Nachrichten
Unsere Seite
FAQ
Opferliste
Verbannung
Dokumente
Unsere Arbeit
Suche
English  Русский

Trauer, entblößen wir unser Haupt…

MEMORIAL

Am 27. August 1941 erging der Befehl des NKWD zur Umsiedlungsoperation der Wolgadeutschen aus ihrer autonomen Republik sowie den Gebieten Saratow und Stalingrad. Das diesbezügliche Dekret des Obersten Sowjets der UdSSR kam erst am folgenden Tag, dem 28. August, heraus, was davon zeugt, wer in Wirklichkeit zu diesem Zeitpunkt das Land regierte.

Morgen ist der 50. Jahrestag der Tragödie der Sowjetdeutschen. Es ist — ein Tag des Gedenkens, ein Tag voller schwerer Erinnerungen, ein Tag der Trauer, ein Tag, an dem die Ausrottung, die Vernichtung, der Genozid an diesem kleinen Volk begann.

In meinen Publikationen in der «SP» habe ich dieses für mich schwierige Thema nicht nur einmal berührt. Es ist schwer zu ihm zurückzufinden, denn das erfordert einfach zu viel seelische und körperliche Kraft. Oh, wie oft hat in all diesen Jahren mein Herz geschmerzt, wie viele Male hat mein Verstand dagegen aufbegehrt. Aber an diesem Gedenktag - dem 50. Jahrestag der Veröffentlichung des ungeheuerlichen stalinistischen Dekrets, das auf die Ausrottung meines Volkes abzielte - kann ich nicht, habe ich kein moralisches Recht, die schmerzhaften Erinnerungen an die Tragödie, die meine Landsleute durchlebt haben, nicht wieder aufzugreifen.

Heute bezweifelt niemand mehr den verfassungswidrigen und diskriminierenden Charakter der legislativen und ausführenden Akte, die als "Rechtsgrundlage" für die Liquidierung der Deutschen Republik an der Wolga und den anschließenden Völkermord an den Bürgern deutscher Nationalität in der UdSSR dienten.

Obwohl ein halbes Jahrhundert vergangen ist, haben die Dekrete und Beschlüsse, die amtlichen Befehle und Anweisungen zu ihrer Ausführung, welche verbrecherische Handlungen gegen ganze Völker, nicht nur die deutschen, legitimierten, noch nicht die richtige politische und rechtliche Bewertung durch die staatlichen Behörden der UdSSR erhalten.

Das von der FSFSR verabschiedete Gesetz «Über die Rehabilitierung der unterdrückten Völker» löst das vorliegende Problem nicht, weil das Parlament einer Unionsrepublik aus formaljuristischer Sicht und gemäß der bestehenden Gesetzeshierarchie nicht befugt ist, Gesetze aufzuheben, die von der obersten gesetzgebenden Körperschaft des Landes erlassen wurden. Aber die Aufhebung aller repressiven Gesetze ist notwendig, sie ist zweifelsohne eine Angelegenheit von größter Wichtigkeit.

Es stellt sich die Frage, warum die volksfeindlichen repressiven Dekrete und Regierungsakte noch nicht veröffentlicht wurden, warum sie weiterhin geheim bleiben? Es ist unklar, wie es möglich ist, die Fragen der Rehabilitierung der unterdrückten Völker zu lösen und gleichzeitig das "Versteckspiel" mit diesen Völkern fortzusetzen, und wie es möglich ist, von einem Rechtsstaat zu sprechen, ohne den Menschen die ganze Wahrheit über die Tragödie zu sagen, die ihnen widerfahren ist.

Es ist nicht klar, warum die Führung der Partei und des Landes sich nicht bei den unterdrückten Völkern für das Geschehene entschuldigt hat. Warum ist die Frage der Wiederherstellung der Autonomie der Wolgadeutschen noch immer nicht positiv gelöst?

Haben wir Fortschritte bei der Lösung des Problems der Wiederherstellung der Republik an der Wolga gemacht? Ich denke, wir haben Fortschritte gemacht, auch wenn, wie man sagt, die Effizienz noch sehr gering ist. Alle Probleme hätten schon längst gelöst werden können, wenn die zentrale Führung des Landes den Willen und die Bereitschaft dazu gehabt hätte.

Wenn wir darüber sprechen, was uns der Lösung des deutschen Nationalproblems näher bringt, ist als erstes der Beschluss des Obersten Sowjets der UdSSR vom 07.03.91 über die Übertragung der legislativen, territorialen und wirtschaftlichen Rehabilitationskompetenzen auf die Unionsrepubliken zu nennen.

Es folgte ein meines Erachtens sehr wichtiger Beschluß des Präsidiums des Obersten Sowjets der RSFSR "Über dringende Maßnahmen zur Lösung der Probleme der Sowjetdeutschen in der RSFSR", auf dessen Grundlage die Kommission für die Probleme der Sowjetdeutschen gegründet wurde, der neben den Volksdeputierten paritätisch außerordentliche Vertreter des Kongresses der Sowjetdeutschen angehörten, der, wie ich mich erinnere, im März 1991 stattfand.

Dies zeigt, dass die Führung des Parlaments der RSFSR die Beschlüsse des außerordentlichen Kongresses der Deutschen der UdSSR anerkannte, auf dem die Delegierten ihre freie Willensbekundung zur bedingungslosen und sofortigen Wiederherstellung der autonomen Republik als nationales Zentrum aller Deutschen im Lande formalisierten. Ein weiterer wichtiger Schritt zur Wiederherstellung der verfassungsmäßigen Rechte der Russlanddeutschen war das Gesetz „Über die Rehabilitierung der unterdrückten Völker der RSFSR“, das vom russischen Parlament verabschiedet wurde.

Es sei auch darauf hingewiesen, dass der Präsident der UdSSR einen Erlass "Über die Verleihung der Medaille "Für tapfere Arbeit im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945" an die in den Arbeitskolonnen mobilisierten Bürger der UdSSR" unterzeichnet hat. Wie wir sehen, dauerte es 45 Jahre, bis die Verdienste der Trudermänner anerkannt wurden, von denen die meisten dieses Wunder nicht mehr erlebt haben. Hunderttausende von Angehörigen der Trudarmeen starben ohne Anerkennung oder ein freundliches Wort.

...An diesem Tag möchte ich mich mit einem Appell an meine Landsleute wenden, nicht den Mut, den Glauben und die Hoffnung auf den Sieg der Gerechtigkeit zu verlieren, denn dafür haben Hunderttausende von Opfern der Repressionen ihr Leben bezahlt…

Erinnern wir uns an alle zu früh verstorbenen Opfer des Völkermords. Möge die Erde auf ihren Schultern ruhen, auch wenn wir wissen, dass viele von ihnen nicht in menschlicher Gestalt begraben wurden.

Lassen wir die Lebenden leben, arbeiten, bauen und ein neues und gerechtes Leben für ihre Nachkommen schaffen.

Ich bin ein Optimist und glaube an die Zukunft meines Volkes und an den Sieg der Gerechtigkeit. Mit der Verabschiedung des Erlasses des Ministerkabinetts der UdSSR "Über die organisierte Rückkehr der Krimtataren in die Krim-ASSR und Garantien für ihre Ansiedlung" ist mein Optimismus noch größer geworden. Endlich wird ein weiteres unterdrücktes Volk in sein Land zurückkehren.

L. LOCH. Delegierter auf dem ersten außerordentlichen Kongress der Deutschen der UdSSR.

„Sapoljarnaja Prawda, 27.08.1991


Zum Seitenanfang