Aussage eines Repressionsopfers
13.06.1931
Gebiet Wolgograd
Palasowsker Bezirk
Ortschaft Straßburg.
Mutter – Jekaterina Genrichowna Simon, 1901-1984,Technikerin in Suchobusimsk.
Vater – Iwan Jakowlewitsch Simon, 1898-1974, Pferdepfleger in der
Arbeiter-Kooperative.
Viktor (30.05.1926), Elsa (21.02.1935), Mina (21.02.1935), Andrej (08.08.1938),
David (23.11.1940).
Zwei Schwestern sind mir geblieben: Elsa Bauer, Mina Kusnezowa, alle anderen Geschwister sind gestorben; die Schwester leben in Suchobusimsk. Bei ihnen ist alles in Ordnung.
Einfach so, nicht einmal eine Erklärung haben sie uns gegeben (warum oder weshalb).
Zuerst brachten sie die ganze Familie in das Dorf Schoschkino, und dann, nach etwa zwei Monaten, haben sie den Vater verbannt und wir sind nach Suchobusimsk gezogen, und der Vater hat dort im Suchobusimsker Bezirk gearbeitet. Wir leben heute noch hier.
Da war noch die Kripakowa, Tante Marusja, sie lebte in großer Armut, aber trotzdem half sie in allem. so gut sie konnte. Und dann war da auch noch Maria Jadrinkina, die war auch arm, aber sie hat auch geholfen.
Nur an eine gute Sache kann ich mich noch erinnern. Kälte und Hunger – das waren die allerschlimmsten Ereignisse in meinem Leben.
Jeder Mensch möchte gern lesen und schreiben können, und ich konnte damals nicht, obwohl ich es mir so sehr gewünscht hätte: erstens – kein Analphabet zu sein, und zweitens – die Gesundheit wiederherzustellen; man hätte auf die Gesundheit achten sollen.
Das Material wurde vom Suchobusimsker Heimatkunde-Museum zur Verfügung gestellt.