Aussagen eines Repressierten
11. Dezember 1931
Dorf Straßburg,
Palasowsker Bezirk,
Gebiet Wolgograd
Mutter – Bauer, Maria Genrichowna, arbeitete in einer Kolchose an der Wolga.
Vater – Bauer, Jakob Christianowitsch, arbeitete als Traktorist an der Wolga.
Bruder – Arthur, geb. 1940, geriet 1949 unter ein Auto.
Weshalb wir repressiert wurden, weiß ich nicht. Das Volk hat es gesagt, und alle haben es bestätigt.
Von Schila zogen wir in die Sowchose „Udachnij“ bei Minderla um, und dann nach Tolstomysowo. Später, das war bereits 1957, zogen wir in die Ortschaft Suchobusimskoje.
Man begegnete uns auf unterschiedliche Weise, aber niemand war uns in irgendeiner Form behilflich.
Nein, es gibt nichts Gutes, an das man sich erinnern könnte. Also ist es besser, sich all das nicht ins Gedächtnis zurückzurufen.
Ich hätte gern eine vernünftige Schul- und Ausbildung bekommen. Und ich wollte auch so gern in meine Heimat zurückkehren.
Das Material wurde vom Suchobusimsker Heimatkunde-Museum zusammengestellt.