Отец Эрны Николаевны, Николай Янович (по док-там Иванович) ГАЙЛИТ (1903-1971), латыш, родом из Смоленской губ., окончил Ленинградский латышский педагогический техникум им. Стучки и работал учителем физики и математики в дер. БОРИСОВКА УЯРСКОГО р-на КРАСНОЯРСКОГО края.
В середине 30-х годов он уехал в СМОЛЕНСКУЮ область. Там он был арестован 31.07.38 г. и осуждён тройкой 14.10.38 г. на 8 лет по ст. 58-10. Он сидел в УСОЛЬЛАГЕ, а затем в НЫРОБЛАГЕ, в основном на общих работах (на лесоповале). Под конец срока его расконвоировали. Его освободили по звонку, 31.07.46 г. Его жена (вторая) во время войны попала из Смоленской обл. в Латвию. Н.Я.ГАЙЛИТ после освобождения поехал к ней. Он жил в Юрмале, но в 1949 году его выгнали из квартиры и из города. И только после реабилитации ему дали однокомнатную квартиру в Риге. Его дело пересмотрено 30.05.56 г. Смоленским облсудом.
Павел Карлович АБЕЛЬТИН (1908-1938), местный уроженец, латыш, работал председателем БОРИСОВСКОГО с/совета. Его забрали 4.12.37 г. (как и многих других). Его братья Ян (Иван) Карлович АБЕЛЬТИН (зоотехник), Юлий Карлович АБЕЛЬТИН (колхозник) и Эрнест Карлович АБЕЛЬТИН (железнодорожник в УЯРЕ) также были арестованы. Ю.К.АБЕЛЬТИН отсидел срок и вернулся в середине 40-х гг. П.К.АБЕЛЬТИН был осуждён "двойкой" 3.02.38 г. по ст. 58-7, 10,11 (как "акт. участник националистической организации") и расстрелян 27.02.38 г. в КАНСКЕ. Он посмертно реабилитирован 5.07.57 г. Военной коллегией Верховного суда СССР.
В БОРИСОВКЕ забрали всех школьных учителей. Среди них был АЛКСНИС. Он хорошо играл на многих музыкальных инструментах. В деревне забрали также трёх или четырёх женщин. Одной из них была РЕКСТЫНЯ.
31.05.95 г. Записал В.С.Биргер, Красноярск, Об-во "Мемориал".
В архиве: