Сумуц Иван Петрович

Добавлено от руки:
Фото

18 февраля 1891 года рождения, уроженец д. Сарвашкоток Австро-Венгрия, австриец, до ареста проживал в с. Большие Ключи Рыбинского района, работал сапожником. Дочери — Валентина 1922 г.р., Галина 1922 г.р., Анисья 1923 г.р., Зоя 1925 г.р., сын Василий 1933 г. p..

Арестован 12 марта 1938 года.

По постановлению комиссии НКВД и Прокурора СССР от 23 мая 1938 года был подвергнут высшей мере наказания — расстрелу. Расстрелян 27 июля 1938 года в г. Канске.

Определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 27 ноября 1958 года вышеизложенное постановление о отменено и дело производством прекращено за отсутствием в его действиях состава преступления.

Сумуц Иван Петрович по данному делу реабилитирован.

Основание: копии справок Верховного суда РСФСР.
д. № 017278

Доп. сведения — жена Ульяна Васильевна (Терских). Умерла 25 мая 1936 года.

Копия фото Сумуц Иван Петрович.
На фото: Сумуц Иван Петрович
Сумуц Ульяна Васильевна
1932 г. С. Б-Ключи Рыбинского района

Копия фото семьи Сумуц Ивана Петровича.
1 р. А.П. Терских, Валя, В.И. Терских, Галя, У.В. Сумуц, Анисия, И.Л. [или П. — нрзб] Сумуц, Зоя.
2 р. Р.В. Терских, А.В. Терских.
1932 г. С. Б-Ключи Рыбинского района

Уважаемый товарищ!

По радио не все точно услышала моя тетя, но узнала, что вы собираете имена репрессированных Рыбинского и Канского районов.

Мой дед, Сумуц Иван Петрович (Иоган) по нац. австриец, жил в с. Больших (Теплых?!) Ключах, Рыбинского района, в 1938 году в марте был арестован. Расстрелян в 1938 г. в мае, в Канской тюрьме (узнали только 2-3 г. назад) по запросу.

Сообщите, адрес счет в банке Канска, для памятника жертвам. Дети дедушки живы, из 5 человек — 4 человека живут, сейчас и хотят участвовать в этом деле. С уважением, [дальше лист обрезан]

№ 67

г. Абакан, ул. <...>
Жуковой В.И.

Здравствуйте В.И.! Что ж не написали имя и отчество.

Вашему письму рад, но возникло много вопросов. Я 5-й год занимаюсь поиском родственников и выяснением судеб жителей района пострадавших в те страшные времена. Многие судьбы известны, но еще много работы. А теперь вопросы: где живет Ваша тетя и по чьему радио она слышала (Канское, краевое), какие документы на деда получены, а может есть какие старые документы, пришлите их мне для снятия ксерокопий с возвратом их обратно, есть ли фотография деда, если есть, сделайте копию и тоже пришлите. В моем списке есть еще австриец Гучко Владислав Павлович 1881 г.р. может ненароком что о его родственниках известно. Я убедительно прошу опишите про жизнь дедушки и как сложилась жизнь его семьи после его ареста, я собираю материал для создания памяти о жертвах репрессий. Или книгу или небольшие публикации. В районной газете у меня есть рубрика “Без вины виноватые”.

Сообщаю счет на строительство памятника. 663600 г. Канск, расчетный счет 000701803 в комбанке “Канский”. На строительство памятника жертвам репрессий. (Это укажите на обратной стороне перевода).

Уважаемая В.И. в одиночку мне трудно добиваться строительства памятника, все обещают. Я прошу Вас — детей и внуков Ивана Петровича напишите в краевую газету свою просьбу-требование об строительстве памятника безвинно загубленным, и укажите что в Канске.

О себе, мне 64, эстонец, в 38 году уничтожено 11 человек кровной родни, поэтому я и обязан был заняться этой скорбной страшной по сути работе, безвозмездно, на собственном энтузиазме.

Пишите. Жду. С уважением Богданов Освальд Егорович.
27 сентября 1993 года.

-1-
Освальд Егорович, здравствуйте!

Обращается к Вам мать Веры Иннокентьевны Жуковой, которая писала Вам два года назад письмо о своем деде Иване Петровиче Сумуц, жителя (до 12 марта 1938 г.) с. Б-Ключи Рыбинского района, репрессированного 12 марта 1938 г., расстрелян 27 июля 1938 г. Место расстрела и захоронения до сих пор неизвестно. А я дочь Ивана Петровича, Галина Ивановна Кожевникова. Очень жаль, что Ваше пребывание в г. Абакане 18 августа не окончилось нашим с Вами личным знакомством. Видимо, судьбе было угодно оставить нас лично незнакомыми. Ваш звонок по телефону оказался запоздалым. Мы его получили через вторых лиц, тогда когда уже поезд ушел, на котором Вы отъезжали. Ну, а теперь все по порядку.

Дочь моя не могла ответить Вам из-за смертельной болезни. Ее болезнь была для меня таким ударом, что я почти потеряла способность передвигаться и видеть. Врачи победили и вот я пишу Вам, отвечая на Ваши вопросы в письме для В.И.

1. Тетя моей дочери, а моя родная сестра Валентина Ивановна Малюта живет в г. Красноярск-45, ул. <...>
Передачу с Вами она слышала по Краевому радио.

2. Документы отца я получила спустя 52 г. в Абаканском КГБ в мае 1990 г., вот они:
а) карта пленного выданная Шведским Красным крестом в г. Уфе 15/V-1918 г. за № 7358 на предмет возвращения на родину.
б) Удостоверение бывшего военнопленного выдано взамен вида на жительство 27 марта 1920 г. № 2516, г. Иркутск.
в) Удостоверение о принятии гражданства РСФСР № 15283 24/XII-1921 г. г. Канск, Енисейской губернии.
г) Копия справки о реабилитации Сумуц И.П. №ОС8-1048 от 2/XII-1958 г., г. Москва.
д) Копия письма Верховного суда РСФСР № УГ90к-24 внуку Кожевникову Александру Иннокентьевичу.
е) Личная моя выписка из материалов (архива) КГБ из дела по обвинению Сумуц И.П. Начато 12/3-38 г., Арест 12/III-38 г., ордер № 142 от 12/IV-38 г. (дело № 017278 — находится в архиве УКГБ по Красноярскому краю).
Копии всех этих документов я Вам могу выслать, если они необходимы Вам.

-2-
Фотографии есть: Папы с мамой и общая семейная. Но почему-то копии сделать с них фотограф отказался. Попытаемся еще в другом месте.

На счет Гучко Владислава Павловича 1881 г.р. нам ничего не известно.

А теперь по Вашей просьбе опишу наше житье в семье родителей.

Мой отец Иван Петрович (Иоганн Петер) Сумуц родился 18 февраля 1891 года в д. Сарвашкоток, Австро-Венгрия, по национальности — австриец, специальность — сапожник.

В 1914 г участвовал в Первой мировой войне (солдат) и 30/VIII-1914 г. попал в плен в Россию. С 1914 г. — 20 г.г. находился в лагере для военнопленных в разных городах Бийске, на Урале, Уфе, Иркутске — где был освобожден. Должен был вернуться на родину, но по пути заболел тифом, в Канске был снят с поезда и помещен в больницу. По выздоровлении ходил по семьям Канского района — сапожничал.

С 1921 г. осел (женился) в с. Б-Ключи, Канского уезда Енисейской губернии, до ареста 12/VII-38 г. Эти данные получены мною при знакомстве в отделе КГБ по Хакасской автономий области с делом моего отца за № 017278,

В момент ареста нас детей в семье было 5 человек без матери, мама умерла (в 38 лет) — 25/V-1936 г.

1) Галина — 14/III-22 г — 16 лет
2) Валентина — 14/III-22 г — 16 лет
3) Анисья — 16/XII-23 г — 14 лет
4) Зоя — 20//III-25 г — 13 лет
5) Василий — 7/I-33 г — 5 лет.

Так, что с момента ареста папы, мы остались круглыми сиротами и Вы можете себе представить каково было нам.

Но пришлось выжить благодаря изумительным людям. Это нашей бабушке — Терских Анастасии Петровне (которой в то время было уже 72 г.) и дяде Терских Александру Васильевичу (28 л.), которые вырастили и выучили.

Но ярлык “дочь (сын) врага народа” и всяческие с ним связанные препятствия преследовали неотступно всегда и везде вплоть до 1958 г. (27/XI-1958 г. папа был реабилитирован определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда РСФСР).

Семья у нас была очень дружная, все было основано на труде и уважении и заботе друг о друге. Папа был очень хороший мастер по пошиву любой обуви.

-3-
Работал не зная отдыха. Как-то уже в 50 годы моя бабушка, находясь у меня в гостях, поведала мне, что мой отец был очень дюжий человек, что не месяц, ни два, а годами спал только по 4 часа в сутки.

В часы отдыха и праздники был заводилой и весельчаком. Его все любили. Детям всем мечтал дать достойное образование и воспитание.

А предали его председатель колхоза “Большевик” Ульяновский и секретарь с/совета Краснов, то ли из зависти, то ли по разнарядке из района. Но бог им судья. Но на наше счастье бабушка (пожила 94 г.) и дядя (погиб на фронте в 1943 г.) были благороднейшие люди.

Я в 1941 г. окончила Красноярский ФЭТ, 40 лет отдала работе экономиста — крайфо, Канское горфо, Хакасское облфо. Валентина в том же году кончила Фармшколу — более 40 лет проработала фармацевтом, управ. аптекой ст. Солянка, г. Заозерный, г. Красноярск-45. Анисья посвятила свою трудовую деятельность торговле. Зоя 40 лет проработала радистом в аэропорту г. Иркутска (умерла 90 г. в возрасте 65 л.). Брат единственный и желанный, как для родителей, так и для сестре — инженер-механик, окончил Московский институт жидкого [последняя строчка на странице обрезана: нрзб, ?работал, нрзб на Химкомбинате]

Все семейные, все вдовы, имеем детей и внуков. Неприлично родителям хвалить своих детей и внуков, но мы на них все не жалуемся. Все на пенсии. Чтим память отца, деда и прадеда. Теперь знаем день рождения и памяти. Хотелось бы, если удастся дожить до того дня, когда бы можно было положить цветы к памятнику (символу могилы).

Живем с детьми. А как же без детей в теперешнее время, да и в возрасте столь не авторитетном, а так формально уважаемом (старость), как в физическом так и в материальном плане.

Мы все постараемся помочь чем сможем.

Вся надежда была на мою дочь — Веру Иннокентьевну, но случилось так, что надежда оставила нас в связи с ее тяжелой болезнью. Она преподаватель спецпредметов Политехнического колледжа, теперь на инвалидности.

Очень жалко, что не удалось нам встретиться. Пишите, что еще необходимо Вам для материала к Вашей книге.
Мы все восхищены вашим подвигом во имя памяти насильно уничтоженных, ни в чем не повинных людей. Низкий Вам поклон.
Просьба ответить:

1. Как продвигаются дела связанные с постройкой памятника?
2. Как пишется книга?
3. С решением каких вопросов Вы были в [нрзб] Абакане?

С уважением, все семейство Кожевниковых.

P.S. Дочь, получив Ваше письмо, размножила его и намеревалась разослать всем родственникам (внукам, правнукам), но болезнь.

Хочу по этому поводу обратиться к сестре Валентине Ивановне, которая живет с Вами рядом.

Если ее физические возможности позволят, чтобы она продолжила то что начала моя дочь.

А это
1) Собрать деньги на памятник
2) Повидаться с Вами, показать фото нашего семейства
3) Дать дополнительные материалы, какие еще необходимы.

С уважением (подпись)
Мой адрес: 662600, г. Абакан, Республика Хакасия, ул. <...>

№ 4
19.10.1995 г.

Республика Хакасия, г. Абакан, ул.<...>
Галине Ивановне Кожевниковой

Здравствуйте Галина Ивановна! Спасибо за письмо, я было отчаялся получить известие об отце. Для меня это дополнительные сведения, так как реабилитированные Верховными судами (СССР и РСФСР) остаются пока для меня недоступными. Имею ввиду документы.

Я прошу Вас снимите ксерокопии со всех документов имеющихся у Вас. Ксероксы есть во многих учреждениях. Опишите ознакомление с документами в КГБ. Также и фотокарточку.

Галина Ивановна, в отношении памятника — на днях еще раз был разговор с главой нашей районной администрации. Он говорит что руководители глав администрации входящих в ассоциацию восточной части районов края согласны принять участие в строительстве памятника, т.е. перечислить деньги, а вот заинтересованного общества типа Мемориала в г. Канске н[?ет.] Так что пока этот вопрос остается открытым до лучших времен. Ясно что лишние хлопоты никому не нужны. Это боль только наша. Но не будем отчаиваться.

По книге — собрал данные почти о 500 жителях района, но это еще не в[?се.] В настоящее время урывками езжу в г. Красноярск для изучения и поиска судеб жителей района в архиве краевой прокуратуры. Для этого нужно мн[?ого] времени, а свободного мало. Раньше было проще. Хозяйства личного не де[?р]жали, был огородик и все. А теперь, нужно выжить и помочь выжить и де[?тям] с внуками. Пока публикую в районной газете весь собранный материал.
По получению материалов от Вас публикацию об отце в газете пришлю Ва[?м.]

Жаль, конечно что не встретились, письмо есть письмо, а личное общение лучше. В Абакане бываю изредка. В этот раз ехал от сестры, из Междуреченска.
Большой привет и самые наилучшие пожелания. Вере Иннокентьевне и другим членам Вашей семьи.

С уважением Богданов О.Е.

Здравствуйте, Освальд Егорович!

Получила Ваше письмо, благодарю. Сразу же отвечаю, так как все документы живы. По получении сообщите, что еще нужно. Фотографию посылаю подлинник. Она у меня единственная. Если она Вам будет не нужна, прошу по возможности вернуть.

Если будете в Абакане, пожалуйста заходите к нам. Мы все будем очень рады познакомиться с Вами.

Посылаю следующие документы:

1) Карта военнопленного № 7358 от 15/V-1918 г.
2) Удостоверение Советского управления Иркутской губернии № 2516 от 27/III-1920 г.
3) Копия справки Верховного суда РСФСР о реабилитации отца № ОС8-1048 от 2/XII-1958 г.
4) Копия письма Верховного суда РСФСР № УГ90к-24 от 8/II-1990 г.
5) Выписку из дела № 017278 по обвинению Сумуц И.П., а обвиняли его в агитации против Советской власти. Но мне не понятно, как и кого он мог агитировать, если работал один на один с собой в предбаннике собственной бани (там была мастерская, где стоял верстак и липка).

С наилучшими пожеланиями в Вашем деле.

Привет Вашему семейству и всех Вам благ.
С уважением все Кожевниковы и Жуковы.
28/X-1995 г. (подпись)

Р.С.Ф.С.Р.
Отдел Управления
Иркутской губернией
Губернское управление
Советской милиции
Уголовная Секция
27 марта 1920 г.
№ 2516
г. Иркутск

Удостоверение
Дано настоящее удостоверение бывшему военнопленному венгерскому поданному [? Австрийской — нрзб] национальности, гражданину Иоганну Сумуц в том, что ему разрешатся свободное проживание в пределах Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, что подписями и приложением печати удостоверяется.

Настоящее удостоверение выдано гражданину Сумуц взамен вида на жительство.

Заведующий отделом Советского управления
(подпись)

Заведующий Губернским Управлением Советской Милиции
(подпись)

Делопроизводитель (подпись)
(Печать: [нрзб —?дел Советского упра])

№ 7358
B.

D, Ö. -U. T. B.

Ausweiskarte für die Evaluation.
Kilakoltatási igazolvány.
Legitimacya dla powtoru do kraju.

Vor- und Familienname Ivan Somoz Geburtsjahr 1891
Geboren in [Sarvos Patok— нрзб] Nationalität [?— нрзб] Truppenteil Kuk. I. Rgt. 50
Charge [?— нрзб] Gefangen am 30 aug 1914 bei Halicz
Ort der Gefangenhaltung [?— нрзб] Name und
Wohnort der Angehörigen [Somoz ?na, Sarvos Patok— нрзб] Abtransportiert nach
Ufa, 15 har 1918.

Unterschrift + + +

Filiale des Schwedischen Rosen Kreuzes

Печать: Svenska Röda Korset / Шведскiй Красный Крестъ

Ärztliche Bemerkungen:

Diese Karte gilt als Legitimation für den Heimtransport und als Ausweis bei Allen Stellen des Schwedischen und Dänischen Roten Kreuzes. —
?Diese Karte ist so[? aufzupewahnen — нрзб]
Ezen irat a haza[?]zállitásra való igazolvány és [?] összes svéd és dán vöröskere[?]zt — állomásoknál igazolván ul szolgál.
Ezen jegy gondosan n[?]egörzendö.
Ta karta sluzy jak Legitymacya dla Powrotu Do Dom[?] i jako Dokument Na Wszystkich S[?]tacyach szwedzkeigo i duńskiego Czerwone[?]o krzyża. — Tę kartę należy zatem troskliwi[?p?zechewywać]

Получил от Датского Д[? — нрзб]
[?Р б. — нрзб]

Штамп: копия

РСФСР
Верховный суд
2 декабря 1958 г.
№ ОС8-1048
Москва, к-12
Ул. Куйбышева д. 3/7

Справка

Выдана в том, что Постановление комиссии НКВД и Прокурора СССР от 23 мая 1938 года в отношении Сумуц Ивана Петровича, 1891 года рождения, до ареста сапожник-кустарь, определением Судебной комиссии по уголовным делам Верховного суда РСФСР от 27 ноября 1958 года отменено с прекращением дела производством за отсутствием в его действиях состава преступления.

Герб печать
Заместитель председателя Верховного суда РСФСР
Штамп: подпись
/В. Крюков/

[нрзб — ?печать учреждения; нрзб]

Верховный суд РСФСР
103289, Москва пл. Куйбышева, д. 3/7
8.02.90 № уг 90к-24

Копия
Гр. Кожевникову А.И.
662600, Красноярский край, г. Абакан, ул. Б. Хмельницкого, д. 156, кв. 34

Ваше заявление, в котором Вы просите сообщить о судьбе Сумуца Ивана Петровича, рассмотрено.
Сумуц И.П. по постановлению комиссии НКВД и Прокурора СССР от 23 мая 1938 года был подвергнут высшей мере наказания — расстрелу.
Определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 27 ноября 1958 года вышеназванное постановление в отношении Сумуца И.П. отменено и дело производством прекращено за отсутствием в его действиях состава преступления.
Сумуц И.П. по данному делу реабилитирован.
Справка о реабилитации Сумуца И.П. в 1958 году выслана его сыну — Сумуцу Василию Ивановичу, по жалобе которого пересмотрено дело.
Другими сведениями о Сумуце И.П. в том числе о приведении приговора в исполнение и месте захоронения, Верховный Суд РСФСР не располагает.
Дело № 017278 в отношении Сумуца И.П. 2 декабря 1958 года направлено в архив УКГБ по Красноярскому краю.
Приложение: К/справок на 1 л.
За[?] Председателя судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда РСФСР
Подпись П.П. Луканова

8 ОВ

Добавлено от руки:
Копия верна (подпись)
Подлинник находится у дочери: Кожевниковой (Сумуц) Галины Ивановны

Выписка из материалов (архив КГБ)
Дело по обвинению Сумуц И.П. начато 12.03.38 г. Арест 12.03.38 г. Ордер № 142 от 12.03.38 г. Сотрудник УНКВД Попов (понятой Журавлев).
Сумуц И.П. год рождения 18 февраля 1891 г. д. Сарвошкаток Австро-Венгрия. Сестры Леонтина, Елизавета (приют Австрия — данные 1938 г. со слов самого брата).
30.08.14 г. Был взять в плен.
С 14-15 гг. г. Бийск, лагерь в/пл,
С 15-17 гг. На Урале работал на Дяогинском [? — нрзб] з-д Верхотурского уезда, лагерь в/пл.
С 17-18 гг. г. Уфа, лагерь в/пл.
С 18-20 гг. г. Иркутск, лагерь в/пл, освобожден.
Справка о неблагонадежности и подстрекательстве от 20/IV-38 г. из с/с Б-Ключинского.
Пред. с/с Ефремов
Секретарь Крымов

21.03.38 г. Протокол допроса Краснова Романа Дмитриевича 1901 г.р. (секретарь с/с). Сотрудник Рыбинского РО НКВД Поддубный.

20.03.38 г. Протокол допроса Ульяновского Афанасия Марковича 1893 г.р. Председатель колхоза “Большевик”. Сотрудник Рыбинского РО НКВД Поддубный.

31.03.38 г. Протокол допроса обвиняемого сотрудником Рыбинского РО УНКВД Бурцевым.
Обвинительное заключение начальника Рыбинского РО УНКВД сержанта Маликова от 2.04.38 г.
Сознался 31.03.38 г. Уличен показаниями свидетелей Краснова Р.Д. и Ульяновского А.М. 12.04.38 г. в Канской тюрьме.

Выписка из акта
Решение Ежова и Вышинского от 23.05.38 г. о расстреле Сумуц И.П. приведено в исполнение 27.07.38 г.
Начальник 1 с/о УНКВД по Кр.кр.
Подпись к-н Данков (Канск)

При реабилитации допрашивали из жителей села в 1958 г.
19/03-58 г. Сальникова В.М. 1897 г.р. бригадир — положительный отзыв об отце
19.03.58 г. Макаренко Евсей Евдокимович 1885 г.р. — садовод — положительный отзыв.
19.03.58 г. Бутрин Евген Фадавич 1890 г.р. колхозник, полож. отзыв.
8.03.58 г. Ульяновский А.М. 1893 г.р. крутил в своих показаниях, но подпись на обоих протоколах совпадает.

(Подпись)

№ 10

Здравствуйте Галина Ивановна! Возвращаю фотографию родителей. Спасибо. Посылаю газету с публикацией Вашего письма. Что не так извините. Из Зеленогорска (Красноярска-45) никто не приезжал и не писал. Большой привет всем Вашим родным.

С уважением
31 марта 1996 г.

Уважаемый Освальд Егорович! Здравствуйте!

Спешу сообщить, что письмо Ваше с фото и газетой получены мной.

Большое Вам спасибо за все Ваши труды.

Прошу Вас и в дальнейшем держать меня в курсе всех дел касающихся данной темы. А я постараюсь, что возможно сделать.

Сестра моя из Зеленогорска не была у Вас, болеет.

Меня интересуют дела Ваши связанные с книгой, памятником. Хочется внести посильный вклад. Так что всегда буду рада Вашей весточке.

С уважением и признанием (подпись)

От всех Кожевниковых и Жуковых большой привет.

12/IV-1996 г. г. Абакан

153

Здравствуйте, Освальд Егорович!

Наконец-то удалось снять копию с фотографий, поэтому посылаю их Вам для Вашего архива.

Еще раз спасибо Вам за газету “Голос времени” № 37 (9633) от 26/III-1996 г., в которой было опубликовано мое письмо.

Мы его размножили и послали всем детям, внукам и правнукам.

Всегда жду от Вас сообщения о проделанной Вашей работе.

Возможно узнаете о месте расстрела и захоронения нашего отца?

Как продвигается работа по написанию книги?

Кто будет издателем? На какие средства? Хотелось бы приобрести такую книгу с Вашим автографом.

Будете в Абакане, заходите. Всегда будем рады встретить Вас.

С уважением и благодарностью Кожевниковы и Жуковы.

(подпись)
II/V-1996 г.

154

12.05.96 г.

Освальд Егорович! День добрый!

Спасибо Вам за публикацию письма моей мамы в газете. Конечно, хотелось бы узнать, где захоронен дед. Поклониться косточкам его.

Мысленно делаем это много раз.

Безвинно виноватых не только жалко, но и неизмеримо больно, что мы их не видели, не общались.

С детства, живя в Канске, рядом с Краслаговцами, я удивлялась, за что, таких интересных, воспитанных и мастеровых людей, загоняли в лагеря и держали по 10 лет?

Загублены жизни, души и сердца! И мы сейчас, уже к 50 годам, чувствуем обделенность — не общались с дедами, не помним их рук, взглядов, заботы и многого другого, чем богаты бывают наши судьбы и жизни.

Спасибо Вам за Вашу работу и беспокойное сердце.

Будьте здоровы и дай бог, Вам осуществить, Вами задуманное!

Всего доброго!
В.И. Жукова

P.S. Высылаю Вам конвертов, пригодятся в Вашей работе.

Из архива Освальда Егоровича Богданова.