4
Новости
О сайте
Часто задавамые вопросы
Мартиролог
Аресты, осуждения
Лагеря Красноярского края
Ссылка
Документы
Реабилитация
Наша работа
Поиск
English  Deutsch

Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край.  Емельяновский район

ГАКК Ф. Р-2137, Оп.1, Д.100

На общий список

Переселенческое управление при СНК СССР
Область (край, республика) Красноярский
Район Емельяновский
Город ______________
№ эшелона 		СПИСОК СЕМЕЙ И ЛИЦ ПРИБЫВАЮЩИХ в Емельяновский район
(село)
Красноярского области (края, республики).
С какой станции отправлен эшелон
Время отправления эшелона __________ 1941 г.
 		 Станция прибытия эшелона
Время прибытия эшелона  1941 г.
№№ по порядку Фамилия Имя Отчество Отношение к главе семьи (жена, сын, дочь и др.) Пол Год рождения (возраст) Место рождения Специальность (профессия) Националь-ность Где работал до эвакуации Отметка о выбытии из назначенного места вселения на момент составления списка
семей членов семей       Область (край, республика) Район Город, село     Область (край, республика) Район Город, село Место работы (учреждение, предприятие, колхоз) Выполняемая работа
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
д.Куваршино, колхоз "Труженик"                                    
1 1 Миллер Иван Иванович   м 1885 АССР Н-Поволжья Каменск с. Шукк моторист немец АССР Нем-Пов Каменск с. Шукк колхоз моторист  
  2 -//- Мария Иосифовна   ж 1892 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 -//- Валерия Ивановна   ж 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   училась  
  4 -//- Иосиф Иванович   м 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
  5 -//- Мария Ивановна   ж 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
  6 -//- Теллина Ивановна   ж 1929 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
  7 -//- Варвара Ивановна   ж 1930 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
2 1 Цейхер Иосиф Иванович   м 1911 -//- -//- -//- тракторист колесник -//- -//- -//- -//- колхоз тракторист  
  2 -//- Виктория Ивановна   ж 1915 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 -//- Алма Иосифовна   ж 1934 -//- -//- -//-   -//-            
  4 -//- Мария Иосифовна   ж 1939 -//- -//- -//-   -//-            
  5 -//- Иосиф Иосифович   м 1940 -//- -//- -//-   -//-            
3 1 Фейзер Франц Андреевич   м 1895 -//- -//- -//- учетчик -//- АССР Нем-Пов Каменск с. Шукк колхоз учетчик  
  2 -//- Елена Андреевна   ж 1901 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//- -//- ткачиха  
  3 -//- Анна Францовна   ж 1923 -//- -//- -//- тракторист -//- -//- -//- -//- -//- тракторист  
  4 -//- Яков Францович   м 1936 -//- -//- -//-   -//-            
  5 -//- Иван Францович   м 1940 -//- -//- -//-   -//-            
  6 -//- Мария Андреевна   ж 1904 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//- колхоз ткачиха  
4 1 Миллер Филион Георгиевич   м 1916 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозник  
  2 -//- Екатерина Андреевна   ж 1915 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Роза Филионовна   ж 1936 -//- -//- -//-   -//-            
  4 -//- Е__ул Филионович   м 1940 -//- -//- -//-   -//-            
Лист 169 оборот                                    
5 1 Фицер Елизавета Егоровна   ж 1885 АССР Нем-Пов Каменск с. Шук портниха немка АССР Нем-Пов Каменск с. Шукк колхоз портниха  
  2 -//- Люся Яковлевна   ж 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//-     училась  
  3 -//- Александра Яковлевна   ж 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
6 1 Фицер Елена Яковлевна   ж 1901 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//- -//- ткачиха  
  2 -//- ______ Иосифовна   ж 1924 -//- -//- -//- весовщица -//- -//- -//- -//- -//- весовщица  
7 1 Миллер Иван Егорович   м 1911 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозник  
  2 -//- Роза Федоровна   ж 1911 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//- -//- ткачиха  
  3 -//- Мария Зау____   ж 1881 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
8 1 Клобертанц Ефросиния Яковлвна   ж 1920 -//- -//- -//- табельщица -//- -//- -//- -//- -//- табельщица  
  2 -//- Реингалд Петровна   м 1939 -//- -//- -//-                
  3 -//- Этмонт Петров   м 1941 -//- -//- -//-                
9 1 Оберт Иосиф Яковлевич   м 1923 -//- -//- -//- тракторист -//- -//- -//-   к-з Ворошилов тракторист  
  2 -//- Фертанат Яковлевич   м 1933 -//- -//- -//-   -//-            
10 1 Клоберстанц Иосиф Иванов   м 1887 -//- -//- -//- столяр -//- -//- -//-   Нем. пром.тех.союз столяр  
  2 -//- Анна Георгиевна   ж 1888 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   колхозница  
  3 -//- Екатерина Иосиф   ж 1863 -//- -//- -//-   -//-         колхозник  
  4 -//- Александра Иосифовна   ж 1913 -//- -//- -//- комбайнер -//- -//- -//-   к-з Ворошилова комбайнер  
  5 -//- Елена Иосифовна   ж 1921 -//- -//- -//-   -//- -//- -//-   колхоз колзозник  
  6 -//- Иосиф Александр   м 1939 -//- -//- -//-   -//-            
  7 -//- Эдуарт Иосифов   м 1915 -//- -//- -//- тех. с-х -//- -//- -//-   ___ МТС Зам.директора  
11 1 Клобератанц Георгий Иосифов   м 1908 -//- -//- -//-   -//- -//- -//-   колхоз председат. колхоза  
  2 -//- Павлина Ивенперадовна   ж 1913 -//- -//- -//-   -//- -//- -//-   колхоз колхозник  
Лист 170                                    
  3 Клобератанц Мария Георгиевна   ж 1935 АССР Нем-Пов Каменск с. Шук   немка            
  4 -//- Яков Георгиев   м 1939 -//- -//- -//-   -//-            
  5 -//- Иван Георгиев   м 1941 -//- -//- -//-   -//-            
12 1 Клобератанц Георгий Иванов   м 1903 -//- -//- -//- столяр -//- АССР Нем-Пов Каменск с.Шук колхоз столяр  
  2 -//- Анна Иосифовна   ж 1901 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 -//- Клементина Георгиевна   ж 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Петр Георгиев   м 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  5 -//- Мария Георгиев   ж 1932 -//- -//- -//-   -//-            
  6 -//- Валентина Георгиев   ж 1936 -//- -//- -//-   -//-            
  7 -//- Ирма Георгиев   ж 1939 -//- -//- -//-   -//-            
13 1 Штадельман Павел Иванович   м 1906 -//- -//- -//- тракторист -//- -//- -//- -//- колхоз бригадир тракт. бригады  
  2 -//- Елена Иосифов   ж 1907 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 -//- ________ Павлов   м 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  4 -//- Елена Павловна   ж 1930 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
  5 -//- Роза Павловна   ж 1936 -//- -//- -//-   -//-            
  6 -//- Владимир Павлович   м 1938 -//- -//- -//-   -//-            
  7 -//- Ирма Павловна   ж 1941 -//- -//- -//-   -//-            
Лист 171                                    
д.Таскино, колхоз Роза Люксембург                                    
1 1 Кайзер Георг Яковлевич   м 1905 Саратов Каменск с. Грим счетовод немец Саратов Каменск с. Грим к-з Ьулееернр счетовод  
  2 Кайзер Екатерина Карловна   ж 1906 -//- -//- -//- колхозница немка -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 Кайзер Екатерина Георгяковлевна   ж 1926 -//- -//- -//- учащаяся немка -//- -//- -//- -//- учится  
  4 Кайзер Мария Георгяковлевна   ж 1927 -//- -//- -//- уч-ся -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 Кайзер Константин Георгяковлевич   м 1934 -//- -//- -//-   немец -//- -//- -//-      
  6 Кайзер Во__ера Георгяковлевна   ж 1937 -//- -//- -//-   немка            
  7 Кайзер Мина Георгяковлевна   ж 1939 -//- -//- -//-   -//-            
2 1 Шеффер Андрей Андреич   м 1897 Саратов Каменск с. Грим бухгал немец Саратов Каменск с. Грим к-з Буден бухг.  
  2 -//- Елизавета Андреевна   ж 1900 -//- -//- -//- домхоз немка -//- -//- -//-      
  3 -//- Андрей Андреевич   м 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учится  
  4 -//- Лидия Андреевна   ж 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   училась  
  5 -//- Фрейда Андреевна   ж 1932 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   училась  
  6 -//- Ирма Андреевна   ж 1937 -//- -//- -//-                
  7 -//- Владимир Андреевич   м 1939 -//- -//- -//-                
3 1 Вольф Елизавета Филипповна   ж 1893 Саратов Каменск с. Грим домхоз немка Саратов Каменск с. Грим      
  2 -//- Александр Александр   м 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- к-з Буденного колхозник  
  3 -//- Яков Александр   м 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Елизавета Александр   ж 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Мария Александр   ж 1929 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   училась  
4 1 Шуппе Петр Яковлевич   м 1888 Саратов Каменск с. Грим плотник немец Саратов Каменск с. Грим к-з Буден плотник  
  2 -//- Екатерина Филипов   ж 1888 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхозница  
  3 -//- Август Петрович   м 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
Лист 171 оборот                                    
  4 Шуппе Мария Петровна   ж 1923 Саратов Каменск с. Грим   немка Саратов Каменск с. Грим к-з Буден колхозник  
  5 -//- Фридрих Петрович   м 1929 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  6 -//- Ирма Петровна   ж 1931 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   училась  
  7 -//- Владимир Петрович   м 1935 -//- -//- -//-   -//-            
5 1 Шуппе Анна Федоровна   ж 1896 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- к-з Буденного колхозница  
  2 -//- Лидия Егоровна   ж 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Карл Егорович   м 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  4 -//- Александр Егорович   м 1929 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  5 -//- Мария Егоровна   ж 1931 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
6 1 Думлер Маргарита Андреевна   ж 1891 Саратов Каменск с. Грим   немка Саратов Каменск с. Грим к-з Буденного колхозница  
  2 -//- Маргарита Христяновна   ж 1924 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Елизавета Христяновна   ж 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
7 1 Гапель Кондрат Кондратьев   м 1897 Саратов Каменск с. Грим столяр немец Саратов Каменск с. Грим к-з Буденного столяр  
  2 -//- Настасья Яковлевна   ж 1899 -//- -//- -//-   -//- -//-       дом.хоз.  
  3 -//- Яков Кондратев   м 1922 -//- -//- -//- тракторист -//- -//- -//- -//- -//- тракторист  
  4 -//- Андрей Кондратьев   м 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   учился  
  5 -//- Майя Кондратев   ж 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- колхоз  
  6 -//- Мария Кондратев   ж 1930 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//- училась  
  7 -//- Карл Кондратьев   м 1933 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-   -//-  
  8 -//- Эмилия Кондратев   ж 1939 -//- -//- -//-   -//-            
  9 -//- Крестина Кондратьев   ж 1873 -//- -//- -//-   -//-         дом.хоз.  
Лист 172                                    
с. Шивера "13 лет Октября"                                    
1 1 Шотт Федор Карлов. - муж 1900 АССР НП Каменск. р-н г. Гримм плотник немец - - - Гримск с/п рабочий  
  2 -//- Мария Кайдовна - ж 1901 -//- -//- -//- домохоз немка - - - негде -  
  3   Федор Федор - муж 1924 -//- -//- -//- ученик - - - - - -  
  4   Мария Федоров - ж 1929 -//- -//- -//- - - - - - - -  
  5   Роза Федор - ж 1935 -//- -//- -//- -//- немка - - - дошкольн.возврат -  
  6   Ройнгольд Федоров - ж 1940 -//- -//- -//- - - - - - - -  
2 1 Шотткатер Елизав. Павловна - жен 1890 -//- -//- -//- рядовая колхоз немка - - - коллек. табачница  
  2 Шотткатер Ал-др Карлович - муж 1928 -//- -//- -//- ученица - - - - - -  
  3 -//- Эмилия Карповна - ж 1924 -//- -//- -//- - - - - - - -  
3 1 Витмон Екатерина Яковлена - ж 1894 МСССР Гримский - - немка - - - завод Рекорд рабочий  
  2 -//- Ида Дебестовна - ж 1930 с. Грим - - - - - - - - -  
  3 -//- Мария Яковл - ж 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
4 1 Конрадый Иван Иванов - м 1906 -//- -//- с. Бауэр бухг нем - - - старший бух. жив.сырье  
  2 -//- Анна Алексевна - ж 1917 - - г. Грим бухг - - - -   бух.  
  3 -//- Яков Иван - м 1918 -//- -//- с. Бауэр комбайн - - - - МТС комбайн.  
  4 -//- Елизавета Яковл - ж 1885 -//- -//- -//- - -//- -//- -//- -//- - домохоз.  
  5 -//- Лидия Иван - ж 1928 -//- -//- с. Гримм -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Альберт Иван - м 1941 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
5 1 Гетц Карл Яковлев - м 1909 -//- -//- с. Грим слесарь -//- -//- -//- -//- завод Рекорд слесарь  
  2 -//- Лидия Фридрих - ж 1911 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домох.  
  3 -//- Роза Карлов - - 1931 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4   Влади-р Карлов - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 172 оборот                                    
6 1 Рундау Констан. Иван - муж 1906 -//- -//- -//- служ нем -//- -//- -//- при зав. зав. птицеферм.  
  2 -//- Мария Егоров - ж 1909 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домох  
  3 -//- Ал-др Кондр - м 1932 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Фрида Констан - ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Владим Конст - - 1941 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
7 1 Кауфмон Петр Март - м 1917 -//- -//- -//- портной -//- -//- -//- -//- артель Инвалид. портной  
  2 Шотт Фрида Карлов - ж 1907 -//- -//- -//- портной -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 Кауфмон Фрида Петров - ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
8 1 Шотт Август Карлов - м 1903 -//- -//- -//- трак. -//- -//- -//- -//- к-з Чапаев председ.  
  2 -//- Анна Алексев - ж 1901 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домохоз.  
  3 -//- Ал-др Август - м 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Август Август - м 1925 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Райнгольд Август - м 1928 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Владимир Август - м 1932 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  7 -//- Виктор Август - м 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  8 -//- Арингольд Август - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  9 -//- Роза Август - м 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  10 Кених Анна Петровна - м 1880 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
9 1 Альбард Карл Генад - муж 1910 -//- -//- -//- слесарь -//- -//- -//- -//- МТС слесарь  
  2 -//- Эмма Мих - м 1912 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Роза Карлов - ж 1933 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Конст Карлов - м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Фрида Карл - ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 173                                    
10 1 Шотт Августа Алексев - ж 1909 -//- -//- -//- чл.бухгал нем -//- -//- -//- загот.сырье чл.бух  
  2 -//- Амания Карлов - ж 1911 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домохоз.  
  3 -//- Август Август - м 1923 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4   Артур Август - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Альберт Август - м 1941 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
11 1 Грош Ген-Генр Ингнат - м 1894 -//- -//- -//- слесарь -//- -//- -//- -//- -//- рабочий  
  2 -//- Екат Карлов - ж 1894 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домохоз.  
  3 -//- Яков Генрехов - м 1923 -//- -//- -//- электр -//- -//- -//- -//- г.Грим. радиоуз. -  
  4 -//- Ал-др Гендр - м 1925 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Фридрих Кондр - м 1928 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Анна _______ - ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
12 1 Гартмон Ал-др Иван - муж 1915 -//- -//- -//- механ -//- -//- п/с -//- ТТС -  
  2 Шмидт Мария Фед - - 1915 -//- -//- -//- счетовод -//- -//- -//- -//- - -  
  3 Гартмон Ива Ал - ж 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Эрна Ал-др - - 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
13 1 Шмидт Констант Федор - м 1911 -//- -//- -//- бухг -//- -//- -//- -//- - -  
  2 -//- Лидия Генад - м 1913 -//- -//- -//- учит -//- -//- -//- -//- - -  
  3 -//- Элина Конст - ж 1934 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Этвин Конст - м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Виктор Конст - м 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 Рау Екат Конст - ж 1871 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
Лист 173 оборот                                    
14 1 Беккер Довыдович Конст - м 1899 -//- -//- -//- Директор МТС нем -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Луиза Ал-др - ж 1903 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- домохоз.  
  3 -//- Эма Довыд - ж 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Довыд Довыд - м 1927 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Ал-др Довыд - муж 1930 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Устнюгский колхоз "Красный путиловец"                                    
15 1 Фибих Яков Георгев - м 1903 - Кам. р-он с. Грим -//- -//- -//- -//- -//- -//- рабоч.  
  2 Фибих Емилия Фрид - ж 1903 - -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 Фибих Карл Яков - м 1930 - -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Яков Яков - м 1933 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Роза Яков - ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  1 Янцен Генрих Аронов - м 1914 -//-   с. Николдор -//- -//- -//- -//- с. Грим -//- тракт  
  2 -//- Роза Петровна - ж 1918 -//-   с. Марин. -//- -//- -//- -//- -//- з. Рекорд -//-  
  3 -//- Виктор Генрих - м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
17 1 Майор Виктор Федор - м 1906 -//- -//- с. Гримм шофер -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Фрида Довыд - ж 1905 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Оттом Виктор - м 1930 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Егений Виктор - м 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
18 1 Ицмерман Френдр Филип - м 1885 -//- Камен. с. Грим -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Софор Довыд - ж 1888 Сарат. -//- с. Олешня -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
19 1 Цимерман Андрей Фред - м 1915 -//- -//- с. Гримм трок -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Анна Крест - ж 1915 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 174                                    
19 1 Цимерман Яков Флед - м 1923 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Карл Андреев - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Ерма Андр - ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
20 1 Вольф Макрида Фрид - м 1921 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 Вольф Владим Алек - м 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Фрида Яков - ж 1913 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Фарлота Яков - м 1880 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Фрида Алек - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Алек Алек - ж 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  7 -//- Шарлото Алек - м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
21 1 Штеле Егор Фридрих - м 1902 -//- -//- с. Гримм грузчик -//- -//- -//- -//- в заводе -//-  
  2 -//- Эмилия Яковл - ж 1904 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Ирма Егор - ж 1934 -//- -//- - - - - - - - -  
  4 -//- Емилия Егор -//- - - -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
22 1 Шефер Гейнрин Фипов - м 1906 -//- -//- с. Грим -//- -//- -//- -//- -//- уполн -//-  
  2 -//- Маргар Филип - ж 1905 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Ирма Гейнр - ж 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Владим Гейнр - м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
23 1 Нацаренус Алек Конст - м 1914 -//- -//- г. Саратов - -//- -//- -//- -//- заог. тех. -//-  
  2 -//- Екат Егор - ж 1916 -//- -//- с. Рукк партниха -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 174 оборот                                    
24 1 Абих Алек Кондр - м 1914 -//- Камен с. Грим трак -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 Абих Павлина Яков - ж 1913 -//- -//- -//- трак -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Мария Карлов - ж 1881 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Эмил Алек - м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Флора Алек - ж 1938 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Герман Гонд - м 1908 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
    -//- Альма Герм - ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
    -//- Ирга Герм   м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
25 1 Ааб Анна Андр   ж 1922 -//- -//- с. Интордорф -//- -//- -//- -//- с. Грим библ зав  
  2 Рейхель Алек Мих - м 1896 -//- -//- с. Гримм -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Елезав Яков - ж 1895 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Анна Алек - ж 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
26 1 Рейхель Алек Алек - м 1916 -//- -//- -//- трокт -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Амалия Яков - ж 1915 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Август Алек - м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Александ Алек - м 1938 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Владим Алек - м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
27 1 Роот Карл Давыд - м 1912 -//- Камен. р-н с. Грим слесарь трокт -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Мина Андреев   ж 1914 -//- -//- -//- портниха -//- -//- -//- -//- швейн артель -//-  
  3 -//- Роза Карлов - ж 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 Роот Тамара Павлов   ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 Вааг Фрида Мих - ж 1911 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 175 оборот                                    
28 1 Вааг Алексей Яковлев -   1906 -//- -//- -//- -//- -//-            
  2 Вааг Гейнрих Гейнр -   1904 -//- -//- -//- -//- -//-            
  3 -//- Амалия Яков - - 1906 -//- -//- -//- -//- -//-            
29 1 Винтер Яков Петров - м 1902 -//- -//- с. Веземир -//- -//-            
  2 -//- Мария Фрид - ж 1903 -//- -//- -//- телеф. нем            
  3 -//- Валерия Яков - ж 1927 -//- -//- -//- -//- -//-            
  4 -//- Эрна Яков   ж 1929 -//- -//- с. Кр.Кут -//- -//-            
  5 -//- Барис -   м 1936 -//- -//- -//- -//- -//-            
  6 -//- Артур - - м 1939 -//- -//- -//- -//- -//-            
30 1 Нацаренус Алекс Конст   м 1914 -//- -//- г. Саратов -//- -//-            
  2 -//- Екатерт Егор - ж 1916 -//- -//- - портниха -//-            
31 1 Нацареус Екат Петр - м 1880 -//- -//- -//- -//- -//-            
  2 -//- Владим Конст - м 1930 -//- -//- -//- -//- -//-            
  3 -//- Элли Алекс - ж 1939 -//- -//- с. Гукк -//- -//-            
  4 -//- Гирда Алекс - ж 1940 -//- -//- с. Грим -//- -//-            
32 1 Флицлер Гейних Яков - м 1904 -//- -//- с. Грим -//- -//-            
    -//- Шарлота Гейнр - ж 1913 -//- -//- -//- -//- -//-            
      Елезав Гейн - ж 1926 -//- -//- -//- -//- -//-            
      Адор Гейн   м 1941 -//- -//- -//- -//- -//-            
33 1 Берекцейн Петр Михал   м 1891 -//- -//- -//- -//- -//-            
Лист 175                                    
33 1 Беркцейн Екат Яковл - ж 1890 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Петр Петр - муж 1921 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Мария Петров - ж 1923 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Карл Петров - м 1928 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
34 1 Адлер Август Яков - м 1907 -//- -//- -//- плотник -//- -//- -//- с. Грим -//- -//-  
  2 -//- Амилия Филип - ж 1911 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Екат Яков - ж 1878 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Карл Август   м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
  5 -//- Эмма Август   ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
35 1 Танке Яков Гейнрих   м 1914 -//- -//- с. Орлов телеф.мантер -//- -//- с. Грим -//- -//- -//-  
  2 -//- Лидия Георгев   ж 1917 -//- -//- с. Калк пом.маст. -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Мария Кондр   ж 1876 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Виктор Яков   м 1941 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
36 1 Грош Гейних Гейних   м 1908 -//- -//- -//- плотник -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Эмия Кондр   ж 1909 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Роза Гейнр.   ж 1931 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Эльвира - - ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Эмилия - - ж 1938 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Виктор - - м 1940                      
37 1 Гесс Гейнриъ Иван   м 1911 -//- -//- -//- токарь -//- -//- -//- -//- з. Рекорд -//-  
  2 -//- Лидия Фред   ж 1911 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 176                                    
37 4 Гесс Карл Андр -//- м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Эрна Андр -//- ж 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
38 1 Ааб Яков Яков   м 1906 -//- -//- с. Гримм слесарь -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Мария Христ   ж 1905 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  1 Ааб Владимир Яков -//- м 1930 -//- -//- с. Грим -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Эрна Яков -//- ж 1934 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Яков Яков -//- м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Андр Яков   м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
39 1 Фибих Конст Фрид   м 1904 -//- -//- -//- тракт -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Амалия Андр   ж 1907 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Ал-др Конст   м 1929 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Ирма -//-   ж 1932 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Конст -//-   м 1934 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  6 -//- Карл -//-   м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  7 -//- Амалия -//-   ж 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
40 1 Фибих Август Геогр   м 1906 -//- -//- -//- сапож -//- -//- -//- -//- артель -//-  
  2 -//- Луиза Фридр   ж 1905 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3   Артур Август   м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
41 1 Крайзер Кондр Яков   м 1879 -//- -//- -//- столяр -//- -//- -//- -//- маслопром -//-  
  2 -//- Катор Мих   ж 1888 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 176 оборот                                    
42 1 Тамерман Гейнрих Алек - м 1904 -//- -//- г. Бальцер связист нем - - - поч.отд. -  
  2 -//- Мария Фид - ж 1906 -//- -//- с. Франц радист - - - - контор.связи -  
  3 -//- Фрида Генр   ж 1932 -//- -//- г. Бальцер -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Эрна - -//- ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
      Альберт -//- - м 1941 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
43 1 Думлер Яков Конд   м 1897 -//- -//- -//- стар.бух -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 -//- Амалия Филип   ж 1896 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Бланд Яков   м 1917 -//- -//- -//- мат-физ -//- -//- -//- с. Шук -//- -//-  
  4 -//- Эмилия Генд   ж 1917 -//- -//- -//- секретар.прок. -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5   Бруно Яков   м 1923 -//- -//- -//- счетовод -//- -//- -//- с. Грим -//- -//-  
  6 -//- Артур - - м 1925 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
      ___льдер Роладр   м 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
      Арно -//-   м 1939 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
44 1 Кнауб Алберт Яков   м 1928 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  2 Ессе Ион Яков   м 1899 -//- -//- -//- зав.тракт -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  3 -//- Эмилия Давыд   м 1901 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  4 -//- Егений Яков   м 1925 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
  5 -//- Конст - - м 1927 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
      Виктор - - м 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-  
Лист 177 оборот                                    
д. Песчанка колхоз "Пятилетка"                                    
1   Шанберг Иван Яковлев   м 1908 Сарат Каменск с. Шук рядовой колхоз. немец Сарат Камен с. Шук рядовой колхоз    
    Шанберг Варвара Яковлев   ж 1910 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шанберг Анна Иван   ж 1930 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шанберг Розалия Иванов   ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шанберг Беяда Иванов   ж 1937 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шанберг Клеменц Иванов   м 1940 -//- -//- -//-   -//- -//-          
2   Шанберг Бавел Яковл   м 1912 -//- -//- -//- трактор. -//- -//- -//- -//- тракторист    
    Шанберг Мария Бавлов   ж 1940 -//- -//- -//-   -//-            
    Шанберг Мария Иван   ж 1910 -//- -//- -//- рядов -//- Сарат          
    Шанберг Варвара Егоров   ж 1874 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
3   Бергер Иван Алек-г   м 1912 -//- -//- -//- трактор. -//- -//- -//- -//- -//-    
    Бергер Мария Иванов   ж 1913 -//- -//- -//- рядовая -//- -//- -//- -//- рядов    
    Бергер Иван Иванов   м 1936 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
    Бергер Эдуард Иванов   м 1940 -//- -//- -//- -//- -//-            
    Бергер Анаст Осипов   ж 1907 -//- -//- -//- рядов -//- -//- -//- -//- рядов    
    Бергер Соломина Ал-г   ж 1921 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-    
4   Фейзер Эдуар Иванов   м 1913 -//- -//- -//- комбайнер -//- -//- -//- -//- -//-    
    Фейзер Розалия Яков   ж 1915 -//- -//- -//- рядовая -//- -//- -//- -//- -//-    
    Фейзер Эдуард Эдуар   м 1938 -//- -//- -//- -//- -//-            
    Фейзер Алек-др Иван   м 1928 -//- -//- -//- -//- -//-            
5   Вайшан Магдал Осип   ж 1901 -//- -//- -//- -//- -//- Сарат Камен Шук ряд    
    Вайшан Мария Иван   ж 1923 -//- -//- -//- браковщица -//- -//- -//- -//- -//-    
Лист 177                                    
    Вайшан Макаш Иванов   м 1929 Сарат Камен с. Шук рядовой немец Сарат Камен с. Шук      
    Вайшан Иосип Иванов   м 1929 -//- -//- -//-   -//-            
6   Шалберг Кунакуда Петров   ж 1881 -//- -//- -//- рядов -//- Сарат Камен с. Шук      
    Цингк Прегита Яковл   ж 1890 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//-      
    Цинк Преита Иванов   ж 1929 -//- -//- -//- рядов -//- -//- -//- -//-      
7   Кохнетел Елизав Иванов   ж 1903 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
    Кохнетел Никудем Ерумус   м 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
    Кохнетел Руссал Ерумус   ж 1929 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
    Кохнетел Егор Ерумус   м 1931 -//- -//- -//-   -//-            
8   Генденрайс Альмина Лабр   ж 1913 -//- -//- -//- кассир ____ -//- -//- -//- -//-      
    Юстус Анна Сальмос   ж 1885 -//- -//- -//- рядов -//- -//- -//- -//-      
9   Кольшан Иосиф Иван   м 1903 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
    Кольшан Фансиска Иванов   ж 1903 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-      
    Кольшан Розалия Иосиф   ж 1936 -//- -//- -//-   -//-            
10   Вальтер Иосиф Иван   м 1903 -//- Каменский с. Каменка лесник -//- -//- -//- -//-      
    Вальтер Екатер Алекс   ж 1900 -//- Эрленбахский с. Меринфельд рядов -//- -//- -//- -//-      
    Вальтер Адельгаст Иосиф   м 1928 -//- Каменский с. Каменка -//- -//-            
    Вальтер Владим Иосиф   м 1932 -//- -//- -//-   -//-            
11   Кольшан Егор Лаврен   м 1909 -//- -//- с. Шук трактор -//- -//- -//- -//-      
    Кольшан Розалья Михайл   ж 1907 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//-      
    Кольшан Мария Егоров   ж 1933 -//- -//- -//-   -//-            
    Кольшан Иван Егоров   м 1936 -//- -//- -//-   -//-            
Лист 178                                    
11   Кольшан Владим Егоров   м 1937 Саратов Камен с. Шук   немец            
    Кольшан Алена Михай   ж 1881 -//- -//- -//-   -//-            
12   Леадман Мария Каспор   ж 1907 -//- -//- с. Файфер рядовая -//- Сарат Камен с. Шук   рядов  
    Коломан Мария Андреев   ж 1909 -//- -//- с. Шук -//- -//- -//- -//- -//-   -//-  
    Кемера Аполония Иванов   ж   -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-   -//-  
    Рольгейзер Бригира Яков   ж 1914 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//-   ткачиха  
13   Кольман Мария Иосиф   ж 1938 -//- -//- -//-   -//-            
    Кольман Пияда Иосиф   ж 1940 -//- -//- -//-   -//-            
    Рольгейзер Елизав Яковл   ж 1918 -//- -//- -//- рядов -//- Сарат Камен с. Шук   рядов  
14   Етсель Алексан Иванов   м 1901 -//- -//- -//- столяр -//- -//- -//- -//-   столяр  
    Етсель Крестина Лаврен   ж 1903 -//- -//- -//- рядовая -//- -//- -//- -//-   -//-  
    Етсель Ал-др Алексеич   м 1924 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-   -//-  
    Етсель Пенорд Алексеич   м 1928 -//- -//- -//-   -//-            
    Етсель Литвина Алек-на   ж 1930 -//- -//- -//-   -//-            
    Етсель Иосиф Алек-ч   м 1933 -//- -//- -//-   -//-            
    Етсель Павел Алек-ч   м 1935 -//- -//- -//-   -//-            
    Етсель Эдуард Алек-ч   м 1937 -//- -//- -//-   -//-            
    Етсель Эйвайид Алек-ч   м 1941 -//- -//- -//-   -//-            
Колхоз "Красное Знамя" Устюжского с/совета                                    
1   Сальвассер Авгут Григор   м 1914   Кукувский с. Шталь военрук немец   Каменский с. Грим   военрук  
    Сальвассер Лидия Христ-Яковлев   ж 1920   Камен с. Грим зав.библиот. -//-   -//- -//-   зав.биб. __ РКВКБ  
    Фальде Карл Михай   м 1888   -//- -//- бухгалтер -//-   -//- -//-   ст.стр.зав.___ с.Грим  
Лист 178 оборот                                    
1   Фальде Мария Яковлев   ж 1894   Камен с. Грим   немка            
    Фальде Эмилия Карл   ж 1910   -//- -//- пом.бухг -//-   Камен с. Грим сельпо пом.бухг  
    Фальде Яков Карлов   м 1922   -//- -//- спецкор рес.газеты -//-   -//- -//-   спец корреспон газеты  
    Фельде Мария Карлов   ж 1926   -//- -//-   -//-            
2   Лафлер Алла Карлов   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Селбель Алла     ж 1912   -//- -//-   -//-            
    Селбель Владим Кар   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Селбель Ирма     ж 1940   -//- -//-   -//-            
3   Битр Елизав Яковлев   ж 1897   -//- -//- медсестра -//-   -//- -//- Гримск. болн медсестра  
    Гебель Крист Мадр   ж 1865     [...] с. Ладве   -//-            
    Дисятов Владим Павлов   м 1926   Камен с. Грим   русск            
4   Биттер Альвина Гет   ж 1933   -//- -//-   немка            
    Биттер Эльза Гер   ж 1938   -//- -//-   -//-         З.секр.парт РКВКП (б)  
5   Брикгман Андрей Яков   м 1901   -//-   ткач -//-   Камен        
    Брикгман Амалия Федор   ж 1904   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Андр Андр   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Лидия Андр   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Алек-др Андр   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Фрида Андр   ж 1931   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Конст Андр   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Ида Андр   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Брикгман Яков Яковл   м 1909   -//- -//- столяр -//-   Камен с. Грим   зав.воен отдел РК ВКП (б)  
Лист 179                                    
    Брикгман Екатер Адамов   ж 1909   Камен   набор.букв немка            
1   Шмид Фенрих Адоль   м 1882   -//- с. Грим кузнец -//-   Камен с. Грим Гримская МТС кузнец  
    Шмид Екатер Федор   ж 1885   -//- -//-   -//-            
    Шмид Карл Федор   м 1905   -//- -//- продов -//-   -//- -//- Гримский магазин продавец  
    Шмид Мария Гриф-Яковлев   ж 1905   -//- -//-   -//-            
    Шмид Арина Карл   ж 1928   -//- -//-   -//-            
    Шмид Эрнст П   м 1932   -//- -//-   -//-            
    Шмид Виктор     м 1937   -//- -//-   -//-            
    Шмид Артор     м 1938   -//- -//-   -//-            
    Шмид Карл Карлов   м 1941   -//- -//-   -//-            
2   Шмид Август Фрид   м 1911   -//- -//- музыкант -//-   Камен с. Грим директор Райдомкультуры    
    Шмид Екатер Христ-Яковл   ж 1915   -//- -//-   -//-            
    Шмид Эдвин Август   м 1937   -//- -//-   -//-            
    Шмид Эрмика Авгус   ж 1940   -//- -//-   -//-            
3   Лефлер Эмили Яков   ж 1895   -//- -//- партниха -//-   Камен с. Грим Грим швей артель портниха  
    Лефлер Алла     ж 1871   -//- -//-   -//-            
4   Гроо Алма Яков   ж 1897   -//- -//- прачка при бол -//-   -//- -//- Гримск больн прачка  
    Гроо Юмеус Иван   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Гроо Алек-др Иван   м 1929   -//- -//-   -//-            
    Гроо Иван Иван   м 1933   -//- -//-   -//-            
    Фрицмар Шарлота Яков   ж 1895   -//-                  
    Шмидт Мария Алек   ж 1925   -//- -//- санитарка -//-       больниц санитарка  
Лист 179 оборот                                    
1   Симан Мария Алекс   ж 1906   Камен с. Грим счетовод немец   Камен с. Грим Камен. сбер.кас счетовод  
    Симан Влад Иванов   м 1928   -//- -//-   -//-            
    Симан Эльвира Иванов   ж 1939   -//- -//-   -//-            
Колхоз "Им. Орджоникидзе" Погорельского с/совета                                    
2   Эртман Эманул Яковл   м 1905   Камен с. Грим   нем            
    Эртман Эмилия Яковл   ж 1907   -//- -//- рабоч немка   Камен с. Грим   раб  
3   Шотт Эмилия Карл   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Шотт Роза Карлов   ж 1930   -//- -//-   -//-            
    Шотт Фрид Карлов   м 1933   -//- -//-   -//-            
4   Фрицлер Анна Иоган   ж 1892   -//- -//- свинарка -//-   Камен с. Грим   свинарка  
    Фрицлер Фрид Алекс   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Фрида Але-вна   ж 1933   -//- -//-   -//-            
5   Кербель Екатер Алек-др   ж 1918   -//- -//- шишельница -//-         шишельница  
    Кербель Эрна Фрид   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Кайзер Яков Андр   м 1900   -//- -//- счетовод -//-   -//- -//-   счетов  
    Кайзер Екатер Филип   ж 1901   -//- -//- раб -//-   -//- -//-   рабоч  
    Кайзер Яков Яковл   м 1929   -//- -//-   -//-            
    Тумлер Эгения Федор   ж 1928   -//- -//-   -//-            
6   Кимель Гейнрих Иоган-Яковл   м 1918   -//- -//- комбайнер -//-   -//- -//-   комбайнер  
    Кимель Роза Генрих   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Кимель Мария Яков   ж 1919   -//- -//-   -//-            
    Кимель Елизав Генр   ж 1880   -//- -//-   -//-            
Лист 180                                    
    Кимель Эмма Генрих   ж 1939   Камен с. Грим   немка            
    Кимель Ренгольд Генрих   м 1941   -//- -//-   немец            
1   Рольман Фридр Кондр   м 1914   -//- -//- тракторист -//-   Кам с. Грим колх Удар трактор  
    Рольман Эмилия Карпов   ж 1914   -//- -//- колхозн -//-   -//- -//- -//- кол-ца  
2   Кайзер Крестина Фридр   ж 1886   -//- -//-   -//-            
    Рольман Эмилия Фридр   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Рольман Ирма Фридр   ж 1940   -//- -//-   -//-            
3   Раймих Гейнрих Кондр   м 1896   -//- -//- кол-ик -//-   Камен с. Грим к-з Удар кол-к  
    Раймих Елизав Карлов   ж 1901   -//- -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-  
    Раймих Кондр Генрих   м 1865   -//- -//-   -//-            
    Раймих Анна-Мария Каспоров   ж 1865   Баницерский с. Деньгов   -//-            
    Раймих Эмилия Генрих   ж 1893   Камен с. Грим колхозница -//-   Камен с. Грим к-з Удар колхозница  
    Раймих Фрида Генрих   ж 1937   -//- -//-   -//-            
    Раймих Яков Кондр   м 1925   -//- -//- сапожник -//-   -//- -//- артель больш сапожник  
    Раймих Фрид Генрих   м 1926   -//- -//-   -//-            
    Раймих Генрих Кондр   м 1928   -//- -//-   -//-            
4   Шот Маргар Яковл   ж 1898   -//- -//- инструмент -//-       завод Рекорд инструмент  
    Шот Алекс Ал-вич   м 1923   -//- -//- токарь -//-       -//- токарь  
    Шот Яков Ал-вич   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Шот Мария Алк-вна   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Шот Эмилия Алек-вна   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Шмидт Егор Ал-вич   м 1899   -//- -//- бриг.трак.отр. -//-       к-з Удар бригад. тр.отр.  
Лист 180 оборот                                    
    Шмидт Эмилия Алексан   ж 1891   Камен с. Грим   немка            
    Шмидт Мария Егоров   ж 1928   -//- -//-   -//-            
    Дите Екатер-Маргар Яковл   ж 1879   -//- с. Мессер   -//-            
    Дите Берта Ал-вна   ж 1916   -//- -//- колхозница -//-   Камен   кз- Удар колхозница  
Колхоз "Серп и Молот" Гляденского с/совета                                    
1   Бальцер Генрих Алексан   м 1906     г. Маркшат констр. муж. и дам. од немец   Камен с. Грим пром швей артель констр. муж и дам. од.  
    Бальцер Мария Карлов   ж 1910   Камен с. Грим учительница -//-   -//- -//-   зав. дет.садом  
    Бальцер Виктор Генрих   м 1930     г. Саратов   -//-            
    Бальцер Рудольф Генрих   ж 1933     -//-   -//-            
    Бальцер Люиза Генрих   ж 1938   Камен с. Грим   -//-            
    Бальцер Элли Генрих   ж 1940   -//- -//-   -//-            
2   Лефлер Христин Петров   ж 1901   -//- -//- колхозница -//-       колхоз    
    Лефлер Эмилия Яковлев   ж 1924   -//- -//-   -//-            
    Лефлер Яков Яковлев   м 1926   -//- -//-   -//-            
3   Вебер Алек-др Георгий-Яковлев   м 1906   -//- -//- электросвар -//-       з-д Рекорд электросвар  
    Вебер Елизав Христ   ж 1905   -//- -//-   -//-            
    Вебер Алексан Ал-вич   м 1926   -//- -//-   -//-            
    Вебер Конст Алек-вич   м 1937     г. Горький   -//-            
    Вольф Лидия Христ   ж 1907   Камен с. Грим медсестра -//-   Камен с. Грим больн медсестра  
4   Цулоуф Яков Яковлев   м 1891   -//- -//-   -//-   -//- -//- артель Иждив    
    Цулоуф Маргар Яковл   ж 1890   -//- -//-   -//-            
    Цулоуф Амалия Яковлев   ж 1923   -//- -//- шишельница -//-       з-д Рекорд шишельница  
Лист 181                                    
    Цулоуф Мария Яковл   ж 1926   Камен с. Грим   нем            
    Цулоуф Лидия Яковл   ж 1928   -//- -//-   -//-            
1   Фрицлер Фрида Яковлев   ж 1915   -//- -//- шишельница -//-       завод Рекорд шишельница  
    Фрицлер Ирма Яковлев   ж 1938   -//- -//-   -//-            
2   Штоле Яков Никол   м 1898   -//- -//- формовщ. -//-            
    Штоле Елизав Никол   ж 1891   -//- -//-   -//-            
    Штоле Лидия Яковл   ж 1922   -//- -//- шишельница -//-       з-д Рекорд шишальница  
    Штоле Яков Яковлев   м 1925   -//- -//-   -//-            
3   Куфельт Альберт Довыд   м 1923     с. Стосинфельд токарь -//-       з-д Рекорд токорь  
    Фракк Филип Иосиф   м 1923     с. Родгамель слесарь -//-       -//- слесарь  
    Роот Иван Иванов   м 1923     с. Найбальцель токарь -//-       -//- токарь  
    Цулауф Карл Яковлев   м 1897   Камен с. Грим -//- -//-       -//- -//-  
    Лаук Давыд Палт   м 1923     с. Сайток слесарь -//-       -//- слесарь  
    Цулауф Екат Генрих   ж 1906   Камен с. Грим   -//-            
    Штеле Альма Яковл   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Цулауф Эма Карлов   ж 1923   -//- -//- регистратор -//-       з-д Рекорд регистратор  
    Цулауф Лидия Карлов   ж 1924   -//- -//-   -//-            
    Цулоуф Амжанд Карлов   м 1926   -//- -//- токарь -//-       з-д Рекорд токарь  
    Цулоуф Эрма Карпов   ж 1928   -//- -//-   -//-            
    Цулоуф Яков Карпов   м 1935   -//- -//-   -//-            
    Цулоуф Влад Карпов   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Фельдэ Яков Яковл   м 1908   -//- -//- аграном -//-   Камен с. Грим МТС ограном  
Лист 181 оборот                                    
    Фельдэ Лили Федор   ж 1913 ,   г. Маркштат зоотех немка            
    Фельдэ Юрий Яковл   м 1939   Камен с. Грим                
    Фельдэ Анна-Елизав Яковл   ж 1880   -//- -//-   -//-            
1   Шот Амжанд Алек-вич   м 1918   -//- -//- токарь -//-       з-д Рекорд токарь  
    Шот Ал-дра Филип   ж 1917     с. Вавулено   русск            
    Шот Елизав Яковл   ж 1888   -//- с. Грим   немк            
    Шот Фрид Ал-вич   м 1915   -//- -//- кол-ца -//-            
    Шот Мария Ал-вна   ж 1923   -//- -//- доярка -//-            
    Шот Яков Ал-вна   ж 1926   -//- -//-   -//-            
2   Майор Ал-д Яков   ж 1894   -//- -//- плотник -//-       з-д Рекор плотник  
    Майор Анна-Иоган Фрид   ж 1895   -//- -//- уборщ -//-       Грим с/по уборщица  
    Майор Лидия Ал-вна   ж 1923   -//- -//- пекарь -//-       кондитерск пекарь  
    Майор Ал-др Ал-вич   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Майор Анна Ал-вна   ж 1928   -//- -//-   -//-            
    Майор Ирма Ал-вна   ж 1930   -//- -//-   -//-            
    Майор Роза Ал-вна   ж 1939   -//- -//-   -//-            
Колхоз "Новый путь" Барабановского с/совета                                    
3   Кейхер Мина Егоровна   ж 1925   Каменск с. Шук   немка            
    Клоперданс Рудольф Яковлев   м 1917   -//- -//- тракторист немц   Камен с. Шук колхоз тракторист  
    Клоперданс Варвара Иван   ж 1904   -//- -//- рядовая -//-   -//- -//- -//- рядов  
4   Сибен Фридолин Алек   м 1925   -//- -//-   немец            
    Милер Гаврил Яковлев   м 1898   -//- -//- рядов -//-   -//- -//- колхоз рядов  
Лист 182                                    
1   Милер Гаврил Гаврил   м 1932   Камен с. Шук   немец   Камен с. Шук      
    Милер Роза Иванов   ж 1903   -//- -//- колхозница -//-   -//- -//- колхоз кол-ца  
    Милер Пиа Гаврил   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Милер Мария Гаврил   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Милер Роза Гаврил   ж 1937   -//- -//-   -//-            
    Милер Елизав Гаврил   ж 1940   -//- -//-   -//-            
2   Тельнер Иван Иванов   м 1871   -//- -//- рядовой -//-   Камен с. Шук колхоз кол-ник  
    Иллинор Елизав Иванов   ж 1893   -//- -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-  
    Иллинор Клемен Иванов   м 1915   -//- -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-  
    Иллинор Мария Филип   ж 1909   -//- -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-  
3   Фейзер Петр Клемен   м 1907   -//- -//- кузнец -//-   -//- -//- колзоз кузнец  
    Фезер Елена Иванов   ж 1911   -//- -//- ткач -//-   -//- -//- Сарат ткац ар ткач  
    Фезер Лоренц Иосиф   м 1912   -//- -//- трактор -//-   -//- -//- трактор    
    Фезер Рафаель Петр   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Фезер Анна-Мария Иванов   ж 1911   -//- -//-   -//-   -//- -//- кол-з рядов  
    Штадельман Эхарта Алек-на   ж 1925   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//- -//-  
4   Лацман Але-др Иван   м 1916   -//- -//- трак -//-   -//- -//- тракт -//-  
    Лацман Роза Иван   ж 1917   -//- -//- ткачиха -//-   -//- -//-      
    Лацман Роза Иван   ж 1923   -//- -//- трак -//-   -//- -//- трак -//-  
    Лацман Фрида Алекс   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Тельнер Антон Иван   м 1909   -//- -//- трак -//-   -//- -//- кол-з трак  
    Гелленгер Мария Иван   ж 1915   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//- рядов  
Лист 182 оборот                                    
1   Иллинер Иосиф Антон   м 1935   Камен с. Шук   нем   Камен с. Шук кол-з рядов  
    Иллинер Берта Антон   ж 1937   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//- -//-  
    Иллинер Мария Антон   ж 1939   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//- -//-  
2   Фезер Елена Петров   ж 1904   -//- -//- агент связи -//-   -//- -//- агент связи    
    Фезер Альвина Иосиф   ж 1926   -//- -//- счетов -//-   -//- -//- кол-з счетов  
    Фезер Иосиф Иосиф   м 1930   -//- -//-   -//-   -//-        
    Фезер Иван Иосиф   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Фезер Альма Иосиф   ж 1932   -//- -//-   -//-            
3   Гофнейдель Эдуард Генрих   м 1912   -//- -//- бриг. тр.отр. -//-   -//- -//- колхоз бриг. тр.отр.  
    Гохнадель Елена Мат   ж 1913   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//-    
    Гохнадель Ида Эдуард   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Гохнадель Вольдамар Э   м 1938   -//- -//-   -//-            
4   Шехтель Карамина Иосиф   ж 1909   -//- с. Терейфер   -//-            
    Шехтель Бейгард Иосиф   ж 1930   -//- -//-   -//-            
    Шехтель Мария Иосиф   ж 1934   Камен с. Шук   -//-            
    Шехтель Алекс Иосиф   м 1937   -//- -//-   -//-            
    Шехтель Варв Яков   ж 1872   -//- -//-   -//-            
5   Кальман Павлина Иосиф   ж 1904   -//- -//-   -//-            
    Кальман Рафаель Эдуар   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Кальман Мария Яков   ж 1903   -//- -//-   -//-            
    Кальман Иосиф Петр   м 1928   -//- -//-   -//-            
    Кальман Екат Петр   ж 1932   -//- -//-   -//-            
Лист 183                                    
1   Кальман Андреас Петр   м 1934   Камен с. Шук   немец            
    Мельер Христин Петр   ж 1909     с. Перейфер   -//-   Камен с. Шук кол-з рядов  
    Миллер Павлина Семен   ж 1937     г. Констан   -//-   -//- -//- -//-    
    Мельер Иван Иван   м 1911   Камен с. Шук трак немец   -//- -//- -//- трактор  
    Миллер Татьян Иван   ж 1936   -//- -//-   -//-            
    Миллер Роза Иван   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Миллер Фрида Иван   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Гохнадель Лаврен Иван   м 1907   -//- -//- трактор -//-   -//- -//- -//- трактор  
    Гохнадель Роза Алексан   ж 1908   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Гохнадель Иван Лорен   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Гохнадоль Мария Лоренц   ж 1933   -//- -//-   -//-            
    Гафла Серафим Яковл   ж 1890   -//- -//- акушерка -//-   -//- -//- больн акушер  
2   Файкейништай Павел Павлов   м 1921   -//- -//- трактор -//-   -//- -//- кол-з [...]  
    Фалькейнштей Мария Алек   ж 1914   -//- -//- визальщица -//-   -//- -//- инва.арт вязальщица  
    Фалькейнштей Сусана Иван   ж 1894   -//- -//-   -//-   -//- -//- колх ряд  
    Фалькейнштей Гулета Павлов   ж 1924   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
3   Апельганс Ригалина Иван   ж 1900   -//- -//- ткачиха -//-       [...] ткачиха  
    Апельганс Лав Лаврен   м 1929   -//- -//-   -//-            
4   Милер Иосиф Иван   м 1906   -//- -//-   -//-   Камен с. Шук колхоз рядов  
    Милер Лизав Иван   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Милер Никодем Иосип   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Милер Мария Иосип   ж 1938   -//- -//-   -//-            
Лист 183 оборот                                    
1   Клибердас Иосиф Петр   м 1867   Камен с. Шук   нем   Камен с. Шук кол-з    
    Клобертанц Варвар     ж 1876   -//- -//-   -//-            
    Шелл Зинаид Фр   ж 1930     с. Зиволад   -//-            
2   Бергер Евгения Егор   ж 1913   -//- с. Шук продов -//-            
    Бергер Соломея Мик   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Бергер Альма Сал   ж 1932   -//- -//-   -//-            
    Бергер Иосиф Сал   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Бергер Ирма Салом   ж 1936   -//- -//-   -//-            
    Бергер Влад Салом   м 1939   -//- -//-   -//-            
3   Милер Яков Иосиф   м 1900   -//- -//- учет [...] -//-            
    Миллер Розалия Март   ж 1903   -//- -//-   -//-            
    Миллер Иосиф Яков   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Миллер Алинда Яков   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Миллер Мария Яковлев   ж 1937   -//- -//-   -//-            
4   Анельган Кастор Иван   м 1896   -//- -//-   -//-            
    Апильганс Маргар     ж 1900   -//- -//-   -//-            
5   Апильганс Адольф Кас   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Апильганс Микус Каст   м 1937   -//- -//-   -//-            
6   Браунс Марг Иван   ж 1899   -//- -//-   -//-            
    Браунс Иван Амбрац   м 1923   -//- -//-   -//-            
    Браунс Кустав Амбрац   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Браунс Феликс Амбрац   м 1926   -//- -//-   -//-            
Лист 184                                    
1   Браунс Мария Амбрац   ж 1938   Камен с. Шук   немка            
    Браунс Роза Амбрац   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Баунс Алек-др Амбрац   м 1941   -//- -//-   -//-            
3   Миллер Яков Иван   м 1918   -//- -//- комбайн -//-   Камен с. Шук кол-з комбайн  
    Миллер Фрида Вил   ж 1921   -//- -//-   -//-            
    Миллер Олинда Яковл   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Миллер Екатер Елиз   ж 1880   -//- -//-   -//-            
    Миллер Конст Иван   м 1913   -//- -//- тракторист -//-       к-з бриг.трак.бр  
    Миллер Елена Егоров   ж 1913     с. Дегота   -//-            
    Миллер Эдмунд Конст   м 1940   Камен с. Шук   -//-            
4   Кейлер Мина Егоров   ж 1925   -//- -//-   -//-            
    Клоперданс Рудольф Яков   м 1917   -//- -//- тракторист -//-   Камен с. Шук кол-з тракторист  
    Клоперданс Варвара Иван   ж 1904   -//- -//-   -//-            
5   Миллер Эдуард     м 1907   -//- -//-   -//-            
    Миллер _______ Лорен   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Миллер _______ Эдуар   м 1926   -//- -//-   -//-            
    Миллер Гаврил Эдуард   м 1928   -//- -//-   -//-            
    Миллер Мария Эдуар   ж 1938   -//- -//-   -//-            
6   Миллер _______ Иван   м 1910   -//- -//-   -//-            
    Миллер Елизав Ф   ж 1909   -//- -//-   -//-            
    Миллер Иван Егор   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Миллер Конст Егор   м 1936   -//- -//-   -//-            
Лист 184 оборот                                    
1   Миллер Яков Егоров   м 1940   Камен с. Шук   нем            
    Милер Роза Иосиф   ж 1926   -//- -//-   -//-            
2   Кельман Андр Петр   м 1894   -//- -//- бухгалтер -//-            
    Кельман Екат Яковл   ж 1900   -//- -//-   -//-            
    Браун Екат Килиан   ж 1925   -//- -//-   -//-            
3   Бирклейм Лидия Яковл   ж 1912   -//- с. Грим учительниц -//-            
    Бирклейм Нили Мих   ж 1937     г.Петропав   -//-            
    Дельщель Эльза Егоров   ж 1941     г. Бельцер   -//-            
    Гохнадель Сусана Генр   ж 1909   Камен с. Шук уборщ. амбул. -//-            
    Кресс Отто Тагенбер   м 1941   -//- -//-   -//-            
Колхоз "Идея" Шуваевский с/совет                                    
4   Шамбер Фром Иван   м 1905   Камен с. Шук   немец            
    Шамбер Карул Андр   ж 1912   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Иосиф Фролов   м 1932   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Аркад Фролов   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Иван Иванов   м 1875   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Абнолия Петров   ж 1877   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Алек-др Иван   м 1910   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Маркус Иван   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Мария Лаврен   ж 1901   -//- -//-   -//-            
Лист 185                                    
    Шамбер Але-др Алек-др   м 1940   Камен с. Шук   нем            
1   Праум Егор Адольф   м 1916   -//- -//- тракт -//-   Камен с. Шук к-з трак  
    Праун Пияда Иван   ж 1918   -//- -//-   -//-            
    Праун Ирма Егоров   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Праун Иван Егоров   м 1940   -//- -//-   -//-            
2   Вайман Екат Иван   ж 1903   -//- -//-   -//-            
    Вайман Иосиф Иосиф   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Вайман Раиса Иван   ж 1929   -//- -//-   -//-            
3   Шамбер Мария Иван   ж 1900   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Иосиф Иосиф   м 1923   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Петр Иосиф   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Григор Иосиф   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Мария Иосиф   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Ирма Иосиф   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Кольман Екатер Елисеевна   ж 1870   -//- -//-   -//-            
4   Миллер Маргар Андреев   ж 1901   -//- -//-   -//-            
    Миллер Павлин Эманов   ж 1924   -//- -//-   -//-            
    Миллер Эмоновель Эмонов   ж 1931   -//- -//-   -//-            
    Миллер Алперт Эмонов   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Миллер Росса Эмановна   ж 1936   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Егор Иванов   м 1900   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Мария Яковлев   ж 1905   -//- -//-   -//-            
Лист 185 оборот                                    
1   Шамбер Бенкард Егоров   м 1926   Камен с. Шук   немец            
    Шамбер Альма Егоров   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Петр Егоров   м 1933   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Иосиф Егоров   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Атуард Егоров   м 1940   -//- -//-   -//-            
2   Фанькейштейн Генрих Вельгел   м 1883   -//- -//-   -//-            
    Фанькейштейн Клара Иванов   ж 1891   -//- -//-   -//-            
3   Сабин Петр Васильев   м 1907   -//- -//-   -//-            
    Сабин Мария Генрихов   ж 1915   -//- -//-   -//-            
    Сабин Егор Петров   м 1937   -//- -//-   -//-            
    Сабин Мария Петров   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Сабин Иван Васильев   м 1915   -//- -//-   -//-            
    Сабен Эма Эдуар   ж 1915   -//- -//-   -//-            
    Сабен Эма Иван   ж 1940   -//- -//-   -//-            
    Сабен Мария Иван   ж 1941   -//- -//-   -//-            
4   Рольгансер Агенила Иосиф   ж 1892   -//- -//-   -//-            
    Рольгансер Яков Эдуард   м 1931   -//- -//-   -//-            
    Ибель Матвей Яковл   м 1898   -//- -//-   -//-            
    Ибель Бригит Яковл   ж 1900   -//- -//-   -//-            
    Ибель Пияда Матв   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Ибель Ирма Матв   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Мария Иван   ж 1907   -//- -//-   -//-            
Лист 186                                    
1   Шамбер _______ Андреев   м 1924   Камен с. Шук   немец            
    Шамбер Варвар Иванов   ж 1902   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Алексей Иванов   м 1910   -//- -//-   -//-            
2   Лавман Парталан Иван   м 1898   -//- -//-   -//-            
    Лавман Мария Яковлев   ж 1903   -//- -//-   -//-            
    Лавман Пияда Партол   ж 1923   -//- -//-   -//-            
    Лавман Расолия Партол   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Лавман Мария Парт   ж 1937   -//- -//-   -//-            
    Лавман Ал-др Парт   м 1939   -//- -//-   -//-            
    Лавман Ианна Парт   ж 1941   -//- -//-   -//-            
3   Фийсар Крестин Михай   ж 1865   -//- -//-   -//-            
4   Кохнадель Эдуард Иванов   м 1913   -//- -//-   -//-            
    Кохнадель Расолия Петров   ж 1914   -//- -//-   -//-            
    Кохнадель Варвара Иван   ж 1908   -//- -//-   -//-            
    Кохнадель Иван Иван   м 1935   -//- -//-   -//-            
    Миллер Алек-сей Иван   м 1910   -//- -//-   -//-            
5   Штадельман Петр Иосиф   м 1905   -//- -//- мастер ткац. цха -//-       артель мастер ткац ц-ха  
    Штадельман Елена Ал-вна   ж 1916   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Альма Петров   ж 1923   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Георг Иосиф   м 1908   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Мария Иосиф   ж 1911   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Иосиф Георгиев   м 1931   -//- -//-   -//-            
Лист 186 оборот                                    
1   Штадельман Мария Иосиф   ж 1911   Камен с. Шук   немка            
    Штадельман Иосиф Георгеев   м 1931   0 -//-   -//-            
    Штадельман Альма Георгиев   ж 1934   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Егор Георгиев   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Ирма Георгиев   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Эрна Георгиев   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Штадельман Крестин Михайл   ж 1887   -//- -//-   -//-            
2   Фейзер _________ Яков   м 1896   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Тереза Иванов   ж 1898   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Иван Никол   м 1922   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Целея Никол   ж 1924   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Игрибела Никол   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Карал Никол   ж 1930   -//- -//-   -//-            
3   Шамбер Ал-др Вадим   м 1911   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Марг Яков   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Эдуар Ал-вич   м 1939   -//- -//-   -//-            
    Шамбер Варв Яковл   ж 1874   -//- -//-   -//-            
4   Кольман Иоган Иосиф   м 1905   -//- -//-   -//-            
    Кольман Лизав Андрев   ж 1897   -//- -//-   -//-            
    Кольман Изодур Иван   м 1922   -//- -//-   -//-            
    Кольман Влад Иван   м 1941   -//- -//-   -//-            
    Кольман Мария Яковл   ж 1877   -//- -//-   -//-            
Лист 187                                    
Коркинский с/совет колхоз "Новая жизнь"                                    
1   Шель Александр Иванов   м 1922 Немцы Поволожья   с. Шукк   немец       с. Шукк пастух в колхозе  
    Шель Эйва Март   ж 1905 -//-   -//- ткачиха -//-       Саранин артель ткачиха  
2   Лауман Эмиль Петрович   м 1929 -//-   -//- ученик -//-            
3   Фенгер Иван Яковлевич   м 1908 -//-   -//-   -//-       колхоз рабочий колхоза  
    Фенгер Анна Николаев   ж 1914 -//-   -//- ткачиха -//-       саран артель ткачиха  
    Фенгер Варвара Ивановна   ж 1938 -//-   -//-   -//-            
    Фенгер Андрелс Иванов   м 1941 -//-   -//-   -//-            
4   Шентер Антон Яковлев   м 1911 -//-   -//- бригадир -//-       колхоз бригадир  
    Шентер Эйва Александ   ж 1911 -//-   -//-   -//-            
5   Сибель Евгений Яковлев   м 1899 -//-   -//- зав складом         колхоз зав складом  
    Сибель Екатерин Ивановна   ж 1911 -//-   -//- ткачиха -//-       саранин артель ткачиха  
    Сибель Павлина Евгеньев   ж 1938 -//-   -//-   -//-            
6   Ляума Варвара Ивановна   ж 1868 -//-   -//-   -//-            
7   Шехтер Викентий Иванов   м 1888 -//-   -//- учетчик -//-       артель саран учетчик  
    Шехтер Роза Федоров   ж 1900 -//-   -//- ткачиха -//-       саранин артель ткачиха  
    Шехтер Ювилан Викент   м 1925 -//-   -//-   -//-            
    Шехтер Ирма Викент   ж 1936 -//-   -//-   -//-            
    Шехтер Владим Викент   м 1940 -//-   -//-   -//-            
8   Фагльнштан Роза Евгенев   ж 1919 -//-   -//- зав яслями -//-       колхоз зав яслями  
    Фагльнштан Владим Афон   м 1940 -//-   -//-   -//-            
9   Сидан Иван Яков   м 1904 -//-   -//-   -//-       саран артель конюх  
Лист 187 оборот                                    
    Сидан Варвара Иванов   ж 1909 Немцы Поволожья   с. Шукк ткачиха немец       саранин артель ткачиха  
    Сидан Анна Иванов   ж 1926 -//-   -//-   -//-            
    Сидан Эдуард Иванов   м 1934 -//-   -//-   -//-            
    Сидан Роман Иванов   м 1937 -//-   -//-   -//-            
    Сидан Мария Иванов   ж 1941 -//-   -//-   -//-            
    Лауман Эйва Иванов   ж 1912 -//-   -//- ткачиха -//-       серанин арт ткачиха  
1   Комера Вигент Иванов   м 1901 -//-   -//-   -//-       колхоз п.бригадира  
    Комера Мар Иванов   ж 1900 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Комера Эдуард Вигент   м 1927 -//-   -//-   -//-            
    Комера Юляна Вигент   ж 1930 -//-   -//-   -//-            
    Комера Иван Вигент   м 1932 -//-   -//-   -//-            
    Комера Петр Вигент   м 1934 -//-   -//-   -//-            
    Комера Катерин Вигент   ж 1939 -//-   -//-   -//-            
2   Шмид Иван Март   м 1876 -//-   -//-   -//-       в колхозе    
    Шмид Екатер Егоров   ж 1878 -//-   -//-   -//-            
    Шмид Тэкла Иванов   ж 1923 -//-   -//-   -//-            
3   Крэс Соломина Иванов   ж 1914 -//-   -//-   -//-            
    Крэс Ирма Тагбарт   ж 1930 -//-   -//-   -//-            
    Крэс Тахбарт Тагбартович   м 1938 -//-   -//-   -//-            
4   Штадаиман Иосиф Иосип   м 1905 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Штадаиман Терта Яковле   ж 1909 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Штадолман Адам Иосип   м 1936 -//-   -//-   -//-            
Лист 188                                    
1   Кольман Екатер Иванов   ж 1941 Немцы Поволож   с. Шукк   немец            
    Кольман Анна Март   ж 1876 -//-   -//- ткачиха -//-       артель саран ткачиха  
    Миль Серофима Петров   ж 1923 -//-   -//-   -//-       колхоз    
2   Ронейзен Пия Иосипов   м 1901 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Рейзер Мария Иванов   ж 1901 -//-   -//-   -//-            
3   Льяуман Павел Иванов   м 1908 -//-   -//-   -//-            
    Льяуман Махтолин Иванов   ж 1926 -//-   -//- ткачиха -//-       саран арт ткачиха  
    Льяуман Альбертина Иванов   ж 1928 -//-   -//-   -//-            
    Льяуман Отто Иванов   м 1930 -//-   -//-   -//-            
    Льяуман Иосиф Иванов   м 1932 -//-   -//-   -//-            
4   Кольман Крест Готер   ж 1886 -//-   с. Клинка   -//-            
    Лауман Пет Иванов   м 1916 -//-   с. Шукк ткач -//-       сарат арт ткач  
    Реш Иван Иванов   м 1940 -//-   -//-   -//-            
5   Лаума Не____ Иванов   ж 1906 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Лаума Марирен     ж 1886 -//-   -//-   -//-            
    Лауман Иван Петров   м 1904 -//-   -//- тракторист -//-       колхоз тракторист  
    Леонгард Павлина Иванов   ж 1909 -//-   -//-   -//-            
    Леонгард Яков Иванов   м 1929 -//-   -//-   -//-            
    Леонгард Анна Иванов   ж 1906 -//-   -//-   -//-            
6   Праум Екат Михай   ж 1887 -//-   -//-   -//-       колхоз    
    Праум Татеус Михай     1927 -//-   -//-   -//-            
Лист 188 оборот                                    
1   Штадолман Ангелина Иосип   ж 1926 Немцы Поволож   с. Шукк   немец            
    Штадолман Екатер Иосип   ж 1941 -//-   -//-   -//-            
    Штадолман Мар Петрович   ж 1866 -//-   -//-   -//-            
2   Шехтер Яков Иванов   м 1884 -//-   -//- учетчик -//-       саран артель учетчик  
    Шехтер Эмилия Петрович   ж 1886 -//-   -//-   -//-            
    Шехтер Эмалия Яковлев   ж 1924 -//-   -//-   -//-            
3   Кольман Яков Яковлев   м 1888 -//-   -//- ткач -//-       сарат арт ткач  
    Кольман Катер Яковлев   ж 1907 -//-   -//- ткачиха -//-       сарат арт ткачиха  
    Кольман Яков Яковлев   м 1935 -//-   -//-   -//-            
4   Ляуман Иван Федоров   м 1904 -//-   -//- тракторист -//-       в колхозе тракторист  
    Ляуман Мар Иванов   м 1903 -//-   -//-   -//-       -//-    
    Ляуман Алек Иванов   м 1924 -//-   -//-   -//-       -//- приценщик  
    Ляуман Павел Иванов   м 1926 -//-   -//-   -//-            
    Ляуман Ефрос Иванов   ж 1928 -//-   -//-   -//-            
    Ляуман Мар Иванов   ж 1933 -//-   -//-   -//-            
    Ляуман Иван Иванов   м 1938 -//-   -//-   -//-            
    Ляуман Роза Иванов   ж 1941 -//-   -//-   -//-            
5   Кольман Иван Иван   м 1909 -//-   -//- тракторис -//-       в колхозе тракторист  
    Кольман Эмалия Петров   ж 1911 -//-   -//-   -//-            
    Кольман Эмма Петров   ж 1935 -//-   -//-   -//-            
    Кольман Иван Иванов   м 1937 -//-   -//-   -//-            
    Кольман Мария Иванов   ж 1939 -//-   -//-   -//-            
Лист 189                                    
1   Сибен Финсец Яковл   м 1913   Камен с. Шук   немец            
    Сибен Мария Яковл   ж 1917   -//- -//-   -//-            
    Сибен Эдуард Финсев   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Сибен Рафаель Финсев   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Сибен Пиада Финсев   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Сибен Анна Петров   ж 1889   -//- -//-   -//-            
2   Реш Вильгель Иванов   м 1915   -//- -//-   -//-            
    Реш Катер Егоров   ж 1914   -//- -//-   -//-            
    Реш Иван Вильг   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Реш Эдуард Вильг   м 1939   -//- -//-   -//-            
    Реш Мария Вильг   ж 1941   -//- -//-   -//-            
    Реш Кона Иванов   м 1899   -//- -//-   -//-            
    Реш Анна Петр   ж 1883   -//- -//-   -//-            
    Реш Пейсард Кона   м 1926   -//- -//-   -//-            
3   Кольман Марг Иванов   ж 1910   -//- -//-   -//-            
    Кольман Влад Бохтал   м 1934   -//- -//-   -//-            
4   Кольман Алекс Бохтал   м 1941   -//- -//-   -//-            
    Конденберг Роза Иванов   ж 1902   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Иван Иосиф   м 1903   -//- -//-   -//-            
    Фелькейштейн Олван Иван   м 1930   -//- -//-   -//-            
    Фелькейштейн Лидия Иван   ж 1940   -//- -//-   -//-            
5   Шибельбан Иван Петр   м 1905   -//- -//-   -//-            
Лист 189 оборот                                    
1   Шибельман Екатер Яковл   ж 1906   Камен с. Шук   нем   Камен с. Шук кол-з им. Вор    
    Шибельман Эган Иван   м 1930   -//- -//-   -//-            
    Шибельман Афон Иван   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Шибельман Отто Иван   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Шибельман Иосиф Иван   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Шибельман Ал-др Иван   м 1940   -//- -//-   -//-            
2   Сибен Маркв Клим   ж 1907   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//-    
    Лодмен Иосиф Иван   м 1940   -//- -//-   -//-            
    Фальгейштен Петр Иван   м 1922   -//- -//-   -//-            
3   Реш Михаил Иосиф   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Рейзер Омолия Яковлев   ж 1908   -//- -//-   -//-            
    Бэргер Мария Лэо   ж 1914   -//- -//-   -//-            
    Наумен Одо Андрев   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Бергер Эрно Егоров   ж 1941   -//- -//-   -//-            
Лист 190                                    
Частоостровский сельсовет колхоз "Оборона страны"                                    
1   Сейбель Эмиля Филат   ж 1903 Саратовск   с. Карамын   немец       Гримское с/п з. Рекорд    
    Сейбель Владим Давыд   м 1922 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Одма Давыд   ж 1927 -//-   -//-   -//-            
2   Георчев Петр     м 1899 АССР   Каменский   -//-            
3   Сейбель Констан Яковлев   м 1924 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Герма Яковлев   ж 1927 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Фида Яковлев   ж 1928 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Яков Яковлев   м 1931 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Катер Яковлев   ж 1934 -//-   -//-   -//-            
    Сейбель Роза Яковлев   ж 1937 -//-   -//-   -//-            
    Бергер Эдуард Алекс   м 1911 АССР   с. Шукк   -//-            
4   Шамбер Яков Иванов   м 1910 АССР   с. Шукк   -//-            
    Шамбер Эмилия Яковлев   м 1910 -//-   -//-   -//-            
    Шамбер Андрей Яковлев   м 1932 -//-   -//-   -//-            
    Шамбер Яков Яковлев   м 1934 -//-   -//-   -//-            
    Шамбер Мария Яковлев   ж 1937 -//-   -//-   -//-            
    Шамбер Констан Яковлев   м 1940 -//-   -//-   -//-            
5   Шамбер Андро Иванов   м 1893 -//-   Саратовск   -//-            
    Шамбер Роза Яковел   ж 1894 -//-   -//-   -//-            
    Шамбер Маге____ Андрей   ж 1915 -//-   -//- тракторист -//-            
    Шамбер Елена Андреев   ж 1919 -//-   -//-   -//-            
Лист 190 оборот                                    
1   Шамбер Роза Петров   ж 1919 АССР   Саратов   немец            
    Шамбер Ерма Таган   ж 1939 -//-   -//-   -//-            
    Кольман Амедор Иванов   м 1925 -//-   -//-   -//-            
2   Бергер Андреяс Аменз   м 1909 АССР   с. Шукк   -//-            
    Бергер Ева Петров   ж 1912 -//-   -//-   -//-            
    Бергер Эдуард Андреев   м 1937 -//-   -//-   -//-            
    Бергер Лиза Андрей   ж 1923 -//-   -//-   -//-            
    Пергер Рихим Иванов   м 1894 -//-   -//-   -//-            
    Пергер Марим Филип   ж 1927 -//-   -//-   -//-            
    Пергер Алла Филип   ж 1933 -//-   -//-   -//-            
3   Крес Эдуард Иванов   м 1907 -//-   -//-   -//-            
    Крес Анна Иванов   ж 1910 -//-   -//-   -//-            
    Крес Анна Эдуард   ж 1928 -//-   -//-   -//-            
    Крес Роза Эдуард   ж 1935 -//-   -//-   -//-            
    Крес _______ Эдуард   м 1937 -//-   -//-   -//-            
    Крес Мария Эдуард   ж 1941 -//-   -//-   -//-            
4   Шибербан Иван Андреев   м 1881 -//-   -//-   -//-            
    Шибербан Анна Иванов   ж 1883 -//-   -//-   -//-            
    Шибербар ______ Иванов   м 1914 -//-   -//-   -//-            
    Шибербер ______ Иванов   м 1929 -//-   -//-   -//-            
5   Буркис Роза Иванов   ж 1905 -//-   -//-   -//-            
    Буркис Алексан Алекс   м 1923 -//-   -//-   -//-            
Лист 191                                    
1   Пергер Елизовет Яковлев   ж 1875 АССР   с. Шукк   немец            
    Пергер Катер Яковлев   ж 1920 -//-   -//-   -//-            
    Колман Петр Иванов   м 1922 -//-   -//-   -//-            
2   Гес Алексан Геор   ж 1912 АССР Саратовск с. Грин   -//-            
    Гесс Емилия Карлов   ж 1912 -//- -//- -//-   -//-            
    Гесс Эрна Алекс   ж 1934 -//- -//- -//-   -//-            
    Гесс Эльзя Алекс   ж 1940 -//- -//- -//-   -//-            
    Гесс Екатер     ж 1890 -//- -//- -//-   -//-            
3   Альбрандт Алексан     м 1898 -//- -//- -//- счетовод -//-            
    Альбрандт Эмилия     ж 1902 -//- -//- -//-   -//-            
    Альбрандт Эмиль     м 1924 -//- -//- -//-   -//-            
    Альбрандт Роберт     м 1926 -//- -//- -//-   -//-            
4   Милер Федор Андреев   м 1899 -//- -//- -//-   -//-            
    Милер Анна Крест   ж 1902 -//- -//- -//-   -//-            
    Милер Федор Федор   м 1925 -//- -//- -//-   -//-            
    Милер Анна Федор   ж 1928 -//- -//- -//-   -//-            
    Милер Эмма Федор   ж 1934 -//- -//- -//-   -//-            
5   Брункар Карл Петров   м 1890 -//- -//- -//- такарь -//-            
    Брункар Екатер Карл   ж 1897 -//- -//- -//-   -//-            
    Брункар Емилия Карлов   ж 1920 -//- -//- -//- счетовод -//-            
    Брункар Владим Карлов   м 1926 -//- -//- -//-   -//-            
    Брункар Роберт Карлов   м 1928 -//- -//- -//-   -//-            
Лист 191 оборот                                    
1   Буркис Эдуард Алекс   м 1928 АССР   с. Шукк   немец            
    Буркис Алалия Алекс   ж 1929 -//-   -//-   -//-            
    Буркис Роза Алекс   ж 1933 -//-   -//-   -//-            
    Буркис Натал Алекс   ж 1936 -//-   -//-   -//-            
    Конотен Мартел Андрей   м 1903 -//-   -//-   -//-            
2   Сыбш Иван Лавент   м 1887 -//-   -//-   -//-            
    Сыбша Мария Яковлев   ж 1887 -//-   -//-   -//-            
3   Бергер Пет Адамов   м 1905 -//-   -//-   -//-            
    Бергер _______ Петров   ж 1926 -//-   -//-   -//-            
    Бергер _______ Петров   м 1933 -//-   -//-   -//-            
    Бергер Егир Петров   м 1936 -//-   -//-   -//-            
4   Арцер Екатер Петров   ж 1876 -//-   -//-   -//-            
5   Кольман Ген Вич   м 1897 -//-   -//-   -//-            
    Кольма Мария Герасим   ж 1923 -//-   -//-   -//-            
    Кольман Вильгел Гер   м 1925 -//-   -//-   -//-            
    Кохнадель Иосиф Иванов   м 1890 -//-   -//-   -//-            
    Кохнаден Екатер Иванов   ж 1903 -//-   -//-   -//-            
    Кольмек Лаз____ Клем   ж 1927 -//-   -//-   -//-            
6   Фильгенпс Эмилк Иванов   м 1897 -//-   -//-   -//-            
    Фильгенф Иванов Иванов   м 1923 -//-   -//-   -//-            
    Фалгинф Егор Иванов   м 1929 -//-   -//-   -//-            
    Пергер Яков Яков   м 1877 -//-   -//-   -//-            
Лист 192                                    
1   Брункар Эрна Карлов   ж 1930 АССР Саратовский с. Грим   немец            
    Брункар Ренгольд Карлов   м 1935 -//- -//- -//-   -//-            
2   Цулауф Филип Яковл   м 1905     с. Крым   -//-       с. Крым    
    Цулауф Ева Федоров   ж 1911     -//-   -//-            
    Цулауф Яков Яковл   м 1925     -//-   -//-            
    Цулауф Филип Филип   м 1931     -//-   -//-            
    Цулауф Карл Филип   м 1934     -//-   -//-            
    Цулауф Эламн Филип   ж 1936     -//-   -//-            
    Цулауф Виктор Филип   м 1940     -//-   -//-            
3   Цотт Анна Федор   ж 1921     -//-   -//-            
4   Эрлих Карл Федор   м 1908     -//- электрик -//-            
    Эрлих Берта Михай   ж 1910     -//-   -//-            
    Эрлих Виктор Карлов   м 1929     -//-   -//-            
    Эрлих Карл Карлов   м 1933     -//-   -//-            
    Эрлих Роза Карлов   ж 1936     -//-   -//-            
Тальский сельсовет колхоз "Украинец"                                    
5   Рау Амалия Васил   ж 1895 Немцы Поволож Контон Каменск     немец Немцы Поволожья   с. Кантон      
    Рау Роза Александ   ж 1924 -//- Каменский контон     -//- -//-   -//-      
    Рау Федор Алексан   м 1926 -//- -//- -//-   -//- -//-   с. Кантон      
    Рау Артур Алекс   м 1928 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Рау Фрида Алекс   ж 1931 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
6   Фрацлер Карл Фридрих   м 1907 -//- -//- -//- токарь -//- -//-   -//-      
Лист 192 оборот                                    
    Фрацлер Катерин Карлов   ж 1908 Немцы Поволож   с. Контон   немец Немцы Поволож   с. Контон      
    Фрацлер Ирена Карлов   ж 1930 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Фрацлер Карл Карлов   м 1935 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Фрацлер Флера Карлов   ж 1938 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Фрацлер Вольдма Карлов   ж 1940 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
2   Альбранд Яков Яковл   м 1888 -//-   -//- кузнец -//- -//-   -//-      
    Альбранд Катерин Маргр   ж 1897 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Елизов Филатов   ж 1919 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Алексан Яковлев   м 1924 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Ирина Яковлев   ж 1929 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Виктор Яковлев   м 1939 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
3   Лефлер Фридрих Яковлев   м 1912 -//-   -//- токарь -//- -//-   -//-      
    Лефлер Елизов Карлов   ж 1910 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Виктор Фридрих   м 1937 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Лайнольд Фридрих   м 1934 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Федор Фридрих   м 1933 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
4   Альбранд Лидия Георг-Яков   ж 1902 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Эмма Гермонов   ж 1924 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Лидия Гермонов   ж 1925 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Эльвира Гермонов   ж 1939 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбранд Мария Гермонов   ж 1931 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
5   Штель Карл Филипов   м 1876 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
Лист 193                                    
    Штель Екатерин Яковлев   ж 1882 Немцы Поволож Каменский с. Контон   немец Немцы Поволож   с. Контон      
    Штель Карл Карлов   м 1926 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штель Эмалия Карлов   ж 1928 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
2   Брестер Амелия Карлов   ж 1897 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Брестер Генрих Карлов   м 1923 -//- -//- -//- слесарь -//- -//-   -//-      
    Брестер Амелия Карлов   ж 1924 -//- -//- -//- токарь -//- -//-   -//-      
    Брестер Катерина Карлов   ж 1926 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Брестер Яков Карлов   м 1927 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Брестер Фридрих Карлов   м 1929 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
3   Лефлер Фридрих Филипов   м 1900 -//- -//- -//- токарь -//- -//-   -//-      
    Лефлер Амалия Карлов   ж 1906 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Амелия Фридрих   ж 1928 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Эрна Фридрих   м 1931 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Мария Фридрих   ж 1938 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Лефлер Фридрих Фридрих   м 1940 -//- -//- -//-   -//- -//-   -//-      
Погорельский сельсовет колхоз "Быстрый путь"                                    
4   Грав Бергерта     ж 1883 АССР Краснотут с. Контон механик немец немцы Поволжья Каменка с. Грим з. Рекорд    
    Грав Анна Крестьянов   ж 1887 -//- -//- с. Грим - -//- -//- -//- -//-      
5   Милер Александ Алексан   м 1912 -//- -//- -//- столяр -//- -//-   Канск Канск ___    
    Миллер Крестина Николаев   ж 1905 -//- -//- -//-   -//- -//-   с. Гримм      
    Миллер Алексан Георгеев   м 1871 -//- -//- -//- столяр -//- -//-   -//-      
    Миллер Констант Алексан   м 1912 -//- -//- -//- печник -//- -//-   -//- артель ____    
Лист 193 оборот                                    
    Миллер Август Алексан   м 1915   Каменск с. Гримм фелдшер немец     г. Саратов студент    
6   Гросс Карл Карлович   м 1897   -//- -//- столяр -//-   каменский -//-      
    Гросс Мария Петров   ж 1897   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Гросс Эма Карлов   ж 1919   -//- -//- метсестра -//-   -//- -//-      
    Гросс Роза Карлов   ж 1923   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Гросс Лидия Карлов   ж 1926   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
7   Шефер Карл Карлов   м 1894   -//- -//- бухгалтер -//-   -//- с. Грим к-з Ударник    
    Шефер Шарлота Яковлев   ж 1894   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//-    
    Шефер Владим Карлович   м 1933   -//- -//-   -//-   -//- -//- -//-    
    Шейфер Филип Филип   м 1892   -//- -//- шофер -//-   -//- -//- -//-    
    Шейфер Наталья Алексан   ж 1910   -//- -//- портниха -//-   -//- -//- швейная м.    
    Шейфер Андрей Карлов   м 1903   -//- -//- тракторист -//-   -//- -//- колхоз Ударник    
    Шейфер Мария Федоров   ж 1931   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Шейфер Ерма Андреев   ж 1935   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
8   Штеле Карл Карлов   м 1893   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Штеле Люизя Федоров   ж 1894   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Штеле Амалия Карлов   ж 1924   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Штеле Екатер Карлов   ж 1926   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Штеле Крестян Кондрат   м 1886   -//- -//- столяр -//-   -//- -//-      
    Штеле Амиля Яковлев   ж 1887   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
    Штеле Карл Крестян   м 1913   -//- -//-   -//-   -//- -//- завод Рекорд    
    Штеле Эма Андреев   ж 1912   -//- -//-   -//-   -//- -//-      
Лист 194                                    
1   Штеле Владимер Карлов   м 1936   Каменский с. Гримм   немец немцы Поволож   с. Гримм      
    Штеле Роза Карлов   ж 1939   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штеле Яков Крестин   м 1907   -//- -//- токарь -//- -//-   -//- с. Грим МТС    
    Штеле Маркарет Андреев   ж 1908   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штеле Амария Яковлев   ж 1931   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штеле Ельца Яковлев   ж 1937   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штеле Андрей Крестян   м 1911   -//- -//- слесарь -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Штеле Емиля Яковлев   ж 1916   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Штеле Ерна Андреев   ж 1938   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
2   Майскар Алексан Карлов   м 1900   -//- -//- строгальник -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Майскар Ейлья Кандрат   ж 1902   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Майскар Альма Алексан   ж 1924   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Майскар Фрида Александ   ж 1929   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Майскар Енза Александ   ж 1936   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Майскар Артур Александ   ж 1933   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
3   Майскар Яков Карлов   м 1911   -//- -//- столяр -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Майскар Амалия Петров   ж 1906   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
    Майскар Лидия Августов   ж 1925   -//- -//-   -//- -//-   -//- -//-    
    Майскар Районгал Яковлев   м 1938   -//- -//-   -//- -//-   -//- -//-    
    Майскар Роза Яковлев   ж 1941   -//- -//-   -//- -//-   -//- -//-    
4   Мейстер Карл Карлов   м 1903   -//- -//- столяр -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Мейстер Тельзя Александ   ж 1905   -//- -//-   -//- -//-   -//-      
Лист 194 оборот                                    
    Мейстер Ейма Карлов   ж 1925 Немце Поволож Каменский с. Грим   немец Немцы Поволож Каменский с. Грим      
    Мейстер Ирма Карлов   ж 1929 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Мейстер Алексан Карлов   м 1934 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Мейстер Владим Карлов   м 1938 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
2   Шмик Анна Андреев   ж 1906 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шмик Анна Крестья   ж 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шмик Карл Крестья   м 1936 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
Стрешневский сельсовет колхоз "Красный путиловец"                                    
3   Рауш Яков Яковлев   м 1914 Немцы Поволож   с. Гримм электротокарь-слесарь -//- Немцы Поволож   с. Гримм завод Рекорд токарь  
    Шмаль Роза Яковлев   ж 1919 -//-   -//- почтов.сортиров -//- -//-   -//- на почте    
4   Рауш Яков Алексан   м 1889 -//-   -//- сапожник -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Рауш Мария Карлов   ж 1893 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Рауш Мария Яковл   ж 1921 -//-   -//- воспитательница -//- -//-   -//- дет ясли    
    Рауш Алексан Яковлев   м 1926 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Рауш Эмиля Яковлев   ж 1927 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Рауш Владим Яковлев   м 1936 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
5   Миллер Фридрих Карлов   м 1912 -//-   -//- слесарь -//- -//-   -//- завод Рекорд слесарь  
    Миллер Фридта Яковлев   ж 1916 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Миллер Ирма Фридрих   ж 1940 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
6   Альпрапрант Андрей Яковлев   м 1907 -//-   -//- строгальщик -//- -//-   -//-      
    Альпрапрант Эмелья Федоров   ж 1909 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альпрапрант Елизовет Христья   ж 1883 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
Лист 195                                    
1   Альпрапрант Роза Генрихов   ж 1936 Немцы Поволож   с. Грим   немец Немцы Поволож   с. Гримм      
    Альпрапрант Владим Гендрих   м 1941 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альпрапрант Ирма Гендрих   ж 1938 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альпрапрант Екатерин Гендрих   ж 1941 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
2   Альбрант Яков Яковлев   м 1903 -//-   -//- формировщик -//- -//-   -//-   плановик  
    Альбрант Омалия Карлов   ж 1905 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбрант Лидия Яковлев   ж 1928 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбрант Эмалия Яковлев   ж 1930 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбрант Розалия Яковлев   ж 1935 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбрант Владим Яковлев   м 1939 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Альбрант Ирма Яковлев   ж 1940 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
3   Сайбаш Август Георг-Яковлев   м 1906 -//-   -//- строгальщик -//- -//-   -//- завод Рекорд    
    Сайбаш Перда Александр   ж 1909 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Сайбаш Сельма Август   ж 1931 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Сайбаш Эльза Август   ж 1935 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
4   Милер Крестина Яковлев   ж 1887 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Милер Эммара Алексан   ж 1928 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
5   Крафид Карл Яковле   м 1912 -//-   -//- слесарь -//- -//-   -//- завод Рекорд слесарь  
    Крафид Педа Иванов   ж 1914 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Крафид Карл Яковлев   м 1937 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Крафид Ирга Карлов   ж 1939 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
    Крафид Екатерин Карлов   ж 1941 -//-   -//-   -//- -//-   -//-      
Лист 195 оборот                                    
    Крафид Елизовет Иванов   ж 1874 Немцы Поволож Каменский с. Гримм   немец Немцы Поволож Каменский с. Грим      
1   Брух Екатерин Иванов   ж 1908 -//- -//- -//- портной -//- -//- -//- -//- завод Рекорд    
    Крафт Фридрих Яковлев   м 1909 -//- -//- -//- слесарь -//- -//- -//- -//- -//-    
    Крафт Эмма Фридрих   ж 1913 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Крафт Фридрых Фридрих   м 1935 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Крафт Владим Фридрих   м 1940 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
2   Фрицлер Федор Федоров   м 1893 -//- -//- -//- токарь -//- -//- -//- -//- завод Рекорд бригадир ремонт бригады  
    Фрицлер Маргарита Фридрих   ж 1890 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Фрицлер Карл Федоров   м 1924 -//- -//- -//- токарь -//- -//- -//- -//- завод Рекорд токарь  
    Фрицлер Владим Федоров   м 1926 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
3   Раур Роза Яковлев   ж 1923 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
4   Майскер Эмилия Петров   ж 1887 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Майскер Андрей Фридрих   м 1922 -//- -//- -//- счетовод заода -//- -//- -//- -//- завод Рекорд счетовод завода  
    Майскер Яков Фридрих   м 1924 -//- -//- -//- слесарь -//- -//- -//- -//- -//- слесарь  
    Майскер Карл Фридрих   м 1927 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
5   Гесс Мария Яковлев   ж 1901 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- колхоз    
    Гесс Яков Яковлев   м 1926 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гесс Эмма Яковлев   ж 1924 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гесс Карл Яковлев   м 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гесс Фрида Яковлев   ж 1930 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
6   Капль Мария Фридрих   ж 1913 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- столовая буфетчица  
    Капль Гильда Фридрих   ж 1940 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
Лист 196                                    
1   Лефлер Фильдрих Петров   м 1896 Немцы Поволож Каменский с. Гримм столяр немец Немцы Поволож Каменский с. Гримм   столяр  
    Лефлер Шерлата Иванов   ж 1897 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
2   Гесс Филип Филип   м 1899 -//- -//- -//- слесарь -//- -//- -//- -//- завод Рекорд директор завода  
3   Лефлер Варл Яковлев   ж 1916 -//- -//- -//- токарь шлифов -//- -//- -//- -//- -//- токарь шлифов  
4   Миллер Карл Карлов   м 1909 -//- -//- -//- токарь -//- -//- -//- -//- -//- токарь  
    Миллер Альвина Филип   ж 1910 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Миллер Карл Карлов   м 1936 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Миллер Лидия Карлов   ж 1938 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Миллер Ирма Карлов   ж 1940 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
5   Гесс Маргарит Кондр   ж 1893 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гесс Фредр Френдр   м 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Лефлер Елизовета Егоров   ж 1916 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Лефлер Эльвира Карлов   ж 1937 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
6   Цимерман Андрей Андрей   м 1897 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- колхоз    
    Цимерман Елизовт Филип   ж 1896 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Цимерман Раикольд Андрей   м 1925 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Цимерман Эрма Андрей   ж 1928 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Цимерман Владим Андрей   м 1930 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Цимерман Кельмут Андрей   м 1937 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
7   Фрицлер Кондрат Фридрих   м 1899 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//- завод Рекорд мастер токар.ц.  
    Фрицлер Елизовета Карловн   ж 1887 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Фрицлер Эрма Кондрат   ж 1926 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
Лист 196 оборот                                    
1   Фрицлер Александ Кондрат   м 1929 Немцы Поволож Каменский с. Гримм   немец            
2   Гоппе Христин Христин   м 1905 -//- -//- -//- шофер -//- Немец Поволож Каменский с. Грим станкострой.з. шофер  
    Гоппе Атонис Фридрих   ж 1911 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гоппе Эрна Христин   ж 1937 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Гоппе Ирма Христин   ж 1938 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
3   Сайбель Яков Яковлев   м 1909 -//- -//- -//- токарь -//- -//- -//- -//- мтс токарь  
    Сайбель Фрида Иоган-Георгев   ж 1913 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Сайбель Владимер Яковлев   м 1935 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Сайбель Райгант Яковлев   м 1937 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Сайбель Ерна Яковлев   ж 1940 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
4   Шефер Филип Филип   м 1905 -//- -//- -//- модел.мастер -//- -//- -//- -//- станкострой.з. модел.мастер  
    Шефер Элла Яковлев   ж 1904 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шефер Виктор Филип   м 1924 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шефер Филип Филип   м 1926 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шефер Эрна Филип   ж 1932 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шефер Розлих Филип   ж 1937 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
    Шефер Лидия Филип   ж 1939 -//- -//- -//-   -//- -//- -//- -//-      
Кубековский с/с колхоз "12 лет РККА"                                    
    Шембер Клавдия Иванов   ж 1908 Немцы Поволож   с. Шукк   немец Немцы Поволож Каменский с. Шукк колхоз Ворошилова    
    Шембер Трофим Иванов   м 1930 -//-   -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шембер Яков Иванов   м 1932 -//-   -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
    Шембер Александ Иванов   м 1936 -//-   -//-   -//- -//- -//- -//- -//-    
Лист 197                                    
1   Фейзер Иван Егоров   м 1902   Кам с. Шук   немц            
    Фейзер Елизав Иван   ж 1913   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Софья Иван   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Иван Иван   м 1934   -//- -//-   -//-            
    Фейзер Павл Иван   м 1928   -//- -//-   -//-            
2   Шампер Иван Март   м 1868   -//- -//-   -//-            
    Шампер Анна Матв   ж 1885   -//- -//-   -//-            
    Шампер Осип Иван   м 1912   -//- -//- тракторист -//-            
    Шампер Екат Осипов   ж 1936   -//- -//-   -//-            
    Шампер Ал-др Осипов   м 1941   -//- -//-   -//-            
3   Шампер Варв Яковл   ж 1909   -//- -//-   -//-            
    Шампер Осип Осипов   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Шампер Ал-др Иван   м 1922   -//- -//-   -//-            
    Шампер Яков Иван   м 1915   -//- -//-   -//-            
    Шампер Пиаца Яковл   ж 1918   -//- -//-   -//-            
    Шампер Эдуар Яковл   м 1939   -//- -//-   -//-            
    Кольман Иван Яковл   м 1913   -//- -//-   -//-            
    Кольман Ева Ив-на   ж 1915   -//- -//-   -//-            
    Кольман Иван Иван   м 1935   -//- -//-   -//-            
    Кольман Омил Иван   ж 1940   -//- -//-   -//-            
4   Пуркарт Екат Фран   ж 1874   -//- -//-   -//-            
    Клепертанц Ив Яков   м 1907   -//- -//-   -//-            
Лист 197 оборот                                    
1   Клоперцан Павл Егор   ж 1911   Камен с. Шук   немец            
    Клопертанц Нат Иван   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Клопертанц Екат Иван   ж 1932   -//- -//-   -//-            
    Клопертанц Иван Иванов   м 1935   -//- -//-   -//-            
    Клопертанц Осип Иван   м 1938   -//- -//-   -//-            
2   Шипельпан Елизав Яковл   ж 1904   -//- -//-   -//-            
    Шипельпан Лиля Яковл   ж 1923   -//- -//-   -//-            
    Шипельпан Ева Яковл   ж 1925   -//- -//-   -//-            
    Шипельпан Анна Яковл   ж 1935   -//- -//-   -//-            
    Шипельпан Елизав Яковл   ж 1937   -//- -//-   -//-            
    Шипельпан Эмиля Яковл   ж 1939   -//- -//-   -//-            
3   Фальгенштеин Екат Яковл   ж 1892   -//- -//-   -//-            
    Фальгенштеин Осип Петров   м 1923   -//- -//-   -//-            
    Фальгенштеин Виктор Петр   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Фальгенштеин Яков Петров   м 1929   -//- -//-   -//-            
Колхоз "им. Буденного" Кардашинского с/совета                                    
4   Фрицлер Фридр Генрих   м 1912   Камен с. Грим инспектор нархоз немец   Камен с. Грим      
    Шмит Мина Алек-вна   ж 1912     г. Саратов   -//-            
    Флицлер Екат Генрих   ж 1876   Камен с. Грим   -//-            
    Флицлер Карлина Генрих   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Фрида Генрих   ж 1918   -//- -//-   -//-            
Лист 198                                    
1   Фрицлер Аммия Иванов   ж 1917   Камен с. Грим уч-ца нач.шк немец            
    Флицлер Виктор Виктор   м 1940   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Генрих Генрих   м 1924   -//- -//- токарь по мет -//-   Камен   з-д Рекорд токарь  
    Флицлер Волдем Генрих   м 1926   -//- -//-   -//-            
2   Асмус Давыд Карл   м 1907   -//- -//- токарь по мет -//-   Камен   з-д Рекорд токарь  
    Асмус Эмма Кондр   ж 1909   -//- -//-   -//-            
    Асмус Ирма Давыд   ж 1934   -//- -//-   -//-            
    Асмус Роза Давыд   ж 1936   -//- -//-   -//-            
    Асмус Флора Давыд   ж 1939   -//- -//-   -//-            
3   Фризоргер Елизав Филип   ж 1879   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Карл Яковл   м 1908   -//- -//- охотник -//-            
    Флицлер Марг Иванов   ж 1902   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Маргар Фрид   ж 1878   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Генр Яков   м 1914   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Эльвир Карл   ж 1939   -//- -//-   -//-            
    Лефер Эмма Яковл   ж 1940   -//- -//-   -//-            
4   Шотт Барбара Иван-Яковл   ж 1878   -//- -//-   -//-            
    Отт Мария Ал-вна   ж 1900   -//- -//-   -//-            
    Отт Иван Хрест   м 1899   -//- -//- бухгалтер -//-   Камен   з-д Рекорд бухг  
    Отт Эрмий Ал-вич   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Отт Иван Иван   м 1926   -//- -//-   -//-            
    Отт Лина Иван   ж 1928   -//- -//-   -//-            
Лист 198 оборот                                    
1   Флицлер Эрна Карлов   ж 1923   Камен с. Грим   немц            
    Флицлер Альберт Карл   ж 1925   -//- -//-   -//-            
    Флицлер Арнгольд Иван-Яковл   м 1898   -//- -//- кузнец -//-            
2   Штеле Мария Христ   ж 1900   -//- -//-   -//-            
    Штиле Карл Егор-Яковлевич   м 1889   -//- -//-   -//-            
    Штиле Карл Яковл   м 1904   -//- -//-   -//-            
    Штиле Екатер Петр   ж 1904   -//- -//-   -//-            
    Штиле Мария Карл   ж 1927   -//- -//-   -//-            
    Штиле Яков Карл   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Штиле Конст Карл   м 1933   -//- -//-   -//-            
    Штиле Ал-др Карл   м 1939   -//- -//-   -//-            
3   Миллер Яков Хрест   м 1911   -//- -//- зав отд ___ -//-            
    Миллер Вера Тихон   м 1916   -//- -//-   -//-            
    Миллер Антон Яков   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Миллер Вален Яков   ж 1940   -//- -//-   -//-            
4   Флицлер Давыд Яковл   м 1898   -//- -//- слесарь -//-   Камен   з-д Рекорд слесарь  
    Фрицлер Е______ Март   ж 1903   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Артур Дав   м 1924   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Давыд Давид   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Владем Давид   м 1927   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Эрка Давыд   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Эрна Давыд   ж 1936   -//- -//-   -//-            
Лист 199                                    
1   Фрицлер Эрна Карл   ж 1923   Камен с. Шук   немка            
    Фрицлер Альберт Карлов   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Ал-др Давыд   м 1938   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Виктор Давыд   м 1940   -//- -//-   -//-            
2   Миллер Алек-др Хрест   м 1906   -//- -//- шофер -//-            
    Миллер Мария Яковл   ж 1905   -//- -//-   -//-            
    Миллер Эльвир Ал-вна   ж 1930   -//- -//-   -//-            
    Миллер Ал-др Ал-вич   м 1932   -//- -//-   -//-            
    Миллер Эмма Алек-вна   ж 1938   -//- -//-   -//-            
    Миллер Тамара Ал-вна   ж 1939   -//- -//-   -//-            
3   Фрицлер Фрид Яковл   м 1904   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Мария Карл   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Вольдем Фрид   м 1926   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Ирма Фрид-Яков   ж 1929   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Марта Фрид   ж 1932   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Виктор Фрид-Я   м 1935   -//- -//-   -//-            
    Фрицлер Эльвира Фрид-Як   ж 1937   -//- -//-   -//-            
4   Вебер Яков Яков   м 1893   -//- -//-   -//-            
    Вебер Мария Карл   ж 1895   -//- -//-   -//-            
    Вебер Генрих Яков   м 1923   -//- -//- слесарь -//-            
    Вебер Ал-др Яков   м 1925   -//- -//-   -//-            
    Вебер Конст Яков   м 1927   -//-                  
Лист 199 оборот                                    
    Вебер Лидия Яков   ж 1930   Кам с. Грим   немец            
2   Дерр Иван Андр   м 1913   -//- -//- зав.парт.х. -//-   Камен с. Грим   зав.пар.раб  
    Дерр Екат Яков   ж 1915   -//- -//-   -//-            
    Дерр Там Иван   ж 1937   -//- -//-   -//-            
    Дерр Ира Иван   ж 1939   -//- -//-   -//-            
3   Шмит Яков Яков   м 1906   -//- -//-   -//-            
    Шмит Ида Андр   ж 1910   -//- -//-   -//-            
    Штыбен Иван Яков   м 1906   -//- -//- слесарь -//-   Камен с. Грим   з-д Рекорд  
    Штыбен Эмелия Яков   ж 1906   -//- -//-   -//-            
    Штыбен Конст Иван   м 1929   -//- -//-   -//-            
    Штыбен Виктор Иван   м 1931   -//- -//-   -//-            
    Штыбен Энст Иван   м 1936   -//- -//-   -//-            
    Штыбен Мили Иван   ж 1938   -//- -//-   -//-            
Лист 200                                    
Емельяновский с/совет колхоз "1е мая"                                    
1 1 Сибен Ирма Лоренц дочь ж 1941 АССР НП Каменс с. Шукк                
  2 Бергер Алексей Иванович гл.с. м 1891 -//- -//- -//- колх немец АССР Каменский Шукк   колх  
  3 -//- Фильма Вильгел жена ж 1891 -//- -//- -//- ткачиха -//- -//- -//- -//- артель ткачиха  
2 4 Минер Амброс Яковлевич гл.с. м 1915 -//- -//- -//- тракт -//- -//- -//- -//- колх тракт  
  5 -//- Анна Фран жена ж 1911 АССР НП Камен с. Каменка -//- - - - - - -  
3 6 Кольман Мария Ивановна гл.с. ж 1902 -//- -//- -//- колх немка -//- -//- -//- колх колх  
  7 -//- Адам Петрович сын м 1923 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
  8 -//- Балтазар Петр сын м 1927 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
  9 -//- Григорий Петр сын м 1929 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
4 10 Шехтель Егор Иосиф гл.с. м 1911 -//- -//- -//- тракт -//- -//- -//- -//- колх тракт  
  11 -//- Барбара Ивановна жена ж 1911 -//- -//- -//- колх -//- -//- -//- -//- кол колх  
  12 -//- Элела Егоровна дочь ж 1935 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
  13 -//- Эрнст Егорович сын м 1940 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
5 14 Геллингер Михаил Иванович гл.с. м 1906 -//- -//- -//- колх -//- -//- -//- -//- колх колх  
  15 -//- Люция Яковлена жена м 1899 -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//- - -  
6 16 Шехтель Петр Александр гл.с. м 1902 -//- -//- -//- ряд.колх -//- -//- -//- -//- колх колх  
  17 -//- Екатер Ивановна жена ж 1902 -//- -//- -//- колх -//- -//- -//- -//- колх колх  
  18 -//- Вельгельмина Петровна дочь ж 1925 -//- -//- -//- - -//- - - - - -  
  19 -//- Алекс Петрович сын м 1933 -//- -//- -//- - - - - - -    
  20 -//- Петр Петрович сын м 1936 -//- -//- -//- - - - - - -    
  21 -//- Ал-др Петров сын м 1940 -//- -//- -//- - - - - - -    
  22 Вайман Егор Иванов гл.с. м 1907 -//- -//- -//- трак - - - - колх тракт  
Лист 200 оборот                                    
  23 Вейман Мария Яковлевна жена ж 1907 АССР НП Каменск с. Шукк колх немец АССР Каменский с. Шукк колх тракт  
  24 -//- Иван Егорович сын м 1932 - - - - - - - - - -  
  25 -//- Иосиф Егоров сын м 1934 - - - - - - - - - -  
  26 -//- Мария Егоров дочь ж 1936 - - - - - - - - - -  
  27 -//- Ирма Егоров дочь ж 1938 - - - - - - - - - -  
  28 -//- Владим Егоров сын м 1941 - - - - - - - - - -  
  29 Фезер Екатер Яковл сестра жены ж 1918 - - - - - - - - - -  
8 30 Лейхнер Яков Яковл гл.с. м 1917 АССР НП Каменск Мессер ст.мастер немец - - - секрет исполк -  
  31 -//- Роза Петр жена ж 1917 -//- -//- Шукк - -//- - - - колх -  
  32 -//- Олинда Яковлев дочь ж 1939 -//- -//- - - - - - - - -  
  33 -//- Роберт Яков сын м 1940 - - - - - - - - - -  
  34 Кельмефер Яков Яковл отец жены м 1875 - - - колх - - - - кол колх  
  35 -//- Мина Март мать жены ж 1878 -//- Франк Зеевальд -//- - - - - колх колх  
9 36 Гохнадель Иван Гейнрих гл.с. м 1900 -//- Каменск Шукк трак немец - - - колх трак  
  37 -//- Эмма Яковл жена ж 1907 -//- -//- -//- колх - - - - колх колх  
  38 -//- Ида Иванов дочь ж 1936 - - - - - - - - - -  
  39 -//- Владимир Иван сын м 1937 - - - - - - - - - -  
  40 -//- Иван Иванов сын м 1939 - - - - - - - - - -  
  41 Фюзер Саломон Рафаил сын м 1928 - - - - - - - - - -  
10 41 Вайганд Филипп Фридрих гл.с. м 1909 -//- -//- Мессер ткач немка - - - артель    
Лист 201                                    
Емельяновский с/совет к-з "Красный ключ"                                    
1 1 Вайман Иосиф Иван глава м 1904 АССР НП Камен с. Шук трак немец   Камен с. Шук кол-з тракторист  
  2 Фейзер Матр Иван сестр ж 1902 -//- -//- -//- рядов -//-            
  3 Вайман Иван Иосиф сын м 1940 -//- -//- -//-   -//-            
2 4 Милер Иман Егоров глава м 1918 -//- -//- -//- комбай -//-       к-з комбай  
  5 -//- Мария Иван жена ж 1920 -//- -//- -//-   -//-            
  6 -//- Мария Иван мать ж 1887 -//- -//- -//-   -//-            
  7 -//- Мария Егоров сестр ж 1928 -//- -//- -//-   -//-            
  8 -//- Иван Иману сын м 1940 -//- -//- -//-   -//-            
3 9 Шенфельт Иосиф Иван глава м 1886 -//- -//- с. Кусаро кладов -//-       сатин-качест.ар клад  
  10 -//- Варвара Петр жена ж 1886 -//- -//- -//-   -//-            
  11 -//- Иосиф Иосиф сын м 1926 -//- -//- -//-   -//-            
  12 -//- Евген Иосиф дочь ж 1931 -//- -//- -//-   -//-            
4 13 Кемра Солом Мат глава ж 1907 -//- -//- с. Шук   -//-            
  14 -//- Анаст Иван дочь ж 1927 -//- -//- -//-   -//-            
  15 -//- Давыд Иван сын м 1929 -//- -//- -//-   -//-            
  16 -//- Иосиф Иван сын м 1931 -//- -//- -//-   -//-            
  17 -//- Яков Иван сын м 1934 -//- -//- -//-   -//-            
  18 -//- Мария Иван дочь ж 1936 -//- -//- -//-   -//-            
  19 -//- Иван Иван сын м 1939 -//- -//- -//-   -//-            
5 20 Шехтель Петр Ал-двич глава м 1902 -//- -//- с. Камен   -//-            
  21 Шехтель Екатер Иванов жен ж 1902 -//- -//- -//-   -//-            
  22 Шехтель Вильгельм Петр дочь ж 1925 -//- -//- -//-   -//-            
Лист 201 оборот                                    
  23 Шехтель Алонс Петр сын м 1933   Камен с. Кменка   нем            
  24 -//- Петр Петр сын м 1936   -//- -//-   -//-            
  25 -//- Ал-др Петр сын м 1940   -//- -//-   -//-            
6 26 Шехтель Егор Иосиф глав м 1911   -//- -//- трак -//-   Камен с. Кам трактор    
  27 Шехтель Барбара Иван жена ж 1911   -//- -//-   -//-            
  28 -//- Эмма Егоров дочь ж 1936   -//- -//-   -//-            
  29 -//- Эрнст Егоров сын м 1940   -//- -//-   -//-            
7 30 Вайгандт Филипп Фрид глава м 1909   -//- с. Мессер ткач -//-       сарт.тк.ар. ткач  
  31 -//- Мина Генрих жена ж 1915   -//- -//-   -//-            
  32 -//- Влад Филип сын м 1934   -//- -//-   -//-            
  33 -//- Эльвира Филип дочь ж 1936   -//- -//-   -//-            
  34 -//- Лео Филип сын м 1940   -//- -//-   -//-            
8 35 Милер Мотыльда Иван глава ж 1900   -//- с. Шук портниха -//-       сар.арт портниха  
  36 -//- Ива Троф дочь ж 1922   -//- -//- - -//-            
9 37 Штейнбах Клем Иван глава м 1913   Фанк Верхово сапожник -//-            
  38 -//- Серафим Иван жена ж 1912   Камен с. Шук ткач -//-       сар.ар. ткачиха  
  39 -//- Ансим Яковл отец жены м 1868   -//- -//-   -//-            
  40 -//- Клим Клим сын м 1939   -//- -//-   -//-            
  41 -//- Лидия Клим дочь ж 1941   -//- -//-   -//-            
10 42 Рагаченко Петр Франц глава м 1915 Сарат   г. Саратов учитель -//- Орджон Джазан стан.Курганная учитель    
  43 -//- Клара Ал-вна жена ж 1917   Камен Гусарен фельд-акуш -//-   Кам с. Шук амб. зав  
  44 -//- Эрнст Петр сын м 1937   -//- с. Камен   -//-            
Лист 202                                    
  45 Биркеншток Иван Матв глав м 1900   Камен с. Шук машинист немец АССР НП Камен с. Шук райфо н/агент  
  46 -//- Мария Петр жена ж 1901   -//- -//- ткач -//- -//- -//- -//- Сарпин.арт ткач  
  47 Ляуман Маргар Клем   ж 1915   -//- -//-   -//-            
  48 Крав Иван Мих сын м 1937   -//- -//-   -//-            
  49 Кох Вера Карл глава ж 1906 Сарат   Саратов прод -//- Сарат   Саратов арт.инва продов  
  50 Хаит Елизав Кондр глава ж 1896 АССР НП Кукуск Лауп                
  51 -//- Мария Кондр дочь ж 1930 -//- -//- -//-   -//-            
колхоз "Путь Ленина"                                    
  1 Граслик Петр Петр глав м 1890   Кукус Лауве   немец       загот.зерно сторож  
  2 -//- Мария Егоров жен ж 1895   -//- -//-   -//-            
  3 -//- Теодор Петр   м 1924   -//- -//-   -//-            
  4 Маргус Эмилия Конд дочь ж 1921   -//- -//-   -//-            
  5 Краслик Ал-др Петр сын м 1928   -//- -//-   -//-            
  6 -//- Рудольф Петр сын м 1931   -//- -//-   -//-            
  7 Маргус Мария Кендрев дочь ж 1930   -//- -//-   -//-            
  8 Граслик Готлит Петр глава м 1912   -//- Лауп   -//-            
  9 -//- Фейрок Иван жен ж 1909   -//- Лизандермидена   -//-            
  10 -//- Эдуар Готлип сын м 1938   -//- -//-   -//-            
  11 -//- Эрика Готлип дочь ж 1940   Кукус Лауп   -//-            
  12 Лидер Амал Карл дочь ж 1932   -//- -//-   -//-            
  13 Сибен Петр Петр глав м 1903   Камен с. Шук   -//-            
  14 -//- Берб-Эдуард Иван ж ж 1904   -//- -//-   -//-            
Лист 202 оборот                                    
4 15 Кольман Мария Иван гл ж 1920   Камен с. Шук учитель нем       школа учит  
  16 Шмидт Зельма Федор дочь ж 1941   -//- -//-   -//-            
  17 Кольман Хрест Иван сестр ж 1924   -//- -//- трактор -//-            
5 18 Кольман Яков Иосиф гл м 1904   -//- -//-   -//-            
  19 -//- Ева Андр ж ж 1907   -//- -//-   -//-            
  20 -//- Клара Яков дочь ж 1930   -//- -//-   -//-            
  21 -//- Иосиф Яков сын м 1936   -//- -//-   -//-            
  22 -//- Елена Яковл дочь ж 1939   -//- -//-   -//-            
  21 -//- Клара Егор мать ж 1882   -//- -//-   -//-            
6 22 Апельганс Адам Крест гл м 1886   -//- -//-   -//-            
  23 -//- Елен Лавр   ж 1907   -//- -//-   -//-            
  24 -//- Август Лавр   м 1920   -//- -//- сапожник -//-       арт сапож  
7 25 Перкер Иосиф Яков глав м 1889   -//- -//-   -//-            
  26 Апельганс Ирма Адам дочь ж 1939   -//- -//-   -//-            
  27 Перкер Елена Андр жена ж 1914   -//- -//-   -//-            
  28 -//- Иосиф Иосиф сын м 1940   -//- -//-   -//-            
  29 -//- Конс Алек сын м 1941   -//- -//-   -//-            
8 30 Гейц Кондр Фил гл м 1907   Куркус Лауве   -//-            
  31 -//- Екат Кондр дочь ж 1909   -//- -//-   -//-            
  32 -//- Мария Кондр дочь ж 1934   -//- -//-   -//-            
  33 -//- Эмма Кондр -//- -//- 1936   -//- -//-   -//-            
  34 -//- Эла Конд -//- -//- 1938   -//- -//-   -//-            
Лист 203                                    
9 35 Герингер Кондр Георг гл м 1912   Куркуск Лауве трак нем            
  36 -//- Анна Мих   ж 1914   -//- -//-   -//-            
  37 -//- Викт Кондр   м 1935   -//- -//-   -//-            
  38 -//- Влад Кондр   м 1939   -//- -//-   -//-            
  39 Геил Екат Фил мать ж 1874   -//- -//-   -//-            
10 40 Лауман Андр Павл глав м 1901   Камен с. Шук   -//-            
  41 -//- Павл Федор жена ж 1902   -//- -//-   -//-            
  42 -//- Ф_____ Андр сын м 1925   -//- -//-   -//-            
  43 Лауман Цар___ Андр сын м 1927   -//- -//-   -//-            
  44 -//- Про___ Андр -//- м 1929   -//- -//-   -//-            
  45 -//- Мария Андр -//- м 1933   -//- -//-   -//-            
  46 -//- Альма Андр дочь ж 1941   -//- -//-   -//-            
11 47 Клопертанс Елизав Лавр гл ж 1902   -//- -//-   -//-            
  48 Кохнадель Елизав Петр мать ж 1863   -//- -//-   -//-            
12 49 Кольман Степ Иван гл м 1899   -//- -//-   -//-            
  50 -//- Франц Фрол жена ж 1903   -//- -//-   -//-            
  51 -//- Герман Степ сын м 1927   -//- -//-   -//-            
  52 -//- Амал Степ дочь ж 1929   -//- -//-   -//-            
  53 -//- Сальм Степ сын м 1933   -//- -//-   -//-            
  54 -//- Ирма Степ дочь ж 1936   -//- -//-   -//-            
  55 -//- Мария Степ дочь ж 1940   -//- -//-   -//-            
13 56 Гергинрейдер Мих Яков гл м 1910   -//- -//-   -//-            
Лист 203 оборот                                    
  57 Гергинрейдер Лейна Иван жена ж 1909   Камен с. Шук   нем            
  58 -//- Иосиф Мих сын м 1934   -//- -//-   -//-            
14 59 Принц Мария Генр глав ж 1913   Кукус Лауве   -//-            
  60 -//- Давыд Генр брат м 1924   -//- -//-   -//-            
  61 -//- Иосиф Мих сын м 1934   -//- -//-   -//-            
  62 -//- Влад Влад сын м 1939   -//- -//-   -//-            
15 63 Биттер Эмилия Андр гл м 1882   -//- -//-   -//-            
  64 -//- Лидия Карл дочь ж 1927   -//- -//-   -//-            
16 65 Битер Генр Карм гл м 1911   -//- -//-   -//-            
  66 -//- Мария-Крест Карл жена ж 1910   Кукус Лауве   -//-            
  67 -//- Генрих Генрих сын м 1931   -//- -//-   -//-            
  68 -//- Карл Генрих сын м 1934   -//- -//-   -//-            
  69 -//- Эмил Генр дочь ж 1937   -//- -//-   -//-            
  70 -//- Влад Генр сын м 1939   -//- -//-   -//-            
17 71 Фукс Кондр Похтал гл м 1912   -//- -//-   -//-            
  72 -//- Эмил Генр жена ж 1913   -//- -//-   -//-            
  73 -//- Викт Кондр сын м 1937   -//- -//-   -//-            
  74 -//- Роберт Кон сын м 1939   -//- -//-   -//-            
18 75 Фукс Генрих Готл гл м 1910   -//- -//-   -//-            
  76 -//- Ольга Рейнгар ж ж 1909   -//- -//-   -//-            
  77 -//- Виктор Генр сын м 1935   -//- -//-   -//-            
  78 -//- Роберт Генр сын м 1935   -//- -//-   -//-