ЦИРКУЛЯР
НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
за 1934 год
СОДЕРЖАНИЕ:
о порядке восстановления трудпоселенцев в гражданских правах и их участий в
выборах в Советы
№ 20
14 октября 1934 г. гор. Москва
1. ВСЕМ НКВД СОЮЗНЫХ И АВТОН. ССР и НАЧ. УПРАВЛЕНИЙ НКВД
В дополнение к циркуляру б. ОГПУ от 9 июня 1934 г. за № 43 в связи с постановлением ЦИК СССР от 27 сентября 1934 г. «Об изменениях и дополнениях к Инструкции о выборах в Советы» и постановлением ВЦИК от 1 октября 1934 г. «Об утверждении Инструкции о выборах в Советы и на съезды Советов РСФСР» —
НЕОБХОДИМО:
1. Детей трудпоселенцев восстанавливать в избирательных правах не только районными Исполкомами, но и Городскими Советами, подчиненными непосредственно ЦИКам автономных республик, краевым, областным и окружным Исполнительным Комитетам.
2. Обеспечить участие трудпоселенцев, восстановленных в избирательных правах и оставшихся после своего восстановления в трудпоселках — в выборах в сельсоветы, для чего их своевременно включить в списки избирателей.
3. Обеспечить быстрейшее разрешение вопроса о восстановлении в избирательных правах тех из трудпоселенцев, которые Вами представлены к восстановлению через соответствующие инстанции (циркуляр б. ОГПУ № 43 1934 года).
4. Провести широкую работу по разъяснению трудпоселенцам указанных выше постановлений: ЦИК СССР от 27 сентября и ВЦИК от 1 октября.
НАРОДНЫЙ КОМИССАР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
СОЮЗА ССР ЯГОДА