вх 1990-386
Предцедателю Мимориала
тов Сиратинину Владимира Георгиевичу.
От Лорей Артур Филиппович, 1926 год. рож. нац. немец обр.4 кл.
в 1941 году меня выслали из немцев, поволожие саратовской обл. село Куттер в красноярскии край даурского р-она (Балахтинский р-н) деревни Барки, с 1го дня я работал на всех рабатах, в 1943 году, вызвали, в военкомат, прашел камиссию как все, а потом думал на дествительную службу, но нет, руских ребят взяли на фронт, а меня в табор, этап возили, много, то что былы, плоха одеты, и малалетки, нас никуда, не брали, а потом, нашли места, на станции Сорокина увезли, и саставили строить, зону забор, высатой 4 метрах,
+ сверху еще калючею правалоку, с улици и снутри запрдная, зона тоже, из калючей, праволокий, в несколькии рядов. Жили мы в этой зоне, кругом, смотровые вышки на их находилась, ахрана, на работу нас, стройили по 4 человека, у каждого был свой номер, на спине, за ворота выпускали, сщитали за тем уходили с конвоиррами, пищю, мы получяли всякую, бурду, через маленькую окошечку наливали в кателек, рабата была лесоповал и всякие, земление. Жыл я в этой, зоне, работал, но с 1943 года до 1946 года
Я мог тоже служить в красной армии, мог также воевать, мог идти в разветку брать языка когда я знаю, хорошо немецкий язык и тд.
И так я проработал, без малого 50 лет, на нашу государства и остался, без внимания, нет у меня никаких, лгот, я таже не могу, без очереди, кг. продуктов купить, так гдеже ваша милосердия, очень обидно.
Дальше я хачю спросить, что не придет, ли однажды, такое время как это было,
в 1943 году что меня, можно без суда и следстви загнать опять, за калючию
праволоку, и, сказать что, это была труд армии
Лорей А.Ф.
Подверждение
Я Найбауэр Виктор Петрович, год.рож 1927г. могу, подвердить или
освидетельствовать, что дествительно Лорей Артут Филипович, находился в лагере,
на ст. р-не Сорокина, которым принадлежал Афинажному, заводу с 1943 по 1946
года, под стражей где мы свидетели. Очевйдци вместе, работали под стражей.
1. Наибауэр. В.П.
2. Дедтцель А.
3. Вольф Ф.
Но если будем щитать,
1 С государственный точки, зрение я был в труд армии, ладна, а почемуже, я не
изучал военскии устав
2 почему, меня, не омундировали по военому, хотя бы, в одежду БУ
3 а почемуже, у меня небыло, военого билета, разьви труж армеицу не положено,
все ЭТЫ принадлежности
Прошу мимориалу смотреть на это все правильно
Лорей А.Ф.
Список
Начальствующего состава
Работашие в лагере
п/н Ф.И.О. Должность
1. Майзанов Нач-ник лагера
2. Тресканов Нач-ник лагера
3. Белобрюх Надзиратель
4. Барадулин Надзиратель
5. Кузнецов Иван Е. Десятник.
6. Кастюк Василь Е. Десятник.
7. Петрочук Нормировщик.
8. Козин Сергеи Ив. Политрук.
9. Крупеня Вет врач.
10. Твоеглазов Велетинар.
И другая ахрана которя стояли, на вышках, воружоние винтовками и охраняли
зону в которой мы жили, и рабатали с темна, до, темна.
Лорей А.Ф
Список Начяльствующего состава
Начяльник афинажного завода Гуудман
Нач-ник Лагера Маизанов
Политрук. Козин С.И.
Нач ник лагера Тресканов
Надзиратель Белобрюх
Надзиратель Барадулин
Начяльства которие тоже, в отдельной зоне жыли в моем лагере, и ходили каждыии
под канвоем, в отдельности
1. Кузнецов И.Е. Десятник
2. Кастюк В.Е. - - - - - -
3. Петрочюк нормировшик
4. Крупеня ветрач
5. Твоеглазов заотехник
6. Черниченко комендант
Лагер был обставлен вышками, построен забор высатой 4 метра, сверху калючая
праволока в 3 ряда, с нутри, и наружи запредная зона, в нескольких рядов,
калючая праволока. Часто бегали овчярки.
Воротв выпускали, по 4 человека, вечером проверка.
Бараки были земляние.
У каждого был, раб № на спине, одежда был полосатая и белая
Лорей А.Ф.
