Nachrichten
Unsere Seite
FAQ
Opferliste
Verbannung
Dokumente
Unsere Arbeit
Suche
English  Русский

Das Gesangbuch der Urgroßmutter

Die mit Leder überzogene Bibel ist über 100 Jahre alt. Die Zeit scheint keine Macht über eine Antiquität zu haben.

L. A. Paramonowa aus Malinowka hat ihr ganzes Leben lang Familienerbstücke gehütet, die ihr ihre Großmutter vor vielen Jahren geschenkt hat. Es handelt sich um eine Bibel, ein deutsches Liederbuch, eine Vase, eine Lederhandtasche und eine Zuckerdose.

- Das sind Dinge, die mir am Herzen liegen", sagt Lilja Arthurowna. - Sie sind stumme Zeugen des Leids, das meiner Familie widerfahren ist. Mein Großvater war politischen Repressionen ausgesetzt und wurde erschossen. Meine Großmutter und ihre kleinen Kinder wurden aus der Wolgaregion nach Sibirien in die Verbannung geschickt.

1. November 1937. Im Haus des Ehepaars Heintze deutete an diesem Abend nichts auf Unheil hin. Das Oberhaupt der Familie, Alexander, war am Herumbasteln. Die Kinder spielten. Ehefrau Lydia wusch nach dem Essen das Geschirr ab und machte die Betten. Ein lautes Klopfen an der Tür veranlasste die ganze Familie, ihre Aktivitäten zu unterbrechen. Alexander ging, um die Tür zu öffnen. Die Kinder begannen ängstlich, ihre einfachen Spielsachen zusammenzusuchen. Lydia hockte auf der Bettkante und legte ihre Hand auf die Brust - ihr Herz schmerzte unerträglich, als ob sie Unheil ahnte. Und selbst als sie die Männer in Uniform an der Türschwelle sah, verdrängte sie hartnäckig die beunruhigenden Gedanken. "Könnte mein Sascha etwas falsch gemacht haben? Schließlich arbeitet er schon seit vielen Jahren als Stallknecht in der Kolchose.

Einer der Männer las trocken die Zeilen eines offiziellen Dokuments vor: - Alexander Heinrichowitsch Heintze, geboren am 19. Dezember 1887, gebürtig und wohnhaft im Dorf Straßburg im Kanton Pallassowka, wird nach Artikel 58 des Strafgesetzbuches der RSFSR wegen konterrevolutionärer Tätigkeit angeklagt. Wir nehmen Sie fest.

Es herrschte eine bedrückende Stille im Raum. Lydia wollte sich erheben, um ihren Mann zu umarmen, aber ihre Beine wurden schwach und weigerten sich, ihr zu gehorchen. Die Kinder waren wie erstarrt und schauten schweigend zu. Und selbst als die Tür hinter Alexander zuschlug, blieben alle auf ihren Plätzen.

Lydias Seele wurde von Fragen zerrissen: Wohin, warum, warum er, was würde jetzt mit den Kindern geschehen?

Lydia Solomonowna wusste noch nicht, dass sie ihren Mann nie wiedersehen würde. Sie wartete weiter auf ihn. Abends, nachdem sie die Kinder ins Bett gebracht hatte, weinte sie lange und vergrub das Gesicht in ihrem Kopfkissen.

Am 4. September 1941 wurde sie, wie Tausende andere Wolgadeutsche, mit ihren Kindern in einen Waggon verfrachtet und ins ferne Sibirien in die Verbannung geschickt. Keiner wusste, wohin die Deutschen gebracht wurden. Die Leute hatten Angst zu fragen. Einen Monat später kam der Zug in Krasnojarsk an. Von dort wurde die Familie nach Atamanowo und einige Tage später nach Wyssotino geschickt. Man brachte sie in einer Hütte bei Warwara Tschernyschewa unter. Die Wirtin gab den Verbannten eine kleine Ecke im hinteren Zimmer.

Theodor, der Älteste, war 17 Jahre alt, als sein Vater verhaftet wurde,

der Jüngste, Artur, ein Jahr. Theodor war bei vielen Menschen in Sibirien als Fjodor bekannt. Er gewöhnte sich bald an den neuen Namen.

Lydia Solomonowna war es gelungen, eine Singer-Nähmaschine aus der Wolgaregion mitzubringen. Sie war es, die der Familie Heintze half, die schwierigen Zeiten zu überstehen. Die Frau nähte gegen ein geringes Entgelt Kleider und andere Kleidungsstücke sowie Bettzeug. Fjodor, der die Verantwortung trug, kümmerte sich um seine Mutter, seine jüngeren Brüder und seine Schwester und arbeitete unermüdlich. Nach einiger Zeit tauchten Gänse, Hühner, Schafe und vor allem eine Milch-Kuh in der Herberge der Heintzes auf. Dann wurde ein kleines Bienenhaus hinzugefügt.

Die Kinder wurden erwachsen. Fjodor und sein mittlerer Sohn Alexander zogen nach Kasachstan. Tochter Vera heiratete und zog in ein tatarisches Dorf. Arthur heiratete und bekam eine Tochter, Lilja. Die meiste Zeit seines Lebens arbeitete er auf der staatlichen Farm als Fahrer und Maschinenführer.

Lydia Solomonowna lebte bei der Familie ihres jüngsten Sohnes Arthur. Sie hat die Hoffnung nie aufgegeben, etwas über das Schicksal ihres Mannes herauszufinden. Ihr Herz sagte ihr, dass er tot war. Sie wusste, dass er sie sonst sicher in irgendeinem entlegenen Winkel Sibiriens gefunden hätte. Sie starb also, ohne etwas über seine letzten Tage erfahren zu haben.

Erst 1998 erhielten die Angehörigen auf ihre Anfrage eine Antwort von der Direktion des Föderalen Sicherheitsdienstes der Region Wolgograd.

"Es gibt eine Archivdatei über Alexander Heinrichowich Heinze, geboren 1887 (Geburtsdatum - 19. Dezember), gebürtig und wohnhaft in der Ortschaft Straßburg, Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen, der als Schafhirte in einer Kolchose arbeitete.

Er wurde am 1. November 1937 verhaftet und gemäß Artikel 58, Absätze 10 und 11, des Strafgesetzbuches der RSFSR zu Unrecht angeklagt.

Auf der Grundlage dieser Anklage erließ eine Troika des NKWD der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik Wolgagebiet am 14. November 1937 einen Beschluss, mit dem die Hinrichtung von Heinze Alexander Heinrichowitsch angeordnet wurde. Das Urteil wurde am 17. November 1937 in Engels vollstreckt. Es gibt keine Informationen über den Ort der Beerdigung in den Unterlagen des Falles, da solche Daten in Strafsachen nicht berücksichtigt wurden. Die Angehörigen sollten die Sterbeurkunde beim Standesamt in Pallassowska anfordern, wo sein Tod am 18. Oktober 1989 unter Nr. 1 registriert wurde.

Laut der von der Staatsanwaltschaft des Gebietes Wolgograd am 23. März 1989 genehmigten Schlussfolgerung fällt Heinze Alexander Heinrichowitsch unter Artikel 1 des Erlasses des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR vom 16. Januar 1989 "Über zusätzliche Maßnahmen zur Wiederherstellung der Gerechtigkeit in Bezug auf die Opfer von Repressionen, die in den 30-40er und frühen 50er Jahren stattgefunden haben". Er zählt zu den verfolgten Personen".

Für Lilja Arthurowna ist dieses Dokument so wertvoll wie die Dinge, die ihre Großmutter ihr geschenkt hat. Eines Tages wird sie sie ihrer jüngeren Tochter Julia übergeben, die die unschätzbaren Reliquien weiter aufbewahren wird.
Swetlana Taranenko

Foto: Aleksej Matonin
"Land-Leben", Suchobusimskoje 14.02.2014


Zum Seitenanfang