Nachrichten
Unsere Seite
FAQ
Opferliste
Verbannung
Dokumente
Unsere Arbeit
Suche
English  Ðóññêèé

Bahntransport-Listen der Deutschen, die 1941 aus der ASSR der Wolgadeutschen in die Region Krasnojarsk deportiert wurden Krasnojarsk

Zug ¹ 828, eingetroffen in Atschinsk am 18.09.1941
Zug ¹ 826, eingetroffen in Atschinsk am 17.09.1941
Zug ¹ 826à, eingetroffen in Atschinsk am 17.09.1941

ADOLF, Wladimir Genrichowitsch (Waldemar Heinrichowitsch), geb. 1894, parteilos. Geboren in der Stadt Aschchabad. Deutscher, Bildung untere Sekundarstufe, Revisor beim Volkskommissariat für Finanzen. Familie: Ehefrau Jekaterina Petrowna (Katharina Peterowna), geb. 1900, mittlere Schulbildung, Hebamme am Krankenhaus ¹ 5, Kinder Pawlina (Pauline), geb. 1920, Schulbildung 7 Klassen, Schreibmaschinenkraft, Hausfrau, Garri (Harry), geb. 1937. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

AIRICH, Friedrich Christianowitsch (Kristianowitsch), geb. 1890, parteilos. Einwohner der Ortschaft Unterwalden, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Anna Kondratewna (Konradowna), geb. 1898, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Robert Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Verwandte Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Rudolfowna Airich, geb. 1919, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Elvira Davidowna Airich, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALBERT, Valentina Pawlowna (Paulowna), geb. 1915. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, mittlere Schulbildung, Schülerin. Familie: Jekaterina Nikolajewna (Katharina Nikolausowna) Jefimowna, geb. 1936, Valerij Christianowitsch (Valerian Kristianowitsch) Albert, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1903, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Jelena Christianowna (Helene Kristianowna), geb. 1902, Mutter Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1883, parteilos, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder Emma, geb. 1926, Emilia (Emilie), geb. 1928, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1936, Amalia (Amalie), geb. 1938, David, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT [Altergord] , Bogdan Andrejewitsch (Gottfried Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Fjodorowna (Dorothea Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Emilia, geb. 1926, Bogdan (Gottfried), geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Bogdan Bogdanowitsch (Gottfried Gottfriedowitsch), geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Rosalia Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1908, Kolchosarbeiterin, Mutter Sofia (Sophia) Martinowna, geb. 1893, Kolchosarbeiterin, Sohn Aleksandr (Alexander), 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1899. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, niedrige Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Kinder Lydia, geb. 1921, Amalia (Amalie), geb.  1924, Emilia (Emilie), geb. 1927, Salomeja (Salome), geb. 1929, Erna, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, David Davidowitsch, geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojark, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Andrejewna (Dorothea Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1898, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder David, geb. 1925, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1927, Iwan (Johann), geb. 1929, Emilia (Emilie), geb. 1930, Friedrich, geb. 1933, Amalia (Amalie), geb. 1936, Emma, geb. 1938, Aleksandr (Alexander), geb. 1940, Mutter Sofia Andrejewna (Sophia Andreasowna/Heinrichowna) Christ, geb. 1888, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1880. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Maria Christianowna (Kristianowna), geb. 1881, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb.1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ANSCHITZ, Aleksandr (Alexander) Kristianowitsch, geb. 1922, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser bei der Genossenschaft «Metallist». Familie: Sofia Kondratewna (Sophie Konradowna), geb. 1899, parteilos, Wladimir Kondratewitsch (Waldemar Konradowitsch), geb. 1925, Schulbildung 3 Klassen, Schuster bei der Genossenschaft «Pobjeda» („Sieg“), Frieda, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Aleksandr Jakowlewitsch (Alexander Jakobowitsch) Root, geb. 1925, Schulbildung 4 Klassen, Schneider bei der Genossenschaft «Krasnij Schwej» („Roter Näher“). 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ARNGOLD (Arnhold) [Aringald], Fjodor (Friedrich/Theodor( Davidowitsch, parteilos, geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Neu-Bauer, Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, arbeitete in einer Matratzen-Werkstatt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

AUL, Anna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1893. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder David Karlowitsch, geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1926, parteilos, Schulbildung 2 Klassen, Friedrich, geb. 1931. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

AUL, Kondrat Andrejewitsch (Konrad Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1907, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 10 Klassen. War beim NKWD in der Stadt Engels tätig. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Iwanowna (Dorothea Johannowna) Stoppel, geb. 1908, parteilos, Schulbildung 10 Klassen, Lehrerin bei der Hauptverwaltung für Aufklärungsliteratur in der Stadt Engels, Kinder Viktor, geb. 1934, parteilos, Nina, geb. 1936, Lilia (Lilly), geb. 1938, Mutter Dorotea (Dorothea) Iwanowna (Dorothea Johannowna), geb. 1869. 1941 deportiert in die Kolchose „NKWD“, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BAIER (Bayer), Klimentij Jossifowitsch (Klemens/Clemens Josefowitsch), geb. 1892, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Rentner. Familie: Ehefrau Awgusta Jossifowna (Auguste Josefowna), geb. 1899, Schulbildung 4 Klassen, Lehrerin am landwirtschaftlichen Technikum, Kinder Oskar, geb. 1923, Schulbildung 7 Klassen, Bettenmacher-Meister, Leonid (Leo), geb. 1926, Schulbildung 7 Klassen, arbeitete im städtischen Krankenhaus. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BALLICH, Iwan Petrowitsch (Johann Peterowitsch), geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Fahrer bei der Poliklinik. Familie: Ehefrau Anna Jossifowna, geb. 1908, mittlere Schulbildung, Russin, Kontenführerin, Hausfrau, Kinder Lew (Leo), geb. 1930, Irma, geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» (18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BALLICH, Klawdia Petrowna (Claudia Peterowna), geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, arbeitete bei der Deutschen Handelsgesellschaft. 1941 deportiert in die Kolchose „18 Partsjesd“ („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BALLICH, Rudolf Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1914, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen.  Deutscher, geringe Schulbildung, Mechaniker im Park der Kultur und Erholung. Familie: Ehefrau Antonina Aleksandrowna, geb. 1910, parteilos, Russin, Kassiererin im Park der Kultur und Erholung, Kinder, Russen: Wladimir, geb. 1935, Garrri (Harri), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose „18 Partsjesd“ („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BALZER, Maria Nikolajewna (Nikolausowna), geb. 1915 im Gebiet Saratow, Litauerin, Schulbildung 4 Klassen, Friseurin bei der städtischen Kommunalwirtschaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Sohn Nikolaj Iwanowitsch Sjablikow, geb. 1941, Russe. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BECK (Bekk), Aleksandr Genrichowitsch (Alexander Heinrichowitsch), geb. 1906 in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), Schulbildung 5 Klassen, Gießer beim Volkskommissariat des NKWD. Familie: Ehefrau Vera Aleksandrowna, geb. 1913, parteilos, Russin, Schulbildung 7 Klassen, Telegrafistin beim Fernsprechamt in Marxstadt, Mutter Anna Samjonowna (Simonowna), geb. 1873, Deutsche, Analphabetin, Hausfrau, Schwester Anna, geb. 1902, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Erzieherin im Kindergarten, Kinder Russen: Boris, geb. 1933, Jurij, geb. 1937, Ella, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BECK (Bekk), Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1904, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rosenheim, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete bei der Getreidebeschaffungsstelle. Familie: Ehefrau Christina Gottliebowna, geb. 1909, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Kinder Wladimir (Waldemar) Friedrichowitsch, geb. 1936, Irma, geb. 1939. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BECKER (Bekker), Viktor Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1917, parteilos. Geboren in der Ortschaft Deller, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, arbeitete beim Fahrzeug-Depot 77 in der Stadt Engels. Familie: Mutter Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1897, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Geschwister Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1928, Schulbildung 7 Klassen, Berta, geb. 1930, Aleksandr (Alexander), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Bolschewik», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BEDEL [Bedal], Aleksandr Kondratewitsch (Alexander Konradowitsch), geb. 1906, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der  Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Leiter des Kraftfahrbetriebs. Familie: Ehefrau Jadwiga (Hedwig) Adolfowna Uhlmann, geb. 1908, mittlere Schulbildung, Maschinistin bei der Vereinigung der Grundschulen, Tochter Lydia, geb. 1941, Tante Anna Julewna (Juliusowna) Uhlmann, geb. 1879, geringe Schulbildung, Schwester der Ehefrau Marina Adolfowna, geb. 1904, mittlere Schulbildung, Maschinistin beim Amt für Statistik. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BEITELSPACHER, Flora Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1921 im Gebiet Odessa. Deutsche, mittlere Schulbildung, Mitglied des Allrussischen Kommunistischen Leninistischen Jugendverbandes, Pädagogin am Pädagogischen Institut in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Friedrichowna, geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Tochter Tamara, geb. 1930. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1914, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1914, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Viktor, geb. 1937, Friedrich, geb. 1924, Schulbildung 4 Klassen, Aleksandr (Alexander), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Kinder Lydia Kasparowna, geb. 1930, Anna, geb. 1933, Amalia (Amalie), geb. 1935, Friedrich, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, David Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina Genrichowna (Katharina Heinrichowna), geb. 1915, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Viktor, geb. 1937, Wladimir (Waldemar), geb. 1938, Maria, geb. 1939, David, geb. 1940. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna), geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Kaspar Kasparowitsch, geb. 1923, Schulbildung 6 Klassen, Traktorist, Sofia (Sophia), geb. 1925, Schulbildung 5 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Karlowna, geb. 1894. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1926, Schulbildung 4 Klassen, Maria, geb. 1930, Sofia (Sophia), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunism» („Voran zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Friedrich Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar,ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Genrichowna ((Heinrichowna), geb. 1912, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Anna, geb. 1938, Arthur [Adur], geb. 1941, Mutter Anna Gottliebowna, geb. 1875, parteilos, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Friedrich Kristianowitsch, geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia Iwanowna (Amalie Johannowna), geb. 1918, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1935, Karl, geb. 1938, Schwester Emilia (Emilie) Kristianowna, geb. 1920, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Voran zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Gurij Jakowlewitsch (Harry Jakobowitsch), geb. 1915, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1917, Schulbildung 3 Klassen, Maschinenschreiberin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Elvira, geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1940, Lydia, geb. 1941. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER [Peller], Iwan Genrichowitsch (Johann Heinrichowitsch), geb. 1904, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Tischler in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia Genrichowna (Amalie Heinrichowna), geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Sohn Iwan (Johann), geb. 1935. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1911, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Anna, geb. 1931, Maria, geb. 1935, Irma, geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1922, Schulbildung 3 Klassen, Mutter Sofia Christianowna (Sophia Kristianowna), geb. 1878, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Nichten/Neffen (?) Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1918, Schulbildung 5 Klassen, Kolchosarbeiterin, Friedrich Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Iwan (Johann) Kasparowitsch, geb. 1912. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Traktorist in einer Kolchose. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1912, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1935, Amalia (Amalie), geb. 1935, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1940, Bruder Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1916, Schulbildung 4 Klassen, unterhaltsabhängig. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Karl Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1921. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Maria Friedrichowna, geb. 1920, Schulbildung 5 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «8 Marta» („8. März“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER, Karl Martinowitsch, geb. 1903, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Bäcker in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina Genrichowna (Katharina Heinrichowna), geb. 1903, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1926, Anna, geb. 1928, Sofia (Sophia), geb. 1935, Karl, geb. 1937, Genrich (Heinrich), geb. 1941. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BEMER (Behmer/Böhmer), Genrich (Heinrich) Kristianowitsch, geb. 1907, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1912, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Ewald, geb. 1936, Erika, geb. 1938, Emilia (Emilie), geb. 1939, Jekaterina (Katharina), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERENDT, Pawlina Andrejewna (Pauline Andreasowna), Mitglied der Allrussichen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), geb. 1895 in der Stadt Libawo, Lettland. Lettin, Schulbildung 7 Klassen, Juristin, Mitglied des Obersten Gerichts in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Anna Maksimowna (Maxowna), geb. 1923, parteilos, Deutsche, mittlere Schulbildung. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERNHARDT (Berngardt) [BBENHARD], Jelena (Helene) Friedrichowna, geb. 1924, parteilos. Geboren im Dorf Kaiga (Galka?) ÀÑÑÐ ÍÏ , Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Kellnerin bei der Maschinen- und Traktoren-Station in der Stadt Engels. 1941 deportiert zur Komsomolzen-Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERNHARDT (Berngardt) [BERNGARND], Nikolaj Daniilowitsch (Nikolaus Danielowitsch), geb. 1910. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, arbeitete in der Sommerschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Nadjeschda Grigorewna, geb. 1915, Russin, Hausfrau, Kinder (Russen) Ludmila, geb. 1937, Tamara, geb. 1940, Wladimir (Waldemar), geb. 1941, Mutter Jekaterina Fjodorowna (Katharina Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1878, Schwester  Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1915, Mitglied der Allrussichen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), mittlere Schulbildung, arbeitete beim Obersten Gericht in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BETZ, David Georgiewitsch (Georgowitsch), geb. 1904, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). 1941 deportiert in die M. Gorki-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BOPP, Friedrich Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Rechnungsführer in der Kolchose. Familie: Ehefrau Emilia Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1901, Schulbildung 4 Klassen, Rechnungsführerin, Kinder Friedrich, geb. 1926, Genrich (Heinrich), geb. 1929, Jekaterina (Kathrina), geb. 1931, Wladimir (Waldemar), geb. 1940, Enkel Viktor Waldemarowitsch, geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BORGARD, David Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), parteilos, geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Friedrichowna, geb. 1901, Kinder David, geb. 1929, Emilia (Emilie), geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Mutter Sofia (Sophia) Kasparowna, geb. 1866, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die M. Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BORNEMANN, Sofia Christianowna (Sophia Kristianowna), geb. 1901 in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Schneiderin bei der deutschen Handelsgesellschaft in der Stadt Engels. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BRANDT, Gerbert (Herbert) Friedrichowitsch), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Pallassowka, Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Buchhalter-Gehilfe. Familie: Ehefrau Anastasia Jefimowna, geb. 1901, Russin, Schulbildung 9 Klassen, technische Zeichnerin beim Volkskommissariat für Landwirtschaft, Kinder Tamara, geb. 1925, Schulbildung 8 Klassen, Renata, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Bolschewik», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BRIL (Brill/Briel) [Brilg], Adam Jegorowitsch (Georgowitsch), geb. 1887, parteilos. Gebürtig in der Ortschaft Norka, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Sattler beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Kinder Jekaterina (Katharina) Adamowna, geb. 1924, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin auf einer Plantage in der Stadt Engels, Kondratij (Konrad), geb. 1925, Aleksandr (Alexander), geb. 1938, Irma, geb. 1937, 2. Ehefrau Jelisaweta Jakowlewna (Elisabeth Jakobowna) Grosch, geb. 1902, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Lydia Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1925, Schulbildung 5 Klassen, Wladimir (Waldemar), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Sarja» („Morgenröte“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BROT, Aleksandr Genrichowitsch (Alexander Heinrichowitsch), geb. 1897, parteilos. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 9 Klassen, Buchhalter bei der Heubeschaffungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lydia Iwanowna (Johannowna), geb. 1904, Kinder Alena (Helene), geb. 1936, Robert, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BUCHNER, Lew Michailowitsch (Leo Michaelowitsch), geb. 1897, parteilos, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Tischler bei der Bleistift-Genossenschaft. Familie: Ehefrau Anna Romualdowna [Ramasanowna], geb. 1901, Hausfrau, Kinder Iwan (Johann) Leonowitsch, geb. 1925, Schulbildung 5 Klassen, Anna, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BUCKER (Bukker), Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1904. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Armaturen-Arbeiter beim Fleischkombinat, 1930 verurteilt nach § 58 des Strafgesetzes der RSSFR, mittlere Schulbildung. Familie: Mutter Aleksandra (Alexandra) Ludwigowna, geb. 1888, Ehefrau Getruda (Gertrud) Nussgen, geb. 1905, Schulbildung 5 Klassen, Kindermädchen beim Fleischkombinat. 1941 deportiert zur Komsomolzen-Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BUNDAN, Friedrich Karlowitsch, geb. 1914, Mitglied der Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendorganisation. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Sägen-Instandsetzer in der Holzfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Berta Andrejewna
(Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1914, Schulbildung 5 Klassen, Kinder Berta, geb. 1941, Mutter Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1894, Analphabetin, Bruder Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BUSS Johann Karlowitsch, geb. 1878, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen.  Deutscher, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront», Schulbildung 4 Klassen. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Georgiewna (Dorothea Georgowna), geb. 1891, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kolchsarbeiterin, Verwandte Sofia (Sophia) Karlowna, geb. 1920, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Emma Davidowna, geb. 1921, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Frieda Friedrichowna, geb. 1938, Lydia, geb. 1939, parteilos, Aleksandr Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1939, Sohn Genrich (Heinrich), geb. 1914, mittlere Schulbildung, Buchhalter bei der Konsum-Kooperative, seine Ehefrau Maria Georgiewna (Georgowna), geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, deren Kinder Erika, geb. 1938, Karl, geb. 1941, Johann Johannowitsch Itt, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

CHRIST, David Friedrichowitsch, geb. 1890, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose «Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Genrichowna, geb. 1901, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder David, geb. 1925, Amalia (Amalie), geb. 1927, geringe Schulbildung, Genrich (Heinrich) geb. 1929, Gottlieb, geb. 1935, Emma, geb. 1937, Friedrich, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

CHRIST, David Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen. Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1895, parteilos, Schulbildung 4 Kassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1922, Student am Landwirtschaftlichen Institut, Sofia (Sophie), geb. 1927, David, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «6-j Sjesd Sowjetow» („6. Kongress der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

CHRIST, Genrich Gottliebowitsch, geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Gottfriedowna, geb. 1899, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Friedrich, geb. 1929, Iwan (Johann), geb. 1923, Emma, geb. 1921. 1941 deportier in die Kochose «6-ij Sjesd Sowjetow» („6. Kongress der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

CHRIST, Gottlieb Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1913, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist. Familie: Mutter Jekaterina (Katharina) Friedrichowna Gorr, geb. 1886, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Verwandte Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1925, Schulbildung 4 Klassen, Emilia (Emilie) Davidowna, geb. 1920, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die
Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DAMMER, Iwan (Johann) Karlowitsch, geb. 1880, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Schulbildung 4 Kassen, Schlosser bei der Maschinen- und Traktoren-Station. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Martinowna, geb. 1895, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Lydia, geb. 1921, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DEGERT, Adam Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1915. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Geboren in der Ortschaft Krasnij Kut, Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Bevollmächtigter des NKWD in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Aleksandra Petrowna, geb. 1920, parteilos, Ukrainerin, Schulbildung 6 Klassen, Krankenschwester in der Kinderkrippe, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1941, Deutscher. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DEGRAF, Dorotea (Dorothea) (Drothea) Kristianowna, geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbilduing 4 Kassen, Arbeiterin in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Kinder Dorotea (Dorothea) Christianowna (Dorothea Kristianowna), geb. 1921, Schulbildung 7 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1928, Emma, geb. 1930, Gottfried, geb. 1941, Schwester Johanna Christianowna ( Kristianowna) Gerdt, geb. 1921, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen, Bibliothekarin in der Bibliothek in Unterwalden. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DEHL (Dehnel?) [Dnel], Genrich (Heinrich) Kasparowitsch, geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophia Jakobowna), geb. 1910, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Friedrich, geb. 1929, Sofia (Sophia), geb. 1937, Genrich (Heinrich), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DIK, Irina Petrowna (Irene Peterowna), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Neu-Messer, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, höhere pädagogische Ausbildung, arbeitete beim staatlichen deutschen Verlag in der Stadt Engels. Familie: Kinder Werner Germannowitsch (Hermannowitsch), geb. 1933, Leonid Iwanowitsch (Leo Johannowitsch), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

DIL, Aleksandr (Alexander) Kristianowitsch, geb. 1913, parteilos. Lebte eine Zeit lang in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser in einem Unternehmen. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1917, Analphabetin, Technikerin, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahrespaln“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

DORN, Iwan Solomonowitsch (Johann Salomonowitsch), geb. 1895, parteilos. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen; arbeite in einem Verlag. Familie: Ehefrau Amalia Lawrentewna (Amalie Lorenzowna), geb. 1896, Schulbildung 2 Klassen, Hausfrau, Kinder Alla (Alma), geb. 1920, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Studentin am medizinischen Institut, Marta, geb. 1923, Schulbildung 9 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

DORTMANN, Genrich (Heinrich) Davidowitsch, geb. 1895, parteilos. Geboren in der Ortschaft Paulskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Tabakzüchter beim Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilia Fjodorowna (Emilie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1896, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1919, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Lehrer am Institut für Musik, Erika, geb. 1927, parteilos, Schulbildung 6 Klassen, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1924, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 9 Klassen, Jelena (Helene) Davidowna Tissen, geb. 1923, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Verpackerin bei einer Genossenschaft. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

DUMLER, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1899. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Stadt Stalingrad. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Mitarbeiter des NKWD in der Stadt Engels. Familie. Ehefrau Valentina Nikolajewna, geb. 1902, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Russin, Kinder (Russen) Jurij (Jürgen), geb. 1923, Mitglied des Leninistschen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 9 Klassen, Irina (Irene), geb. 1920, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, Lilia, geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

DWURETSCHENSKAJA, Jewdokia Andrejewna, geb. 1904. Parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, Schulbildung 4 Klassen, Kontenführerin, Hausfrau. Familie: Tochter Galina (Hermine) Arthurowna Frikkel (Frickel), geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

EIRICH, Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch), geb. 1895, parteilos. Deutscher, Grundschulbildung, arbeitete bei der Deutschen Nahrungsmittel-Industrie in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Dorotea Iwanowna (Dorothea Johannowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1922, Schulbildung 8 Klassen, Taxifahrer, Jekaterina (Katharina), geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Iwan (Johann), geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Selma, geb. 1934, Frieda, geb. 1936, Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

EISNER, Filipp Filippowitsch (Philipp Philippowitsch), geb. 1884, parteilos. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe bis mittlere Schulbildung, Vermittler beim Fernmeldeamt in der Stadt Engels. Familie: Kinder Robert, geb. 1911, Lew (Leo), geb. 1927, Verwandte Maria Kusminitschna Rankowa, geb. 1916, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Russin, mittlere Schulbildung, Technikerin beim Telegrafenamt. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

EKHART, Sofia Kristoforowna (Sophie Christopherowna), geb. 1895, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Sohn Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1925, Schulbildung 3 Klasen, Kolchosarbeiter, Schwester Scharlotta (Scharlotte) Gortmann, geb. 1923, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen, Schullehrerin, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1925, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Aleksandr Genrichowitsch (Alexander Heinrichowitsch) Gorn, geb. 1914, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Traktorist. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EKKARDT, Andrej Iwanowitsch (Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1915, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Elektromonteur bei der Bezirkskonsumgenossenschaft. Familie: Ehefrau Jelisaweta Julewna (Elisabeth Juliusowna), geb. 1919, parteilos, Analphabetin, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», , Kinder AAleksandr (Alexander), geb. 1937, Irma, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin»,Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

EKKARDT, Maria Karlowna, geb. 1884, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Klara Iwanowna (Johannowna), geb. 1915, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen, Arzthelferin in der Kolchose «Rotfront», Erika Karlowna, geb. 1941, parteilos, Verwandte Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1918, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 6 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ELLER, Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1903, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1925, Schulbildung 4 Klassen, Anna, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Viktor, geb. 1929, Maria, geb. 1931, Erik, geb. 1934, Erika, geb. 1937, Wladimir (Waldemar), geb. 1938, Elvira, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ELLER, Fjodor Iwanowitsch (Friedrich/Theodor Johannowitsch), geb. 1907 in der Ortschaft Rosenheim, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Tischler in einer Ziegelei. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1880, Analphabetin, Schwester der Ehefrau Erna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1913, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Bruder David Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1924, Schulbildung 8 Klassen, Kinder Erna, geb. 1938, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1940. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ELLER, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1907, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Sofia (Sophia), geb. 1930, Genrich (Heinrich), geb. 1935, Lydia, geb. 1937. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EMERICH, Karolina Iwanowna (Karoline Johannowna), geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Weinunsoz» („Weg zum Sozialismus“). Familie: Kinder Ida Leontewna (Leonowna), geb. 1924, Leontij (Leo), geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Karolina (Karoline), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1929, Olga (Helga), geb. 1931, Iwan (Johann), geb. 1934, David, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ERHARDT (Ergardt), Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1913, parteilos. Geboren in der Ortschaft Pjatigorsk, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, arbeitete bei der Bauverwaltung der Streitkräfte. Familie: Ehefrau Angelina Semjonowna (Angelika Simonowna), geb. 1911, konnte nur wenig lesen und schreiben, arbeite in der Brotbäckerei, Tochter Wilena (Wilma) Franzewna, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FALLER, Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch), geb. 1902, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Buchhalter, Leiter der Rechenschafts- und Registrierungs-Abteilung der Verwaltung der Arbeiter- und Bauern-Miliz. Familie: Ehefrau Julia Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1900, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Sohn Viktor, geb. 1929, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FALLER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1916. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Einwohner von Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Drechsler, Lernender in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Dora Pawlowna Sedowa, geb. 1918, Russin, mittlere Schulbildung, Sportlehrerin. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELD (Felde?), Genrich Jakowlewitsch (Heinrich Jakobowitsch), geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Iwanowna (Dorothea Johannowna), geb. 1903, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Irma, geb. 1932, Jekaterina (Katharina), geb. 1931, Lydia, geb. 1938, Emilia (Emilie), geb. 1939, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDE, Aleksandr (Alexander) Friedrichowitsch, geb. 1907, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schmied. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie), geb. 1906, Schulbildung 4 Klassen, medizinische Mitarbeiterin im Bezirkskrankenhaus, Kinder Viktor, geb. 1930, Frieda, geb. 1935, Irma, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDE, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Einwohner der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofia Andrejewna (Sophie Andreasowna), geb. 1907, parteilos, Schulbildung 2 Klassen, Hausfrau, Kinder Elvira, geb. 1938, Frieda, geb. 1938, Bruder Iwan (Johann), geb. 1916, Schulbildung 5 Klassen, Schlosser bei der Maschinen- und Traktoren-Station in der Ortschaft Kwasnikowskij. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDE, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1878, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen. Familie: Ehefrau Anna Karlowna, geb. 1882, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Karl, geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen, Techniker bei einem Fernmeldebüro, dessen Ehefrau Sofia (Sophie) Karlowna, geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Genrich (Heinrich), geb. 1911, dessen Ehefrau Emilia (Emilie) Friedrichowna, geb. 1914, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 2 Klassen, deren Kinder Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1936, parteilos, Viktor, geb. 1937, Gilda (Hilde), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDE, Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch , geb. 1872. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schmied in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Friedrichowna, geb. 1878. Schulbildung 4 Klassen, Pflegerin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDE, Karl Friedrichowitsch, geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schmied in einem Holzverarbeitungskombinat in der Ortschaft Schumejka, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Gelena Petrowna (Helene Peterowna), geb. 1919, parteilos, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELDS (Felde?), Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1883, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, arbeitete auf einer Plantage der Kolchose «Rotfront». Familie: Mutter Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1860, Schulbildung 3 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELLER, Iwan Jakowlewitsch (Johann Jakobowitsch), geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emma Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1906, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiterin, Bruder Genrich (Heinrich), geb. 1907, Kinder Erna, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELLER, Johann Karlowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren im Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Einwohner der Stadt Wjasma, Gebiet Smolensk; arbeitete an einer Blindenschule. Familie: Ehefrau Vera Pawlowna, geb. 1915, Russin, Schulbildung 5 Klassen; arbeitete in einer Matratzen-Werkstatt im Gebiet Smolensk, Sohn Gennadij, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELLER, Johann Karlowitsch, geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emma Kondratewna (Konradowna), geb. 1896, Schulbildung 3 Klassen. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELLER. Pjotr (Peter) Karlowitsch, geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront», Analphabet. Familie: Ehefrau Anna Kondratewna (Konradowna), geb. 1905, Kinder Elvira, geb. 1937, Anna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELSINGER, Andreas Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1875, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, nicht berufstätig. Familie: Ehefrau Emilia Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1879, Hausfrau. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELSINGER, Friedrich Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1903. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 10 Klassen, Kontenführer in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Petrowna (Peterowna), geb. 1905, parteilos, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Karl, geb. 1931, Aleksandr (Alexander), geb. 1934, Anna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELSINGER [Felzinger], Friedrich Kasparowitsch, geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Kasparowna, geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1928, Emilia (Emilie), geb. 1930, Maria, geb. 1936, Karl, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELSINGER, Jekaterina (Katharina) Andreasowna, geb. 1914, parteilos. Deutsche, Studentin im 2. Kurs am Lehrer-Institut, Lehrerin in einer Schule in der Stadt Engels. Kinder Sofia Aleksandrowna (Sophie Alexanderowna), geb. 1933, Erika, geb. 1939. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELSINGER, Karl Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1911, Schulbildung 3 Klassen, Tochter Maria, geb. 1938. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FELSINGER, Kaspar Kasparowitsch, geb. 1894. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Kasparowna, geb. 1897, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1923, Schulbildung 5 Klassen, Melkerin, Friedrich, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Irma, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Elsa, geb. 1928. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FISCHER [Fischir], Anna Filippowna (Philippowna), geb. 1917, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Reinmachefrau beim Rat der Volkskommissare. Kinder: [Garan Imosowna Ketwisch], geb. 1936, Lydia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FOLMER, Genrich Jakowlewitsch (Heinrich Jakobowitsch), geb. 1891. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Dorfratsvorsitzender. Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heirnichowna), geb. 1899, parteilos, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1928, Irma, geb. 1932, Viktor, geb. 1935, Ewald, geb. 1937, Lydia, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANK, Aleksandr Andrejewitsch (Alexander Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete im Kulturpark. Familie: Ehefrau Maria Samuilowna (Samuelowna), geb. 1902, parteilos, Schulbildung 10 Klassen, arbeitete bei der RosGlawChosTorg (Russische Hauptverwaltung für Wirtschaft und Handel), Kinder Maks (Max), geb. 1924, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen, Student an der Universität für Chemie, Genrieta (Henriette), geb. 1923, Schulbildung 10 Klassen, Studentin am Landwirtschaftlichen Institut. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Andrej Iwanowitsch (Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1898, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Kontrolleur in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Iwanowna (Sophie Johannowna), geb. 1899, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Anna, geb. 1928, Schulbildung 6 Klassen, Viktor, geb. 1930, Schulbildung 4 Klassen, Wladimir (Waldemar), geb. 1939, Sofia (Sophie), geb. 1911. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Jakow Iwanowitsch (Jakob Johannowitsch), geb. 1925, parteilos. Schulbildung 7 Klassen, Lehrling, Emilia (Emilie), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Lydia, geb. 1941, Amalia Genrichowna (Amalie Heinrichowna), geb. 1915, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». 1941 deportiert in die Puschkin- Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANZ, Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, arbeitete bei der städtischen Kommunalwirtschaft. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1900, Analphabetin, Hausfrau, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1920, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Grundschulbildung, Tischler bei der Möbelgenossenschaft, Wladimir (Waldemar), geb. 1924, parteilos, geringe bis mittlere Schulbildung, arbeitete bei der Deutschen Wolga-Handelsgesellschaft, Aleksandr (Alexander), geb. 1926, Jakow (Jakob), geb. 1927, Erna, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1908, Schulbildung 4 Klassen. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter, Schmied in der Kolchose «Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1906, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1929, Schülerin, Maria, geb. 1931, Genrich (Heinrich), geb. 1934, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Friedrich, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1888, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Mitarbeiter bei der Bezirkskonsumvereinigung. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1885, konnte nur wenig lesen und schreiben, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Sohn Jakow (Jakob), geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «Strana Sowjetow» („Land der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Iwan Fjodorowitsch (Johann Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Grundschulbildung, arbeitete beim Fahrzeugdepot 77. Familie: Ehefrau Amalia Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Viktor, geb. 1930, Ella, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Jakow (Jakob) Kasparowitsch, geb. 1902. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1904, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Maria, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Jakow (Jakob), geb. 1927, Karl, geb. 1930, Anna, geb. 1934, Jekaterina (Katharina), geb. 1937, Lydia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Kaspar Iwanowitsch (Johannwitsch), geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Kondratewna (Konradowna), geb. 1909, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Mutter Anna Kasparowna, geb. 1868, parteilos, Hausfrau, Kinder Kaspar, geb. 1935, Elvira, geb. 1937. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRANZ, Sofia Petrowna (Sophie Peterowna), geb. 1890, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Anna Friedrichowna, geb. 1917, Schulbildung 4 Klassen, Erna, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRIBUS, Gottlieb Gottliebowitsch, geb. 1898, parteilos. Geboren in der Ortschaft Fischer, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, höhere Schulbildung, arbeitete bei der städtischen Nahrungsmittel-Versorgungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Adamowna, geb. 1907, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Kinder Lydia, geb. 1922, Emilia (Emilie), geb. 1927, Ida, geb. 1929, Wladimir (Waldemar), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRIBUS, Karl Karlowitsch, geb. 1905. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, konnte nur wenig lesen und schreiben, Heizer bei der Staatsbank. Familie: Ehefrau Wilda (Wilma?) [Weda] Davidowna, geb. 1908, parteilos, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Irma, geb. 1928, Karl, geb. 1930, Wladimir (Waldemar), geb. 1941, Christian (Kristian), geb. 1934. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Anna Norbertowna [Nondrow], geb. 1888, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Analphabetin, Einwohnerin der Stadt Engels, Hausfrau. Familie: Kinder Aleksandr Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1922, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete in einem Reparatur-Werk, Amalia (Amalie), geb. 1916, Schulbildung 6 Klassen, Arbeiterin bei der Genossenschaft «Kult», Enkelin Antonida Michailowna Jegorowa, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1886. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna), geb. 1886, Hausfrau, Tochter Maria, geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, Mutter Efa Fjodorowna (Eva Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1862, Analphabetin, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1910, parteilos, Schulbildung 10 Klassen, lernte am Landwirtschaftlichen Institut in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Jahre Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1913, Schulbildung 1 Klasse, Kolchosarbeiterin, Sohn Genrich (Heinrich), geb. 1939. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1888, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Genrichowna (Sophie Heinrichowna), geb. 1894, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1923, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Friedrich, geb. 1931, Emilia (Emilie), geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Georgij (Georg) Friedrichowitsch, geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, konnte nur wenig lesen und schreiben. Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Maria Kasparowna Schefer (Schäfer), geb. 1903, konnte nur wenig lesen und schreiben, Kolchosarbeiterin, Bruder Genrich (Heinrich), geb. 1924, Schulbildung 3 Klassen, Kinder David, geb. 1933, Erna, geb. 1941. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Iwan Fjodorowitsch (Johann Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1902. Mitglied der Allrussischen kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kontrolleur in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1904, parteilos, Kolchosarbeiterin, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1925, Lydia, geb. 1929, Anna, geb. 1934, Viktor, geb. 1937, Elvira, geb. 1939, Mutter Makrida Iwanowna (Margarethe Johannowna), geb. 1867. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Karl Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1903. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1903, Kolchosarbeiterin, Kinder Anna, geb. 1926, Friedrich, geb. 1928, Karl, geb. 1939. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Karl Friedrichowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Mitarbeiter in einem Krankenhaus. Familie: Ehefrau Maria Filippowna (Philippowna), geb. 1912, parteilos, Mitarbeiterin in einem Krankenhaus, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1935, Maria, geb. 1940. 1941 deporiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Kaspar Friedrichowitsch, geb. 1892. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Schuster, nicht berufstätig, Invalide. Familie: Sohn Friedrich, geb. 1926, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZ, Kaspar Friedrichowitsch, geb. 1893. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Leiter der Postabteilung bei «Sojuspetschati» („Presse-Vereinigung“). Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1893, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Schwester Sofia (Sophie) Schadt, geb. 1914, parteilos, Kolchosarbeiterin auf einer Hühnerfarm, Sohn Friedrich, geb. 1933, Schüler. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRITZLER, Aleksandr Jakowlewitsch (Alexander Jakobowitsch), geb. 1909. Einwohner der Stadt Engels ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Tischler beim Metrostroj (Metro-Bau), 1932 verurteilt nach §§ 58 des Strafgesetzes der RSFSR, mittlere Schulbildung. Familie: Ehefrau Amalia Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907, Schulbildung 2 Klassen, Kinder Lydia, geb. 1929, Schulbildung 4 Klassen, Aleksandr (Alexander), geb. 1938. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZLER, Awgust Jakowlewitsch (August Jakobowitsch), geb. 1903, parteilos. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser bei der Maschinen-und Traktoren-Station in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1902, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Hausfrau, Schwester Emilia Michailowna (Emilie Michaelowna) Abich [Abiw], geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZLER, David Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1913. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Fahrer beim Fleischkombinat. Familie: Ehefrau Emma Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1914, Verwandeter Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1923, Schulbildung 5 Klassen, Tischler. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZLER, Flora Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1913, parteilos. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung, Krankenschwester an einer Militär-Fliegerschule. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZLER, German Jakowlewitsch (Hermann Jakobowitsch), geb. 1911, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Tischler beim Metstroj (Metro-Bau). Familie: Ehefrau Emma Friedrichowna, geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Tischler, Kinder Emma, geb. 1939, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1941. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FRITZLER, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1899, parteilos. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser bei der Maschinen-und Traktoren-Station in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Grigorewna (Gregorowna), geb. 1902, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Jakow (Jakob), geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, Elektriker an der Maschinen- und Traktoren-Station, Emma, geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Elvira, geb. 1935, Frieda, geb. 1937, Irma, geb. 1939, Mutter Jelisaweta Petrowna (Elisabeth Peterowna) , geb. 1877, konnte nur wenig lesen und schreiben, Hausfrau. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

FUCKER (Fukker), Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1912, parteilos. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Köchin bei der Maschinen- und Traktoren-Station in der Stadt Engels. Familie: Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor) Eduardowitsch Frisorger, geb. 1934, Arbeiter an der Maschinen- und Traktoren-Station, Wladimir Petrowitsch (Waldemar Peterowitsch) Mezger (Metzger) [Mezkar], geb. 1939. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FUNK, David Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Schmied in einer Holzfabrik. Familie: Ehefrau Anna Andrejewna, geb. 1912, Ukrainerin, Kellnerin in einer Fahrschule, Tochter Valentina, geb. 1936, Ukrainerin. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GAAS, Robert Filippowitsch (Philippowitsch), geb. 1908. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Meister bei der Verwaltung der republikanischen Miliz in der Stadt Engels. Familie: Tochter Luisa (Luise) Robertowna, geb. 1938, Ehefrau Valentina Michailowna Sawelewa, geb. 1916, Russin, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Arzthelferin in der Produktionskolonie des NKWD, Großmutter Anissia Filippowna Anjuschina, geb. 1848, geringe Schulbildung, Hausfrau. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GALINGER, Aleksandr Nikolajewitsch (Alexander Nikolausowitsch), geb. 1873, parteilos. Geboren in der Ortschaft Keller, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, mittlere Schulbildung, Jurist beim Volkskommissariat für Ackerbau. Familie: Ehefrau Konstanzia (Konstanze) [Komansons] Karlowna, geb. 1879, Lehrerin, Kinder Valeria (Valerie), geb. 1912, höhere Schulbildung (landwirtschaftliches Institut), Nikolaj (Nikolaus), geb. 1915, Pädagoge an der staatlichen Universität. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GARDOK (Gardt?), Georgij Georgijewitsch (Georg Georgowitsch), geb. 1914. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, höhere Schulbildung, Lehrer an der Musik-Fachschule. Familie: Ehefrau Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1911, parteilos, mittlere Schulbildung, Maschinistin am pädagogischen Institut, Kinder Jurij (Jürgen), geb. 1937, Garij (Harry), geb. 1940, Schwestern der Ehefrau Vera Petrowna (Peterowna) German (Gehrmann, Germann, Hermann), geb. 1903, geringe bis mittlere Schulbildung, Hausfrau, Viktoria Peterowna German (Gehrmann, Germann, Hermann), 1909, Sängerin am staatlichen Thetaer für Dramaturgie. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GARDT, Amalia Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1886, parteilos. Deutsche; arbeitete im Parteikabinett in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Aschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GARTMANN (Hartmann?), Kristian Andrejewitsch (Andreasowitsch Heinrichowitsch), geb. 1917, parteilos. Geboren in der Ortschaft Walter, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, lebte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Iwanowna (Elisabeth Johannowna) Gastner, geb. 1917, Analphabetin, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1938, Jekaterina (Katharina), geb. 1939, Wladimir (Waldemar), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GAUN, Andrej Iwanowitsch (Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1890, parteilos. Geboren in der Ortschaft Anton, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Kutscher bei der Schafmilch-Käserei-Vereinigung. Familie: Lydia Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) Ehrentraut (Erntraut), geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GEISLER, Jegor Jegorowitsch (Georg Georgowitsch), geb. 1899, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Tischler in der Kolchose «Probuschdenie» („Erwachen“). Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1900, Kinder Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, Anna, geb. 1926, Tabakzüchterin beim Volkskommissariat für Ackerbau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GELBACH, Nikolaj Fjodorowitsch (Nikolaus Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1896 in der Stadt Saratow. Deutscher, Analphabet, Schuster bei der Deutschen Getränkeorganisation. Familie: Ehefrau Klawdia Gregorewna, geb. 1903, Hausfrau, Russin, Kinder Maria, geb. 1923, Russin, unvollständige mittlere Schulbildung. Kinder Gennadij, geb. 1930, Nina, geb. 1935, Jurij, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GENING, Aleksandr Bogdanowitsch (Alexander Gottfriedowitsch), geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schuster. Familie: Ehefrau Lydia Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1909, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Kinder Lydia, geb. 1931, Wladimir (Waldemar), geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERDT, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1913, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Traktorist in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Gottfriedowna, geb. 1918, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Gottlieb, geb. 1941, David, geb. 1938, Emma Davidowna, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERDT [Getd] David Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia (Amalie) Karlowna, geb. 1914, Schulbildung 3 Klassen, Tochter Maria, geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERDT [Gerd], Gottlieb Christianowitsch (Kristianowitsch), geb. 1896, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emma Gottliebowna, geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Gottlieb, geb. 1925, Schulbildung 5 Klassen, Amalia (Amalie), geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Maria, geb. 1929, Julia, geb. 1931, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «6-ij Sjesd Sowjetow» („6. Parteitag der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERDT (Gert/Gerth?), Wladimir Jakowlewitsch (Waldemar Jakobowitsch), geb. 1905. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Balzer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, höhere Schulbildung, arbeitete im städtischen Parteikomitee in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1906, höhere Schulbildung, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), arbeitete an der Arbeiterfakultät, Kinder Leopold, geb. 1928, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, Ella, geb. 1932, Schulbildung 2 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERMANN (Gehrmann/Hermann?) , Jakow Kondratewitsch (Jakob Konradowitsch), geb. 1907. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Vorarbeiter beim Bau. Familie: Emilia Jakwlewna (Emilie Jakobowna) Dirkschnaider (Dirkschneider) [Doreschar], geb. 1918, Schulbildung 5 Klassen, Gehilfin des Kochs in einer Kinderkrippe., Kinder Ida, geb. 1938, Anna, geb. 1939. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERMANN (Gehrmann/Hermann?), Jelena Nikolajewna (Helene Nikolausowna), geb. 1915, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kellnerin in einem Restaurant in der Ortschaft Krasnij Jar. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERST, Emil Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1876. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung. Familie: Kinder Amalia (Amalie), geb. 1908, parteilos, Hausfrau, Erna, geb. 1913, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), mittlere Schulbildung, politische Mitarbeiterin in der politischen Abteilung der republikanischen Eisenbahn-Verwaltung, Marta, geb. 1917, höhere Schulbildung, Ärztin bei der medizinischen Abteilung in der Ortschaft Lisander-Höh, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnofltjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERT (Gerdt?), Anna Friedrichowna, geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) geb. 1929, Schulbildung 3 Klassen, Lydia, geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GERTE, Melitta Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907, parteilos. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, geringe Schulbildung, Arbeiterin in der staatlichen Transportunion. Familie: Mutter Emma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1873, mittlere Schulbildung, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GETZ (Götz), Christian (Kristian) Karlowitsch, geb. 1904, parteilos. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher; arbeitete bei der Militär-Handelsorganisation in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalia Kondratewna (Amalie Konradowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Wladimir Jakowlewitsch Bjelonossow, geb. 1925, Russe, Tamara Kristianowna Getz (Götz), geb. 1932, geringe Schulbildung, Deutsche, Eduard, geb. 1937, Deutscher. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GLASS, Berta Abramowna (Abrahamowna), geb. 1915 in der Stadt Lodz, Polen. Jüdin, mittlere Schulbildung, Schneiderin bei der Genossenschaft «Krasnij Schwej» (Roter Näher“) in der Stadt Engels. Familie: Sohn Iwan Jossifowitsch (Johann Josefowitsch), geb. 1941. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOCHWEIS (Gochwais?), Aleksandr Kondratewitsch (Alexander Konradowitsch), geb. 1896 in der Stadt Saratow. Deutscher, Schulbildung untere Sekundarstufe, Beschaffer in einer Machorka-Fabrik. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna, geb. 1898, Ukrainerin, höhere Schulbildung, Ärztin in der Poliklinik in der Stadt Engels, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Deutscher. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOCHWEIS (Gochwais?) [Gochwai], Iwan (Johann) Davidowitsch, geb. 1901, parteilos. Geboren in der Ortschaft Beauregard (Boregardt), Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kutscher beim NKWD in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Olga Christianowna (Helga Kristianowna), geb. 1902, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Maria, geb. 1923, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 8 Klassen, Jekaterina (Katharina), geb. 1925, parteilos, Schulbildung 6 Klassen, Anna, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Berta, geb. 1929, David, geb. 1927, Vater David Michailowitsch (Michaelowitsch), geb. 1876, Schulbildung 2 Klassen, arbeitete in der Kalinin-Kolchose, Mutter Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1879, Schulbildung 2 Klassen. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOCHWEIS, Kondrat Aleksandrowitsch (Konrad Alexanderowitsch), geb. 1923, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes. Geboren in Marxstadt, ASSR de Wolgadeutschen. Deutscher, Angestellter bei der Roten Arbeiter- und Bauern-Armee in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOFT, Andrej (Andreas/Heinrich) Gustavowitsch, geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe, mittlere Schulbildung, Musiker im Kulturpalast in der Kolchose «Rotfront». 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOFMANN, Aleksandr Bogdanowitsch (Alexander Gottfriedowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren in der Ortschaft Alt-Weimar, Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, arbeitete bei der Kantinen-Vereinigung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Antonina Michailowna, geb. 1918, Russin, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, arbeitete im Museum; Kinder Tamara, geb. 1939, Russin, Gennadij, geb. 1941, Russe. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOLDSTEIN, Kondratij Iwanowitsch (Konrad Johannowitsch), geb. 1916, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter bei der Bezirkskonsum-Genossenschaft in der Ortschaft Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOLZER (Holzer?), Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1906, parteilos. Geboren in der Stadt Rosendamm, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Jurist bei der Staatsbank in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilia Nikolajewna Schatrowskaja, geb. 1912, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 2 Klassen, Ukrainerin, Verkäuferin bei der Sonderhandelsorganisation des NKWD. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOLZMANN (Holzmann), Amalia Iwanowna (Amalie Johannowna), geb. 1896, parteilos. Geboren in der Ortschaft Leichtling, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 10 Klassen, Direktorin einer Schule in Engels. Familie: Kinder Jakow (Jakob) Karlowitsch, geb. 1913, höhere pädagogische Ausbildung, arbeitete am pädagogischen Institut, Adolf, geb. 1920, Schulbildung 5 Klassen, lernte am medizinischen Institut, Erika, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Karl, geb. 1927, Valentin, geb. 1931, Schulbildung 3 Klassen, Isolda (Isolde), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOPPE (Hoppe?), Alwina Andrejewna (Alwine Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1896, Schulbildung 4 Klassen. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche; arbeitete beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Kinder Marta Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1919, Schulbildung 7 Klassen, Kellnerin in der Kantine N° 8, Lija (Lea), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Kellnerin, Iwan (Johann), geb. 1926, Schulbildung 5 Klassen, Wladimir (Waldemar), geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «IMPL (möglicherweise „Plechanow“-Kolchose), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOPPE (Hoppe?), Amalia Petrowna (Amalie Peterowna), geb. 1896, parteilos. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Köchin in der Kantine einer Betriebsfachschule in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose «Tschkalowa», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOPPE (Hoppe?), Oskar Hermannowitsch, geb. 1898, parteilos. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Buchhalter in der Schafkäse-Fabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Awrora Aleksandrowna (Aurora Alexanderowna), geb. 1896, Hausfrau, Kinder Ernest (Ernst) Oskarowitsch, geb. 1923, mittlere Schulbildung, Viktor, geb. 1924, Lilia, geb. 1917, Schulbildung 8 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORCH (Korch?), Ida Gottliebowna, geb. 1920 im Gebiet Odessa. Deutsche, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes. Lebte in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GORDT, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1898, parteilos. Geboren in der Ortschaft Neuland, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Händler in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Paulina Georgiewna (Pauline Georgowna), geb. 1892, Hausfrau, Kinder Emmanuil (Emmanuel), geb. 1923, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Norm-Sachbearbeiter, Richard, geb. 1926, Schulbildung 8 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1928, parteilos, Schulbildung 6 Klassen, Paulina (Pauline), geb. 1930, Ella, geb. 1932. 1 941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORN (Horn?), Anna Kasparowna, geb. 1919, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Sohn Kaspar Friedrichowitsch, geb. 1915, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORN (Horn?), Johann Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1884, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Wärter bei der landwirtschaftlichen Genossenschaft. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1895, Kolchosarbeiterin, Kinder Karl, geb. 1927, Schüler, Friedrich, geb. 1929, Emilia (Emilie), geb. 1939, Amalia Genrichowna (Amalie Heinrichowna) Schleiger, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORN (Horn?), Johann Johannowitsch, geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Maria Friedrichowna, geb. 1915, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORN (Horn?), Minna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1923, parteilos. Einwohnerin der Stadt Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Telegrafistin bei der Post. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORR [Korr], Aleksandr (Alexander) Friedrichowitsch, geb. 1901. Einwohner der Ortschaft Unterwalden, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1891, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Amalia (Amalie), geb. 1927, Sofia (Sophie), geb. 1929, Lydia, geb. 1933, Jekaterina (Katharina), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORR, Genrich (Heinrich) Andreasowitsch, geb. 1890, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Amalia Christianowna (Amalie Kristianowna), geb. 1890, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1928, Schulbildung 6 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1913, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist, dessen Ehefrau Jekaterina (Katharina) Davidowna, geb. 1911, Schulbildung 4 Klassen, deren Kinder Erna, geb. 1936, Reinhold, geb. 1938, Erika, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «6ij Sjesd Sowjetow» („6. Parteitag der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORR, Kristian Kristianowitsch, geb. 1916, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Traktorist in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emma Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1920, Hausfrau, Mutter Maria Christianowna (Kristianowna), geb. 1873, Kolchosarbeiterin, Schwester Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1906. 1941 deportiert in die M.-Gorkij-Kolchise, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GORT (Kort?), Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna), geb. 1872, parteilos. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GOSNITZ, Jossif Jegorowitsch (Josef Georgowitsch), geb. 1894, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Tischler bei der Maschinen- und Traktoren-Station in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Petrowna (Katharina Peterowna), geb. 1898, Schulbildung 5 Klassen, Staplerin, Kinder Semjon (Simon/ Siemens), geb. 1920, Schulbildung 4 Klassen, Entbeiner, Maria, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Aleksandr (Alexander), geb. 1926, Schulbildung 4 Klassen, Wladimir (Waldemar), geb. 1929, Schulbildung 2 Klassen, Emma, geb. 1936, Pawlina Jossifowna (Pauline Josefowna) Graf, geb. 1920, parteilos, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Staplerin bei der Maschinen- und Traktoren-Station, Maria Jossifowna (Josefowna ) Schaideler, geb. 1924, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GREB [Grew], Andrej Iwanowitsch (Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Müller, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Mitarbeiter beim NKWD in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lydia Franzewna, geb. 1917, Schulbildung 6 Klassen, Hausfrau, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1941. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GRIESMANN, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1899, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1920, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Amalia (Amalie), geb. 1924, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1927, Genrich (Heinrich), geb. 1931, Friedrich, geb. 1937, Erna Iwanowna (Johannowna), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GRIESMANN [Kriesman], Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1886, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Andrejewna (Amilie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1888, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1918, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, höhere Schulbildung, Zootechnikerin bei der Tierstation der Kolchose, Friedrich, geb. 1911, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront», dessen Ehefrau Sofia (Sophia) Davidowna, geb. 1911, Schulbildung 3 Klassen, deren Kinder Emilia (Emilie) Friedrichowna, geb. 1937, Gilda (Hilde), geb. 1938, Elvira, geb. 1928, Aleksandr (Alexander), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GRIESMANN, Kaspar Georgiewitsch (Georgowitsch), geb. 1923. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emilia Georgiewna (Emilie Georgowna), geb. 1928 (Irrtum? 1923), Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GRIESMANN, Sofia Andrejewna (Sophia Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1895, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Brigadierin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Schwiegermutter Jekaterina (Katharina), geb. 1864, parteilos, Analphabetin, Unterhaltsabhängige, Kinder Maria Kasparowna, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Frieda, geb. 1930, Karl, geb. 1936, Anna Genrichowna (Heinrichowna) Schetz, geb. 1919, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Lydia Friedrichowna Schetz, geb. 1940. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROMANN (Grohmann), Pjotr Filippwitsch (Peter Philippowitsch), geb. 1901, parteilos. Geboren in der Ortschaft Dammfeld, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, arbeitete bei der Feuerwache in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna), geb. 1898, arbeitete bei der deutschen Wolga-Handelsgesellschaft, Kinder Pjotr (Peter), geb. 1931, Olga (Helga), geb. 1938, Jekaterina (Katharina), geb. 1940. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Amalia Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), parteilos, geb. 1912. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Mähdrescher-Fahrerin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Dorotea (Dorothea) Jakowlewna (Dorothea Jakobowna), geb. 1872, Analphabetin. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1873, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Händler beim staatlichen Mühlenbetrieb. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Kasparowna, geb. 1879, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Tochter (Nichte?) Maria (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Enkelkinder Boris Borisowitisch Gottfried Gottfriedowitsch), geb. 1937, Valentina, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1892. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1893, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1925, Emilia (Emilie), geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch),geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose. Familie: Ehefrau Pawlina (Pauline) Gottliebowna, geb. 1919, mittlere Schulbildung, Pflegeschwester im Krankenhaus, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1888, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter. Familie: Sohn Aleksej (Alois), geb. 1924, Arbeiter beim Radio-Knotenpunkt der Kolchose. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Friedrich Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1898, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1906, Schwester Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1894, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1928, 5 Klassen Schulbildung, Emilia (Emilie), geb. 1930, Schulbildung 3 Klassen, Friedrich, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Viktor, geb. 1938, Anna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Emilia (Emilie) Karlowna, geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Friedrich Friedrichowitsch Groo, geb. 1927, Aleksandr Jakowlewitsch (Alexander Jakobowitsch) Ritter, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1902, parteilos. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Fahrer bei der Maschinen- und Traktoren-Station. Familie: Ehefrau Julia Karlowna, geb. 1900, arbeitete bei der Näherei-Genossenschaft, Kinder Ella, geb. 1920, mittlere Schulbildung, Erna, geb. 1921, unvollendete mittlere Schulbildung, Rechnungsführerin bei der KPSS, Emma, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GROO, Jakow Andrejewitsch (Jakob Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1880. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen. Familie: Ehefrau Anna Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1902. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre RKKA“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GROO, Karl Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1906. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Anna Friedrichowna, geb. 1914, Tochter Lydia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» („Iljitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GUBELT [Gupneld], David Kasparowitsch, geb. 1896. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schuster in der Sowchose «Spartak» („Spartakus“). Familie: Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1936, Viktor, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

HEINRICH (Geinrich, Geinrisch), Jakow Filippowitsch (Jakob Philippowitsch), geb. 1907, parteilos. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter bei der Wolgadeutschen Union. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna) Simon, geb. 1909, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, war auf Parteikursen in der Stadt Engels tätig. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

HELWICH (Gelwich), Maria Aleksandrowna, geb. 1902, parteilos. Geboren in der Ortschaft Gattung, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Russin, Analphabetin, arbeitete bei der Eisenbahn. Familie: Sohn Aleksandr Fjodorowitsch (Alexander Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1940, Deutscher. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

HERZOG (Gerzog), David Kristianowitsch, geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Mähdrescher-Fahrer in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Bogdanowna (Dorothea Gottfriedowna), geb. 1908, Hausfrau, Kinder David, geb. 1931, Ella, geb. 1938, Viktor, geb. 1939, Schwiegermutter Susanna Andrejewna (Susanne Andreasowna/Heinrichowna) Felde, geb. 1880, Hausfrau. 1941 deportiert in die M.-Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

HOCHMANN, Margarita (Margarethe) Markowna, geb. 1891, parteilos. Geboren in Litauen, Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung, Lehrerin, Rentnerin. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

IWANOWA, Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1902, mittlere Schulbidung, Maschinenschreiberin beim Gebietskomitee, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Familie: Vater Fjodor (Friedrich/Theodor) Franzewitsch, geb. 1881, geringe Schulbildung, Rentner, Mutter Warwara Fjodorowna (Barbara Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1879, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

JÄGER (Jeger), Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1898, parteilos. Lebte eine Zeit lang in der Stadt Engels, ASSR der wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete in einer Textilfabrik in der Stadt Moskau. Familie: Sohn Wladimir Andrejewitsch (Waldemar Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18.Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

JÄGER (Jeger), Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Anna Gottfriedowna, geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Frieda, geb. 1935, Iwan (Johann), geb. 1937, Irma, geb. 1941, Mutter Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Friedrichowna, geb. 1867, wenig lese- und schreibkundig. 1941 deportiert in die M.-Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

JANSON, Sofia Genrichowna (Sophie Heinrichowna), geb. 1907, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, höhere Schulbildung, Lehrerin an einer Mittelschule. Familie: Tochter Maria Immanuilowna (Immanuelowna) Weizel (Weitzel), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

JORGEN [Jorschen], Lydia Filippowna, geb. 1919, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 9 Klassen, Schriftsetzerin bei der typografischen Anstalt. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KAISER, Aleksander Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Reinhardt, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Tischler bei der Invaliden-Genossenschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalia (Amalie) Kasparowna, geb. 1917, Analphabetin, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1938, Rudolf, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KALBLER (?), Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1900, parteilos. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, SSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Vorarbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Viktoria Nikolajewna (Nikolausowna), geb. 1897, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Nikolaj (Nikolaus), geb. 1927, 5 Klassen, Aleksandr (Alexander), geb. 1930, Robert, geb. 1933, Adolf, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KEINER, Andrej Michailowitsch (Andreas/Heinrich Michaelowitsch), geb. 1899. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Rosendamm, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Rechnungsführer, Leiter der ersten Abteilung der städtischen Miliz. Familie: Ehefrau Maria Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1900, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Maria, geb. 1929, Schulbildung 5 Klassen, Ella, geb. 1931, Viktor, geb. 1933, Robert, geb. 1937, Lilia, geb. 1940. 1941 deportiert in eine NKWD- Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KEINER, Iwan Aleksejewitsch (Johann Aloisowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Fahrer in der Mühlenfabrik N° 16. Familie: Ehefrau Jekaterina Semjonowna, geb. 1907, Russin, Hausfrau, Kinder (Russen) Galina, geb. 1936, Aleksej, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KENER (Kenner?), Raissa Petrowna (Resi Peterowna), geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche; arbeitete bei der Wolgaunion. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KENIG, Andrej Fjodorowitsch (Andreas/Heirich Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1914. Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, arbeitete in einer Industrie-Genossenschaft. Familie: Ehefrau Maria Jossifowna (Josefowna) Germann (Hermann?), geb. 1915, parteilos, Hausfrau, Schwiegervater Jossif Iwanowitsch (Josef Johannowitsch) Germann (Hermann?), geb. 1884, geringe Schulbildung, arbeitete in der Transportabteilung, Schwiegermutter Warwara Aleksandrowna (Barbara Alexanderowna) Germann (Hermann?), geb. 1890, Analphabetin, Hausfrau, Schwester der Ehefrau Berta Jossifowna (Josefowna) Germann (Hermann?), geb. 1915, mittlere Schulbildung, Buchhalterin bei der Wolgadeutschen Union. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KENIG, Gustav Filippowitsch (Philippowitsch), geb. 1895, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Buchhalter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Luisa Genrichowna (Luise Heinrichowna), geb. 1902, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kolchos-Arbeiterin, Kinder Elsa (Else), geb. 1925, Schulbildung 9 Klassen, Erna, geb. 1924, Schulbildung 7 Klassen, Irma, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Mutter Susanna Kondratewna (Susanne Konradowna) Geiner (Heine), geb. 1867, parteilos, Analphabetin. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KENING (Käning? Kenig?), Amalia (Amalie) Gottliebowowna, geb. 1911, parteilos. Geboren in der Ortschaft Schefer (Schäfer), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Grundschulbildung, arbeitete im Inkubatorium in der Fleischindustrie. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINDERKNECHT, Amalia Petrowna (Amalie Peterowna), geb. 1929, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung. Familie: Kinder Aleksandr Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1923, mittlere Schulbildung, Schlosser in einer Betten-Werkstatt, Mutter Amalia Jakowlewna (Amalie Jakobowna), geb. 1864, Analphabtein. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Andreas Fjodorowitsch( Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1907. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emilia Kondratewna (Emilie Konradowna), geb. 1909, Schulbildung 4 Klassen, Tochter Emilia (Emilie), geb. 1938, Bruder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1925. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, David Davidowitsch, geb.1903. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, arbeitete in der Bäckerei der Dorf-Konsumgenossenschaft. Familie: Ehefrau Emilia Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Emilia (Emilie), geb. 1926, Schulbildung 3 Klassen, Jekaterina (Katharina), geb. 1927, Anna, geb. 1930, David, geb. 1934, Mutter Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1880, Hausfrau. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Emilia (Emilie) Karlowna, geb. 1909. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Kinder Emilia Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1928, Kolchosarbeiterin, Jekaterina (Katharina), geb. 1930, Sofia (Sophie), geb. 1934, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1881, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Brigadier in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Davidowna, geb. 1894, Kolchosarbeiterin, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1923, Anna, geb. 1926, Viktor, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Iwan Genrichowitsch (Johann Heinrichowitsch), geb. 1912. Geboren und wohnhaft im Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Mähdrescher-Fahrer in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1911, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Irma, geb. 1935, Iwan (Johann), geb. 1937, Frieda, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Sohn Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose „Wperejod k Kommunismu“ («Voran zum Kommunismus»), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Karl Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1894, á/ï. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Petrowna (Sophie Peterowna), geb. 1895, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Amalia (Amalie), geb. 1924, Karl, geb. 1927, Viktor, geb. 1936, Friedrich, geb. 1940. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Karl Karlowitsch, geb. 1897. Geboren und wohnhaft im Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1896, Kinder Alwina (Alwine), geb. 1923, Anna, geb. 1925, Jekaterina (Katharina), geb. 1928, Karl, geb. 1930. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINSTLER, Pjotr Genrichowitsch (Peter Heinrichowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Lia Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1912, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1935, Maria, geb. 1937, Lydia, geb. 1941, Vater Genrich (Heinrich), geb. 1864, Mutter Margarita Genrichowna (Margarethe Heinrichowna), geb. 1874. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KINSTLER, Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1879. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche. Familie: Schwiegertochter Sofia Fjodorowna (Sophie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1911, Schulbildung 3 Klassen, Enkelin Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1938, Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1933. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINZLER (Kinstler?), Genrich (Heinrich) Karlowitsch, geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter, Tischler. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Sofia (Sophie), geb. 1926, Schulbildung 7 Klassen, Lydia, geb. 1934, Frieda, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KINZLER (Kinstler?), Kaspar Kasparowitsch, geb. 1891, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Zimmermann in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1923, Schulbildung 9 Klassen, Kolchosarbeiterin, Verwandter Christian Iwanowitsch (Kristian Johannowitsch), geb. 1895, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1928, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KLEIN, Wassilij Wassilewitsch (Basilius Basiliusowitsch), geb. 1908, lese- und rechtschreibkundig. Geboren in der Stadt Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Verbindungstechniker am technischen Eisenbahn-Knotenpunkt in der stadt Engels. Familie: Ehefrau Olga Jakowlewna, geb. 1912, Ukrainerin, Schulbildung 1 Klasse, Hausfrau, Kinder (Deutsche) Tamara, geb. 1938, Wjatscheslaw, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KLUTSCH, Nikolaj Nikolajewitsch (Nikolaus Nikolausowitsch), geb. 1903 in der Ortschaft Kamyschin, Gebiet Stalingrad. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Deutscher, geringe Schulbildung, arbeitete bei der deutschen Nahrungsmittel-Industrie in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Nikolajewna (Elisabeth Nikolausowna), geb. 1907, parteilos, arbeitete in einer Branntwein-Brennerei, Kinder Valentina, geb. 1928, Antonida (Antonia), geb. 1930, Eduard, geb. 1933, Gennadij, geb. 1937, Tamara, geb. 1939, Mutter Maria Jakowlewna (Jakobowna) Gunder, geb. 1869, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KOCH, Konstantin Filippowitsch (Philippowitsch), geb. 1902, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR de Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Divisions-Hauptbuchhalter. Familie: Ehefrau Aleksandra Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1898, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete bei der Staatsanwaltschaft. 1941 deportiert in die Kolchose «Bolschewik», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRAUS, Andrej Iwanowitsch (Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1914, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe bis mittlere Schulbildung, Fahrer bei der Fischerei-Treuhandgesellschaft. Familie: Ehefrau Jewdokia Wassiljewna Guschtschina, geb. 1917, Grundschulbildung, Russin, arbeitete bei der Buchhandelsvereinigung der staatlichen Verlage, Schwiegermutter Maria Iwanowna Naumowa, geb. 1898, Kellnerin, Hausfrau, Kinder Ella Semjonowna , geb. 1929, Russin, Schülerin, Lilia, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRAUS, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1892, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Gärtner in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Christianowna (Kristianowna), geb. 1893, Kinder Amalia (Amalie), geb. 1921, arbeite im Krankenhaus. Emilia (Emilie), geb. 1920, mittlere Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Gottlieb, geb. 1925, geringe Schulbildung, David, geb. 1928, Sofia (Sophie), geb. 1930, Emma, geb. 1933, Emilia (Emilie), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRAUS, Emma Andrejewna Genrichowna (Andreasowna Heinrichowna), geb. 1925, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, geringe Schulbildung, arbeite im Krankenhaus. Familie: Schwester Emilia Andrejewna (Emilia Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1928, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRAUS, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb.1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Karasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Heinrichowna, geb. 1910, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1939, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRAUS, Genrich (Heinrich) Gottliebowitsch, geb. 1887, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Karasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emilia Genrichowna (Emilie Heinrichowna), geb. 1890, Kolchosarbeiterin, Sohn David, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KREDER, Andreas Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1908. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Grundschulbildung, Hausmeister, arbeitete in einer Kolchose. Familie: Ehefrau Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1911, parteilos, Hausfrau, Kinder Elvira, geb. 1939, Emilia (Emilie), geb. 1940, Kaspar [Chasner] Karlowitsch Peller, geb. 1925. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREDER (Kreider), Iwan Fjodorowitsch (Johann Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1900, parteilos. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Wurstmacher bei der Deutschen Wolga-Handelsgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Iwanowna (Johannowna) geb. 1900, Hausfrau, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, arbeite bei der Deutschen Wolga-Handelsgesellschaft, Wladimir (Waldemar), geb. 1930, Rudolf, geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1939, Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREINERT, Jelisaweta Andrejewna (Elisabeth Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1918, parteilos. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Krasnij Jar, Einwohnerin der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina» Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER (Krämer), Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch), geb. 1909. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Schmied bei der Maschinen- und Traktorenstation in Krasnij Jar. Familie: Ehefrau Emilia Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1909, Schulbildung 1 Klasse, Hausfrau, Kinder Irma Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1936, Viktor, geb. 1937, Elvia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER (Krämer), Aleksandr (Alexander) Karlowitsch, geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Sofia (Sophie) Karlowna, geb. 1911, Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Traktoristin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1934, Sofia (Sophie), geb. 1932, Viktor, geb. 1936, Karl, geb. 1938. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER, (Krämer), Berta Friedrichowna, geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Berta Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1925, Schulbildung 8 Klassen, Friedrich, geb. 1927, Schüler, Viktor, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER (Krämer), Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1894. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Buchhalter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Julia Karlowna, geb. 1895, Kolchosarbeiterin, Kinder Johann, geb. 1923, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiter in einer Kolchose, Amalia (Amalie), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Viktor, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KREMER (Krämer), Emilia (Emilie) Davidowna, geb. 1891, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Emma Gottliebowna, geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1926, Schulbildung 4 Klassen, Amalia (Amalie), geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «6-ij Sjesd Sowjetow» („6. Parteitag der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER (Krämer) Fjodor (Friedrich/Theodor) Karlowitsch, geb. 1915. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose „Rotfront“. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Iwanowna (Dorothea Johannowna), geb. 1914, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1935, Lydia, geb. 1938, Maria, geb. 1940, Mutter Renata (Renate) Gottliebowna), geb. 1895, Schulbildung 3 Klassen. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KREMER (Krämer), Kaspar Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1917, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Karlowna, geb. 1919, Schulbildung 3 Klassen, Sohn Kaspar, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KRISMANN (Grismann?), Dorotea (Dorothea) Karlowna, geb. 1895. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1919, Schulbildung 4 Klassen, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1916, Schulbildung 4 Klassen, dessen Ehefrau Anna Karlowna Wigant, geb. 1918, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KROTTER [Krotte], Georgij Christianowitsch (Georg Kristianowitsch), geb. 1908. Deutscher, Einwohner der Stadt Engels. Russe, geringe Schulbildung, Elektriker bei der Ziegelfabrik. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna Dubrowskaja, geb. 1916, Ukrainerin, Maschinistin, Hausfrau, Kinder (Russen) Ludmila, geb. 1934, Wjatscheslaw, geb. 1937, Valerij, geb. 1939, Emilia (Emilie), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KUFELD, Iwan (Johann) Karlowitsch, geb. 1907, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Davidowna, geb. 1905, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Lydia, geb. 193_, Iwan (Johann), geb. 1941, Mutter Jekaterina (Katharina) Davidowna, geb. 1878. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KUFELD, Karl Karlowitsch, geb. 1914, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe bis mittlere Schulbildung, Maschinist bei der Binnenschifffahrt an der Anlegestelle Miljuschino, Rybinsker Bezirk, Gebiet Jaroslawl. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna Grischanowa, geb. 1909, mittlere Schulbildung, Russin, Verkäuferin in einem Geschäft in der Stadt Engels, Tochter Nadjeschda Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1929, Deutsche. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KUFELT [Chufelt], Bogdan Andrejewitsch (Gottfried Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Schwester Sofia (Sophia), geb. 1921, Ehefrau Maria Davidowna, geb. 1893, Kinder Bogdan (Gottfried), geb. 1921, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KUHLMANN, Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna), geb. 1903, parteilos. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Lisanderhöh, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau in der Stadt Engels. Familie: Kinder Andrej Genrichowitsch (Andreas/Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1928, Aleksandr (Alexander), geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

KWAST, Genrich Aleksandrowitsch (Heinrich Alexanderowitsch), geb. 1914. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Kano, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Einwohner der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, arbeitete beim Bezirksexekutivkomitee. Familie: Ehefrau Lydia Christianowna (Kristianowna), geb. 1916, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Sohn Viktor, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenina», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LANGOLF, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1889. Geboren in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Einwohner der Stadt Moskau. Arbeitete an einem militärischen Bauprojekt. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Karlowna, geb. 1889, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Ella, geb. 1922, Schulbildung 7 Klassen, Karl, geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1909, Schulbildung 4 Klassen, Tischler in einer Genossenschaft, dessen Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Davidowna, geb. 1907 (fälschlicherweise 1927 angegeben), Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, deren Kinder David, geb. 1937, Iwan (Johann), geb. 1939, Ella, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LAUB, Amalia (Amalie) Martinowna, geb. 1909, parteilos. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche; arbeitete in einer Brotfabrik. Familie: Maria Jakowlewna Romasanowa, geb. 1939, Russin. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1.Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LEFLER, Aleksandr (Alexander) Karlowitsch, geb. 1917. Geboren und wohnhaft im Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna Filsinger, geb. 1920, Schulbildung 5 Klassen, Sohn Robert Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1938. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LEJER, Aleksandr (Alexander) Franzewitsch, geb. 1918. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Geboren in der Ortschaft Messer, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Waggonbauer beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Aleksandra Aleksejewa, geb. 1917, parteilos, Russin, Hausfrau, Tochter Irma, geb. 1940, Vater Franz Franzewitsch, geb. 1892, Schulbildung 4 Klassen, Mutter Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1898, Schulbildung 6 Klassen, Hausfrau, Bruder Jakob (Jakow), geb. 1926. 1941 deportiert in die Kolchose «IMPL (möglicherweise Plechanow-Kolchose)», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LEJER, Inna Julewna (Juliusowna), geb. 1904. Geboren in Österreich. Deutsche, mittlere Schulbildung. Familie: Kinder Gertruda (Gertude, Gertrud) Robertowna, geb. 1929, Schulbildung 3 Klassen, Ingeborg, geb. 1931. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchoise, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LESSMANN (Lesmann, Leßmann), Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Friedrichowna, geb. 1892. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Faina (Fanni) Albertowna, geb. 1909, Schulbildung 4 Klassen, Erna, geb. 1916, Schulbildung 6 Klassen, Enkelkinder Erika (Frieda?), geb. 1938, Erna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LESSMANN (Lesmann, Leßmann), Walter Albertowitsch, geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna), geb. 1907, parteilos, Tochter Aleksandra (Alexandra), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LIBRECHT (Liebrecht), Martjan Jegorowitsch (Martin Georgowitsch), geb. 1891, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Grundschulbildung, arbeitete bei der staatlichen Bau-Treuhandgesellschaft. Familie: Ehefrau Emilia Bogdanowna (Emilie Gottfriedowna), geb. 1904, Hausfrau. Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1933, Emilia (Emilie), geb. 1936, Anna, geb. 1938, Jegor (Georg), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LINDEMANN, Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Näb, Kanton Unterwalsen, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Verkäufer in der Kolchose «Roter Kämpfer». Familie: Ehefrau Lydia Genrichowna (Heinrichowna) geb. 1911, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Roter Kämpfer», Kinder Albert, geb. 1934, Marta, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LOOS (Loß) [Loss], Aleksandr Iwanowitsch(Alexander Johannowitsch), geb. 1908. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen, parteilos. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Weg zum Sozialismus». Familie: Ehefrau Teresa (Therese) Davidowna, geb. 1902, Schulbildung 2 Klassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1940, Schulbildung 2 Klassen, Lilia, geb. 1935, Germina (Hermine) [Armina], geb. 1937, David, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LOOS, Andrej Iwanowitsch Andreas/Heinrich Johannowitsch), geb. 1872. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Vater Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1898, Schulbidung 3 Klassen. Familie: Ehefrau Raissa (Resi) Davidowna, geb. 1898, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Kinder Konstantin, geb. 1922, Schulbildung 7 Klassen, Traktorist, David, geb. 1924, Schulbildung 8 Klassen, Adolf, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Luisa (Luise), geb. 1935, Ida, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LOOS [Lnos], Karl Karlowitsch, geb. 1912. Georen und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Frieda Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1918, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Verwandte Sofia Christianowna (Sophie Kristianowna), geb. 1908, Kolchosarbeiterin, Analphabetin, Kolchosarbeiterin, Tochter Gilda Iwanowna (Hilde Johannowna), geb. 1935, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LOREI, Aleksandr Filippowitsch (Alexander Philippowitsch), parteilos, geb. 1912 in der Ortschaft Laub, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Techniker beim Volkskommissariat des NKWD in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1910, Chemikerin im bakteriologischen Labor, Kinder Elvira, geb. 1939, Vater Filipp Filippowitsch (Philipp Philippowitsch), geb. 1887, Schulbildung 7 Klassen, Meister beim Volkskommissariat für Verkehrswesen, Mutter Karolina Georgiewna (Karoline Georgowna), geb. 1889, Schulbildung 7 Klassen, Hausfrau, Bruder Viktor, geb. 1923, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 9 Klassen, literarischer Mitarbeiter in einer Redaktion, Schwesten Rosalia (Rosa), geb. 1926, Schulbildung 7 Klassen, Minna, geb. 1930. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

LOREI, Jelisaweta (Elisabeth) Karlowna, geb. 1916 in der Ortschaft Neu-Boara, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Bauzeichnerin im Militärhospital in der Stadt Engels. Familie: Kinder Arthur Friedrichowitsch, geb. 1936, Friedrich, geb. 1937, Irma, geb. 1941, Vater Karl Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch) Schmidt, geb. 1892 ; arbeitete bei der Hauptstelle der Kantinen-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels, Mutter Jekaterina (Katharina) Karlowna Schmidt, geb. 1894, Analphabetin. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MACHLEIT (?), Aleksandr (Alexander) Karlowitsch, geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Weg zum Sozialismus». Familie: Ehefrau Dorothea Christianowna (Kristianowna), geb. 1904, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Karl, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1935, Irma, geb. 1969. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER, Aleksandra Jakowlewna (Alexandra Jakobowna), geb. 1900. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Christina Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1894, Schulbildung 4 Klassen, Tochter Aleksandra (Alexandra), geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER [Mair], Fjodor (Friedrich/Theodor) Adamowitsch, geb. 1909. Geboren im Gebiet Dnjepropetrowsk. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Künstler, arbeitete an der medizinischen Schule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Tatjana Wassiljewna, geb. 1906, Russin, mittlere Schulbildung, Maschinenschreiberin beim Volkskommissariat für Aufklärung. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER [Mair], Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1913. Geboren in der Stadt Saratow, Deutsche, Gruppenleiterin beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Kinder Jewgenia Aleksandrowna (Eugenie Alexanderowna), geb. 1932, Elvira, geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER, Iwan Genrichowitsch (Johann Heinrichowitsch), geb. 1876, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina), Friedrichowna, geb. 1879, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Iwan (Johann), geb. 1914, Schulbildung 7 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER [Majer], Iwan Jakowlewitsch (Johann Jakobowitsch), geb. 1907. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Christianowna (Emilie Kristianowna), geb. 1900, Schulbildung 4 Klassen, Schwester Anna, geb. 1902, Schulbildung 4 Klassen, Mutter Christina Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1886. 1941 deportiert in die Kolchose «8 Marta» („8. März“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER, Jakow Genrichowitsch (Jakob Heinrichowitsch), geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1928? (vermutlich 1932), Schulbildung 3 Klassen, Friedrich, geb. 1936 , Genrich (Heinrich), geb. 1939. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAIER, Kaspar Kasparowitsch, geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia Jakowlewna (Amalie Jakobowna), geb. 1906, Kolchosarbeiterin, Kinder Amalia (Amalie), geb. 1927, Kaspar, geb. 1928, Viktor, geb. 1933, Genrich (Heinrich), geb. 1938, Maria, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT [Markgert], Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch) geb. 1892, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete an der Mittelschule. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Jakowlewna (Dorothea Jakobowna), geb. 1900, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Sofia (Sophie), geb. 1922, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 2 Klassen, Kontenführerin, Anna, geb. 1925, parteilos, Schulbildung 8 Klassen, Frieda, geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1930, Iwan (Johann), geb. 1935, Ernst, geb. 1937, Emilia (Emilie), geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT, Friedrich Karlowitsch, geb. 1912. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Sofia Andrejewna (Sophie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Tochter Sofia (Sophie), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «8 Marta» („8. März“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT [Markert], Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1914, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Irma, geb. 1936, Anna, geb. 1938, Frieda, geb. 1940, Emilia (Emilie), geb. 1914, Schuöbildung 4 Klassen, arbeitete bei der Genossenschaft «Schwejnik» („Näher“), Viktor Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1939, Mutter Dorothea Ansdreasowna/Heinrichowna), geb. 1884, Hausfrau, Maria Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Lehrling. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let PKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT [Markert], Iwan Genrichowitsch (Johann Heinrichowitsch), geb. 1894, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1889, Analphabetin, Kolchosarbeiterin, Kinder Sofia (Sophie), geb. 1912, Schulbildung 4 Klassen, Anna, geb. 1920, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Buchhalterin in der Stadt Engels, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1923, parteilos, Schulbildung 9 Klassen, arbeitete bei der RPS (Bezirkskonsum-Vereinigung) in der Ortschaft Krasnij Jar, Amalia (Amalie), geb. 1925, Schulbildung 9 Klassen, Selma, geb. 1927, Schulbildung 7 Klassen, Karl Karlowitsch, geb. 1935, Viktor Genrichowitsch (Heinrichowitsch) Schäfer, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT (Markert) [Markat], Karl Karlowitsch, geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1914, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Karl, geb. 1936, Genrich (Heinrich), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» Rote Arbeiter- und Bauern-Armee, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MARGERT [Markert], Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1890, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Buchhalterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Friedrich Karlowitsch, geb. 1924, Karl, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MAUER (Maier?), Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1884. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Zuschneider bei der Genossenschaft «Krasnije Schwej» („Rote Näher“) in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Klementina Michailowna (Klementine Michaelowna), geb. 1893, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MEISER, Christian Andrejewitsch (Kristian Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1907. Mitglied der Allrussichen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Schlosser, Leiter des Patrouillen-Dienstes bei der Miliz-Verwaltung. Familie: Ehefrau Maria Sergejewna, geb. 1908, Schulbildung 4 Klassen, Russin, Mitarbeiterin der Archiv-Abteilung des NKWD, Kinder (Deutsche) Jurij (Jürgen), geb. 1936, Schorsch, geb. 1938, Maja, geb. 1940. 1941 deportiert in die NKWD-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MEISER, Rosalia Christianowna (Rosalie Kristianowna), geb. 1892, parteilos. Geboren in der Ortschaft Reinhardt, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Schneiderin bei der Genossenschaft «Krasnije Schwej» („Rote Näher“) in der Stadt Engels. Familie: Kinder Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, Schlosser, Aleksandr Aleksandrowitsch (Alexander Alexanderowitsch) Konol, geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MICHALIS, Amalia Danilowna (Amalie Danielowna), geb. 1910, parteilos. Geboren in der Ortschaft Blumenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung, arbeitete an der Realschule in der Stadt Engels. Familie: Sohn Rafail (Raphael) Konstantinowitsch, geb. 1927, Lehrling. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MICHMAIER (Michmajer), Stepan Petrowitsch (Stefan Peterowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren in der Ortschaft Herzog, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anastasia Antonowna, geb. 1911, Hausfrau, Kinder Anna, geb. 1935, Maria, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «IMPL» (möglicherweise „Plechanow“-Kolchose), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], David Karlowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Schwed, Einwohner der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen. Familie: Ehefrau Dorothea Karlowna, geb. 1901, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Lydia, geb. 1923, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 6 Klassen, David, geb. 1925, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Friedrich, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Kondratij (Konrad), geb. 1929, Aleksandr (Alexander), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], Emma Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1907, parteilos. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Meisterin für Pappen. Familie: Tochter Irma Iwanowna (Johannowna), geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Dorothea Karlowna, geb. 1901, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1935, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1937, Viktor, geb. 1939. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1881. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Emilia Sidorowna (Emilie Isidorowna), geb. 1914, Schulbildung 3 Klassen, Enkelkinder (?) Emilia (Emilie), geb. 1937, Anna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], Pjotr Kondratewitsch (Peter Konradowitsch), geb. 1899. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Verkäufer. Familie: Ehefrau Dorothea Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1904, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Erika, geb. 1930, Genrich (Heinrich), geb. 1932, Maria, geb. 1934, Pjotr (Peter)), geb. 1937, Frieda, geb. 1939, Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

MÜLLER [Miller], Wladimir Genrichowitsch (Waldemar Heinrichowitsch), geb. 1916, parteilos. Geboren in der Stadt Kasan, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, arbeitete beim NKWD. Familie: Ehefrau Aleksandra Semjonowna, geb. 1913, Schulbildung 3 Klassen, Russin, Hausfrau, Tochter Valentina, geb. 1939, Deutsche. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

NEIBERGER (Neuberger), Frieda Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Nei-Beidek (Neu-Beidek), Kanton Eckheim, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Technikerin in der Viehzucht, arbeitete im Krankenhaus in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

NIEDERQUELL, Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1896. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schuster in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorothea Kasparwona, geb. 1899, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1925, Karl, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «8 Marta» („8. März“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

NIKKEL, Anna Filippowna (Philippowna), geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Glarus, Kanton Marienthal, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Köchin im Fleischkombinat in der stadt Engels. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OBHOLZ, Rosa Iwanowna (Rosalie Johannowna), geb. 1920, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Grundschulbildung, Bäckerin in der Brotfabrik. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OLBERT, Robert Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1914, parteilos. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, lebte eine Zeit lang in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Kondratewna (Katharina Konradowna) Wengent (Wengert?), geb. 1912, parteilos, Hausfrau, Kinder Viktor, geb. 1934, Rosa, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ORT (Orth), Klimentij Jossifowitsch (Klemens/Clemens Josefowitsch), geb. 1907. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Luis (Louis), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Traktorist bei einer Baumschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalia Aleksandrowna (Amalie Alexanderowna), geb. 1909, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1932, Klimentij (Klemens/Clemens), geb. 1934), Analphabet, Jakow (Jakob), geb. 1936, Jossif (Josef), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OSTERTACH, Anna Jegorowna (Georgowna), geb. 1885, parteilos. Geboren in Marxstadt, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Schriftsetzerin in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OTT, David Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Thoedorowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Neu-Laub, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher; arbeitete in der Baumschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofia Christianowna (Sophie Kristianowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Frisa (Frieda), geb. 1937, Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OTT, Genrich Kondratewitsch (Heinrich Konradowitsch), geb. 1915. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Fahrer in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Kasparowna, geb. 1921, parteilos, Schulbildung 6 Klassen, Rechnungsführerin beim Bezirks-Exekutivkomitee. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

OTTO, Gottlieb Friedrichowitsch, geb. 1890, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, mittlere Schulbildung, staatlicher Handelsinspektor. Familie: Ehefrau Pawlina Iwanowna (Pauline Johannowna) Mittelstein, geb. 1901, konnte nur wenig lesen und schreiben, Kellnerin in einer Kantine, Kinder Jelisaweta (Elisabeth Ferdinandowna Gerber, geb. 1926, Schülerin, Lydia (Lina) Gottliebowna, geb. 1910, Analphabetin, Kellnerin, Gilda (Hilde) Adolfowna, geb. 1931, Gerbert (Herbert), geb. 1925, Irma, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Lydia, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PABST [Papst], Aleksandr Aleksandrowitsch (Alexander Alexanderowitsch), geb. 1915, parteilos. Geboren in der Ortschaft Zürich, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Mutter Amalia (Amalie), geb. 1885, parteilos, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PABST [Papst], David Davidowitsch, geb. 1917. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen, parteilos. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Weg zum Sozialismus». Familie: Ehefrau Ella Leonowna, geb. 1919, Schulbildung 6 Klassen, Tochter Erika, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PAIST (Peist? Past? Pabst?), Anna Kondratewna (Konradowna), geb. 1892. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, Sofia (Sophie), geb. 1928, Karl, geb. 1929, Emilia (Emilie), geb. 1930, Amalia (Amalie) Kasparowna Beller, geb. 1934, Friedrich, geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1938, Friedrich, geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow. Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PAPUT (Pabst), Kondrat Andrejewitsch (Konrad Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1867. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Markowna (Markusowna), geb. 1865. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PAST (Pabst?), Kaspar Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1899, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Friedrichowna, geb. 1901, Analphabetin, Kolchosarbeiterin, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1915, Lehrling, Aleksandr (Alexander), geb. 1928, Lydia, geb. 1938, Viktor, geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PELZER, Valentina Karlowna, geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung, Krankenschwester bei der städtischen Malaria-Station. Familie: Kinder (Esten) Arthur Fjodorowitsch, geb. 1931, Vera, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Bolschewik», À÷èíñêîãî ð-íà ÊÊ

PENNO, Ewald Jemeljanowitsch (Emilewitsch), geb. 1917 in der Stadt Taganrog, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Deutscher, unvollendete höhere Schulbildung, arbeitete am pädagogischen Institut in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PERSCHIKOWA, Klawdia Iwanowna, geb. 1920 in der Stadt Tomsk, Schulbildung 6 Klassen, arbeitete bei der Chemie-Genossenschaft in der Stadt Engels. Russin. Familie: Kinder Juirj Wladimirowitsch (Jürgen Waldemarowitsch) Wibe, geb. 1939, Erna, geb. 1941. 1941 deportiert in die „Tschkalow“-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PESSION [PISSEONN], Ella Petrowna (Peterowna), geb. 1901. Geboren in der Stadt Leningrad, mittlere Schulbildung, Maschinenschreiberin in der Redaktion „Neue Richt“. Familie: Kinder Ella Germannowna (Hermannowna), geb. 1922, Unterhaltsabhängig. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PFEIFER (Pfeiffer, Pfaifer, Feifer) [Faifer], Aleksandr Bogdanowitsch (Alexander Gottfriedowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren und wohnhaf in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schmied in der Kolchose «Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Pawlina Genrichowna (Paukine Heinrichowna), geb. 1912, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Polina (Pauline), geb. 1930, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Schwester der Ehefrau Amalia Genrichowna (Amalie Heinrichowna) Kraus, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

PIN (Pien? Pinner?), Kaspar Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1905. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, konnte lesen und schreiben; arbeitete an der Maschinen- und Traktoren-Station. Familie: Ehefrau Sofia Kondratewna (Sophie Konradowna), geb. 1907, konnte lesen und schreiben, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Viktor Heinrichowitsch, geb. 1925, Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1936. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

POPP, Friedrich Gottliebowitsch, geb. 1908. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, konnte nur wenig lesen und schreiben. Familie: Ehefrau Jekaterina Genrichowna (Katharina Heinrichowna), geb. 1904, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Gottlieb, geb. 1939, Lydia Iwanowna (Johannowna) Margert [Market], geb. 1930, Schulbildung 4 Klassen, Mutter Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna) Maus, geb. 1887. 1941 deportiert in die Kolchose «30 let RKKA» („30 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Partei), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk, óåõàëè â Áèðèëþññû ñàìîâîëüíî

POPP, Friedrich Kasparowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Friedrichowna, geb. 1912, Analphabetin, Kolchosarbeiterin, Mutter Jekaterina (Katharina) Friedrichowna, geb. 1879. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

POPP, Genrich (Heinrich) Kasparowitsch, geb. 1886. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1890, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Anna, geb. 1925, Fritz, geb. 1927, Jakow (Jakob), geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» („Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

POPP, Kaspar Kasparowitsch, geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Maschinist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1901, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Kaspar, geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Anna, geb. 1930, Aleksandr (Alexander), geb. 1933, Ida, geb. 1937, Jekaterina (Katharina), geb. 1941. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RAICHERT (Reichert), Kondrat Kondratewitsch (Konrad Konradowitsch), geb. 1889. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Rechnungsführer in der Kolchose. Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Johannowna, geb. 1890, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Karl, geb. 1925, Schulbildung 5 Klassen, Schüler, Erna, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose «Pit Ilitscha» („Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RAIM (Reim), Rochus Georgiewitsch (Georgowitsch), geb. 1912. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Grundschulbildung, Schuster bei der Genossenschaft «Pobjeda» („Sieg“). Familie: Ehefrau Paulina Petrowna (Pauline Peterowna), geb. 1914, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Pawel (Paul), geb. 1934, Franz, geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1939, Iwan (Johann), geb. 1940, Vater Georgij Aleksejewitsch (Georg Aloisowitsch), geb. 1875, Grundschulbildung, Hausschuster, Mutter Anna Afanasjewna (Alfonsowna), geb. 1880, Emma Georgiewna (Georgowna), geb. 1925. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RAIS, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1908, Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Fahrer in einer Gewerbe-Kolonie des NKWD. Familie: Ehefrau Anna Nikiforowna Bjelonossowa, geb. 1908, Russin, Schneiderin, Kinder Iraida Jakowlewna, geb. 1929, Russin, Wladimir Iwanowitsch (Waldemar Johannowitsch) Rais, geb. 1940, Deutscher. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RASCH, Christian Christianowitsch (Kristian Kristianowitsch), geb. 1899, parteilos. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Transporteur in der Stadt Engels. Familie: Jekaterina Samuilowna (Katharina Samuelowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Jekaterina Christianowna (Katharina Kristianowna) Balde, geb. 1926, Viktor Christianowitsch (Kristianowitsch) Rasch, geb. 1936, Ella, geb. 1938, Christian (Kristian), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RASTINA, Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1913 in der Stadt Saratow. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Büroangestellte beim Volkskommissariat der Justiz in der Stadt Engels. Familie: Sohn Wladimir Jossifowitsch, geb. 1937, Russe. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RAU, Andrej (Andreas/Heinrich) Wilhelmowitsch, geb. 1905, parteilos. Deutscher, Analphabet, Schweißer bei der Erz-Genossenschaft in der Stadt Saratow. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

REBIS, Filipp Iwanowitsch (Philipp Johannowitsch), geb. 1899. Geboren in Kasachstan, Einwohner der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Put Sozialisma» („Weg des Sozialismus“). Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1912, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Iwan (Johann), geb. 1935, Viktor, geb. 1941, Schwägerin Aleksandra Iwanowna Emmerich, geb. 1915, Russin, Ausbildung an der Betriebsfachschule, Kontrolleurin in der Sowchose, deren Kinder Anatolij Gerbertowitsch (Anatol Herbertowitsch), geb. 1936, Wladimir (Waldemar), geb. 1938, Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

REICHERT, Aleksandr Aleksandrowitsch (Alexander Alexanderowitsch), geb. 1916. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Balzer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Redakteur beim Radiokomitee. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1920, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), Pionierleiterin im Pionierpalast, Kinder Wladimir (Waldemar), geb. 1940, Schwester Irma, geb. 1918, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, höhere Schulbildung, Mutter Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna), geb. 1891, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnofltjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

REIL, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), parteilos, geb. 1889 in der Stadt Balzer, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Verkäufer im Haus der Union. Familie: Jelisaweta Wassiljewna (Elisabeth Basilewna), geb. 1890, Kinder Karl, geb. 1922, mittlere Schulbildung, Kinder Frieda, geb. 1927, Schulbildung 7 Klassen, Lydia Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1938. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RENDENGER (?), Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1905. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Kinder Pjotr (Peter) Kasparowitsch, geb. 1940, Maria, geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» („Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIDEL (Riedel), Andrej (Andreas/Heinrich) Davidowitsch, geb. 1895, parteilos. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Buchhalter. Familie: Ehefrau Anna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1902, höhere Schulbildung. Arbeitete in Kinderkrippen. Kinder: Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1923, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 3 Klassen, Ella, geb. 1925, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, Robert, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIDEL (Riedel), Gertruda (Gertrud/Gertrude) [Gerlischa] Petrowna (Peterowna), geb. 1909. Geboren im Tschkalowsker Gebiet. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Maschinenschreiberin beim NKWD in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Sohn Eduard Aleksejewitsch (Aloisowitsch), geb. 1939, Schwiegermutter Anna Karlowna, geb. 1869, Schulbildung 4 Klassen, Schneiderin, Hausfrau. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIDEL (Riedel), Jossif Jossifowitsch (Josef Josefowitsch), geb. 1897, parteilos. Geboren in der Stadt Saratow, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Pädagoge am pädagogischen Institut. Verurteilt nach § 58-10 des Strafgesetzbuches. Familie: Ehefrau Magdalina Filippowna (Magdalena Philippowna), geb. 1896, niedere bis mittlere Schulbildung, Hausfrau, Kinder Arthur, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Lew (Leo), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIDEL (Riedel), Leonid Petrowitsch(Leo Peterowitsch). Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), geb. 1911 in der Stadt Tschkalow, Tschkalowsker. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Verkäufer bei der Kantonsfiliale des NKWD in der Stadt Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Sinaida Sergejewna, geb. 1919, parteilos, Russin, Schulbildung 7 Klassen, Telegrafistin, Kinder Anna, geb. 1938, Russin. 1941 deportiert in eine NKWD-Kolchose im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIDEL (Riedel), Wladimir Petrowitsch (Waldemar Peterowitsch), geb. 1903, parteilos. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Parteimitarbeiter beim Gebietskomitee der Partei in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Nadjeschda Jewegenewna, geb. 1901, Russin, Schulbildung 9 Klassen, Leiterin der Parteikurse in der Stadt Engels, Kinder Galina, geb. 1931, Russin, Mutter Olga Aleksejewna Kenewa, geb. 1878, Russin. 1941 deportiert in eine Kolchose des NKWD im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RIMER (Riemer), Amalia Jegorowna (Amalie Georgowna), geb. 1891, parteilos. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar. Familie: Kinder Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna), geb. 1913, Schulbildung 4 Klassen, Sofia (Sophie) Gottliebowna, geb. 1922, Schulbildung 4 Klassen, Ella, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Gottlieb, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1929, Schulbildung 4 Klassen, Verwandte Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Davidowna, geb. 1939, Amalia (Amalie) Gottliebowna Schwabenlandt, geb. 1915, mittlere Schulbildung, Zootechnikerin in der Kolchose, Wilhelm [Willer] Petrowitsch (Wieland Peterowitsch), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «6-ij Sjesd Sowjetow» („6. Parteitag der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RIMS [Rimms], Christian Jakowlewitsch (Kristian Jakobowitsch), geb. 1896, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Put Sozialisma» („Weg des Sozialismus“). Familie: Ehefrau Raissa Christianowna (Resi Kristianowna), 1889, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1926, Schulbildung 5 Klassen, Maria, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose „Put Lenina“ („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RISCHE, Klara Iwanowna (Johannowna), geb. 1901, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels, Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Köchin, Hausfrau. Familie: Kinder Jewgenij Nikolajewitsch (Eugen Nikolausowitsch), geb. 1927, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Maria, geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Lydia, geb. 1929, Schulbildung 3 Klassen, Irma, geb. 1933. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnofltjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Andrej (Andreas/Heinrich) Kasparowitsch, geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Davidowna, geb. 1898, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Sofia (Sophie), geb. 1922, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Telegrafistin, Friedrich, geb. 1925, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter, Adolf, geb. 1929, Anna, geb. 1934. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RITTER, Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1909, parteilos. á/ï. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Adolf Karlowitsch, geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, riedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1940. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Anna Karlowna, geb. 1882, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Anna Kasparowna, geb. 1914, konnte nur wenig lesen und schreiben, Kolchosarbeiterin, Emilia (Emilie), geb. 1916, Kolchosarbeiterin, war im Krankenhaus tätig. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Kasparowna, geb. 1881, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Kaspar Friedrichowitsch, geb. 1923, Jelena (Helene), geb. 1919, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1894, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Friedrichowna, geb. 1894, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Amalia (Amalie), geb. 1920, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 10 Klassen, Schullehrerin, Amalia (Amalie), geb. 1923, Schulbildung 6 Klassen, Melkerin in der Kolchose «Rotfront», Sofia (Sophie), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Jekaterina (Katharina), geb. 1927, Genrich (Heinrich), geb. 1933. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Julia Kasparowna, geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1923, Iwan (Johann), geb. 1926, Genrich (Heinrich), geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Iwan Kondratewitsch (Johann Konradowitsch), geb. 1906. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Ehefrau Anna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1906, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Anna, geb. 1928, Schulbildung 3 Klassen, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1936. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Jakow (Jakob) Kasparowitsch, geb. 1923. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiter. ïîðòèðîâàí â ê/õ «Ïóòü Èëüè÷à» Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Emilia (Emilie) Kasparowna, geb. 1913, Friedrich, geb. 1926, Kaspar, geb. 1928, Karl Karlowitsch, geb. 1941. 1941 deportiert in die Ulanowa-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Karl Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Genrichowna (Sophie Heinrichowna), geb. 1913, Tochter Anna, geb. 1941. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Karl Kasparowitsch, geb. 1896. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Karlowna, geb. 1899, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Sofia (Sophie), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Karl, geb. 1933, Friedrich, geb. 1938, Maria, geb. 1941, Mutter Johanna [Joganeta] Petrowna (Peterowna), geb. 1871, Schulbildung 3 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Kaspar Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1918. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiter. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Kaspar Kasparowitsch, geb. 1905. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina), geb. 1905, Schulbildung 2 Klassen, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1931, Genrich (Heinrich), geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atchinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RITTER, Kaspar Kondratewitsch (Konradowitsch), geb. 1880, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klasen, Beschaffer bei der landwirtschaftlichen Genossenchaft. Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1882, parteilos, konnte nur wenig lesen und schreiben, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1911, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront», Jekaterina (Katharina), geb. 1922, Schulbildung 6 Klassen, Schwägerin Dorotea (Dorothea) Jakowlenwa (Dorothea Jakobowna), geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Schwiegertochter Amalia Genrichowna (Amalie Heinrichowna), geb. 1917, Schulbildung 4 Klassen, Enkelkinder Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1939, Anna Friedrichowna, geb. 1938, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ROOR, Pjotr Ossipowitsch (Peter Josefowitsch), geb. 1923, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Schuster bei der Genossenschaft «Pobjeda» („Sieg“). Familie: Mutter Rosalia Petrowna (Rosalie Peterowna), geb. 1895, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Geschwister Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1921, Schulbildung 4 Klassen, Friseurin, Rudolf, geb. 1925, Schulbildung 4 Klassen, Rosa, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ROOT, Karl-Iwan Genrichowitsch (Karl-Johann Heinrichowitsch), geb. 1900. Geboren in der ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Leiter des Lagers in einem Mühlenbetrieb. Familie: Ehefrau Minna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1903, Schulbildung 3 Klassen, Schneiderin, Kinder Karl, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Minna, geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Erna, geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RORCHEL, Karl Marinowitsch, geb. 1890, parteilos. Geboren in der Ortschaft Niedermonjou, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Schneider bei der Sonderverkaufs-Handelsgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1890, Köchin, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1920, Schulbildung 10 Klassen. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ROSENTAL, Jakow Kondratewitsch (Jakob Konradowitsch), geb. 1907, parteilos. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Wirtschaftsausbildung, arbeitete bei der Deutschen Konsum-Sowchose. Familie: Ehefrau Frieda Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1912, Schulbildung 7 Klassen, Buchhalterin in einem Restaurant in der Stadt Engels, Mutter Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna) Abich, geb. 1889. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RUDI (Ruder), Anton Michailowitsch (Michaelowitsch), geb. 1895. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher; diente bei der Feuerwehr. Familie: Ehefrau Rosa Antonowna, geb. 1893, Sohn Pjore (Peter), geb. 1924. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RUDI [Rudij], David Filippowitsch (Philippowitsch), geb. 1915, parteilos. Geboren in der Ortschaft Pobotschnoje, Kasarno-Karabulaksker Kanton, Gebiet Saratow. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen; arbeitete in einer Holzfabrik in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Sofia Andrejewna (Sophie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1915, konnte nur wenig schreiben und lesen, Hausfrau, Kinder Sinaida Iwanowna (Sina Johannowna), geb. 1936, Jekaterina (Katharina), geb. 1938. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RUDI, Germina Iwanowna (Hermine Johannowna), geb. 1892, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rosental, Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Leiterin eines Kindergartens in der Stadt Engels. Familie: Kinder Irina (Irene) Karlowna, geb. 1923, Schulbildung 7 Klassen, Paulina Genrichowna (Pauline Heinrichowna)Wambold(t), geb. 1914, Schulbildung 5 Klassen, Kindergärtnerin. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RUDI [Rudij], Iwan Filippowitsch (Johann Philippowitsch), geb. 1921, parteilos. Geboren in der Ortschaft Pobotschnoje, Kasarno-Karabulaksker Bezirk, Gebiet Sartow, Einwohner der Stadt Engels. ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Kulturmitarbeiter in einer Genossenschaft. Familie: Mutter Anna Filippowna (Philippowna), geb. 1884, konnte nur wenig lesen und schreiben, Hausfrau. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RUDI, Philipp Philippowitsch, geb. 1911, parteilos. Geboren in der Ortschaft Pobotschnaja, Jagodno-Poljansker Bezirk, Gebiet Saratow. Deutscher, konnte nur wenig lesen und schreiben, arbeitete in einer Holzfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Jegorowna (Georgowna), geb. 1913, Analphabetin, Hausfrau, Tochter Emilia (Emilie), geb. 1938. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

RUPPEL, Elvira Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Analphabetin, Schukmacher-Meisterin. Familie: Sohn Konstantin Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1929, Schüler. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SAIBEL, Adam Adamowitsch, geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Grüntal, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen, parteilos. Deutscher, Schulbildung 10 Klassen, Organisator der Arbeiten beim deutschen Industrierat. Familie: Ehefrau Berta Andrejewna (Andreasowna/Hinrichowna), geb. 1913, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Köchin in einem Restaurant in der Stadt Engels, Kinder Ella, geb. 1931, Viktor, geb. 1937, Tamara, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SAIBEL, Andrej Fjodorowitsch (Andreas/Heinrich Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1913, parteilos. Deutscher, wenig lese- und schreibkundig, arbeitete bei der NKWD-Behörde in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Marta Iwanowna (Johannowna) Keis, geb. 1918, Schulbildung 4 Klassen, Sohn Viktor, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Swjesda» („Roter Stern“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SAITZ, Mark Nikolajewitsch (Markus Nikolausowitsch), geb. 1895, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Wurstmacher im Fleischkombinat. Familie: Ehefrau Maria Awgustowna (Augustowna), geb. 1900, parteilos, wenig lese- und schreibkundig, Reinmachefrau, Kinder Emma, geb. 1924, untere mittlere Schulbildung, Maria, geb. 1926. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SAITZ, Martin Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1888, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, untere mittlere Schulbildung, Buchhalter im Organisationsbüro des Bezirksrats in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophia Jakobowna), geb. 1894, Schulbildung 7 Klassen, Hausfrau, Kinder Ida, geb. 1921, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 3 Klassen; arbeite am pädagogischen Institut, Wladimir (Waldemar), parteilos, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Elvira, geb. 1928, Schulbildung 3 Klassen, Alfons, geb. 1930, Edmund, geb. 1932, Jewgenia (Eugenie), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHACHOTKINA, Frieda Karlowna, geb. 1922, parteilos. Geboren in Marxstadt. ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Maschinen-Schreiberin in der Fliegerschule in der Stadt Engels. Familie: Tochter Valeria Fjodorowna, geb. 1941, Russin. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHADT, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Christianowna (Kristianowna), geb. 1915, parteilos, Mutter Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1878, Hausfrau, Kinder Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Ewald, geb. 1937, Jekaterina (Katharina), geb. 1941. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHADT, Sofia Genrichowna (Sophie Heinrichowna); geb. 1903, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, arbeitete beim Bezirkskomitee der Partei. Familie: Kinder Erma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1930, Nina, geb. 1932, Erna, geb. 1937, Ewald, geb. 1939. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHAMNE, Serafima Iwanowna (Serafine Johannowna), geb. 1889. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Pflegerin im städtischen Krankenhaus. Familie: Sohn Andrej Wladimir Iwanowitsch, geb. 1928, Russe. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschadt“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEFER, Andreas Andreasowitsch, geb. 1882. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Kondratewna (Sophie Konradowna), geb. 1891, Kolchosarbeiterin, Kinder Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1919, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront», Sofia (Sophie), geb. 1924, Schulbildung 6 Klassen, Schülerin, Gilda (Hilde), geb. 1926, Schulbildung 5 Klassen, Aleksandra (Alexandra), geb. 1930, Erna, geb. 1932. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.
SCHEFER, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1896. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Paulskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, mittlere Schulbildung, Techniker in einer Kolchose, arbeitete beim Volkskommissariat für Ackerbau. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Christianowna (Dorothea Kristianowna), geb. 1895, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Frieda, geb. 1922, parteilos, Schulbildung 8 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1924, Vater Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1856, parteilos, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEFER, Friedrich Karlowitsch, geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Kasparowna, geb. 1902, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Anna, geb. 1927, Friedrich, geb. 1936, Schwester der Ehefrau Emilia (Emilie) Kasparowna Fritz, geb. 1906, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1917. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in einer Kolchose. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1914, Tochter Elvira, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» („Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk. Fortgezogen nach Biriljussy.

SCHEFER, Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1896, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen, mittlere Schulbildung, Buchhalter in einem Krankenhaus. Familie: Ehefrau Antonina Pawlowna Tschertanowa, geb. 1908, Russin, mittlere Schulbildung, Krankenschwester. 1941 deportiert in die Kolchose «Bolschewik», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEFER, Genrich (Heinrich) Karlowitsch, geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Kontenführer in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Friedrichowna, geb. 1901, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1925, mittlere Schulbildung, Agronom in einer Kolchose, Emilia (Emilie), geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Kolchosarbeiterin, Friedrich, geb. 1930, Karl, geb. 1937, Iwan (Johann), geb. 1938. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Iwan Fjodorowitsch (Johann Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1889. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Fresental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Fleischhacker im Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1896, parteilos, Schulbildung 2 Klassen, Hausfrau, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1922, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 8 Klassen, Fabrikarbeiter, Aleksandr (Alexander), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Lydia, geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Irma, geb. 1931, Anna, geb. 1935, Erna, geb. 1940, Verwandte Klawdia Petrowna (Klaudia Peterowna) Wallich, geb. 1902. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Iwan (Johann) Kasparowitsch, geb. 1913, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Genrichowna (Emilie Heinrichowna), geb. 1913, parteilos, konnte nur wenig lesen und schreiben, Mutter Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1878, Schulbildung 6 Klassen, Kinder Lydia, geb. 1939, Maria, geb. 1927, Verwandte Alfina Davidowna Schefer, geb. 1917, Friedrich Friedrichowitsch Schefer, geb. 1939, Irma Friedrichowna Schefer, geb. 1939, Frieda Friedrichowna Schefer, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Strana Sowjetow» („Land der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEFER, Jakow (Jakob) Friedrichowitsch, geb. 1893. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Fresental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 1 Klasse, Fleischhacker beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalia (Amalie) Gottfriedowna, geb. 1897, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Mutter Jelena Matwejewna (Helene Matthiasowna), geb. 1859, Kinder Jakow (Jakob), geb. 1926, Schulbildung 4 Klassen, Erna, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Sarja» („Roter Sonnenaufgang“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Karl Karlowitsch, geb. 1886, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosvorsitzender. Familie: Ehefrau Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1896, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Karl, geb. 1920, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1923, Schüler, Jekaterina (Katharina), geb. 1926, Genrich (Heinrich), geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1913, parteilos. Geboren in der Ortschaft Bugulma, Tatarische SSR. Deutscher. Schulbildung 7 Klassen, Fahrer bei einer Fahrschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna Petrowa, geb. 1914, Russin, Schulbildung 5 Klassen, Meisterin an der Milchstation, Kinder Luisa Petrowna (Luise Peterowna), geb. 1939, Michail (Michael), geb. 1940. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEFER, Wilhgelmina Fjodorowna (Wilhelmine Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1899. Geboren in Marxstadt, Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 3 Klassen, arbeitete an der Musikschule. Familie: Mutter Julia Petrowna (Peterowna) Geine (Heine), geb. 1869, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEIBERT, Karl Friedrichowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Glarus, Kanton Lisanderhöh, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kontenführer bei der deutschen Lebensmittel-Industrie in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Pawlina (Pauline) Friedrichowna Underberg (Unterberg?), geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Artur Karlowitsch Seibert, geb. 1935, Bruder David, geb. 1926, Schulbildung 6 Klassen, arbeitete bei der Deutschen Lebensmittel-Industrie. 1941 deportiert in die Engels-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEINMAIER [Scheimajer], Friedrich Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen. Familie: Ehefrau Sofia Andrejewna (Sophie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Anna, geb. 1932, Mutter Sofia Genrichowna (Sophie Heinrichowna) Ritter, geb. 1887, Analphabetin, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEINMAIER, Karl Karlowitsch, geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina Petrowna (Katharina Peterowna), geb. 1901, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Karl, geb. 1923, Schulbildung 7 Klassen, Jekaterina (Katharina), geb. 1927, Schulbildung 7 Klassen, Iwan (Johann), geb. 1929, Elvira, geb. 1933, Ewald, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHEINMAIER, Kaspar Christianowitsch (Kristianowitsch), geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau (kein Vorname vermerkt) Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1899, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Kaspar, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1931, Olinda, geb. 1934, Anna, geb. 1937. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHLOSSBERG (Schloßberg) [Schliasger], Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1915, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Julia Iwanowna (Johannowna), geb. 1910, parteilos, mittlere Schulbildung, Verbindungsfrau in der Kolchose «Rotfront», Kinder Pjotr (Peter), geb. 1934, Schwester der Ehefrau? Maria Iwanowna (Johannowna) Markgraf, geb. 1927, parteilos. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHMIDT, Emma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1920, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen, Krankenschwester im Bezirkskrankenhaus. Familie: Kinder Elvira Friedrichowna, geb. 1939, Edwin, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHMIDT, Pjotr (Peter) Karlowitsch, geb. 1894, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Julia Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1897, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Dorotea (Dorothea), geb. 1921, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Friedrich, geb. 1928, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1936, Lydia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHMIDT, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1914, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Mitarbeiter in einer Zeitungsredaktion. Familie: Ehefrau Anna Christoforowna (Christopherowna), geb. 1890, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Anna, geb. 1920, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose „Rotfront“, Maria, geb. 1927, Karl, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHNAIDER, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rosenheim, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Maschinist beim Straßenbahn-Depot in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Christina Adamowna, geb. 1903, Analphabetin, Hausfrau, Kinder Emma Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1933, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1939. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHNARR, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeite in der Kolchose «Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea Fjodorowna (Dorothea Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1895, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Dorotea (Dorothea), geb. 1923, Schulbidung 6 Klassen, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1929, Amalia (Amalie), geb. 1931, Sofia (Sophie), geb. 1928, Aleksej (Alois), geb. 1934, Amalia (Amalie) Altergot, geb. 1918, Schulbildung 5 Klassen, Amalia Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnaja Gorka» („Roter Hügel“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHNEIDER, Lydia Jegorowna (Georgowna), geb. 1903, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Kontrolleurin, arbeitete in einer Kinderkrippe in der Stadt Engels. Familie: Kinder Friedrich Samuilowitsch (Samuelowitsch), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, arbeitete an der Schule ¹1, Adelaida (Adelaide) Simonowna, geb. 1939. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHREDER [Scherder], Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1894, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Reinmachefrau in der Kolchose «Frische Kraft». Familie: Kinder Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1922, Kolchosarbeiter, Pjotr (Peter), geb. 1927, Schüler. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.
SCHREIDER, Dorotea (Dorothea) Andreasowna, geb. 1912. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kolchosarbeiterin. Familie: Sohn Karl Karlowitsch, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHREINER, Fjodor Jakowlewitsch (Friedrich/Theodor Jakobowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1909, Schulbildung 3 Klassen, Mutter Maria Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1889, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Lydia, geb. 1936, Iwan (Johann), geb. 1938, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHUMACHER, Reingold Andrejewitsch (Reinhold Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1910. Inwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Grundschulbildung, Invalide. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHUMANN, Fjodor (Friedrich Theodor) Davidowitsch, geb. 1906. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Bäcker. Familie: Ehefrau Karolina [Kalinia] Kondratewna (Karoline Konradowna), geb. 1902, Analphabetin, Hausfrau, Kinder David, geb. 1938, Ida, geb. 1930, Maria, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHUMANN, Karl Davidowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Kind, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Amalia Aleksandrowna (Amalie Alexanderowna), geb. 1908, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Mutter Dorotea Andrejewna (Dorothea Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1875, Analphabetin, Kinder Iwan (Johann), geb. 1936, Lydia, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Lenina» („Lenins Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHWABAUER. Solomon Filippowitsch (Salomon Philippowitsch), geb. 1895. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Paulskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, höhere Schulbildung, Parteiorganisator beim Gebietskomitee der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken) in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilia Christianowna (Emilie Kristianowna), geb. 1897, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Adolf, geb. 1926, Schulbildung 7 Klassen, Johann, geb. 1921, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Soldat in der Roten Arbeiter- und Bauern-Armee in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHWEIGERT, David Davidowitsch, geb. 1897, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose «Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Jekaterina Cristianowna (Katharina Kristianowna), geb. 1906, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder Emilie (Emilia), geb. 1926, David, geb. 1929, Amalia (Amalie) geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1939, Emma, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHWEIGERT, David Davidowitsch, geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1893, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Emma, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, David, geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Amalia (Amalie), geb. 1931, Irma, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHWEFEL, Andreas Kasparowitsch, geb. 1890. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia (Amalie) Kasparowna, geb. 1897, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Amalia (Amalie), geb. 1924, Emilia (Emilie), geb. 1927, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1914, Schulbildung 5 Klassen, Mähdrescher-Fahrer in der Kolchose «Rotfront», Kaspar, geb. 1931, Schüler, Maria, geb. 1934, Aleksandr (Alexander), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Wperjod k Kommunismu» („Vorwärts zum Kommunismus“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SCHWEFEL [Schweifel], Friedrich Kondratewitsch (Konradowitsch) geb. 1888, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Pferdepfleger in einer Kolchose. Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1892, Kolchosarbeiterin, Kinder Emilia Andrejewna (Emilie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1918, Lydia, geb. 1922, Anna, geb. 1925, Schulbildung 3 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1938, Maria, geb. 1937, Friedrich, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» (Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SESSNER (Zessner?), Iwan (Johann) Gottliebowitsch, geb. 1910, parteilos. Geboren in der Ortschaft Schulz, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Tischler in der Schule ¹12. Familie: Ehefrau Minna Adolfowna, geb. 1910, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Otto, geb. 1939, Mina (Minna), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIDOROWA, Galina Matwejewna, geb. 1914, parteilos. Geboren im Gebiet Saratow. Russin, Schulbildung 7 Jahre, Kontenführerin bei der Milchstation in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMANKO (Simon?), Kaspar Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Daviwdowna, geb. 1895, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Friedrich Kasparowitsch, geb. 1924, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 4 Klassen, Sofia (Sophie), geb. 1927, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1936, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON [Simen], Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch), geb. 1904, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Buchhalter in der Kolchose «Rybolowjez» („Fischer“). Familie: Ehefrau Sofia Jakowlewna (Sophie Jakobowna), geb. 1905, parteilos. Konnte nur wenig lesen und schreiben, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Viktor, geb. 1926, Schulbildung 8 Klassen, Emma, geb. 1928, Sofia (Sophie), geb. 1930, Aleksandr (Alexander), geb. 1932, Wladimir (Waldemar), geb. 1932, Ewald, geb. 1937, Jekaterina (Katharina), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Strana Sowjetow» („Land der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Anna Kasparowna, geb. 1892, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Anna Petrowna (Peterowna), geb. 1925, Genrich (Heinrich), geb. 1927, Amalia (Amalie), geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose «Pjatiletka» („Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON [Simen], Emilia Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1906, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 6 Klassen, Maschinenschreiberin bei der Bezirkskonsum-Genossenschaft. Familie: Kinder Elvira Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Klara Petrowna (Peterowna) Schamne, geb. 1934, parteilos, Wladimir (Waledemar), geb. 1937, Pjotr (Peter), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Strana Sowjetow» („Land der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Emma Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1915, parteilos. Geboren in der Ortschaft Rosenheim, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 7 Klassen; arbeitete bei der russischen Handelsorganisation in der Ortschaft Krasnij Jar. Familie: Kinder Gilda (Hilde), geb. 1939, Oskar, geb. 1937. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Genrich (Heinrich) Karlowitsch, geb. 1894, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Karlowna, geb. 1895, Schulbildung 4 Kassen, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1922, Schulbildung 7 Klassen, Traktorist, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch) Kniss, geb. 1917, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, mittlere Schulbildung, Agronom in der Bezirksagrarabteilung. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1918, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Techniker beim Rundfunk. Familie: Ehefrau Pelageja Fjodorowna, geb. 1911, Russin, Schulbildung 4 Klassen, Hausangestellte, Mutter Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1898. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Johann Karlowitsch, geb. 1904, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, konnte nur wenig lesen und schreiben, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1901, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Johann, geb. 1936, Viktor, geb. 1938. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Karl Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1896, parteilos. á/ï. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Tischler in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Christianowna (Sophie Kristianowna), geb. 1896, Schulbildung 5 Klassen, Kinder Emilia (Emilie), geb. 1926, Karl, geb. 1928, Anna, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Jahre Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Karl Karlowitsch, geb. 1902, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Sopfia Fjodorowna (Sophie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1903, Schulbildung 2 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1929, Sofia (Sophie), geb. 1931, Genrich (Heinrich), geb. 1936. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Kaspar Kasparowitsch, geb. 1886, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kontenführer, Sekretär am Volksgericht. Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Johannowna, geb. 1913, parteilos, Hausfrau, Schwester Dorothea, geb. 1886, parteilos, Köchin in einem Restaurant, Kinder Alwina (Alwine), geb. 1924, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Adolf, geb. 1932, Ernst, geb. 1936, Ewald, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SIMON, Sofia (Sophie) Karlowna, geb. 1919, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Buchhalterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Lydia Genrichwoan (Heinrichowna), geb. 1939, Genrich (Heinrich), geb. 1940, Anna Jakowlewna (Jakobowna) Felsinger, geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SINNER, Emmanuil Genrichowitsch (Emmanuel Heinrichowitsch), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Medemtal, Kanton Lisanderhöh, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Fahrer beim Autobus-Park in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Kornejewna (Korneliusowna), geb. 1902, Hausfrau, Kinder Flora, geb. 1925, Richard, geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Viktor, geb. 1931, Helmut, geb. 1934, Irma, geb. 1937, Nina, geb. 1939. 1941 deportiert i die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SINNER, Jakow Genrichowitsch (Jakob Heinrichowitsch), geb. 1909. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Medemtal, Kanton Lisanderhöh, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Fahrer bei der Transportmittel-Beschaffungsunion in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Frieda Petrowna (Peterowna), geb. 1913, Hausfrau, Kinder Erika, geb. 1937, Arthur, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SPENGLER, Andrej Solomonowitsch (Andreas/Heinrich Salomonowitsch), geb. 1896. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete beim Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilia Iwnaowna (Emilie Johannowna), geb. 1899, Hausfrau, Kinder Frieda, geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, arbeitete in einer Kantine, Iwan (Johann), geb. 1931, Elmar, geb. 1935, Reingold (Reinhold), geb. 1937, Viktor, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «IMPL» („Plechanow“ (?)-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SPET, Fjodor Iwanowitsch (Friedrich/Theodor Johannowitsch), geb. 1907. Geboren in der Stadt Astrachan. Deutscher, mittlere Schulbildung, Fahrer bei der 8. Hausverwaltung in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Sofia Andrejewna (Sophie Andreasowna/Heinrichowna) Diner (Diener), geb. 1895, Schulbildung 3 Klassen, Köchin im Krankenhaus in der Ortschaft Schulz. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SPET, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1884, parteilos. Geboren in der Ortschaft Balzer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Schneider in der Ortschaft Lisanderhöh, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Sofia Fjodorowna (Sophie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1883, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SPET, Lydia Iwanowna (Johannowna), geb. 1908. Geboren in der Stadt Astrachan. Deutsche, mittlere Schulbildung, arbeitete im Archiv-Bereich des NKWD in der Stadt Engels. Familie: Tochter Emilia [Eminaria] Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) Triwer, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Roter Seemann“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SPETER, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Techniker an der Station der Kantinen-Unternehmen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Erna Filippowna (Philippowna), geb. 1913, Technikerin an der Station der Kantinen-Unternehmen in der Stadt Engels, Kinder Arthur, geb. 1935, Eduard, geb. 1940, Verwandte Jelisaweta Genrichowna (Elisabeth Heinrichowna) Scheibel, geb. 1900, Schulbildung 2 Klassen. 1941 deportiert in eine Kolchose des NKWD im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

SPIES (Spiess/Spieß), Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1880. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen, parteilos. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia Kondratewna (Emilie Konradowna), geb. 1880, Schulbildung 4 Klassen, Schwester der Ehefrau Jekaterina Kondratewna (Katharina Konradowna), geb. 1916, Schulbildung 3 Jahre, , Nichten Anna Friedrichowna, geb. 1939, frieda, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STEGAUER, Gilda Andrejewna (Hilde Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1921, parteilos. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete in einer Kantine. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STEGERWALD [Stegerwalu], Dorotea (Dorothea) Kasparowna, geb. 1878. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die Kolchoseâ ê/õ «Âïåðåä ê êîììóíèçìó» Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STEINBRECHER [Steinpre], Jekaterina Christianowna (Katharina Kristianowna), geb. 1902, parteilos. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Köchin im Städtischen Krankenhaus No.2 in der Stadt Engels. Familie: Pjotr Fedossewitsch Njubin, geb. 1896, Russe, Schulbildung 4 Klassen, Koch in einer Sommerschule. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STEINEPREIS [STAINEPRAIS], Genrich Jossifowitsch (Heinrich Josefowitsch), geb. 1898. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schlosser beim Holzverarbeitungskombinat. Familie: Ehefrau Emma Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1895, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder David, geb. 1922, Schulbildung 6 Klassen, Drechsler in einer Kolchose in der Ortschaft Schumach(er), Genrich (Heinrich), geb. 1924, Schulbildung 5 Klassen, Schüler, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1926, Schulbildung 5 Klassen, Ergard (Erhard) [Erkot], geb. 1928, Schulbildung 4 Klassen, Lydia, geb. 1930, Irma, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose «Lenin», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STERKEL, Aleksandr Kondratewitsch (Alexander Konradowitsch), geb. 1910, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Brotfahrer. Familie: Ehefrau Pelageja Iwanowna, geb. 1916, Schulbildung 7 Klassen, Russin, Hausfrau, Kinder Nina, geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STERZER, Leon (Leo) Martinowitsch, geb. 1913. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 5 Klassen, diente bei der 1. Milizabteilung. Familie: Ehefrau Anastasia Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1916, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, Leiterin der Pass-Abteilung, Kinder Wladimir (Waldemar), geb. 1939, Leon (Leo), geb. 1941, Mutter Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) Gening (Kening?), geb. 1872, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STETZER, Jekaterina Kornilowna (Katharina Korneliusowna), geb. 1897, parteilos. Geboren in der Ortschaft Krutojarowka, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen, Schulbildung 4 Klassen. Familie: Irma Klimentewna (Klemensowna), geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen, Aleksandr (Alexander), geb. 1929, Schulbildung 5 Klassen, Jurij (Jürgen), geb. 1934. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STIRZ [Stürz], Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1892, parteilos. Geboren in Polen. Lebte eine Zeit lang in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Analphabetin. Familie: Kinder Jelena Iwanowna (Helene Johannowna), geb. 1924, Schulbildung 3 Klassen, Melkerin in der Kolchose «Rotfront», Viktor, geb. 1935, Irma, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STIRZ [Stürz], Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1896, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Fjodorowna (Sophie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1897, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Sofia (Sophie), geb. 1924, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1926, Jekaterina (Katharina), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, Maria, geb. 1930, Emilia (Emilie), geb. 1932, Anna, geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose «13 Let RKKA» („13 Jahre Rote Arbeiter- und Bauern-Armee“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STIRZ, Iwan Kondratewitsch (Johann Konradowitsch), geb. 1882, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Wächter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Friedrichowna, geb. 1882, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1922, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STIRZ [Stürz], Karl Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1896. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Amalia Jakowlewna (Amalie Jakobowna), geb. 1898, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Emilia Genrichowna (Emilie Heinrichowna), geb. 1923, Schulbildung 5 Klassen, Maria, geb. 1926, Schulbildung 7 Klassen, Schülerin. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Oktjabr» („Roter Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STIRZ, Kaspar Genrichowitsch (Heinrichowitsch),geb. 1911. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen, Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emma Petrowna (Peterowna), geb. 1917, parteilos, Sekretärin bei der Bezirksstaatsanwaltschaft, Mutter Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1876, Schulbildung 1 Klasse, Kinder Emma, geb. 1936, Erika, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «Strana Sowjetow» („Land der Sowjets“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STRAK, Rudolf Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1918. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren in der Ortschaft Gnadenflur, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Buchhalter beim NKWD in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Wassiljewna (Basiliusowna), geb. 1919, Schulbildung 7 Klassen, Hausfrau, Kinder Tamara, geb. 1938, Elvira, geb. 1940. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STOPPEL, Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren in der Ortschaft Boregardt (Beauregard), Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Fahrer in der Kalinin-Kolchose in Marxstadt. Familie: Ehefrau Sofia Filippowna (Sophie Philippowna), geb. 1911, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Friedrich, geb. 1933, Iwan (Johann), geb. 1936. 1941 deportiert in eine Kolchose des NKWD im Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

STRITZ (Stirz? Fritz?), Karl Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen, Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Traktorist in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Davidowna, geb. 1912, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Karl, geb. 1937, Genrich (Heinrich), geb. 1939. 1941 deportiert in die Stachanoe-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SUPPES, Rosa Petrowna (Peterowna), geb. 1903, parteilos. Geboren in der Stadt Sarataow. Deutsche, mittlere Schulbildung, Maschinenschreiberin beim Gebietskomitee der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken) in der Stadt Engels. Familie: Kinder Jurij Jefimowitsch (Jürgen Jeremiasowitsch), geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

TAAG, Karl Christianowitsch (Kristianowitsch), geb. 1890, parteilos. Geboren in der Ortschaft Niedermonju und Einwohner der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Bäcker in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1893, Schulbildung 4 Klassen, Sohn Karl, geb. 1925, Schulbildung 7 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Bor» („Roter Nadelwald“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

TRIPPEL, Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen; arbeitete in einer Kantine in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Filippowna (Philippowna), geb. 1908, parteilos, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1930, Wladimir (Waldemar), geb. 1937 ã.ð., Àëüìà 1941 ã.ð. Äåïîðòèðîâàíû â 1941 â ê/õ «Êðàñíûé Ìàé» Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

TRITEL (Trittel?), Olga (Helga) Karlowna, geb. 1917. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen und Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

UNGER, Konstantin Nikolajeweitsch (Nikolausowitsch), parteilos, geb. 1889 in der Stadt Saratow, Gebiet Saratow. Deutscher, mittlere Schulbildung, Musikmeister an der Musikschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Antonina Iwanowna (Antonia Johannowna) Rusch, geb. 1923, Schulbildung 8 Klassen. 1941 deportiert in die Kolchose «Wostok» („Osten“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

URBACH, Jekaterina (Katharina) Davidowna, geb. 1906, parteilos. Geboren in der Ortschaf Stahl, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Pflegerin in einem Krankenhaus. Familie: Kinder Genrich (Heinrich) Gottfriedowitsch, geb. 1929, Schulbildung 3 Klassen, Erna, geb. 1936. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WAGNER, Amalia (Amalie) Kristianowna, geb. 1908, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortsschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, geringe Schulbildung, Arbeiterin in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Tochter Luisa Iwanowna (Luise Johannowna), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WALTER, Fjodor Kondratewitsch (Friedrich/Theodor Konradowitsch), geb. 1911, parteilos, Schulbildung 5 Klassen. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kinomechaniker. Familie: Ehefrau Anna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1916, Schulbildung 3 Klassen, Kassiererin, Kinder Valentina, geb. 1936, Viktor, 1938, Stalina, geb. 1940. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WALTER, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitscch), geb. 1874. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Wärter in der Mühle. Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Jegorowna (Dorothea Georgowna), geb. 1877, Analphabetin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WALTER, Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1898, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 5 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Andrej Kondratewitsch (Andreas/Heinrich Konradowitsch), geb. 1922, Schulbildung 2 Klassen, Anna, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, Jakow (Jakob), geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Iwan (Johann), geb. 1930. 1941 deportiert in die Krupskaja-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WASENMÜLLER (Wasenmiller), Georgij Petrowitsch (Georg Peterowitsch), geb. 1902, parteilos. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Verkäufer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Aleksandra Michailowna, geb. 1893, Ukrainerin, Analphabetin, Hausfrau, Tochter Lydia Georgiewna (Georgowna), geb. 1930, Deutsche. 1941 deportiert in die Litwinow-Kolchsose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WASSILKOWA [Wyssilkowa], Agrippina Andrejewna, geb. 1890, parteilos. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, Schulbildung 3 Klassen, arbeite bei der staatlichen typografischen Anstalt. 1941 deportiert in die Schmidt-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEBER, Dorotea (Dorothea) Jakowlewna (Dorothea Jakobowna), geb. 1913. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, mittlere Schulbildung, Buchhalterin bei der landwirtschaftlichen Genossenschaft. Familie: Kinder Viktor Filippowitsch (Philippowitsch), geb. 1937, Elvira, geb. 1939, Lew Feliksowitsch (Leo Felixowitsch), geb. 1940. 1941 deportiert in die Puschkin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEBER, Kondrat Jakowlewitsch (Konrad Jakobowitsch), geb. 1902, parteilos. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Armaturen-Arbeiter bei der Maschinen- und Traktoren-Station in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1904, Schulbildung 4 Klassen, ungelernte Arbeiterin, Reinmachefrau bei der Maschinen- und Traktoren-Station, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Wladimir (Waldemar), geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1938. 1941 deportiert zur Komsomolzen- Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEDE (Wehde), Genrich Kondratewitsch (Heinrich Konradowitsch), geb. 1889. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Tischler in einer Kolchose. Familie: Ehefrau Sofia (Sophia) Kasparowna, geb. 1898, unvollständige mittlere Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Kinder Maria, geb. 1927, Lydia, geb. 1930, Amalia Iwanowna (Amalie Johannowna) Scheifer, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «8 Marta» („8. März“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEIDE, Friedrich Kondratewitsch (Konradowitsch), geb. 1916, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofoa Genrichowna (Sophia Heinrichowna), geb. 1915, Schulbildung 2 Klassen, Sohn Viktor, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjar Lenina“ («Zur Erinnerung an Lenin»), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEIGANT, Awgust Iwanowitsch (August Johannowitsch), geb. 1903, parteilos. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter bei der kommunalen Versorgungsabteilung. Familie: Ehefrau Elsa Iwanowna (Else Johannowna), geb. 1907, parteilos, Schulbildung 3 Klassen, Kinder Frieda, geb. 1929, Rosa, geb. 1932, Rudolf Petrowitsch (Peterowitsch) Wallich, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEINZITEL, Karl Petrowitsch (Petetrowitsch), geb. 1902. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren im Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, höhere, pädagogische Ausbildung, arbeitete bei der Fernsprechzentrale in der Stadt Engels. Familie: Amalia Bogdanowna (Amalie Gottfriedowna) Kosman (Gosmann?), geb. 1906, Kinder Ella, geb. 1932, Vater Pjotr Jakowlewitsch (Peter Jakobowitsch), geb. 1871, mittlere Schulbildung, Pädagoge, Mutter Jekaterina (Katharina) Valentinowna, geb. 1875, geringe Schulbildung, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnij Maj» („Roter Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEIZ (Weitz), Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1907. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Friedrichowna, geb. 1913, Kolchosarbeiterin, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1936, Anna, geb. 1937, Friedrich, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WEIZ (Weitz), Kaspar Friedrichowitsch, geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Hammerschmied in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Luisa Genrichowna (Luise Heinrichowna), geb. 1915, Schulbildung 9 Klassen, Lehrerin, Pflegerin im Krankenhaus, Schwester Anna, geb. 1902 , Pflegerin im Krankenhaus, Kinder Elvira, geb. 1939, Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch) Kremer (Krämer), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WELSCH, Gottlieb Theodorowitsch, geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Schefer (Schäfer), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete am pädagogischen Institut in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lydia Filippowna (Philippowna), geb. 1912, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WENBERG, Solomon Andrejewitsch (Salomon Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Schulz, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Buttermacher in der Sowchose. Familie: Ehefrau Paulina Iwanowna (Pauline Johannowna), geb. 1908, Hausfrau, Kinder Rudolf, geb. 1930, Aleksandra, geb. 1932, Elsa (Else), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose «Krasnoflotjez» („Angehöriger der Roten Flotte“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WENGENT (Wengert?), Jekaterina (Katharina) Kristianowna, geb. 1885, parteilos. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Köchin, Kellnerin in der Stadt Engels. Familie: Sohn Jegor (Georg) Adamowitsch Schmidt, geb. 1925, Schüler der Betriebsfachschule. 1941 deportiert in die Kolchose «1 Maja» („1. Mai“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WERNER, Anna Johannowna, geb. 1913. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Viktor Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1936, Anna, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «14 Let Oktjabrja» („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WERNER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1877. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Kinder Sofia (Sophia), geb. 1922, Schulbildung 3 Klassen, Kolchosarbeiterin, Genrich (Heinrich), geb. 1920, Schulbildung 4 Klassen, Monteur bei der Post. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WERNER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1903. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia Iwanowna (Sophia Johannowna), geb. 1906, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1927, Schulbildung 4 Klassen, Emilia (Emilie), geb. 1929, Iwan (Johann), geb. 1921, Viktor, geb. 1938. 1941 deportiert in die Woroschilow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WERWEIN, Berta Karlowna, geb. 1910, parteilos. Enínwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Analphabetin, Kolchosarbeiterin. Familie: Kinder Irma Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1931, Erika, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WERWEIN, Ernst Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1897. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken). Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Neb (Neeb), Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete bei der Finanzbehörde. Familie: Ehefrau Lydia Iwanowna (Johannowna), geb. 1898, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Roter Kämpfer», Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1923, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 9 Klassen, Arnold, geb. 1923, parteilos, Schulbildung 7 Klassen, Lydia, geb. 1927, Konstantin, geb. 1934, Elvira, geb. 1936, Erika, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIBE, Andrej Genrichowitsch (Andreas/Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1920. Geboren in der Altai-Region. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, arbeitete in einer Reparatur-Werkstatt in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIBE, Wladimir Andrejewitsch (Waldemar Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1907. Geboren in der Stadt Kramatorsk, Ukrainische SSR, parteilos, mittlere Schulbildung, Einwohner der Stadt Engels, arbeitete bei der Chemie-Genossenschaft. 1941 deportiert in die Tschkalow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGANDT [Bigant], Frieda Karlowna, geb. 1905, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kolchosarbeiterin. Familie. Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1909, Kinder Lydia Friedrichowna, geb. 1931, Friedrich, geb. 1934, Karl, geb. 1940, Maria, geb. 1941. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGANDT, Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Lydia, geb. 1937, Genrich (Heinrich), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose „14 Let Oktjabrja“ („14 Jahre Oktober“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGANDT, Jekaterina (Katharina) Karlowna, geb. 1866. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Unterhaltsabhängige in der Kolchose «Rotfront». Familie: Anna Karlowna Wigandt, geb. 1888. 1941 deportiert in die Kolchose «Vorwärts zum Kommunismus», Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), Bogdan Fjodorowitsch (Gottàried Friedrichowitsch/Theodorowitch), geb. 1906. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Emilia Andrejewna (Amilie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1904, Mutter Julia Fjodorowna (Julia Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1875, Kinder Emilia (Emilie) , geb. 1932, Bogdan (Gottfried), geb. 1934, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose «Wjernij Put» („Wahrer Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), David Kasparowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Traktorist in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Julia Gottfriedowna, geb. 1909, parteilos, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder David, geb. 1935, Emma, geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1940, Mutter Maria Karlowna, geb. 1866, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin. 1941 deportiert in die M.-Gorki-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), David Martinowitsch, geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Davidowna, geb. 1903, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, Kinder Emma, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Lydia, geb. 1928, Schulbildung 5 Klassen, David, geb. 1931, Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1933, Emilia (Emilie), geb. 1936, Frieda, geb. 1940. 1941 deportiert in die M.-Gorki-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel) Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna, geb. 1900, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Analphabetin, Arbeiterin in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Kinder Emilia Genrichowna (Emilie Heinrichowna), geb. 1927, Schulbildung 5 Klassen, Lehrling, Emma, geb. 1923, Schulbildung 4 Klassen, Genrich (Heinrich), geb. 1931, David, geb. 1933. 1941 deportiert in die M.-Gorki-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1904, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiter. Familie: Ehefrau Amalia (Amalie) Davidowna, geb. 1903, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Amalia (Amalie), 1927, Schulbildung 6 Klassen, Emma, geb. 1931, Schulbildung 3 Klassen, Ella, geb. 1941, Friedrich, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kaganowitsch-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), Genrich (Heinrich), Gottliebowitsch, geb. 1918, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Genrichowna (Dorothea Heinrichowna), geb. 1921, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Tochter Amalia (Amalie), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIGEL (Wiegel), Gottlieb Martinowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emma Davidowna, geb. 1912, Schulbildung 4 Klassen, Kinder Gottlieb, geb. 1936, Emma, geb. 1938, David, geb. 1939, Bruder Aleksandr (Alexander), geb. 1915, Schulbildung 4 Klassen, Fahrer in der Kolchose, seine Ehefrau Amalia (Amalie) Karlowna, geb. 1913, Schulbildung 4 Klassen, Hausfrau, deren Kinder Lilia (Lilly), geb. 1940, Aleksandr (Alexander), geb. 1939. 1941 deportiert in die M.-Gorki-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIGEL (Wiegel), Iwan (Johann) Martinowitsch, geb. 1912, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, arbeitete in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) Bogdanowna (Dorothea Gottfriedowna), geb. 1918, Schulbildung 6 Klassen , Hausfrau, Tochter Emma Iwanowna (Johannowna), geb. 1941, Dorotea (Dorothea) Filipowna (Dorothea Philippowna), geb. 1875, Analphabetin. 1941 deportiert in die M.-Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WIL (Will/Weil/Wiehl), Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1911, parteilos. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Lehrer an der Mittelschule. Familie: Ehefrau Anna Wassiljewna Issajewa, geb. 1903, Russin, mittlere Schulbildung, stammte aus der Stadt Leningrad, Kinder (Russen) Irina, geb. 1934, Boris, geb. 1936, Wladimir, geb. 1938, Vater Andrej Jegorowitsch (Andreas/Heinrich Georgowitsch), geb. 1884, Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, stammte aus der Stadt Leningrad, Rentner, Mutter Amalia Michailowna (Amalie Michaelowna), geb. 1887, Schulbildung 3 Klassen, Hausfrau, Schwester Lydia, geb. 1923, Mitglied der Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendorganisation, Schulbildung 9 Klassen, Schülerin in Marxstadt. 1941 deportiert in die Ulanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WILHELM, David Georgiewitsch (Georgowitsch), geb. 1906, parteilos. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Vulkanisator in einer Fahrschule. Familie: Ehefrau Sofia Iwanowna (Sophia Johannowna), geb. 1908, Hausfrau, Kinder Irma, geb. 1930, Lilia (Lilly), geb. 1933, Wladimir (Waldemar), geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WILHELM, Friedrich Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Friedrichowna, geb. 1903, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Emilia (Emilie), geb.1928, Emilia (Emilie), geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WILHELM [Wingelm], Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1901, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Analphabet, Arbeiter in der Kolchose «Rotfront». Familie: Ehefrau Sofia (Sophia) Friedrichowna, geb. 1902, Schulbildung 4 Klassen, Kolchosarbeiterin, Kinder Friedrich, geb. 1928, Jekaterina (Katharina), geb. 1935, Sofia (Sophia), geb. 1938, Maria, geb. 1940. 1941 deportiert in die Stachanow-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WINTER, Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1897. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, geringere bis mittlere Schulbildung, Hausfrau. Familie: Kinder Edmund Friedrichowitsch, geb. 1922, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Schulbildung 9 Klassen, Berta, geb. 1927, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Melitta, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose «Druschba» („Freundschaft“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WOLF, Eckwin [Eksi] Kristianowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka (Balzer), ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, arbeitete in Kinderkrippen. 1941 deportiert zur Komsomolsker Maschinen- und Traktoren-Station, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WOLFART (Wohlfahrt), David Christianowitsch (Kristianowitsch), geb. 1907. Einwohner der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Kristianowna, geb. 1907, parteilos, Kolchosarbeiterin, Kinder Dorotea (Dorothea) (Dorothea), geb. 1934, Emma, geb. 1936, Lydia, geb. 1938, David, geb. 1939. 1941 deportiert in die M.-Gorkij-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WOLGERT, David Davidowitsch, geb. 1916, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 6 Klassen, Traktorist in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Emilia (Emilie) Heinrichowna, geb. 1920, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Tochter Erna, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

WOLGERT, Friedrich Davidowitsch, geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, geringe Schulbildung, Arbeiter in der Kolchose „Neue Bahn» („Neuer Weg“). Familie: Ehefrau Dorotea (Dorothea) (Dorothea) Gottfriedowa, geb. 1909, Deutsche, parteilos, geringe Schulbildung, Kolchosarbeiterin, Schwestern Emilia (Emilie), geb. 1934, Lydia, geb. 1935, Kinder Lydia, geb. 1924, David, geb. 1938, Friedrich, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «2-ja Pjatiletka» („2. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WULF, Berta Georgiewna (Georgowna), geb. 1906, parteilos. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Kuzkkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 10 Klassen, Buchhalterin bei der Bezirksbehörde für Volksbildung in der Stadt Engels, Kinder Valentin Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1929, Elda (Ella), geb. 1932, Verwandte Maria Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1919, Mitglied des Leninistischen Kommunistischen Allunions-Jugendverbandes, Studentin am pädagogischen Institut. 1941 deportiert in die Kolchose «18 Partsjesd» („18. Parteitag“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ZANG [Zank], Lydia Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) geb. 1910, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Neib (Näb), Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schulbildung 4 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Roter Kämfer». Familie: Kinder Sofia (Sophie) Rudolfowna, geb. 1937, Maria, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ZEIDLER (Zaitler), Friedrich Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Pferdepfleger bei der Postabteilung. Familie: Ehefrau Jekaterina Aleksandrowna (Katharina Alexanderowna), geb. 1910, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Erich, geb. 1936, Emma, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ZEIDLER (Zaitler), Friedrich Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1909, parteilos. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 2 Klassen, Pferdepfleger bei der Postabteilung. Familie: Ehefrau Jekaterina Aleksandrowna (Katharina Alexanderowna), geb. 1910, Schulbildung 3 Klassen, Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Erich, geb. 1936, Emma, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose «Pamjat Lenina» („Zur Erinnerung an Lenin“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZEIDLER (Zeitler), Jakow (Jakob) Johannowitsch, geb. 1910. Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiki). Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnij Jar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, mittlere Schulbildung, Ermittler bei der Staatsanwaltschaft. Familie: Ehefrau Rosa Antonowna, geb. 1913, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Erzieherin in einem Kindergarten, Mutter Jelena Christianowna (Helene Kristianowna), geb. 1876, Mitglied der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken), Arbeiterin in der Kolchose «Rotfront», Kinder Ida, geb. 1935, Jurij (Jürgen), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kalinin-Kolchose, Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZITTEL, Filipp (Philipp) Kasparowitsch, geb. 1878. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schulbildung 4 Klassen, Schuster. Familie: Ehefrau Sofia (Sophie) Kasparowna, geb. 1896, Schulbildung 4 Klassen, Pflegerin in einem Krankenhaus, Kinder Erna Iwanowna (Johannowna) Neibert (Neubert?), geb. 1920, Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes, Schulbildung 7 Klassen, Medizintechnikerin am städtischen Krankenhaus, Emma, geb. 1923, parteilos, Schulbildung 5 Klassen, Anna, geb. 1925, Schulbildung 6 Klassen, David, geb. 1927, Schulbildung 6 Klassen, Berta, geb. 1929, Schulbildung 5 Klassen, Wilen (Wilhelm), geb. 1939, Aleksandr (Alexander), geb. 1923, Schulbildung 2 Klassen, Schlosser. 1941 deportiert in die Kolchose «1-ja Pjatiletka» („1. Fünfjahresplan“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk

ZITZER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannwitsch), geb. 1915. Mitglied des Allrussischen Leninistischen Kommunistischen Jugendverbandes. Geboren und wohnhaft in der Ortschaft Stahl, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schulbildung 7 Klassen, Elektroschweißer an der Maschinen- und Traktoren-Station, verurteilt wegen dreimaligen Nichterscheinens bei der Arbeit. Familie: Ehefrau Emilia Kondratewna (Emilie Konradowna), geb. 1917, parteilos, Schulbildung 10 Klassen, Hausfrau, Kinder Erna, geb. 1938, Lydia, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose «Put Ilitscha» („Ilitschs Weg“), Atschinsker Bezirk, Region Krasnojarsk.


Zum Seitenanfang