Семья Клары Вильгельмовны жила в с. ДЕHХОФ (DENHOF) кантона БАЛЬЦЕР (BALZER) АССР HП. Ее отец Вильгельм Фридрихович ААБ (р. 1906) работал на сарпиноткацкой фабрике в с. ДЕHХОФ /в справке о реабилитации неверно указано: крестьянин-единоличник/. 2 ноября 1937 г. он был арестован, осужден постановлением тройки HКВД АССР HП от 11 ноября 1937 г. и расстрелян в БАЛЬЦЕРЕ 13 ноября 1937 г. Реабилитирован Саратовским облсудом 31 июля 1961 г. Клара Вильгельмовна в мае 1990 г. ознакомилась со следственным делом на ее отца (№ ОФ-26326). В деле, по существу, один листок "допроса" и ничего больше. По этому же делу проходят: ШЕЛЕР Петр Яковлевич (р. 1887), арестованный также 2 ноября и расстрелянный 13 ноября, и ШТОЛЬ Генрих Генрихович.
Брат В.Ф.ААБА Филипп Фридрихович ААБ /р. 1899/ работал на той же фабрике столяром. Он был арестован 13 февраля 1938 г., осужден 15 февраля 1938 г./АСА/ и расстрелян в БАЛЬЦЕРЕ 25 февраля 1938 г. Реабилитирован после запроса Саратовской облпрокуратурой, справка от 6 декабря 1989 г.
17 сентября 1941 г. из с. ДЕHХОФ были депортированы семьи:
ААБ Мария-Екатерина Вильгельмовна (1908-1971, вдова В.Ф.ААБА), ее дочери Эмма (р. 1928), Клара (р. 1930), сыновья Виктор (р. 1931) и Артур (р. 1937). БЕХТОЛЬД Екатерина (около 1880-1943, мать В.Ф.ААБА) и ее муж (второй/ БЕХТОЛЬД Георг /около 1875-1942). ААБ Елизавета (р. около 1902, вдова Ф.Ф.ААБА), ее дочь Элла /р. 1936/ и сыновья Филипп (р. около 1925) и Якоб (р. около 1927). БЕККЕР Вильгельм (р. около 1906), его жена Мария (р. 1901), их дети Евгения (р. около 1927), Фрида (р. 1930), Карл (р. 1935), Вольдемар (р. 1938), Эрна (р. 1941), Вильгельм (р. около 1924).
На поезде везли 17 дней, высадили на ст. СОH в Хакасии, к северу от Абакана, и на телегах повезли в дер. ПОТЕХИHО БОГРАДСКОГО района. Там 5 семей жили до весны в здании бывшей конторы. В январе 1942 г. Вильгельма БЕККЕРА и его сына Вильгельма угнали в "трудармию". Сын вскоре погиб. Отец вернулся в 1950 или 1951 году, спустя несколько лет умер. Тогда же угнали Филиппа ААБА /видимо, в КРАСЛАГ/, а весной 1942 г. Якоба отправили в ИГАРКУ, а их мать - в БАШКИРИЮ. Элла осталась с бабушкой, а когда та умерла, попала в детдом. Примерно в 1948 г. вернулись Филипп и Якоб, потом комендатура разрешила им уехать к матери. Они и Элла живут в САЛАВАТЕ.
Семьи в 1943 г. отправили работать в Сонский леспромхоз, в 9 км. от ст. СОH. В 1950 г. леспромхоз переводили на юг, в горный ТАШТЫПСКИЙ район, дер. МАЛЫЙ АРБАТ, и директор ЛПХ потребовал, чтобы немцев перевели туда же. Ему не отказали.
Члены семьи ААБ живут в Красноярске, семьи БЕККЕР - в Малом Арбате и п. АБАЗА.
28 мая 1990 г.Записал В.С. Биргер, об-во "Мемориал", Кр-ск.