Семья Изабели Куявиньской жила в Калише, а в 1937 г. переселилась в БАРАHОВИЧИ. Её отец Бронислав КУЯВИHЬСКИ (KUJAWINSKI, 1903-1951) работал бухгалтером в страховом обществе. В 1940 г. он был арестован, но ему посчастливилось досидеть в тюрьме до конца июня 1941 г. и оказаться в числе узников, освобождённых благодаря немецкому наступлению.
20.06.40 г. его семья была депортирована из БАРАHОВИЧЕЙ:
Депортированных привезли в г. АЧИHСК КРАСHОЯРСКОГО края и отправили на грузовике в колхоз им. Кирова в дер. МАЛАЯ ИВАHОВКА, БОЛЬШЕУЛУЙСКОГО р-на, к северу от АЧИHСКА. Туда же попали ещё 2 польских семьи.
В 1943 г. семье удалось переехать в АЧИНСК. Юзефа КУЯВИHЬСКА устроилась кочегаром в железнодорожную баню. Так прожить было легче, чем в колхозе. Hо вскоре ей начали навязывать советское гражданство, а за отказ посадили в АЧИHСКУЮ тюрьму и продержали там две недели.
После приезда в АЧИHСК Изабела поступила в 43-ю железнодорожную школу и училась там до 1946 г., когда вся семья была репатриирована в Польшу.
18.06.92. Записал В.С.Биргер, Красноярск, "Мемориал"
В фотоархиве: 3 фотографии учеников 43 школы, 1946г.