Сообщение Хелены Слупиньской

10.02.40 г. из с. ЧАРНОЛАЗЫ (ЧОРНОЛАЗИ) РОГАТИНСКОГО района СТАНИСЛАВОВСКОЙ (ныне ИВАНО-ФРАНКОВСКОЙ) области была депортирована (постановление ОСО НКВД от 11.01.40 г.) польская семья:

• ПЕХОЦКИ (PIECHOCKI) Анджей с. Станислава (1892-1971),
• ПЕХОЦКА Катажина д. Яна (1904-1980),
• ПЕХОЦКА Владыслава д. Катажины и Анджея (р. 1924),
• ПЕХОЦКА Янина д. Катажины и Анджея (р. 1929),
• ПЕХОЦКА Юзефа д. Катажины и Анджея (р. 1931),
• ПЕХОЦКИ Тадеуш с. Катажины и Анджея (р. 1933),
• ПЕХОЦКИ Юзеф с. Катажины и Анджея (р. 1935),
• ПЕХОЦКИ Ян с. Катажины и Анджея (р. 1938).

По безграмотности их "оформили" на фамилию "Пихотские". Семью выгрузили в КРАСНОЯРСКЕ и отправили на рудник АЯХТА в УДЕРЕЙСКОМ (ныне СЕВЕРО-ЕНИСЕЙСКОМ) р-не, недалеко от р. Пит. Там ссыльные работали на лесоповале и в золотой шахте. В ноябре 1944 г. А.С.ПЕХОЦКИ с женой и детьми смогли уехать с АЯХТЫ на Украину, а весной 1946 г. они были репатриированы в Польшу.

1.07.98 г. Записал В.С.Биргер, Красноярск, Общество "Мемориал"

В архиве: архивная справка Госархива Ивано-Франковской обл.