Л.д. N 107650 (зачёркнуто), М-405. Арх. N 2312.
ГРОДЗИЦКИЙ [GRODZICKI] Ян Романович, 1928 г.р. (Люблин),
из рабочих, поляк, подд. СССР, грамотный, б/п.
Место жительства: Гродно, проф. электромонтёр.
Специальные указания: повстанчество.
Арест. 30.12.44 г. опер. отд. ГО НКГБ Литовской ж.д., г. Вильнюс.
Осуждён 20-21.06.45 г. ВТ войск НКВД Литовской ССР, ст. 58-2, срок 8 лет и 5 лет п/п.
Начало срока 30.12.44 г.
2-е л/о с 1.10.48 г.
Освобождён 30.12.52 г. по отб. срока наказания в распоряжение отдела УМГБ КК при Горлаге <конец учётной карточки>
Заполнено 25.05.50 г., Горный ИТЛ.
Орган (кем арест.): трансп. отдел НКГБ Литовской ж.д.
ГРОДЗИЦКИЙ Ян Романович, 1928 г.р., Люблин.
Адрес: г. Вильно Лит.ССР, проф. (спец.) электромонтёр.
Место работы: г. Вильно, гимназист 3-й мужской гимназии, б/п, поляк, гр-н СССР.
Арестован 30.12.44 г., повстанчество, ст. 58-2.
Осуждён 20-21.06.45 ВТ войск НКВД Литовской ССР, ст. 58-2,11, срок 8 лет и 5 лет п/п.
Начало срока 30.12.44 г.
Штамп: 30.12.52 г. освобождён по отбытии срока наказания <конец учётной карточки>
Сослан как участник а/с повст. организации, наряд отд. А МГБ.
Заполнено 29.01.53 г.
ГРОДЗИЦКИЙ Ян Романович, 1928 г.р., Люблин.
Адрес: г. Вильнюс, проф. (спец.) горняк.
Место работы: г. Вильнюс, учащийся, б/п, поляк, гр-н СССР, 9 классов.
30.12.52 [освобождён] из Горлага, Норильск. Дело N СО-85906.
6.12.55 г. убыл в Польшу, постановление СМ СССР от 13.10.55 г. N 1848-989с. <конец учётной карточки>
Примечание: учётная карточка Норильлага не найдена. По сообщению Я.Гродзицкого, этап из Гданьска (?) прибыл в Дудинку морским путём 5.10.45 г. Он также сообщает, что одно время сидел на Кайеркане, где работал в шахте. В настоящее время Я.Гродзицки проживает в Кракове.
-------------------------------------------------------------
11.11.01 г. Сост. В.С.Биргер, Красноярское общество "Мемориал"