4
Новости
О сайте
Часто задавамые вопросы
Мартиролог
Аресты, осуждения
Лагеря Красноярского края
Ссылка
Документы
Реабилитация
Наша работа
Поиск
English  Deutsch

Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край.  Козульский район-1

ГАКК Ф. Р-2137, Оп.1, Д.100

На общий список

Переселенческое управление при СНК СССР
Область (край, республика) Красноярский
Район Козульский
Город ______________
№ эшелона
СПИСОК СЕМЕЙ И ЛИЦ ПРИБЫВАЮЩИХ вКозульский район
(село)
Красноярского области (края, республики).
С какой станции отправлен эшелон
Время отправления эшелона __________ 194_ г.
 
Станция прибытия эшелона на ст.. Козулька
Время прибытия эшелона  2 октября 1941 г.
№№ по порядку Фамилия Имя Отчество Отношение к главе семьи (жена, сын, дочь и др.) Пол Год рождения (возраст) Место рождения Специальность (профессия) Националь-ность Где работал до эвакуации Отметка о выбытии из назначенного места вселения на момент составления списка
семей членов семей       Область (край, республика) Район Город, село     Область (край, республика) Район Город, село Место работы (учреждение, предприятие, колхоз) Выполняемая работа
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Лист 25
1 1 Гаун Ал-др Константин отец м 1902 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон колхозн. немец Нем.Повол. Бальцерский с.Антон к-зТельман колхоз к-з.Завет. Ильич.
  2 Гаун Екатерина Андреевна жена ж 1904  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  3 Гаун Ал-др Ал-дович сын м 1928  -//-  -//-  -//- ежд.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  4 Гаун Тереза Ал-довна дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
2 5 Фукс Кондрат Иванович отец м 1881  -//-  -//-  -//- колесник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колесник Завет Ильича
  6 Фукс Павлина Карловна жена ж 1886  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  
  7 Фукс Фридрих Кондратович сын м 1909  -//-  -//-  -//- колесник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колесник  
  8 Фукс Амалия Ивановна сноха ж 1908  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом.хоз  
  9 Фукс Эма Фридриховна внучка ж 1937 Азербайджан Бакинский г.Баку ежд.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- ежд.  
  10 Фукс Виктор Фридрихович внук м 1939 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  11 Фукс Мария Кондратовна дочь ж 1918  -//-  -//-  -//- воспит.  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом воспитат.  
3 12 Кейль Иван Кондратов отец м 1893  -//-  -//-  -//- портной  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман портной Завет Ильич.
  13 Кейль Елизовета Егоровна жена ж 1893  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  
  14 Кейль Иван Иванович сын м 1915  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  
  15 Кейль Амалия Ивановна сноха ж 1915  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  
Лист 25 оборот                                    
  16 Кейль Федор Иванович сын м 1927 Нем.Повол. Бальцерский с.Антон ижд. немец Нем.Повол. Бадьцерск с.Антон к-з Тельман ижд.  
  17 Кейль Ал-др Иванович сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  18 Кейль Андрей Иванович сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  19 Кейль Лидия Ивановна дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  20 Кейль Виктор Иванович внук м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
4 21 Дейвальд Василий Васильевич отец м 1889  -//-  -//-  -//- налог.агент  -//-  -//-  -//- г.Бальцер Рай ФО налог.агент Завет. Ильича
  22 Дейвальд Екатерина Михайловна жена ж 1892  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-  -//-  -//- с.Антон к-з Тельман дом.хоз.  -//-
  23 Дейвальд Мина Васильевна дочь ж 1915  -//-  -//-  -//- учительн.  -//-  -//-  -//- г.Бальцер школа учительн.  -//-
  24 Дейвальд Эрна Васильевна дочь ж 1917 Азербайдж Бакинский г.Баку зуб.врач  -//-  -//-  -//-  -//- клиника зуб.врач  -//-
  25 Дейвальд Рейгольд Васильевич сын м 1921 Нем.Повол. Бальцерский с.Антон ижд.  -//-  -//-  -//- с.Антон к-з Тельман ижд.  -//-
  26 Дейвальд Вольдемар Васильевич сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  27 Дейвальд Арнгольд Васильевич сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  28 Дейвальд Артур Васильевич сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  29 Гардт Екатерина Кондратовна теща ж 1863  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
5 30 Гардт Фридрих Фридрихович отец м 1887  -//-  -//-  -//- лесник.бриг.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- лесн.бриг.  -//-
  31 Гардт Жарлота Карловна жена ж 1887  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-
  32 Гардт Фридрих Фридрихович сын м 1910  -//-  -//-  -//- шофер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- шофер  -//-
  33 Гардт Павлина Ивановна сноха ж 1916  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  34 Гардт Вольдемар Фридрихович внук м 1924  -//-  -//-  -//- ижд  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- ижд.  -//-
  35 Гардт Эрна Фридриховна внучка ж 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  36 Гардт Виктор Фридрихов. внук м 1939  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  37 Гардт Ал-др Фридрихов. сын м 1908  -//-  -//-  -//- нач.боев.подгов.  -//-  -//-  -//- г.Бальцер Рай ОСО нач.боев.подготовки  -//-
Лист 26                                    
  38 Гардт Мария Фридриховна сноха ж 1910 Нем.Повол. Бальцерский с.Антон рабочая немка Нем.Повол. Бадьцерский г.Бальцер ф-ка Клара Цеткин швея Завет Ильича
6 39 Бартули Андрей Ал-дрович отец м 1919  -//-  -//- г.Бальцер слесарь  -//-  -//-  -//-  -//- Автотрансп. слесарь  -//-
  40 Бартули Мина Фридрихов. жена ж 1919  -//-  -//- с.Антон рабочая  -//-  -//-  -//-  -//- ф-ка Клара Цеткин швея  -//-
7 41 Гардт Александр Иванович отец м 1909  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//- с.Антон к-з Тельман конюх  -//-
  42 Гардт Мария Карловна жена ж 1914  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  43 Гардт Лидия Ал-дровна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  44 Гардт Иван Ал-дрович сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  45 Гардт Ал-др Ал-дрович сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  46 Гардт Екатерина Ивановна мать ж 1887  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
8 47 Гардт Петр Петрович отец м 1901  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  48 Гардт София Кондратовна жена ж 1899  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  49 Гардт Эма Петровна дочь ж 1927 Азербайдж Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  50 Гардт Лидия Петровна дочь ж 1939 Нем.Повол. Бальцерский с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  51 Гейнц Кондрат Егорович тесть м 1865  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  52 Гейнц София Михайлов. теща ж 1876  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
9 53 Клетер Август Августович отец м 1900  -//-  -//-  -//- машин.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман машинист  -//-
  54 Клетер Елизовета Филипповна жена ж 1902  -//-  -//- с.Кололобовка колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  55 Клетер Эрика Августовна дочь ж 1923  -//-  -//- с.Антон учительн.  -//-  -//- Лизандорский Лизандргей школа учительн.  -//-
  56 Клетер Роберт Августович сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//- Бальцерский с.Антон  -  -  -//-
  57 Клетер Вольдемар Августович сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  58 Клетер Амалия Яковлевна мать ж 1877  -//-  -//- г.Бальцер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
10 59 Франк Ал-др Вильгельм. отец м 1916  -//-  -//- с.Антон тракторист  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман трактор  -//-
Лист 26 оборот                                    
  60 Франк Амалия Яковлевна жена ж 1918 Нем.Повол. Бальцерский с.Кук колхозн. немка Нем.Повол. Бальцерский с.Антон к-з Тельман колхозн. Завет Ильича
  61 Франк Фрида Ал-дровна дочь ж 1938  -//-  -//- с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  62 Франк Роза Ал-дровна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  63 Франк Екатерина Кондратовна мать ж 1890  -//- Сильманский с.Привольное  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  64 Франк Андрей Вильгельм. брат м 1925  -//- Бальцерский с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
11 65 Мецкер Андрей Фридрихов. отец м 1915  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн.  -//-
  66 Мецкер Екатерина Ивановна жена ж 1913  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  67 Мецкер Иван Андреевич сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  68 Мецкер Мария Ивановна мать ж 1881  -//-  -//- г.Бальцер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
12 69 Гейнц Сусана Михайловна мать ж 1885  -//-  -//- с.Антон колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн  -//-
  70 Гейнц Ольга Андреевна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- вязальщ.  -//-  -//-  -//- г.Бальцер артель им.Крупской вязальщ.  -//-
  71 Гайворонская Мария Андреевна дочь ж 1910  -//-  -//-  -//-  -  -//- Азербайдж Бакинский г.Баку  -  -  -//-
  72 Гайворонский Владимир Алексеевич внук ж 1936 Азербайдж Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
13 73 Книпенберг Ал-др Андреевич отец м 1905 Нем.Повол. Бальцерский с.Антон плотник  -//- Нем.Повол. Бальцерский с.Антон д/отдыха 1-е мая плотник  -//-
  74 Книпенберг Лидия Андреевна жена ж 1914  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - работник  -//-
  75 Книпенберг Эрна Ал-дровна дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  76 Книпенберг Иван Ал-дрович сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
14 77 Бейр Эмилия Петровна мать ж 1898  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн.  -//-
  78 Бейр Фридрих Петрович сын м 1922  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  79 Бейр Ал-др Петрович сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 27                                    
15 80 Шмидт Иван Иванович отец м 1876 Нем.Повол. Кукский с.Бангерт колхозн. немец Нем.Повол. Бальцерский с.Антон к-з Тельман весовщик Завет Ильича
  81 Шмидт Екатерина Богдановна жена ж 1893  -//- Бальцерский с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  82 Шмидт Павлина Ивановна дочь ж 1927 Азербайдж. Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
16 83 Ганцгорн Ал-др Кондратович отец м 1892 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  84 Ганцгорн Павлина Андреевна жена ж 1902  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  85 Ганцгорн Ал-др Ал-дрович сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  86 Ганцгорн Кондрат Ал-дрович сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  87 Ганцгорн Мария Ал-дровна дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  88 Ганцгорн Самуил Ал-дрович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  89 Ганцгорн Фридрих Ал-дрович сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  90 Ганцгорн Эма Ал-дровна дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  91 Ганцгорн Роза Ал-дровна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  92 Ганцгорн Перта Ал-дровна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  93 Ганцгорн Ирма Ал-дровна дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  94 Ганцгорн Лидия Ал-дровна дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
17 95 Баулегентер Карл Карлович отец м 1911  -//-  -//-  -//- электр.тех.  -//-  -//-  -//-  -//- д/дом завхоз Им.Ворошилова
  96 Баулегентер Мария Самойловна жена ж 1913  -//- Маркштат д.Вусаннентон  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман  -  -//-
  97 Баулегентер Владимир Ккрлович сын м 1937 Азербайджан Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-    -  -//-
  98 Баулегентер Роза Карловна дочь ж 1939 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  99 Баулегентер Эрна Карловна дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
18 100 Цимерман Крестьян Иванович отец м 1909  -//-  -//- д.Мар колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  101 Цимерман Эмилия Карловна жена ж 1907  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 27 оборот                                    
  102 Цимерман Крестьян Крестьянов. сын м 1929 Нем.Повол. Бальцерск. д.Мар  - немец Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон  -  - к-з Им.Ворошилова
  103 Цимерман Мария Крестьяновна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
19 104 Кнаубе Иван Яковлевич отец м 1908  -//-  -//- г.Бальцер печник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн.  -//-
  105 Кнаубе Ольга Фердинанд. жена ж 1912  -//-  -//- с.Антон колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  106 Кнаубе Виктор Иванович сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  107 Кнаубе Мина Ивановна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
20 108 Реттер Фридрих Иванович отец м 1891  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
21 109 Гардт Федор Андреевич отец м 1886  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  110 Гардт Маргарита Ивановна жена ж 1889  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  111 Гардт Лида Федоровна дочь ж 1900  -//-  -//-  -//- повар  -//- Азербайдж. Бакинский г.Баку д/дом1 -е мая повар  -//-
  112 Гардт Василий Федорович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  113 Гардт Эма Федоровна дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
22 114 Гарнцгон Ал-др Кондратьев. отец м 1886  -//-  -//-  -//- плотник  -//- Нем.Повол. Бальцерский с.Антон к-з Тельман плотник  -//-
  115 Гарнцгон Мария Егоровна жена ж 1891  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  116 Гарнцгон Эмилия Ал-дровна дочь ж 1912  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  117 Гарнцгон Бенгардт Ал-дрович сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
23 118 Кельцер Федор Иванович отец м 1877  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  119 Кельцер Иван Федорович сын м 1909  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  120 Кельцер Мария Федоровна дочь ж 1907  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-
  121 Кельцер Ал-др Федорович сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  122 Кельцер Амалия Федоровна дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  123 Кельцер Григорий Федорович сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 28                                    
24 124 Рейхлинг Мария Петровна мать ж 1891 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон колхозн. немка Нем.Повол. Бальцерск с.Антон к-з Тельман колхозн. к-з Им.Ворошилова
  125 Рейхлинг Карл Карлович сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  126 Рейхлинг Ольга Карловна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
25 127 Миллер Ольга Ал-дровна мать ж 1920  -//- Элленбахт Визенфель трахом.сестра  -//-  -//-  -//-  -//- трахом.пункт сестра  -//-
  128 Миллер Ирина Леевна дочь ж 1941  -//- Бальцерский Обертер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
26 129 Фриккель Ольга Генриховна дочь ж 1914 Саратовская  -//- г.Саратов аграном  -//-  -//-  -//- г.Бальцер кант.зем отдел аграном  -//-
  130 Фриккель Мария Иогоносовна мать ж 1882  -//-  -//- г.Камышин  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  131 Фриккель Генадий Петрович сын м 1938 Нем.Повол.  -//- г.Энгельс  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
27 132 Книпенберг Маргарита Егоровна тетя ж 1890  -//- Бальцерский с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  133 Дейвальд Амалия Ал-дровна племянн. ж 1923  -//-  -//-  -//- бухгалтер  -//- Азербайдж. Бакинский г.Баку контора бурения п/бух.  -//-
  134 Абих Мина Ал-дровна племянн. ж 1923 Сталинградск.  -//- г.Сталинград бухгалтер  -//-  -//-  -//-  -//- контора рем обувь п/бух.  -//-
28 135 Ротермель Кондрат Петрович отец м 1882 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон печник  -//-  -//-  -//-  -//-  - печник  -//-
  136 Ротермель Сусана Григорьевна жена ж 1885  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  137 Ротермель Берта Кондратовна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
29 138 Гаейт Марта Ивановна мать ж 1893  -//- Фронк Верхово портн.  -//- Нем.Повол. Бальцерский с.Антон Д/дом портной  -//-
  139 Гаейт Мария Адамовна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- учлесхоз. ч.рабочая  -//-
30 140 Беер Ал-др Петрович отец м 1896  -//- Бальцерск. с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отдых плотник  -//-
  141 Беер Юлия Егоровна жена ж 1898  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  142 Беер Фрида Ал-дровна дочь ж 1927 Азербайдж. Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  143 Беер Ал-др Ал-дрович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
31 144 Дерр Яков Ал-дрович отец м 1900 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  145 Дерр Елизовета Ивановна жена ж 1895  -//-  -//- с.Кук  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - дом.хоз.  -//-
Лист 28 оборот                                    
  146 Дерр Тереза Яковлевна дочь ж 1928 Азербайдж. Бакинский г.Баку  - немка Нем.Повол. Бальцерский с.Антон  -  - Им.Ворошилова
  147 Дерр Александр Яковлевич отец м 1880 Нем.Поволж. Бальцерский с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман сторож  -//-
32 148 Фукс Фридрих Егорович отец м 1911  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отдых конюх  -//-
  149 Фукс Олинда Алекс. жена ж 1914  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  150 Фукс Эрна Федоровна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
33 151 Тамплен Андрей Яковлевич отец ж 1891  -//-  -//-  -//- моторист  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман моторист  -//-
  152 Тамплен Амалия Генриховна жена ж 1896  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом.хоз.  -//-
  153 Тамплен Эма Андреевна дочь ж 1921  -//-  -//-  -//- счетовод  -//-  -//-  -//- г.Бальцер   счетовод  -//-
  154 Тамплен Фрида Андреевна дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//- с.Антон  -  -  -//-
  155 Тамплен Тереза Андреевна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- учительн.  -//-  -//- Мариндский Нойпуль школа учительн.  -//-
  156 Тамплен Берта Андреевна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//- Бальцерский с.Антон  -  -  -//-
  157 Тамплен Мария Андреевна дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  158 Тамплен Александр Андреевич сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  159 Тамплен Мина Андреевна дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  160 Тамплен Лида Андреевна дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  161 Тамплен Элвера Андреевна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
34 162 Эйнгель Федор Михайлов. отец м 1870  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- Дет.дом. столяр  -//-
  163 Эйнгель Елизовета Ивановна жена ж 1873  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
35 164 Пауль Фридрих Иванович отец м 1911  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман конюх  -//-
  165 Пауль Эмилия Андреевна жена ж 1916  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-   колхозн.  -//-
  166 Пауль Эма Фридрихов. дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 29                                    
36 167 Ротельмер Иван Иванович отец м 1882 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон колхозн. немец Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон к-з Тельман свиновод Им.Ворошилова
  168 Ротельмер Мария Федоровна жена ж 1881  -//- Добринский Миллер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  169 Ротельмер Екатерина Андреевна сноха ж 1918  -//- Бальцерск. г.Бальцер портниха  -//-  -//-  -//- г.Бальцер артель им.Крупской вязальщ.  -//-
  170 Ротельмер Эма Андреевна внучка ж 1940  -//-  -//- с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
37 171 Терри Альберт Михайлов. отец м 1911  -//- Маринтальск. Маринталь трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- кант.дор.отдел трактор.  -//-
  172 Терри Мария Андреевна жена ж 1909  -//- Бальцерск. г.Бальцер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  173 Терри Фрида Альбертовна дочь ж 1939  -//-  -//- с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  174 Кальбин Ива Петровна теща ж 1886  -//- Франский с.Китель  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
38 175 Книбенберг Перта Крестьяновна мать ж 1899  -//- Маркштат. Павловск лесо культурн.  -//-  -//-  -//- с.Антон кант.лесхоз. лео культурн.  -//-
  176 Книбенберг Ольга Эдуардовна дочь ж 1924 Азербайдж. Бакинский г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  177 Книбенберг Эма Эдуардовна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  178 Книбенберг Александр Эдуардович сын ж 1930 Нем.Повол. Бальцерск. с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
39 179 Гардт Фридрих Михайлов. отец м 1896  -//-  -//-  -//- преподават.р.яз. и литер.  -//-  -//-  -//-  -//- НСШ директор  -//-
  180 Гардт София Генриховна жена ж 1894  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  181 Гардт Фрида Фридриховна дочь ж 1916  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- преподав.  -//-
  182 Гардт Эрна Фридриховна дочь ж 1922  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  183 Гардт Мина Фридриховна дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  184 Гардт Вольдемар Фридрихович сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  185 Гардт Альвина Фридриховна дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  186 Рис Валерия Викторовна внучка ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
40 187 Альбрехт Еганс Петрович отец м 1901  -//-  -//-  -//- шофер  -//-  -//-  -//-  -//- обозо ремонт шофер Победа
  188 Альберехт Эмилия Ивановна жена ж 1901  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -    -//-
Лист 29 оборот                                    
  189 Альбрехт Иван Иванович сын м 1924 Нем.Поволож. Бальцерский Антон заправщик немец Нем.Поволож. Бальцерский с.Антон к-з Тельман заправщик Победа
  190 Альбрехт Мина Ивановна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  191 Альбрехт Александр Иванов. сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  192 Альбрехт Эмма Ивановн. дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
41 193 Верфель Андрей Крестьян. отец м 1890  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм плотник  -//-
  194 Верфель Мария Карловна жена ж 1893  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  195 Верфель Маргарита Андреевн. доч ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  196 Верфель Александр Андреев сын м 1924  -//-  -//-  -//- трактор  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- трактор  -//-
  197 Верфель Мария Андреевн. дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  198 Верфель Василий Андреевич сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  199 Верфель Андрей Андреев. сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  200 Верфель Фридрих Андреевич сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  201 Верфель Эмма Андреевна доч ж 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
42 202 Паумкертнер Карл Кондратьев. отец м 1899  -//-  -//-  -//- колесн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм колесник  -//-
  203 Паумкертнер Мария Егоровна жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  204 Паумкертнер Эмма Карловна дочь ж 1924  -//-  -//-  -//- учетчик  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм учетчик  -//-
  205 Паумкертнер Генрих Карлов. сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  206 Паумкертнер Тереза Карловн. дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  207 Паумкертнер Александр Карлов. сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  208 Викант Тереза Яковлевна племянниц ж 1931 Азербайдж. Бакинс. Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
43 209 Пауль Фридрих Михайл. отец м 1884 Нем.Повол. Бальцер. с.Антон коз-к  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм колхозник  -//-
  210 Пауль Маргарита Егоровна жена ж 1884  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 30                                    
  211 Пауль Елизавета Кондратевна мать ж 1866 Нем.Повол. Бальцен. с.Антон  - немка Нем.Пов. Бальцер. с.Антон  -  - Победа
  212 Пауль Тереза Фридрих. дочь ж 1911  -//-  -//-  -//- буфет. немка Азербанж. Бакинск. гор.Баку школа Буфетч.  -//-
  213 Пауль Эмма Фридрих. дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//- Нем.Повол. Бальцер. с.Антон  -  -  -//-
44 214 Родермен Палтозар Кондрат отец м 1883  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм колхозн.  -//-
  215 Родермен Амалия Егоровна жена ж 1886  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  216 Родермен Александ Полтозор. сын м 1925  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм трактор.  -//-
  217 Родермен Тереза Полтозор. дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  218 Родермен Эмалия Полтозоров. дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
45 219 Филяева Мария Полт. мать ж 1911  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  220 Филяева Тамара Григорьев. дочь ж 1936 Азербадж. Бакинск. Баку  - русский  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  221 Филяева Эля Григорьев. дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
46 222 Родермен Михаил Иванов. отец м 1865 Нем.Пов. Балцерс. с.Антон столяр немец  -//-  -//-  -//- дет.дом столяр  -//-
  223 Родермен Елезавета Богданов. жена ж 1872  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  224 Родермен Генрих Михайл. сын м 1911  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм столяр  -//-
  225 Родермен Эмалия Федоров. сноха ж 1904  -//-  -//-  -//- уборщ.  -//-  -//-  -//-  -//- Род.дом уборщ.  -//-
  226 Родермен Александр Ал-дров. внук м 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  227 Родермен Эдуард Алек-дров. внук м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
47 228 Генис Александр Карлович отец м 1901  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм плотник  -//-
  229 Генис Амалия Карловн. жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  230 Генис Александр Алек-вич сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  231 Генис Амалия Алек-вна дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  232 Генис Эмма Алек-вна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 30 оборот                                    
  233 Генис Карл Алек-вич сын м 1941 Нем.Пов. Бальцер. с.Антон  - немец Нем.пов. Бальцер. с.Антон  -  - Победа
48 234 Фукс Иван Фалантиев. отец м 1912  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм Трактор.  -//-
  235 Фукс Елезавета Генриховна жена ж 1916  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  236 Фукс Эдуард Иванов. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  237 Фукс Эрна Ивановн. дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  238 Фукс Лидия Фаланд. сестра ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
49 239 Мецкер Амалия Генрихов. мать ж 1878  -//-  -//-  -//- уборщ.  -//-  -//-  -//-  -//- школа Уборщ.  -//-
  240 Мецкер Мария Георгеевна дочь ж 1909  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  241 Мецкер Эмилия Георгеевна дочь ж 1916  -//-  -//-  -//- няня  -//-  -//-  -//-  -//- Дет.дом няня  -//-
  242 Шторок Андрей Егорович отец м 1884  -//-  -//-  -//- столяр колесник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм столяр колесник  -//-
  243 Шторок София Констант. жена ж 1888  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  244 Шторок Эмма Андреевна дочь ж 1912  -//-  -//-  -//- Партних.  -//- Азербадж. Бакинс. Баку Швей.маст. Партниха  -//-
  245 Шторок Тереза Андреевна дочь ж 1921  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Нем.пов. Бальцер. с.Антон Артель Партниха  -//-
  246 Шторок Андрей Андреевич сын м 1923  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм столяр  -//-
  247 Шторок Лидия Андреевна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  248 Шторок Фридрих Андреевич сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
50 249 Красник Андрей Константин. отец м 1900  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отд. Конюх  -//-
  250 Красник Мария Егоровна жена ж 1901  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  251 Красник Фридрих Андреев. сын м 1924  -//-  -//-  -//- Пом.повар.  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отд. Повар  -//-
  252 Красник Тереза Андреев. дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  253 Красник Александр Андреевич сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  254 Красник Лидия Андреев дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 31                                    
  255 Красник Анлрей Андреевич сын м 1934 Нем.пов. Бальцерс. с.Антон  - немец Нем.пов. Бальцер. с.Антон  -  - Победа
  256 Красник Константин Андреев. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
51 257 Красмик Костант. Петрович отец м 1875  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм Плотник  -//-
  258 Красмик Мария Михайлов жена ж 1876  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
52 259 Красмик Александр Констант. отец м 1913  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман Плотник  -//-
  260 Красмик Мария Петровна жена ж 1913  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  261 Красмик Алек-др Алек-вич сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  262 Красмик Эрна Алек-вна дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
53 263 Книтемберг Фридрих Фридрихов. отец м 1901  -//-  -//-  -//- сапожн.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман сапожник  -//-
  264 Книтемберг Павлина Кондратьев. жена ж 1908  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  265 Книтемберг Роберт Фридрихович сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  266 Книтемберг Лидия Фридрох. дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  267 Книтемберг Алек-др Фридрих. сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
54 268 Баумбертнер Алек-др Михайлов. отец м 1891  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман столяр  -//-
  269 Баумбертнер Екатерина Кондрат. жена ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  270 Баумбертнер Екатерина Петров. мать ж 1861  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  271 Баумбертнер Эмма Александр. дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  272 Баумбертнер Эмилия Александ дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  273 Баумбертнер Алек-др Александр. сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  274 Сарнацский Барис Барисов. племян. м 1925 Азербадж. Бакинск. Баку  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
55 275 Геенс Карл Карлович отец м 1908 нем.пов. Бальцер. с.Антон колесник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колесник Путь Социализма
  276 Геенс Амалия Михайл. жена ж 1908  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 31 оборот                                    
  277 Геенс Алек-др Карлович сын м 1930 Нем.пов. Бальцер. с.Антон  - немец Нем.пов. Бальцер. с.Антон к-з Тельман  - Путь Социализма
  278 Геенс Карл Карлович сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  279 Геенс Эмма Карловна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
56 280 Веггессар Карл Михайлов. отец м 1875  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман плотник  -//-
  281 Веггессар Амалия Петровна жена ж 1874  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  282 Веггессар Фридрих Карлович отец м 1887  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман плотник  -//-
  283 Веггессар Екатерина Бахтоновна жена ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  284 Веггессар Фридрих Фридрих. сын м 1926  -//-  -//-  -//- токарь  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  285 Веггессар Карл Фридрих. сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  286 Веггессар Амалия Фридрих. дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
57 287 Мецкер Яков Крестьян. отец м 1911  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман плотн  -//-
  288 Мецкер Павлина Александр. жена ж 1917  -//-  -//-  -//- кладовщ.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кладовщ.  -//-
  289 Мецкер Алек-ндр Яковлевич сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  290 Мецкер Анамара Ивановна мать ж 1878  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  291 Мецкер Карл Крестьян. брат м 1914  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман трактор.  -//-
  292 Мецкер Тереза Иванов. невестк ж 1914  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
58 293 Ротельман Леонкар Андреевич отец м 1890  -//-  -//-  -//- плотн  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман плотник  -//-
  294 Ротельман Эмалия Андреевна жена ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-
  295 Ротельман Амалия Леонкарна дочь ж 1920  -//-  -//-  -//- портниха  -//-  -//-  -//-  -//- Потн.маст. портниха  -//-
  296 Ротельман Роза Леонкарна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  297 Ротельман Лидия Леонкарна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  298 Ротельман Эрна Леонкарна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 32                                    
59 299 Гардт Иван Михайл. отец м 1916 Нем.пол. Бальцер. с.Антон  - немец Нем.пов. Бальцер. с.Антон к-з Тельман колхозн. Путь Социализма
  300 Гардт Лидия Крестьян. жена ж 1918  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  301 Гардт Александр Иванов. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
60 302 Истрих Елизавета Ивановн. мать ж 1888  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. уборщ.  -//-
  303 Истрих Алек-др Яковлевич сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  304 Истрих Владимир Яковлевич сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
61 305 Вирфель Эдуард Александр отец м 1909  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн.  -//-
  306 Вирфель Павлина Андреевна жена ж 1910  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  307 Вирфель Эдуард Эдуардов. сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  308 Вирфель Алек-др Эдуардов. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  309 Вирфель Фридрих Эдуардов. сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
62 310 Гардт Алек-др Александр. отец м 1914  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман трактор.  -//-
  311 Гардт Амалия Констан. жена ж 1912  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
  312 Гардт Эдуард Александр. сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  313 Гардт Алек-др Александ. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  314 Гардт Иван Александр. сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
63 315 Шнайтер Август Яковлевич отец м 1913  -//- Фронкенс. с.Найбо  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхозн. Новая жизнь
  316 Шнайтер Мария Яковлевна жен ж 1913  -//- Бальцер. с.Антон трактор.  -//-  -//-  -//-  -//- МТС бригадир.трактор.  -//-
  317 Шнайтер Эткарт Августов. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  318 Шнайтер Рикат Августов. сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
64 319 Мецкер Карл Иванов. отец м 1878  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм столяр  -//-
  320 Мецкер Елизавета Михайл. жена ж 1882  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 32 оборот                                    
  321 Мецкер Тереза Карловна дочь ж 1915 Нем.пов. Бальцер. с.Антон  - немка Нем.пов. Бальцер. село Антон к-з Тельман колхозн Новая жизнь
  322 Мецкер Алек-др Карлович сын м 1922  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- трактор.  -//-
  323 Мецкер Эмалия Карловна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  324 Мецкер Фрида Карловн дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  325 Крум Мария Яковлевн. внучка ж 1926  -//- Кукский с.Кукск  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  326 Крум Роза Яковлевна внучка ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
65 327 Кайсер Лидия Карловн. мать ж 1918  -//- Бальцер. с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//- питомник Райлес рабоч.  -//-
  328 Кайсер Эдуард Федоров. сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
66 329 Лаут Андрей Андреевич отец м 1892  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман конюх  -//-
  330 Лаут Елезавета Федоров. жена ж 1898  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  331 Лаут Эмма Андреевна дочь ж 1922  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  332 Лаут Тереза Андреевна дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  333 Лаут Алек-др Андреевич сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  334 Лаут Мария Андреевна дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  335 Лаут Иван Андреевич сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  336 Гардт Федор Николаев. тесть м 1864  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм плотник  -//-
  337 Гардт Луиза Михайл. теща ж 1875  -//-  -//- с.Мор  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
67 338 Куцман Алек-др Александр. отец м 1903  -//-  -//- с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  339 Куцман Павлина Ивановн. жена ж 1905  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  340 Куцман Александр Александр. сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  341 Куцман Андрей Александр. сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  342 Куцман Тереза Александр. дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 33                                    
  343 Куцман Лидия Александр. дочь ж 1931 Нем.пов. Бальцер. с.Антон  - немка Нем.пов. Бальцер. с.Антон  -  - Новая жизнь
  344 Куцман Эмма Александ. дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  345 Куцман Христина Александ. дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  346 Куцман Богдан Александ. сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  347 Куцман Эдуард Александ. сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  348 Куцман Павлина Александ. дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  349 Куцман Екатерина Кондрат. мать ж 1879  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
68 350 Куцман Андрей Александ. отец м 1908  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман конюх  -//-
  351 Куцман Амалия Карловн. жена ж 1908  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  352 Куцман Андрей Андреевич сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  353 Куцман Эдуард Андреевич сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
69 354 Каель Елизавета Ивановна мать ж 1899  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм колхоз.  -//-
  355 Каель Михаил Михайл. сын м 1919  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  356 Каель Эмма Егоровна невест. ж 1923 Алтайский Славгород с.Подсосное  -  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом прачка  -//-
70 357 Рапп Эмиль Юлиускич отец м 1918 УСССР Днепропетр. Новомих. ___ учитель немец Нем.пов. Бальцерск. с.Антон НСШ учитель  -//-
  358 Рапп Мария Давыдовна жена ж 1919 АССР Нем Кукусский Иосит учитель немка  -//-  -//-  -//- НСШ учительница  -//-
  359 Рапп Эльвера Эмиловна дочь ж 1941 АССР Нем.Пов Бальцерск. Антон  - немка  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
71 360 Шторк Андриян Михай. отец м 1895  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-  -//-  -//-  -//- Абозоремонт. Мастерская кузнец 1ая мая
  361 Шторк Оттилия Карловна жена м 1898  -//-  -//-  -//- д/хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  362 Шторк Розалья Андреянов. дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  363 Шторк Файнгольд  -//- сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  364 Шторк Фрида  -//- дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 33 оборот                                    
72 1 Лаут Ал-др Михайл. отец м 1893       заготов. немец Немцев Повол. Бальзар с.Антон с/по заготовит 1ая мая
  2 Лаут Эльвира Андреевна жена ж 1907 г.Сталинград Сталинград. г.Сталинград учитель.  -//-  -//-  -//-  -//- НСШ учитель  -//-
  3 Лаут Вергина Ал-дровна дочь ж 1931 Нем.повол. Бальзар. Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  4 Лаут Изабелла Ал-дровна дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Лаут Эмиль  -//- сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
73 1 Нацаренус Андрей Яковлев. отец м 1899  -//-  -//-  -//- столер  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман табельщик  -//-
  2 Нацаренус Теризия Карловна жена ж 1899  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядовой  -//-
  3 Нацаренус Ранколь Андреевич сын м 1931 АССР нем.пов Бальз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядовой  -//-
  4 Нацаренус Эмма Андреев дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Нацаренус Эмалия Кондратьев мать ж 1869  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
74 1 Энгель Андрей Карлович отец м 1907  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-
  2 Энгель София Пахтовна жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
75 1 Вирфель Андрей Михайлов. отец м 1882  -//-  -//-  -//- сапожник  -//-  -//-  -//-  -//- Артель "Пионер" сапожник  -//-
  2 Вирфель Екатер. Филипов. жена ж 1899  -//-  -//- Денгоф. д-хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  3 Вирфель Констан. Андреевич сын м 1924  -//-  -//- Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
76 4 Шмитт Пэтра Яковлев. дочь ж 1923  -//-  -//- Денгоф. колхоз.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман рядовая  -//-
77 1 Векссор Екатер. Георгив. мать ж 1893  -//-  -//- Антон колхоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  2 Векссор Лидия Фридрих. дочь ж 1921  -//-  -//-  -//- учитель  -//-  -//- Франского Меркель НСШ учитель.  -//-
  3 Векссор Эмилия  -//- дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  4 Векссор Фридрих  -//- сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
78 1 Лейман Андрей Андреевич отец м 1906 АССР нем.пов Марксштадского Орловское учитель  -//-  -//- Бальзарск с.Антон НСШ учитель.  -//-
  2 Лейман Елизавета Егоровна жена ж 1913  -//- Бальцер. Антон д-хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 34                                    
78 3 Лейман Василий Андреевич сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- 1-ая Мая
  4 Лейман Роберт  -//- сын м 1936  -//-  -//- г.Бальцер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
79 1 Вирфель Иван Петрович отец м 1895  -//-  -//- Антон колхоз.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман табельщик  -//-
  2 Вирфель Елизавета Андреевна жена ж 1900  -//-  -//-  -//- колхоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядовая  -//-
  3 Вирфель Мария Иванов. дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  4 Вирфель Лидия  -//- дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Вирфель Пярта  -//- дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
80 1 Пауль Карл Филипов. отец м 1893  -//-  -//-  -//- колхоз. немец  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  2 Пауль Екатер. Карлов. дочь ж 1905 Нем.пов. Бальцерск. Антон  -//-  -//- Нем.пов. Бальцер. Антон к-з Тельман колхоз.  -//-
81 1 Гардт А-др Михай отец м 1880  -//-  -//-  -//- сапожник  -//-  -//-  -//-  -//- Артель "Пионер" сапожник  -//-
  2 Гардт Мария Андреев. жена ж 1884  -//-  -//- Моор колх.  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман рядовая  -//-
  3 Гардт Эрно Александ. дочь ж 1924  -//-  -//- Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-
  4 Гардт Ирма  -//- дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Гардт София Фридрихов сноха ж 1918  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  6 Гардт Виктор Иванович внук м 1941  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
82 1 Дейвальд Ал-др Егорович отец м 1906  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- абозоремонт. мастер. зав. производ.  -//-
  2 Дейвальд Павлина Андреевна жена ж 1907  -//-  -//-  -//- фармацев.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  3 Дейвальд Владимир Ал-дрович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  4 Дейвальд Альберт  -//- сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Дейвольд Александ  -//- сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
83 1 Дейвольд Андрей Егорович отец м 1917  -//-  -//-  -//- комбайнер  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман рядовой  -//-
  2 Дейвольд Тэренса Андреевна жена ж 1920  -//-  -//-  -//- колхозн.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядовая  -//-
Лист 34 оборот                                    
  3 Дейвальд Екатер. Андреевна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- 1-ая Мая
  4 Дейвальд Елизавета Ивановна мать ж 1877  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
84 1 Гардт Андрей Андреевич отец м 1904  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядовой  -//-
  2 Гардт Эмилия Яковлевна жена ж 1910  -//-  -//-  -//- колхозниц  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  3 Гардт Тереза Андреев. дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  4 Гардт Амалия  -//- дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  5 Гардт Екатер.  -//- дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  6 Гардт Эмма  -//-  -//- ж 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  7 Гардт Райнгольд  -//- сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  8 Гардт Елизавета Егоровна мать ж 1878  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  9 Гардт Иван Андреевич отец м 1908  -//-  -//-  -//- колотник нем.  -//- Молотовск. г.Баку монтаж._____ электромонтер  -//-
  10 Гардт Мария Федровна жена ж 1910  -//-  -//-  -//- д/хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
85 421 Талтлон Эдуард Саламонн. отец м 1911  -//-  -//-  -//- комбайнер нем.  -//- Бальцер. Антон к-з Тельман комбайнер  -//-
  422 Талтлон Мария Ивановна жена ж 1916  -//-  -//-  -//- д/хоз.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  423  -//- Вергина Эдуардов. дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  424  -//- Владимир  -//- сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  425 Талтлон Артур  -//- сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
86 426 Фертых Карл Иванович отец м 1910  -//-  -//-  -//- колхозник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  колхозник  -//-
  427 Фертых Эфа Егоровна жена ж 1912  -//-  -//-  -//- к-зн  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  428 Фертых Эмма Карлов. дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  429 Фертых Андрей  -//- сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  430 Фертых Фрида  -//- дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 35                                    
87 431 Гартд Эмануил Егорович отец м 1916 Нем.Пов. Бальцер. Антон колхозн нем Нем.Повол. Бальцер Антон к-хоз "Тельман" рядовой 1ая Мая
  432 Гартд Екатерина Александ жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  433 Гартд Констан. Иванович сын м 1925  -//-  -//-  -//- сапожник  -//-  -//-  -//-  -//- Артель Пионер сапожник  -//-
  434 Гартд Ал-др Иванович  -//- м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  435 Гартд Росалия  -//- дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  436 Гартд Эрна Эмануил дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  437 Гартд Эдуард  -//- сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
88 438 Гартд Амалия Андр. мать ж 1907  -//-  -//- г.Бальцер колхоз  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман рядовой  -//-
  439 Гартд Эмма Ал-др. дочь ж 1929  -//-  -//- Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  440  -//- Ал-др Ал-др. сын м 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
89 441 Книпенберг Елизав. Андреев мать ж 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  442 Книпенбер Екатер. Андреев сестра ж 1909  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
90 443 Ротэрмель Амалья Андреевна сестра ж 1912  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  444 Ротэрмель Роберт Федоров сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
91 445 Гаун Ал-др Егоров отец м 1888  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- лесничество лесник Равенство
  446 Гаун Екатер. Кондр. жена ж 1888  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман колхоз рядовой  -//-
  447  -//- Фридрих Александ сын м 1916  -//-  -//-  -//- трактор СТЗ  -//-  -//-  -//-  -//- Бальц.МТС тракторист  -//-
  448 Гаун Эмилия Констан невест ж 1919  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
  449  -//- Ал-др Ал-др. сын м 1923  -//-  -//-  -//- учился  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  450  -//- Виктор  -//- сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  451 Гаун Мария Ал-др. дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 35 оборот                                    
  452 Гаун Эрна Фридр внуч ж 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Равенство
92 453 Вильман Андрей Петрович отец м 1906  -//-  -//- с.Мессер пекарь  -//-  -//-  -//-  -//- к-з им.Тельмана рядовой  -//-
  454 Вильман Екатер. Франц жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  455 Вильман Петр Андреевич сын ж 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  456 Вильман Андрей Андр сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  457 Вильман Лидия Андреев дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
93 458 Вильман Петр Петров отец м 1893  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд.    -//-
  459  -//- Эмилия Андреев жена ж 1896  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман рядовая  -//-
  460  -//- Александ Петров сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  461 Вильман Эля Петров дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  462 Вильман Яков  -//- сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
94 463 Ротэрмель Фридрих Филип отец м 1893  -//-  -//- с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  464 Ротэрмель Шарлота Кондрат жена ж 1895  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
95 465 Гансгорн Иван Никол отец м 1866  -//-  -//-  -//- пчеловод  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- пчеловод  -//-
  466 Гансгорн Екатер. Кондрат жена ж 1967  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
96 467 Баумкертнер Федор Михай отец м 1882  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- столяр  -//-
  468 Баумкертнер Елизав Николаев. жена ж 1885  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  469  -//- Федор Федоров сын м 1912  -//-  -//-  -//- трактор  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-
  470  -//- Эмилия Петровна снох м 1916  -//-  -//- Паур Воспит. дом         Дет дом воспитательница  -//-
  471  -//- Фрида Федоровна внучка ж 1939     с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  472  -//- Эрна Федоровна внучка ж 1941  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  473 Мецкер Иван Егоров отец м 1896  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман к/з плотник  -//-
Лист 36                                    
97 474 Мецкер Шарлота Пантел. жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Равенство
  475 Мецкер Иван Иванович сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  476 Мецкер Ферида  -//- дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  477 Мецкер Эма  -//- дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  478 Мецкер Ал-др Иванов сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
98 479 Адольф Егор Карлов отец м 1905  -//- Кукский с.Варенбург десятник  -//- Саратов.об Бальцев. район с.Ахмат шахтер десятник  -//-
99 480 Пауль Ал-др Иван отец м 1876 Нем.П. Бальц.р. с.Антон плотник  -//- Нем.Пов.   с.Антон Дом отдыха сторож  -//-
  481 Пауль Христина Егоровна жена ж 1878  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  482 Пауль Ал-др Ал-др. сын м 1900  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- обозно рем маст столяр  -//-
  483 Пауль Лидия Федров сноха ж 1905  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отдыха посудница  -//-
  484 Пауль Мария Ал-др. внуч ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  485 Пауль Самуил Ал-др. внуч м 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  486 Пауль Елизав  -//- внуч ж 1932  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -
  487 Пауль Берта  -//- внуч ж 1934  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -
  488 Пауль Ал-др Ал-др. внук м 1937  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -
  489 Пауль Лидия  -//- внуч ж 1941  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -
100 490 Баумкертнер Ал-др Христьян отец м 1894 Н.Пов.  -  - плотник  -  -  -  - к/з Тельмана член правления  
  491 Баумкертнер Елизав Иванов жена ж 1894  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  492 Баумкертнер Мария Александ дочь ж 1922 Азербайжан ССР  - г.Баку мед фельшер  -//-  -//-  -//- с.Бальц. Дет консул. медсестра  
  493  -//- Ал-др  -//- сын ж 1928  -  -  -  -  -  -  - с.Антон  -  -  
  494 Баумкертнер Эма  -//- дочь ж 1932 Н.Пов. Бальц. с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
101 495 Беер Карл Егоров отец м 1911  -//-  -//-  -//- сапож  -//-  -//-  -//-  -//- к/з Тельмана рядовой  
Лист 36 оборот                                    
  496 Беер Екатерина Андр жена ж 1909  -//- Зельманский с.Шталь  -//-  -//-  -  -  -  -  - Равенство
  497 Беер Егор Егорович отец м 1861  -//- Бельц с.Антон сапож  -//-  -  -  -  - сапожник  -//-
  498 Беер Елизав Иван мать ж 1868  -//- Краснокутский с.Икхаин  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  499 Беер Эрна Карл дочь ж 1930  -//- Бельц с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  500 Беер Тереза Карл дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  501 Беер Эмилия Карл дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  502 Беер Роберт  -//- сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
102 503 Гарт Ал-др Генрих отец м 1875  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- леснич бальц.  -  -//-
  504 Гарт Мария Егоров жена ж 1879  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
103 505 Моор Ал-др Вильгель отец м 1903  -//- Бальц. г.Бальцер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к/з Тельман рядовой  -//-
  506 Моор Екатер. Генрих мать ж 1875  -//-  -//- с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
104 507 Гансгорн Мария Вильгел мать ж 1901  -//-   г.Бальцер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  508 Гансгорн Райнгольд Ал-др. сын м 1927 Азербайдж.ССР Бакинск. г.Баку  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  509 Гансгорн Виктор Андреев племян м 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
105 510 Кэиль Констан. Адамов отец м 1865 Н.Пов. г.Бальцер с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к/з Тельман рядовой  
  511 Кэиль Елизав Иванов жена ж 1869  -//-  -//- с.Теньков  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
106 512 Штеер Андрей Иммуниил отец м 1913 Алтайский край Славгородский с.Подсосново плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  513 Штеер Павлина Ал-др. жена ж 1915  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  514 Моор Мария Ал-др. своячен ж 1910 Алтайск край Славгород.р-н с.Подсосново  -//-  -//-  -//- Бальцер с.Антон  -//-  -//-  -//-
107 515 Кремер Андрей Конст отец м 1910 Н.Пов. Бальц. с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  516 Кремер Эмма Андрев дочь ж 1935 Азербайдж.ССР Бакин. г.Баку  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  517 Кремер Елизав Андр мать ж 1888 Н.Пов. Зельманский с.Кукус  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 37                                    
  518 Кремер Маргарита Николаев. бабушка ж 1864 Н.Пов. Бальц. с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Равенство
  519 Кремер Мария Констан сестра ж 1912 Н.Пов.  -//-  -//- трактор СТЗ  -//-  -//-  -//-  -//- к/з Тельман трактористка  -//-
  520 Кремер Амалия Констан сестра ж 1918 Н.Пов.  -//-  -//- кухарка  -//-  -//-  -//-  -//- к/з Тельман кухарка  -//-
  521 Кремер Виктор Андреев племян м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  522 Кремер Ал-др Констан брат м 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- конюх  -//-
  523 Кремер Конст. Констан брат м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  524 Кремер Эрнст Констан брат м 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
108 525 Маст Петр Петров отец м 1911 Н.Пов. Зельман. с.Шталь плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  526 Кремер Елизав Конст жена ж 1920 Н.Пов. Бальц. с.Антон вышивальщица  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  527 Маст Ельвира Петровна дочь ж 1940 Азербайдж.ССР Бакинс. г.Баку  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
109 528 Швайгерт Иван Иванов отец м 1913 Н.Пов. Зельман. с.Гельцель стрелочник  -//- Азербайдж.ССР Бакинск. Баку Красная армия пом ком взвода  -//-
110 529 Пауль Екатер. Кондрат мать ж 1903 Н.Пов. Бальцер. с.Антон  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Дет дом прачка  -//-
  530 Пауль Эрна Иванов дочь ж 1928 Азербай.ССР Бакин. г.Баку  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  531 Пауль Ирма Ивановн дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  532 Пауль Иван Иванов сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
111 533 Каиль Иван Егорович отец м 1900 Нем.Пов. Бальцер. Севосян плотник   Нем.Пов. Бальцер Севосян к-з Тельман избач. колхоз "Путь к новой жизни"
  534 Каиль Екатерина Яковлев жена ж 1907  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  535 Каиль Эрна Иванов дочь ж 1924  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  536 Каиль Иван Иванов сын м 1926  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  537 Каиль Эмма Иванов дочь ж 1929  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  538 Каиль Виктор Иванов сын м 1932  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  539 Каиль Роберт Иванов сын м 1936  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
Лист 37 оборот                                    
112 540 Гардт Иван Андреевич отец м 1901 Нем.Пов. Бальцер. с.Совосян плотник нем Нем.Пов. Бальцер с.Совосян к-з Тельман плотник колхоз "Путь к новой жизни"
  541 Гардт Екатерин Иванов жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  542 Гардт Эмилия Кондрат мать ж 1863  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  543 Гардт Эмилия Иванов дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  544 Гардт Лидия Иванов дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  545 Гардт Тереза Иванов дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  546 Гардт Иван Иванов сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
113 547 Нициренус Карган Кондратье отец м 1892  -//-  -//-  -//- плотн  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм конюх  -//-
  548 Нициренус Елезавет Кондрат жена ж 1891  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  549 Нициренус Мария Кондрат дочь ж 1920  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм колхоз  -//-
  550 Нициренус Карл Кондрат сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  551 Нициренус Виктор Кондрат сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
114 552 Баумгертнер Алек-др Михайл отец м 1915  -//-  -//-  -//- слесарь  -//-  -//-  -//- г.Бальцер  - слесарь  -//-
  553 Баумгертнер Игарлота Иванов мать ж 1880  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//- с.Совосян к-з Тельм  -  -//-
  554 Баумгертнер Павлина Михайл сестра ж 1916  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
115 555 Климпадалет Наталия Андреев мать ж 1894  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  556 Климпадалет Иван Иванов сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
116 557 Верфель Алек-др Богданов отец м 1894  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман столяр  -//-
  558 Верфель Екатерина Яковлевна жена ж 1898  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  559 Верфель Эмилия Алек-дров дочь ж 1911  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- Райлесхоз  -  -//-
  560 Верфель Иван Александ сын м 1922  -//-  -//-  -//- трактор  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм трактор  -//-
  561 Верфель Лидия Александ дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  735 Верфель Тереза Александ дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  736 Верфель Нина Александ дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 38                                    
117 562 Баумвертнер Карл Андреевич отец м 1904 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон  - немец Нем.Повол Бальцерск с.Антон кол.Тельман бригадир кол."Сов.Сибирь"
  563 Баумвертнер Амалия Карловна жена ж 1905  -//-  -//-  -//-  - немка  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  564 Баумвертнер Кейнрих Карлович сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  565 Баумвертнер Эмма Карловна дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  566 Баумвертнер Мина Карловна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
118 567 Декер Михаил Богданович отец м 1896  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман плотник  -//-
  568 Декер Богдан Михайлович сын м 1886  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  569 Декер Софья Андреевна мать ж 1870  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  570 Декер Мария Федоровна жена ж 1908  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кухарка  -//-
  571 Декер Тереза Михайловна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  572 Декер Федор Михайлович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  573 Декер Эрна Михайловна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
119 574 Декер Иван Михайлович отец м 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозник  -//-
  575 Декер Софья Ивановна жена ж 1894  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  576 Декер Иван Иванович сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- ученик  -//-
  577 Декер Лидия Ивановна дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- шк.№4  -//-
  578 Энгель Екатерина Ивановна   ж 1903  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
120 579 Мецкер Александр Андреев отец м 1895  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- лесник  -//-
  580 Мецкер Аммилия Петровна жена ж 1895  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- Анд. дом отдыха уборщица  -//-
  581 Мецкер Мина Александр дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  582 Мецкер Федор Алек-др сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  583 Мецкер Андрей Алек-др сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 38 оборот                                    
  584 Мецкер Кейнрих Алек-др сын м 1931  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз "Сов.Сибирь"
  585 Мецкер Ал-др Алек-др сын м 1936  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  586 Мецкер Амилия Алек-др дочь ж 1941  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
121 587 Девалт Иван Васильевич отец м 1877  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//- Балцер дом пионер. сапожник  -//-
  588 Девалт Мария Егоровна жена ж 1878  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  589 Девалт Фридрих Иванович сын м 1912  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//- ф.им.Клара Цеткин плотник  -//-
  590 Девалт Эмма Андреевна невест ж 1916  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  591 Девалт Эрма Фридрих внуч ж 1939  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  592 Девалт Адор Фридрих внук м 1941  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
122 593 Каиль Гейнрих Кандратович отец м 1887  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  594 Каиль Шарлота Ивановна жена ж 1888  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  595 Каиль Алек-др Гейнрович сын м 1924  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- весовщик  -//-
123 596 Баумгертнер Алек-др Христьянович отец м 1915  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозник  -//-
  597 Баумгертнер Мария Егоровна жена м 1923  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  598 Баумгертнер Ирма Алек-др дочь ж 1941  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  599 Баумгертнер Софья Егоровна мать м 1874  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  600 Шторк Шаллода Ивановна   ж 1888  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
124 601 Рейтер Иван Иванович отец м 1906  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- ряд.колхозник  -//-
  602 Рейтер Эмилия Фридриховна жена ж 1910  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  603 Рейтер Эмма Ивановна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  604 Рейтер Лидия Ивановна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  605 Рейтер Виктор Иванович сын м 1939  -//-  -//-  -//- -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 39                                    
125 606 Верфель Иван Иванович отец м 1910 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон  - немец Нем.Повол Бальцерск с.Антон к.Тельман тракторист кол."Сов.Сибирь"
  607 Верфель Павлина Андреевна жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- д.отд. повар  -//-
  608 Верфель Роберт Иванович сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
  609 Еган (Юган) Ал-др Фридрихов сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  610 Еган Иван Фридрихов сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- -  -//-
126 611 Еган Ал-др Кондратьевич отец м 1872  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман ___ бригадир  -//-
  612 Еган Екатерина Егоровна жена ж 1877  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
127 613 Мецкер Ал-др Николаев. отец м 1870  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозник  -//-
  614 Мецкер Маргарита Кондратьев жена ж 1877  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
128 615 Верфель Александр Кондрат отец м 1889  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- зав. ____лаборатории  -//-
  616 Верфель Амилия Ивановна жена ж 1886  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
  617 Верфель Виктор Ал-дров сын м 1913  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- комбайнер  -//-
  618 Верфель Амилия Андреевна невестка ж 1918  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
  619 Верфель Фридрих Александр сын м 1916  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- К.Тельман МТС механик  -//-
129 620 Деккер Фридрих Яковлевич отец м 1910  -//-  -//-  -//- бухгалт  -//-  -//-  -//-  -//- Анд. дом отдыха бухгалтер  -//-
  621 Деккер Елизовета Фридриховна жена м 1913 Нем.Повол. Мартшат г.Мартшат  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  622 Деккер Эльза Фридриховна дочь ж 1937  -//- Бальцерск с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  623 Деккер Эдуард Фридрихов сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
130 624 Гейнц Федор Иванович отец м 1893  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозник  -//-
  625 Гейнц Мария Ивановна жена ж 1895  -//-  -//- г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  626 Мецгер Райголт Фридрих племян м 1925  -//-  -//- с.Антон ученик  -//-  -//-  -//- г.Баку шк.№99 ученик  -//-
131 627 Шнейдер Эмма Фридрих   ж 1910  -//-  -//- г.Баку партн.  -//-  -//-  -//-  -//- Бальцер.отдел партниха  -//-
Лист 39 оборот                                    
  628 Шнейдер Софья Кандратьевна мать ж 1888 Нем.Повол. Балцерск с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол."Сов.Сибирь"
  629 Шнейдер Мина Фридриховна сестра ж 1925  -//-  -//- г.Балцер  -  -//-  -//-  -//-  -//- г.Энгельс 10 школа ученица  -//-
  630 Шнейдер Роберт Фридрихович брат м 1927  -//-  -//- г.Балцер  -  -//-  -//-  -//-  -//- с.Антон ученик  -//-
  631 Шумахер Ал-др Ал-вич сын м 1933  -//-  -//- г.Энгельс  -  -//-  -//-  -//-  -//- г.Никол. шк. ученик  -//-
132 632 Юган Кандратий Михайлов отец м 1878  -//- Балцер с.Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//- Краштанстрой плотник  -//-
  633 Юган Павлина Михайлов жена ж 1888  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  634 Юган Федор Кандрат сын м 1924  -//-  -//-  -//- продавец  -//-  -//-  -//-  -//- Балцер немволторг продавец  -//-
  635 Юган Кильда Кандрат дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- шк. Антон ученица  -//-
  636 Юган Самуил Кандрат. сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
133 637 Верфель Мария Яковлевна г.с. ж 1901  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозница  -//-
  638 Верфель Андрей Андреевич сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//- г.Уральск пед.инст.Уральск студент  -//-
  639 Верфель Фридрих Андреевич сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//- Балцерс. с.Антон к.Тельман колхозник  -//-
  640 Верфель Самуил Андреевич сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- шк. Антон ученик  -//-
  641 Верфель Эмма Андреевна дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  642 Верфель Алек-др Андреевич сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
134 643 Рейхлин Терезья Пахтоновна   ж 1880  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозница  -//-
  644 Рейхлин Самуил Карлович сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-
135 645 Ганцгорн Андрей Андреевич отец м 1907 Н.П.АССР Балцерск с.Антон столяр  -//-  -//-  -//-  -//- Дом отдыха директор кол."Украинец"
  646 Ганцгорн Екатерин Александ жена ж 1907  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  647 Ганцгорн Иван Андреевич сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - ученик  -//-
  648 Ганцгорн Эрна Андреевна дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 40                                    
136 649 Ганцсгорн Андрей Петрович отец м 1887 Нем.Повол. Балцерск с.Антон плотник немец Нем.Повол Балцерск. с.Антон к.Тельман ряд.колхозник кол."Украинец"
  650 Ганцсгорн София Ивановна жена ж 1882  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  651 Ганцсгорн Констант Андреевич сын м 1915  -//-  -//-  -//- техник  -//-  -//-  -//-  -//- зав.литейным отд. техник  -//-
  652 Ганцсгорн Алек-др Андреевич сын м 1913  -//-  -//-  -//- электромеханик  -//-  -//-  -//- г.Балцер   мастер  -//-
  653 Ганцсгорн Фида Андреевна жена ж 1914  -//-  -//- Денгов воспит.детдома  -//-  -//-  -//- г.Балцер   воспитат.  -//-
  654 Ганцсгорн Ал-др Ал-дров сын м 1938  -//-  -//- с.Антон  -  -//-  -//-  -//- с.Антон  -  -  -//-
  655 Ганцсгорн Ирма Ал-дров дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
137 656 Ганцсгорн Михаил Михайлов отец м 1910  -//-  -//-  -//- продовец  -//-  -//-  -//-  -//- сельпо пред. с/по  -//-
  657 Ганцсгорн Екатерина Ивановна жена ж 1913  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  658 Ганцсгорн Нина Михайловна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  659 Ганцсгорн Ирма Михайловна дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  660 Ганцсгорн Виктор Михайлович сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  661 Ганцсгорн Аммалия Михайловна мать ж 1889  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозница  -//-
138 662 Ганцсгорн Сом__ Михайлович отец м 1913  -//-  -//-  -//- мастер  -//-  -//-  -//-  -//- дом отдыха мастер  -//-
  663 Ганцсгорн Тереза Константин жена ж 1919  -//-  -//-  -//- учительница  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман учительница  -//-
  664 Ганцсгорн Эмма Сомойловна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  665 Ганцсгорн Офрида Сомойловна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  666 Кайл Константин Адамович тесть м 1889  -//-  -//- с.Антон колхозн  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозник  -//-
  667 Кайл Аммилия Ивановна жена ж 1883  -//-  -//- г.Балцер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
139 668 Робормель Карл Михайлов отец м 1904  -//-  -//- с.Антон столяр  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. столяр  -//-
  669 Робормель Мария Андреевна жена ж 1907  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  670 Робормель Нина Карловн дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 40 оборот                                    
  671 Робормель Ирма Карловна дочь ж 1941 Нем.Повол. Балцерск с.Антон  - немка Нем.Повол Балцерск. с.Антон  -  - кол."Украинец"
  672 Мецкер Тереза Михайловн сестра ж 1896  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман  -  -//-
  673 Мецкер Мария Фридрихов дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- ученица  -//-
140 674 Гардт Ал-др Кондрат отец м 1896  -//-  -//-  -//- колесник  -//-  -//-  -//-  -//- дом отдыха зав. хозяйст.  -//-
  675 Гардт Мария Яковлевна жена ж 1897  -//-  -//- г.Балцер молоч.сыровар  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- молоч.сыровар  -//-
  676 Гардт Терезия Алек-ров дочь ж 1921  -//-  -//- с.Антон фельдшер  -//-  -//-  -//- Порха больница фельдшер  -//-
  677 Гардт Мария Алек-ров дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-
  678 Гардт Алек-др Ал-дрович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//- с.Антон  - ученик  -//-
  679 Гардт Кондрат Кондрат отец м 1866  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- по домашн. по домашн.  -//-
  680 Гардт Фрида Ал-дровна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  681 Гардт Маргарита Андреевна мать м 1873  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
141 682 Гардт Гоблин Кондрат отец м 1912  -//-  -//-  -//- электромонтер  -//-  -//-  -//- г.Балцер трикот.фабрика электромонтер  -//-
  683 Гардт Эммилия Яковлевна жена ж 1908  -//-  -//- г.Балцер браковщица  -//-  -//-  -//-  -//- артель Крупской браковщица  -//-
  684 Гардт Элса Гоблиновна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  685 Гардт Виктор Гоблинович сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
142 686 Кайл Андрей Иванович отец м 1894  -//-  -//- с.Антон плотник  -//-  -//-  -//- с.Антон к.Тельман бригадир  -//-
  687 Кайл Аммалия Ал-дровна жена ж 1902  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница  -//-
  688 Кайл Мария Андреевна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- партниха  -//-  -//-  -//-  -//- косриз. артель партниха  -//-
  689 Кайл Ал-др Андреевич сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельмана колхозник  -//-
  690 Кайл Лидия Андреевна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  691 Кайл Иван Андреевич сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - ученик  -//-
  692 Кайл Эмма Андреевна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 41                                    
  693 Кайл Андрей Андреевич сын м 1931 Нем.Повол. Балцер с.Антон  - немец Нем.Повол Балцер с.Антон  - ученик кол."Украинец"
  694 Кайл Елизовета Ивановна мать ж 1869  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  695 Кайл Мина Алек-дровна племян ж 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
143 696 Кайл Ал-др Андреевич отец м 1904  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- обозоремон. мастерск колесник  -//-
  697 Кайл Амалия Фаландев. жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозница  -//-
  698 Кайл Берта Алек-дровна дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - ученица  -//-
  699 Кайл Генрих Ал-дрович сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-
  700 Кайл Амалия Ал-дровна дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  701 Кайл Эрна Ал-дровна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  702 Кайл Олинда Ал-дровна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  703 Кайл Софья Андреевна мать ж 1882  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
144 704 Кайл Екатерина Ивановна гл.с. ж 1888  -//-  -//-  -//- чернораб  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман доярка  -//-
  705 Кайл Роза Михайловна дочь ж 1920  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- с/совет уборщица  -//-
  706 Кайл Ал-др Михайлов сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман рабочий  -//-
145 707 Кайл Павлина Ивановна гл.с. ж 1904  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- свинар  -//-
  708 Кайл Павлина Андреевна дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. уборщица  -//-
  709 Кайл Тереза Андреевна дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа ученица  -//-
  710 Кайл Генрих Андреевич сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  711 Кайл Фридрих Андреевич сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  712 Кайл Ал-др Андреевич сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
146 713 Гаун Иван Егорович отец м 1880  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- л/заг лесник  -//-
  714 Гаун Екатерина Николаев. жена ж 1881  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман чернораб  -//-
Лист 41 оборот                                    
  715 Гаун Фридрих Иванов сын м 1910 Нем.Повол. Балцер с.Антон комбайнер немец Нем.Повол Балцер с.Антон г.Балцер МТС комбайнер кол."Украинец"
  716 Гаун Амалия Яковлевна жена ж 1913  -//-  -//- г.Балцер  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман чернорабочая  -//-
  717 Гаун Андрей Иванович сын м 1925  -//-  -//- с.Антон тракторист  -//-  -//-  -//-  -//- кончил курсы  -  -//-
  718 Гаун Фридрих Фридрих сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  719 Гаун Виктор Фридрих сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  720 Гаун Ал-др Фридрих сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
147 721 Эвих Яков Петрович отец м 1887  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз мастер плотник  -//-
  722 Эвих Амалия Кандрат жена ж 1898  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман чернорабочая  -//-
  723 Эвих Фридрих Яковл сын м 1923  -//-  -//-  -//- агроном  -//-  -//-  -//-  -//- кончил школу  -  -//-
  724 Эвих Ал-др Яковлевич сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа ученик  -//-
  725 Эвих Амалия Яковлевна дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа ученица  -//-
148 726 Пауль Андрияс Андриясович отец м 1880  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман колхозн.бригадир  -//-
  727 Пауль Амалия Богдановна жена ж 1880  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - колхозница  -//-
  728 Пауль Терезия Андриясовна дочь ж 1920  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  729 Пауль Фридрих Андриясович сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман чернорабочий  -//-
  730 Пауль Амалия Андриясовна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа учится  -//-
149 731 Кунцман Паулина Фахтановна гл.с. ж 1900  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман чернораб  -//-
  732 Кунцман Екатер Андреевна мать ж 1866  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  733 Кунцман Фридрих Иванович сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  - ученик  -//-
  734 Кунцман Фида Ивановна дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 42                                    
150 737 Дейвальт Фридрих Антонович отец муж 1881 Нем.Повол. Бальцерск Антон портной немец Нем.Повол Бальцерск с.Антон колх. им.Тельмана портной "Красная звезда"
  738 Дейвальт Амалия   жена ж 1881  -//-  -//-  -//- домох  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  739 Дейвальт Александр   сын м 1914  -//-  -//-  -//- трактор  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- трактор  -//-
  740 Дейвальт Эмма Михайл. невестка ж 1916  -//-  -//-  -//- домох  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- домох  -//-
  741 Дейвальт Мина Александ. внучка ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  742 Дейвальт Александр Алексан. внук м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  743 Ниговский Иосиф Иванович внук м 1930 Азербайдж.ССР Бакинский г.Баку  - русский  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
151 744 Дейвальт Фридрих Фридрихович отец м 1904 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон бухгалтер немец  -//-  -//-  -//- колх."Тельман" бухгал  -//-
  745 Дейвальт Эмилия Егоровна жена ж 1903  -//-  -//-  -//- домох  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-
  746 Дейвальт Иван Фридрих сын м 1924  -//-  -//-  -//- ученик  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  747 Дейвальт Вильгельм Фридрих сын м 1927  -//-  -//-  -//- ученик  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  748 Дейвальт Фридрих Фридрих сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  749 Дейвальт Александр Фридрих сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
152 750 Гардт Карл Михайл. отец м 1865  -//-  -//-  -//- сапож  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- сапож  -//-
  751 Гардт Иван Карлов сын м 1891  -//-  -//-  -//- сапож  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- сапож  -//-
  752 Гардт Екатер Лютв. невестка ж 1893  -//-  -//-  -//- домох  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  753 Гардт Рейнгольд Иванович внук м 1924  -//-  -//-  -//- студент  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- студент  -//-
  754 Гардт Иван Иванов внук м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  755 Гардт Эрна Ивановна внучка ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
153 756 Пауль Карл Иванович отец м 1871  -//-  -//-  -//- сапож  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- сапож  -//-
  757 Пауль Елизавета Андреевна жена ж 1871  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  758 Пауль Иван Карлович сын м 1912  -//-  -//-  -//- вет.фельдш.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- вет.фельд.  -//-
Лист 42 оборот                                    
  759 Пауль Екатерина Александ невестка ж 1910 Нем.Пов. Бальцерск с.Антон кладов. немка Нем.Пов. Бальцерск с.Антон колх."Тельм" кладов "Красная звезда"
  760 Пауль Александр Иванович внук м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
154 761 Тамплон София Ивановна мать ж 1879  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
155 762 Вейгандж Михаил Иванович отец м 1915  -//-  -//-  -//- трак.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- трак  -//-
  763 Вейгандж Мария Андреев жена ж 1919  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  764 Вейгандж Алексан Мих. сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  765 Вейгандж Шарлата Фридрих мать ж 1882  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  766 Вейгандж Иван Иванович брат м 1922  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
156 767 Комарова Екатер Иванов мать ж 1909  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  768 Комарова Нина Степан дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  - русск  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  769 Комаров Алексан Степан сын м 1940  -//-  -//-  -//-  - русск  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
157 770 Шторк Алек Фридрих отец м 1903  -//-  -//-  -//- кузнец нем  -//-  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-
  771 Шторк Амалия Федоров жена ж 1907  -//-  -//- с.Крым  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  772 Шторк Эрна Алекс дочь ж 1930  -//-  -//- с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  773 Шторк Алек Алек сын м 1934  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  774 Шторк Реингольн Алек сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
158 775 Ригер Эмилия Михайл мать ж 1897  -//-  -//-  -//- порт  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  776 Ригер Павлина Самойлов дочь ж 1925  -//-  -//- с.Кутер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  777 Ригер Рейнгольн Самойл сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  778 Ригер Ирма Самойл дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
159 779 Никольская Тереза Иван мать ж 1906  -//- Краснокудск.  -//- логопед  -//- КФССР  - Петрозаводск дет. полик. логопед  -//-
  780 Никольский Рычард Алек сын м 1927  -//-  -//-  -//- исп. ученик русск  -//-  -  -//-  -  -  -//-
Лист 43                                    
  781 Никольская Эльвира Алексан дочь ж 1935 КФССР  - Петрозавод  - русск  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- "Красная звезда"
159 782 Бер Карл Иванов отец м 1896 Нем.Повол. Бальцеск. с.Антон плотн немец Нем.Пов. Бальцерск с.Антон колх."Тельм" плот  -//-
  783 Бер Мария Андреевна жена ж 1900  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  784 Бер Розалия Карловна дочь ж 1925 Азербайд.ССР Бакинский г.Баку касс-счит  -//-  -//-  -//-  -//- обозорем.мастер касс-счит  -//-
  785 Бер Лидия Карловна дочь ж 1927 Туркмен.АССР  - г.Красноводск учен  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  786 Бер Иранда Карловна дочь ж 1929  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
161 787 Бер Екатер Егоровна мать ж 1868 Нем.Пов. Бальцерск. с.Антон домох нем  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  788 Бер Амалия Андреевна невестка ж 1894  -//-  -//-  -//- пекарь  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- пекарь  -//-
  789 Бер Эмма Андреевна внучка ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  790 Бер Федор Андреевич внук м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  791 Бер Андрей Андреевич внук м 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
162 792 Грасмич Федор Петрович отец м 1891  -//-  -//-  -//- плот  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- конюх  -//-
  793 Грасмич Екатер Ивановна жена ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  794 Грасмич Алексан Федорович сын м 1922  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-
  795 Грасмич Хрестина Федоров дочь ж 1924  -//-  -//-  -//- уборщица  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- уборщ  -//-
  796 Грасмич Тереза Федоровна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  797 Грасмич Эмилия Федоров дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  798 Грасмич Тереза Андреевна невестка ж 1917  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  799 Грасмич Эдуард Андреев внук м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
163 800 Фохт Иван Михайл отец м 1883  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  801 Фохт София Николаев жена ж 1883  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  802 Фишер Мария Ивановна дочь ж 1910  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 43 оборот                                    
  803 Фишер Лидия Зол внучка ж 1936 Нем.Пов. Бальцер с.Антон  - нем Нем.Пов. Бальц с.Антон колх. Тельм  - "Красная звезда"
164 804 Этель Андрей Иванов отец м 1873  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  805 Этель Лизавета Ивановна жена ж 1871  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  806 Этель Алек Андреев сын м 1903  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  807 Этель София Андреевна невестка ж 1906  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  808 Этель Иван Алексан внук м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  809 Этель Самуил Андреевич сын м 1912  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  810 Этель Фрида Александ невестка ж 1916 Азербайд.ССР Бакинск г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  811 Этель Алексан Самуйлов внук м 1941 Нем.Пов. Бальцер с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
165 812 Векссер Андрей Андреевич отец м 1911  -//-  -//-  -//- плот  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- конюх  -//-
  813 Векссер Эмилия Ивановна жена ж 1913  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  814 Векссер Лидия Андреевн дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  815 Векссер Алексан Андреев сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  816 Фохт Лидия Федоровна мать ж 1885  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  817 Фохт Мария Кондрат сестра ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
166 818 Альпрехт Фридрих Петров отец м 1911  -//-  -//-  -//- плот  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дет дом конюх  -//-
  819 Альпрехт Мария Ивановна жена ж 1911  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  820 Альпрехт Эдуард Фридрих сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
167 821 Гаун Кондрат Егорович отец м 1888  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- сторож дет дома  -//-
  822 Гаун Мария Констан жена ж 1878  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  823 Верфиль Амалия Ф. дочь ж 1920  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. уборщ.  -//-
  824 Бер Эмилия Антон мать ж 1904  -//-  -//-  -//-  -  -//- Азерб.АССР Бакинский г.Баку  -//-  -  -//-
Лист 44                                    
  825 Бер Эмма Алек дочь ж 1923 Нем.Пов. Бальцер с.Антон  - нем Азер.АССР Бакин. г.Баку  -//-  - "Красная звезда"
  826 Бер Ирма Алек дочь ж 1929 Азерб.АССР Бакин. г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
168 827 Шторок София Конст мать ж 1885 Нем.Пов. Бальцер с.Антон  -  -//- Нем.Пов. Бальц с.Антон  -//-  -  -//-
169 828 Иоган Фридрих Гейнехирович отец м 1912  -//-  -//-  -//- трак.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- трак "16 лет Октября"
  829 Иоган Отылия Фридрих жена ж 1911  -//-  -//-  -//- уборщ  -//-  -//-  -//-  -//- с/по убор.  -//-
  830 Иоган Екатер Андреевна бабушка ж 1867  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  831 Иоган Екат Андреев тетя ж 1904  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
170 832 Томплон Федор Иванович   м 1887  -//-  -//-  -//- мельник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- мельник  -//-
  833 Томплон Емилия Петровна жена ж 1887  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  834 Томплон Идорт Федоров сын м 1925  -//-  -//-  -//- учени  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  835 Томплон Констан Федоров сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  836 Томплон Антонина Федоровна сноха ж 1918  -//- Золотов. с.Утахино посуд  -//-  -//-  -//-  -//- стол посуд.  -//-
  837 Томплон Лилия Федоровна дочь ж 1938  -//- Бальц. с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  838 Томплон Иван Крестьян отец м 1860  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//-  - столяр  -//-
  839 Томплон Шалоза Ивановна мать ж 1861  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
171 840 Энгель Алек Пахтончи   м 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  841 Энгель Ольга Федоровна мать ж 1898  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
172 842 Гелсан Михаил Кондрат отец м 1879  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  843 Гелсан Екат Ивановна жена ж 1882  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  844 Гелсан Мария Ивановна сноха ж 1913  -//-  -//-  -//- завед. д. ясли  -//-  -//-  -//-  -//-  - зав. д. ясли  -//-
  845 Гелсан Виктор Итуартов сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
173 846 Руве Анна Ген сноха ж 1915  -//- Кукус Иост ф-ка швейн.  -//-  -//- 6-прав. Баку      -//-
Лист 44 оборот                                    
  847 Гелцер Иван Михайл сын м 1940 Нем.Пов. 6-ое прав. Баку  - нем Нем.Пов. 6-ое прав. Баку  -  - "16 лет Окт"
174 848 Красин Иван Яковлев отец м 1908  -//- Бальц Антон плот.  -//-  -//- Бальц. Антон рем. раб. плот.  -//-
  849 Красина Мария Мартин жена ж 1903  -//- Кукувск Кукус  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  850 Красина Екатер Андреевна мать ж 1870  -//- Бальц Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  851 Красин Иван Иванов сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  852 Красин Виктор Иванов сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  853 Красин Роберг Иван сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  854 Красина Екат Иванов дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  855 Красина Лидия Иванов дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
175 856 Верфен Михаил Кондрат отец м 1900  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-  -//-  -//-  - конюх  -//-
  857 Верфен Елизав Федор жена ж 1904  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  858 Верфен Федор Михайл сын ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  859 Верфен Идуат Михайл сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  860 Верфен Алек Михайл сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  861 Верфен Ваигорт Михайл сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  862 Верфен Герман Михайл сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
176 863 Шторг Констан Яковлев отец м 1887  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  864 Шторг Мария Иосифов жена ж 1894  -//- Каменск с.Крым  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  865 Шторг Тирезий Констан дочь ж 1921  -//-  -//-  -//- продав  -//-  -//-  -//-  -//- с/по продав  -//-
  866 Шторг Мария Конст дочь ж 1927  -//- Бальцер Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  867 Шторг Фридрих Констан сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  868 Шторг Гендич Конст сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 45                                    
  869 Шторг Юганес Конст сын м 1938 Нем.Пов. Бальц с.Антон  - нем Н.Пов. Бальц. Антон  -  - "16 лет Окт"
177 870 Риль Омалия Яколевна   ж 1876  -//- Маркштат Поркарт воспит  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
178 871 Кеинс Андрей Кондрат отец м 1895  -//- Бальц Антон вет.фельд.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- вет.фельд.  -//-
  872 Кейнс Омалия Якалев жена ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  873 Кейнс Андрей Андреев сын м 1920  -//-  -//-  -//- счит.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- счит.  -//-
  874 Кейнс Има Андреев дочь ж 1924  -//-  -//-  -//- счит.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- счит.  -//-
  875 Кейнс Роза Андреев дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  876 Кеинс Елизав Андреев дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  877 Кейнс Идуарт Андреев сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  878 Кеинс Фрида Андреев дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  879 Кеинс Мария Ионовна сноха ж 1919  -//-  -//-  -//- доярка  -//-  -//-  -//-  -//-  - доярка  -//-
  880 Кеинс Роверг Фридрих сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
179 881 Клеттер Алек Иванов отец м 1890  -//-  -//-  -//- плот.  -//-  -//-  -//-  -//-  - плот.  -//-
  882 Клеттер Омалия Иван жена ж 1891  -//-  -//-  -//- домох  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  883 Клеттер Омалия Алексан дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  884 Клеттер Терезия Алек дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
180 885 Шторг Алек Андреев отец м 1887  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- куз.  -//-
  886 Шторг Екатер Егоров жена ж 1886  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  887 Шторг Эдуарт Алек сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  888 Шторг Тереза Фридрих сноха ж 1918  -//-  -//-  -//- счет.  -//-  -//-  -//-  -//-  - счет  -//-
  889 Шторг Виктор Алек сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
181 890 Ганцгорн Елизавета Егоровна мать ж 1886  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 45 оборот                                    
  891 Ганцгорн Емилия Егоровна сноха ж 1919 Н.Пов. Бальц Антон  - нем Н.Пов. Бальц. Антон  -  - "16 лет Окт"
  892 Ганцгорн Лидия Виктор дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  893 Ганцгорн Илвера Виктор дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
182 894 Волштер Елизав Егоровна мать ж 1888  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  895 Риплер Тидор Крестьян сын м 1914  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-  -//-  -//-  - конюх  -//-
183 896 Кхаил Констан Федоров отец м 1885  -//-  -//-  -//- бригад.пол.раб.  -//-  -//-  -//-  -//-  - бриг. пол.раб.  -//-
  897 Кхаил Катер Иван жена ж 1885  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  898 Кхаил Андрей Констан сын м 1915  -//-  -//-  -//- трак.  -//-  -//-  -//-  -//-  - трак  -//-
  899 Кхаил Жакота Иванов жена ж 1918  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  900 Кхаил Лидия Конст дочь ж 1921  -//-  -//-  -//- уборщ  -//-  -//-  -//-  -//- детдом уборщ  -//-
  901 Кхаил Тереза Констан дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  902 Кхаил Иван Конст сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  903 Кхаил Эдуарт Андреев сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
184 904 Кисельман Андрей Михайл отец м 1903  -//-  -//-  -//- плот.  -//-  -//-  -//-  -//-  - плот.  -//-
  905 Кисельман Омалия Кондрат жена ж 1905  -//-  -//-  -//- колх  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  906 Кисельман Имилия Андреев дочь ж 1928  -//-  -//-  -//- учен  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  907 Кисельман Алек Андреев сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  908 Кисельман Эмена Андреев дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  909 Вигонд Эдиарт Яковлев племян м 1925 Кавказск. Сурахан. Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
185 910 Корд Андрей Егорович отец м 1900 Н.Пов. Бальц с.Антон пастух  -//- Н.Пов. Бальц. с.Антон  - паст.  -//-
  911 Корд Мария Кондр. жена ж 1910  -//-  -//-  -//- доярка  -//-  -//-  -//-  -//-  - доярка  -//-
  912 Корд Экатер. Иванов мать ж 1875  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  913 Корд Эрна Андреев дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  914 Корд Амалия Андреев дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 46                                    
186 915 Ганзсгорнг Фридрих Петрович муж м 1902 Нем.Повол. Бальцерск с.Антон учетчик немец Немцев Пов. Бальцерск с.Антон к.Тельман учетчик Майское утро
  916 Гансгорнг Елизавета Андреевна жена ж 1904  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  917 Гансгорнг Мария Фридриховн дочь ж 1925  -//-  -//-  -//- портниха  -//-  -//-  -//-  -//- арт.Гарнунг портниха  -//-
  918 Гансгорнг Эрна Фридр  -//- ж 1930  -//-  -//-  -//- ученица  -//-  -//-  -//-  -//- ученица нач.шк.  -//-
  919 Гансгорнг Лидия  -//-  -//- ж 1935  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  -//-
  920 Гансгорнг Катерина Андреевна мать ж 1863  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- иждивен нет  -//-
187 921 Мецкер Софья Михайл мать ж 1873  -//-  -//-  -//- пенсион дом.хоз.  -//- Азербайдж. Бакинский г.Баку нет нет  -//-
  922 Мякинин Михаил Лукьянов внук м 1925 Азербайдж. Кировск. г.Баку учащийся русский Азербайдж. Кировский г.Баку СШ №99 ученик  -//-
188 923 Баумгертнер Андрей Михайлов муж м 1902 Немц.Пов. Бальцерск с.Антон кладовщик немец Немц. Пов. Бальцерск с.Антон к.Тельман кладовщ  -//-
  924 Баумгертнер Павлина Андреевна жена ж 1906  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-  -//-  -//-  -//- колхозница    -//-
  925 Баумгертнер Роза Андреевна дочь ж 1931  -//-  -//-  -//- учащаяся  -//-  -//-  -//-  -//- нач.шк. учащаяся  -//-
  926 Баумгертнер Лидия Андреевна дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  927 Баумгертнер Эрна Андреевна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  928 Баумгертнер Эмма Андр дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
189 929 Вохт Леонид Андреев муж м 1885  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман плотник  -//-
  930 Вохт Эмилия Михайл жена ж 1889  -//-  -//-  -//- конюх  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- конюх  -//-
  931 Вохт Александр Леонидов сын м 1921  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  932 Вохт Андрей Леонидов сын м 1924  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  933 Вохт Елизавета  -//- дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  934 Вохт Эмма  -//-  -//- ж 1930  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
190 935 Карт Федор Егорович муж м 1913  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  936 Карт Мария Леонтьевна жена ж 1919  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
Лист 46 оборот                                    
  937 Карт Минна Федоровн дочь ж 1940 Немц.Пов. Бальцерск с.Антон   немка Немц. Пов. Бальцерск с.Антон     Майск. утро
191 938 Энгель Эрна Алексан жена ж 1910 Азербайдж. Орджон. г.Баку    -//- Азербайдж. Орджон. г.Баку      -//-
  939 Энгель Лилия Оттовна дочь ж 1933  -//-  -//-      -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  940 Энгель Рудольф Оттович сын м 1936 Немц.Пов. Бальцерск с.Антон    -//- Немц. Пов. Бальцерск с.Антон      -//-
192 941 Пауль Елизавета Яковлевна мать ж 1881  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  942 Пауль Лидия Ивановна жена ж 1904  -//- Краснокутский Красный Кут учительн.  -//- Карелоф.ССР Октябрьский г.Петрозаводск НСШ №12 учитель нем.яз.  -//-
  943 Пауль Альфред Иванович сын м 1929 Немц.Пов. Бальцерск г.Бальцер  -//-  -//- Карелоф.ССР  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  944 Пауль Нелли Ивановна дочь ж 1931  -//- Энгельск г.Энгельс    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  945 Пауль Ирма Ивановна дочь ж 1941 Карелоф.ССР Октябрьск. г.Петрозаводск    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
193 946 Тамплон Александр Яковлевич муж м 1973 Немц.Пов. Бальцерск с.Антон столяр  -//- Немц. Пов. Бальцерск с.Антон к.Тельман столяр  -//-
  947 Тамплон Екатерина Егоровна жена ж 1971 Немц.Пов.  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
194 948 Рутц Екатерина Васильевна   ж 1917  -//-  -//- с.Денгов детдом сестра  -//-  -//-  -//-  -//- дет дом сестра  -//-
195 949 Циммерман Иван Иванов муж м 1923  -//-  -//- с.Моор    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  950 Циммерман Эмилия Егоровна жена ж 1923  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  951 Циммерман Луиза Ивановна дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  952 Циммерман Луиза Андреевна мать ж 1972  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
196 953 Книппенберг Иван Леонидов муж м 1900 Азербайдж. Ленинский г.Баку диспетчер автотрансп  -//- нем/пов Бальцерск с.Антон лесничество л/объездчик  -//-
  954 Книппенберг Олинда Михайл жена ж 1899 Немц.Пов. Бальцерск с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  955 Книппенберг Райнгольт Иванов сын м 1923 Азербайдж. Сталинский г.Баку    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  956 Книппенберг Теодор Иванов сын м 1928  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  957 Книппенберг Берта Иван дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  958 Книппенберг Генрих Иван сын м 1937 нем/пов Бальцерск с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
Лист 47                                    
  959 Книппенберг Иван Петрович дядя м 1871 нем.пов. Бальцер с.Антон   немец Немц. Пов. Бальцерск с.Антон     Майск. утро
197 960 Гордт Андрей Антонов муж м 1877  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  961 Гордт Екатер Андреевна жена ж 1881  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  962 Гордт Генрих Генрих сын м 1913  -//-  -//-  -//- шофер  -//- Азерб.АССР Ленинск г.Баку азерб.нефть разведка шофер  -//-
  963 Гордт Эмилия Адамовна жена ж 1921  -//-  -//- с.Кук    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  964 Гордт Ирма Генриховна дочь ж 1939 Азербайдж. Ленинск г.Баку    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  965 Гордт Александр Генрихов сын м 1915 нем/пов Бальцерск с.Антон тракторист  -//- нем/пов Бальц с.Антон Бальцерск МТС старший механик  -//-
  966 Гордт Павлина Александ жена ж 1915  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  967 Гордт Минна Алекс дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
198 968 Книппенберг Кондрат Кондратов гл.семьи м 1973  -//-  -//-  -//- агент на мельнице  -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
199 969 Лаут Федор Андреевич муж м 1897  -//-  -//-  -//- продавец  -//-  -//-  -//-  -//- Антон сельпо продавец  -//-
  970 Лаут Амалия Федоровна жена ж 1899  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  971 Лаут Федор Федорович сын м 1923  -//-  -//-  -//- продавец  -//-  -//-  -//-  -//- Антон сельпо продавец  -//-
  972 Лаут Алекс Федор сын м 1924  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  973 Лаут Лидия Федор дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  974 Лаут Виктор Федор сын м 1932  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  975 Лаут Иван Федор сын м 1933  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  976 Лаут Андрей Федор сын м 1938  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  977 Лаут Эрна Фед дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
200 978 Гаун Генрих Алекс муж м 1914  -//-  -//-  -//- бригадир тракторн. бриг  -//-  -//-  -//-  -//- Бальц.МТС бригад трак.бр.  -//-
  979 Гаун Мария Карловна жена ж 1913  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  980 Гаун Ирма Генрих дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
Лист 47 оборот                                    
  981 Крумм Эмилия Яковлевна племянн ж 1928 нем.пов. Кукусский с.Кукус   немка Немц. Пов. Бальцер с.Антон     Майск. утро
201 982 Гейнц Генрих Кондр. муж м 1910 Азерб.АССР Ленинск г.Баку тракторист  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман    -//-
  983 Гейнц Мария Алекс жена ж 1918 нем.пов. Бальцерск г.Бальцер    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  984 Гейнц Лилия Генриховн дочь ж 1939  -//-  -//- с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
201 985 Гаас Амалия Ивановна гл.с. ж 1889  -//-  -//-  -//- пекарь  -//-  -//-  -//-  -//- Антон с/по пекарь  -//-
  986 Гаас Вильгельм Констан   м 1926 Краснодар.кр. Апширонск Нефтегородок    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
203 987 Гаас Елизав Христиан гл.с. ж 1884 нем.пов. Бальц с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  988 Гаас Александр Андреев сын м 1912  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  989 Гаас Андрей Андреев сын м 1916  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-  -//-  -//-  -//- к.Тельман    -//-
  990 Гаас Екатерина Андреев дочь ж 1920  -//-  -//-  -//- курьер  -//-  -//-  -//-  -//- дом отдыха с.Антон курьер  -//-
204 991 Шнайдер Екат Иван гл.с. ж 1901  -//-  -//- с.Кук повар  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом с.Антон повар  -//-
  992 Шнайдер Екатер Ив. дочь ж 1925  -//-  -//- г.Бальцер работница по посадк леса  -//-  -//-  -//-  -//- Бальцерск лесничество садовник  -//-
  993 Шнайдер Тереза Ив. дочь ж 1927  -//-  -//- с.Антон    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
  994 Шнайдер Иван Ив. сын м 1931  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-  -//-  -//-      -//-
Лист 48                                    
205 995 Шторк Алекс Михаил отец м 1897 респ.нем.пов. Бальцерск Антон кузнец нем респуб.нем.пов. Бальц Антон колхоз кузн Колхоз "Карла Маркса"
  996 Шторк Амал Яковл жена ж 1891  -//-  -//-  -//- домх  -//-  -//-  -//-  -//- колх рядов  -//-
  997 Шторк Шарлота Георг мать ж 1870  -//-  -//-  -//- домх  -//-  -//-  -//-  -//- дом.х  -  -//-
  998 Шторк Эрна Алекс дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- учит.  -//-  -//- Кукский г.Куск в шк учит  -//-
  999 Шторк Эма Алекс дочь ж 1926  -//-  -//-  -//- счетов  -//-  -//- Бальц Антон в колх сч.  -//-
  1000 Шторк Берта Алекс дочь ж 1928 респ.нем.пов. Бальцерский Антон уч-ца немка респ.нем.пов. Бальцерск Антон в школе уч-ца  -//-
  1001 Шторк Мария Алекс дочь ж 1931 респ.нем.пов. Бальцерск  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1002 Шторк Мина Алекс  -//-  -//- 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -//-  -//-
206 1003 Ратэрмел Александр Андр отец м 1909 Алтайск. край Славгородск. Подсосново пильщ  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз рядов  -//-
  1004 Ратэрмел Мария Тамид. жена ж 1911  -//-  -//-  -//- дом.хоз  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз рядовая  -//-
  1005 Ратэрмел Амалья Андреев дочь ж 1931  -//-  -//-  -//- уч-ца  -//-  -//-  -//-  -//- в шк уч-ца  -//-
  1006 Ратэрмел Ольга Андреев дочь  -//- 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1007 Ратэрмел Андрей Андреев сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -//-  -//-
  1008 Ратэрмел Тавид Андреев  -//-  -//- 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1009 Ратэрмел Павлина Андр дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
207 1010 Нацаренус Александр Халевич отец м 1912 респ.нем.пов. Бальцерск Антон колх  -//-  -//-  -//-  -//- конюх рядовой  -//-
  1011 Нацаренус Териса   жена ж 1914  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз рядов  -//-
  1012 Нацаренус Шарода   мать ж 1876  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- домхоз  -  -//-
  1013 Нацаренус Эдвард Александр сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -  -//-
  1014 Нацаренус Эма Алекс дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1015 Нацаренус Алекс Алекс сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
208 1016 Фран Эма Кустав жена ж 1913 Алт. край Славгород Подсосново доярка  -//-  -//-  -//-  -//- дом. отд. доярка  -//-
Лист 48 оборот                                    
  1017 Франк Иван Андр сын м 1926  -//-  -//-  -//- раб  -//-  -//-  -//-  -//- раб  -//- Колхоз "Карла Маркса"
  1018 Франк Алекс Андр сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -//-  -//-
209 1019 Бэр Игорь Михайл отец м 1877 респ.нем.пов. Бальц Антон раб  -//-  -//- Бальцерск  -//- дет.дом раб  -//-
  1020 Бэр Екатер   жена ж 1887  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз ряд  -//-
  1021 Бэр Ирма Игоров дочь ж 1928  -//-  -//-  -//- уч-ца  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ца  -//-
210 1022 Тамплон Багдан Багдан отец м 1885  -//-  -//-  -//- столер  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз стлер  -//-
  1023 Тамплон София Михайл жена ж 1884  -//-  -//-  -//- дом.хоз  -//-  -//-  -//-  -//- домх  -//-  -//-
  1024 Тамплон Фридрих Богдан отец м 1909  -//-  -//-  -//- раб  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз рядов  -//-
  1025 Тамплон Эмилья Яковл жена ж 1914  -//-  -//- Бальцер дом.х.  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1026 Тамплон Роберт Фридр сын м 1938 Азербайд. ССР Ленинск Лени  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1027 Тамплон Эдуард Фридр сын м 1940 респ.нем.пов. Бальц Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
211 1028 Эмерих Анат Иванов отец м 1908     ст. Багатол техник геодезист   Аз.АССР Бакинск г.Геокчай Геокч.ЦООС прораб  -//-
  1029 Книпенберг Амал Карл жена ж 1915 респ.нем.пов. Бальц Антон рабоч  -//-  -//-  -//-  -//- дом.х.  -  -//-
  1030 Эммерих Альберт Анатол сын м 1940 Куйб. обл   г.Куйбыш  -  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -  -//-
212 1031 Бер Мария Корневна мать ж 1904 респ.нем.пов. Бальц Антон домх немка  -//-   г.Баку дом.хоз  -  -//-
  1032 Бер Барта Бертовна дочь ж 1937 Аз.АССР   г.Баку  - венгерка Аз.АССР   г.Баку  -  -  -//-
  1033 Бер Степан Берт сын м 1940 Аз.АССР    -//-  -  -//-  -//-  -  -//-  -  -  -//-
213 1034 Флицнер Марья Адам мать ж 1887 респ.нем.пов. Маркшт Маркштадт раб немка респ.нем.пов. Бальц Антон дет дом раб  -//-
  1035 Флицнер Марья Алекс дочь ж 1923  -//- Каменск Каменка уч-ца  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ца  -//-
  1036 Флицнер Роберт Алекс сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1037 Флицнер Мария Андр мать ж 85 л Саратовск. Саратов ст.Полянояг.  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1038 Исаев Юрий Басанов внук м 1934 Кавказ  -  -  - мусульм.  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 49                                    
214 1039 Рейт Андр Вал. муж м 1903 респ. н. пов. Бальц Антон контор немец респ.нем.пов. Бальц Антон колхоз секр Колхоз "Красный пахарь"
  1040 Рейт Елизав Кондр. жена ж 1902  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- колх звеньев.  -//-
  1041 Рейт Эма Андр дочь ж 1925  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1042 Рейт Фридрих Андр сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1043 Рейт Алекс Андр сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1044 Рейт Вален Иван отец м 1875  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
215 1045 Ной Терезия Вал. гл. ж 1919  -//-  -//-  -//- восп. дет.дом  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом восп.  -//-
  1046 Ной Лилия Иван дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
216 1047 Кисельманд Ал. Мих отец м 1891  -//-  -//-  -//- садов.  -//-  -//-  -//-  -//- колх сад  -//-
  1048 Кисельманд Мария Яковл жена ж 1896  -//-  -//-  -//- рабоч  -//-  -//-  -//-  -//- колх раб  -//-
  1049 Кисельманд Эдуард Алекс сын м 1933  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1050 Кисельманд Шарлота Иван мать м 1867  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1051 Кисельманд Иван Мих брат м 1912  -//-  -//-  -//- мех.  -//-  -//-  -//-  -//- МТС мех  -//-
  1052 Кисельманд Екат Алекс жена ж 1919  -//-  -//-  -//- счетов  -//-  -//-  -//-  -//- гостин. счетов  -//-
217 1053 Кайль Андр Андр муж м 1904  -//-  -//-  -//- колесн.  -//-  -//-  -//-  -//- обозо рем.м. колесн.  -//-
  1054 Кайль Эмалия Георг жена ж 1907  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- дома дхоз  -//-
  1055 Кайль Алекс Андр сын м 1928  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1056 Кайль Эмалия Андр дочь ж 1933  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1057 Кайль Роберт Андр сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
218 1058 Кайль Алекс Егор муж м 1888  -//-  -//-  -//- раб  -//-  -//-  -//-  -//- д/от рабоч  -//-
  1059 Кайль Мария Конст жена ж 1891  -//-  -//-  -//- МТФ  -//-  -//-  -//-  -//- МТФ молоч  -//-
  1060 Кайль София Алекс дочь ж 1922  -//-  -//-  -//- рабоч.  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом раб  -//-
Лист 49 оборот                                    
  1061 Кайль Алекс Алекс сын м 1924  -//-  -//-  -//- раб  -//-  -//-  -//-  -//- колх раб Колхоз "Красный пахарь"
  1062 Кайль Эмиль Алекс дочь ж 1926  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1063 Кайль Мина Алекс дочь ж 1928  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1064 Кайль Андр Алекс сын м 1930  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
219 1065 Ганцгорн Алекс Иван муж м 1913  -//-  -//-  -//- плотн  -//-  -//-  -//-  -//- колх плотн  -//-
  1066 Ганцгорн Эмиль Яковл жена ж 1912  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- дома д.хоз  -//-
  1067 Ганцгорн Алекс Алекс сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
220 1068 Ганцгорн Андр Кондр. муж м 1902  -//-  -//-  -//- сапожн  -//-  -//-  -//-  -//- колх сап.  -//-
  1069 Ганцгорн Лидия Яковл жена ж 1905  -//-  -//-  -//- колх  -//-  -//-  -//-  -//- колх ряд  -//-
  1070 Ганцгорн Алекс Андр сын м 1932  -//-  -//-  -//- уч-ся  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1071 Ганцгорн Виктор Андр сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1072 Ганцгорн Павлина Андр дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
221 1073 Мецгер Хрестин Хр. муж м 1909  -//-  -//-  -//- плотн  -//-  -//-  -//-  -//- колх плот  -//-
  1074 Мецгер Мария Христ. жена ж 1912  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- дома  -  -//-
  1075 Мецгер Виктор Хрест. сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
222 1076 Кайль Андр Иван муж м 1910  -//-  -//-  -//- раб  -//-  -//-  -//-  -//- колх раб кол  -//-
  1077 Кайль Мария Иван жена ж 1910  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- дома домх  -//-
  1078 Кайль Лидия Андр дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1079 Кайль Эрна Андр дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1080 Кайль Иван Андр сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
223 1081 Книпенберг Андр Егор муж м 1887  -//-  -//-  -//- стол  -//-  -//-  -//-  -//-  - стол  -//-
  1082 Книпенберг Мар Андр жена ж 1885  -//-  -//-  -//- домх.  -//-  -//-  -//-  -//- дома домх  -//-
Лист 50                                    
224 1083 Мецгер Иван Филип муж м 1885 респ.нем пов. Бальцерск Антон плотник немец респ.нем.пов. Бальц Антон колхоз сторож Колхоз "Новый быт"
  1084 Мецгер Екатер Филип жена ж 1884   Самар с.Кук__ дом.хоз. нем  -//-  -//-  -//- дом.х. дома  -//-
  1085 Мецгер Екат Иван дочь ж 1924   Бальц Антон уч-ца  -//-  -//-  -//-  -//- шк уч-ся  -//-
  1086 Мецгер Рейнкольд Иван сын м 1916  -//-  -//-  -//- тракт нем  -//-  -//-  -//- колх тракт  -//-
  1087 Девальд Мария Егор жена ж 1911  -//-  -//-  -//- портн  -//-  -//-  -//-  -//- арт."Гарну" портн  -//-
  1088 Девальд Флора Алекс дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1089 Мецгер Эрна Рейнкольд дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
225 1090 Мецгер Иван Иванов муж м 1911  -//-  -//-  -//- тракт  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз тракт  -//-
  1091 Мецгер Анна Егоровн жена ж 1910 Сам.Губ. с.Заренбург   дом.хоз. немка  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1092 Мецгер Альберт Фридр сын м 1932 г.Баку   г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1093 Мецгер Рихард Иванов сын м 1938 респ.нем пов. Бальц с.Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
226 1094 Баунгертнер Ал-др Алекс муж м 1912 Аз.АССР Романин. г.Баку эл.мех  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. эл.мех  -//-
  1095 Баунгертнер Эмилия Иван жена ж 1916 респ.нем пов. Бальц с.Антон афициан.  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. афиц.  -//-
  1096 Баунгертнер Артур Алекс сын м 1939  -//-  -//- г.Бальцер  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1097 Баунгертнер Мария Карл мать м 1891  -//-  -//- с.Антон портн  -//-  -//-  -//-  -//- дет.дом партн.  -//-
  1098 Баунгертнер Гертруда Алекс дочь ж 1917 Аз.АССР Романск. г.Баку афиц.  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. афиц.  -//-
227 1099 Мецгер Карл Карлов муж м 1911 респ.нем пов. Бальцер с.Антон шофер  -//-  -//-  -//-  -//- абозн.м. шоф.  -//-
  1100 Мецгер Эльвира Алекс жена ж 1915 Аз.АССР Романск. г.Баку воспит  -//-  -//-  -//-  -//- дом.х.  -  -//-
  1101 Мецгер Эрна Карл дочь ж 1937 респ.нем пов. Бальц. Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1102 Мецгер Эленора Карл дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
228 1103 Кнетпенберг Ал-др Александ муж м 1913  -//-  -//-  -//- бригад трактор  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз бр.тр.  -//-
  1104 Кнетбенберг Лидия Алекс жена ж 1913 Аз.АССР  -//- г.Баку  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 50 оборот                                    
  1105 Кнетпенберг Ирмина Ал.     1938 респ.н.пов. Бальц Антон  -  -  -  -  -  -  - Колхоз "Новый быт"
229 1106 Ротельман Генрих Ник. муж м 1887  -//-  -//-  -//- плотн немец  -//-  -//-  -//- колх плотн  -//-
  1107 Ротельман София Кондр. жена ж 1890  -//-  -//-  -//- дом.х.  -//-  -//-  -//-  -//- дом.х.  -  -//-
  1108 Ротельман Адам Генрих сын м 1920 Алтайск. край Славгор. с.Подсосн. молотоб.  -//-  -//-  -//-  -//- арт. абозо рем мол.  -//-
  1109 Ротельман Давыд Генрих сын м 1922  -//-  -//-  -//- пастух  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз пастух  -//-
  1110 Ротельман Фридрих Генр сын м 1924  -//-  -//-  -//- паст  -//-  -//-  -//-  -//- колх паст  -//-
  1111 Ротельман Вильгельм Генр сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-
  1112 Ротельман Екатер Генр дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-
230 1113 Энгель София Никол   ж 1879 респ.н.пов. Бальц Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
231 1114 Гарт Екат Генр   ж 1881  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
232 1115 Кайль Самуил Андр муж м 1912  -//-  -//-  -//- тракт  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз тракт  -//-
  1116 Кайль Екат Кресть. жена ж 1910 Азово Черно
мор. кр. Армавир Мариенфельд рабоч.  -//-  -//-  -//-  -//- лесхоз раб  -//-
  1117 Кайль Екат Кондр. мать ж 1874 респ.нем.пов. Бальц Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -    -//-
  1118 Кайль Алекс Генрих брат м 1918  -//-  -//-  -//- комбайн  -//-  -//-  -//-  -//- Бальц.МТС комб  -//-
  1119 Кайль Эрна Самуил дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1120 Кайль Андрей Самуил сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
233 1121 Книпенберг Мар Генр жена ж 1915  -//-  -//-  -//- техн.по нефти  -//- Аз.АССР Бахон. Баку Пром. техн. по неф. Колхоз "Красный
пахарь"
  1122 Бай Флора Макар дочь ж 1938 Аз.АССР Белогород. Баку  - русск  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 51                                    
234 1123 Энгельс Алекс Кондратьев муж м 1914 Немц.Пов. Бальцерск Антон Инструкт. ВКП(б) немец Нем.Пов. Бальцерск Бальцер РПК КП(б) инструктор  
  1124 Энгельс Евгения Вильгельм жена ж 1920 Немц.Пов.  -//-  -//- учительн немка Немц.Пов.  -//-  -//- совхоз 525 учительн  
  1125 Энгельс Мая Александр дочь ж 1941 Немц.Пов.  -//- Антон   немка  -//-  -//-  -//-      
  1126 Энгельс Кондрат Егорович отец м 1871 Немц.Пов.  -//-  -//- плотник немец  -//-  -//-  -//- Тельм.к-з сторож  
  1127 Энгельс Елена Мих мать ж 1875  -//-  -//-  -//- домохоз немка  -//-  -//-  -//- колхоз плантац  
235 1128 Ротэрмель Андрей Иванов отец м 1887 Нем.Пов.  -//- Антон шорник немец  -//-  -//-  -//- колхоз шорник  
  1129 Роэрмель Терезия Констант жена ж 1887 Нем.Пов.  -//- Антон   немец  -//-  -//-  -//-      
236 1130 Танплон Фридрих Саломон муж м 1907  -//-  -//-  -//- бахгалт немец  -//-  -//-  -//- с/п бухгалт  
  1131 Танплон Мария Андреевн жена ж 1910  -//-  -//-  -//- портниха немка  -//-  -//-  -//- дом/хоз    
  1132 Танплон Арнгольд Фридрих сын м 1936  -//-  -//-  -//-                
  1133 Танплон Фридрих Фридр сын м 1937  -//-  -//-  -//-                
  1134 Танплон Эльвира Фридр дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-                
237 1135 Пауль Фридрих Карлов отец м 1904  -//-  -//-  -//- плантатор немец  -//-  -//-  -//- к/з плантатор  
  1136 Пауль Паулина Михайл жена ж 1905  -//-  -//-  -//- рабоч. немка  -//-  -//-  -//- к/з    
  1137 Пауль Мария Фридрих дочь ж 1926  -//-  -//-  -//- уч. 8 кл              
  1138 Пауль Эмма Фридр дочь ж 1928  -//-  -//-  -//- уч. 6 кл              
  1139 Пауль Эрна Фридр дочь ж 1932  -//-  -//-  -//- уч. 2 кл              
  1140 Пауль Фридрих Фридрих сын м 1935  -//-  -//-  -//-                
238 1141 Тамплон Андрей Конст отец м 1904  -//-  -//-  -//- плотник немец  -//-  -//-  -//- колхоз конюх  
  1142 Тамплон Амалия Иван жена ж 1909  -//-  -//-  -//- домохоз немка  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз  
  1143 Тамплон Эмма Андреевн дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-                
  1144 Тамплон Лидия Андреевна дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-                
Лист 51 оборот                                    
  1145 Тамплон Андрей Андреев сын м 1941 Нем.Пов. Бальц Антон                
239 1146 Баумгертнер Елизавета Алекс мать ж 1882 Нем.Пов.  -//-  -//- огородн немка Нем.Пов. Бальц Антон колх огородн  
  1147 Баумгертнер Иван Иванов сын м 1918 Нем.Пов.  -//-  -//- трактор немец  -//-  -//-  -//- МТС трактор  
240 1148 Оксенгерт Амалия Петр жена ж 1907  -//-  -//-  -//- домохоз немка Нем.Пов. Бальц Антон домохозяйка    
  1149 Оксенгерт Андрей Петр отец м 1906  -//-  -//-  -//- конюх немец  -//-  -//-  -//- д/о конюх  
241 1150 Вирфельд Конст Фридр отец м 1922  -//-  -//-  -//- м/комб немец  -//-  -//- Антон МТС трактор  
  1151 Вирфельд Маргар Кондр мать ж 1897  -//-  -//-  -//- домохоз немка  -//-  -//-  -//- колхоз рабочая  
  1152 Вирфельд Фридрих Фридрих брат м 1924  -//-  -//-  -//- тракт немец  -//-  -//-  -//- колх трактор  
242 1153 Гейнц Иван Андр отец м 1906  -//-  -//-  -//- учитель немец  -//-  -//-  -//- НСШ учитель  
  1154 Гейнц Екатер Иван жена ж 1906  -//-  -//-  -//- портниха немка  -//-  -//-  -//-      
  1155 Гейнц Берта Иван дочь ж 1927  -//-  -//-  -//- уч. 7 кл немка            
  1156 Гейнц Ирма Иван дочь ж 1929  -//-  -//-  -//- уч. 5 кл немка            
  1157 Гейнц Эрна Иван дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-                
243 1158 Вирфельд Самуил Кондр отец м 1894  -//-  -//-  -//- маляр столяр немец  -//-  -//-  -//- колх столяр  
  1159 Вирфельд Мария Кондр жена ж 1895  -//-  -//-  -//- домохоз немка  -//-  -//-  -//- колх колхоз  
  1160 Вирфельд Минна Самуил дочь ж 1920  -//-  -//-  -//- фельдш немец  -//-  -//- Денгоф больн. фельдшер  
  1161 Вирфельд Мария Самуил дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- учительн немка Нем.Пов. Мариентальский Шульц н/шк учит.  
  1162 Вирфельд Эрна Самуил дочь ж 1925  -//-  -//-  -//- раб немка Немц.Пов. Бальц Антон колхоз колхоз  
  1163 Вирфельд Александр Самуил сын м 1927  -//-  -//-  -//- уч. 6 кл немец            
  1164 Вирфельд Самуил Самуил сын м 1928  -//-  -//-  -//- уч. 6 кл немец            
  1165 Вирфельд Артур Самуил сын м 1938  -//-  -//-  -//-                
Лист 52                                    
244   Креймер Федор Федор глава м 1878 немцев Поволжья Бальцер с.Ондон плотн немец АССР Н/Пов Бальце с.Ондон к-з "Тельман" рядов  
  1166 Креймер Екатер Ефим жена ж 1883  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
245   Фукс Андрей Иванов глава м 1882  -//-  -//-  -//- плотн  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1169 Фукс Екатер Михай жена ж 1884  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1170 Фукс Амалия Андрей дочь ж 1913  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1171 Фукс Дерезия  -//-  -//- ж 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учен учен  
246   Фукс Федр Андр глава м 1907  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" ряд.  
  1172  -//- Адилия Федор жена ж 1912  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман"  -//-  
  1173  -//- Сипоробор Федор сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
247   Мецкер Екатер Егор глава ж 1889  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман"  -//-  
  1174  -//- Ал-др Иванов сын м 1924  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  
  1175 Родмон Терейз Иванов сноха ж 1918  -//-  -//-  -//- воспит  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- воспитатель  
  1176 Родман Виктор Иванов плем м 1934  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
248   Каль Фридрих Кейнер. глава м 1902  -//-  -//-  -//- дерект  -//-  -//-  -//-  -//- об.рем.мастер деректор  
  1177 Каль Хрестина Богданов жена ж 1901  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
  1178  -//- Александр Фридр сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1179  -//- Фридрих Фридр  -//- м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1180  -//- Треизия  -//- дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1181  -//- Самоил  -//- сын м 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
249   Ширмир Хрестян Кейгеров глава м 1896  -//-  -//- с.Райвальт  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" сторож  
  1182  -//- Эмилия Яковл жена ж 1917  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- уборщ  
250   Выгонт Иван Инохов глава м 1907  -//-  -//- с.Ондон кузнец  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кузнец  
  1183  -//- София Яковл жена ж 1917  -//-  -//- с.Краснояр воспит  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- воспит  
  1184  -//- Виктор Иванов сын м 1939  -//-  -//- с.Андон нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет  
Лист 52 оборот                                    
  1185 Выгонт Лидия Иванов дочь ж 1941 АССР Нем.Пов. Бальцер с.Андон нет немец АССР Нем.Пов. Бальцер с.Ондон нет нет  
251   Родэльмир Иван Иванов глава м 1899  -//-  -//-  -//- сапож  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" конюх  
  1186  -//- Иван Иванов отец м 1860  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
  1187  -//- Мария Владим жена ж 1901  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" ряд.  
  1188  -//- Мария Иванов дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1189  -//- Иван Иванов сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
  1190  -//- Андрей Иванов  -//- м 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1191  -//- Эмма Иванов дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1192  -//- Эрна Иванов  -//- ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
252   Родэльмер Федр Иванов глава м 1890  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" ряд.  
  1193  -//- Амилия Федоров жена ж 1898  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1194  -//- Андрей Федор сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1195  -//- Амилия  -//- дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
  1196  -//- Констант  -//- сын м 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1197  -//- Александр  -//-  -//- м 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
  1198  -//- Райнгольт  -//-  -//- м 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
253   Фукс Иван Иванов глава м 1908  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- к-з "Тельман" _/обх  
  1199  -//- Хрестина Егор мать ж 1873  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет  
  1200  -//- Эмилия Иванов жена ж 1913  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- рядов  
  1201  -//- Виктор Иванов сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- нет нет  
  1202  -//- Эмма  -//- дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  
254   Радина Тереса Яковл гл. ж 1916  -//-  -//-  -//- препод. нем. яз.  -//- Азерб.АССР  - г.Баку препод.нем.яз. препод.н.яз.  
  1212 Радин Виктор Иванов сын м 1939 Азерб.АССР   г.Баку нет русский  -//-    -//- нет нет  
Лист 53                                    
255 1213 Альберт Фридрих Яковлев гл.сем м 1915 АССР НП Бальцер с.Антон пред с/___ немец АССР НП Бальцер с.Антон   пред Верный труд
  1214  -//- Теризия Кондрат жена ж 1917  -//-  -//-  -//-  - немец  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм к-зниц  -//-
  1215  -//- Ирина Фридрих дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  - немец  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1216  -//- Эля Фридрих дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1217  -//- Цузана Кондрат мать ж 1884  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1218  -//- Александр Яковлев брат м 1923  -//-  -//-  -//- тракторист нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм трактор  -//-
  1219  -//- Кондратий Яковлев брат м 1925  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1220  -//- Терреза Яковлев сестра ж 1928  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
256 1221 Рейд Иван Андреев гл.сем м 1895  -//-  -//-  -//- плотн нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельман колхозник  -//-
  1222  -//- Софья Фридрих жена ж 1895  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1223  -//- Александр Иван сын м 1926  -//-  -//-  -//- учащ нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
257 1224 Гейнц Павлина Яковлев гл.с ж 1891  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельман к-ниц  -//-
  1225  -//- Кондрат Кондрат сын м 1922  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1226  -//- Павлина Кондрат дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1227  -//- Елизавета Кондрат дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1228  -//- Мария Кондр дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1229  -//- Эмилия Кондрат дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1230 Мейцкер Фридрих Андреев гл.сем м 1907  -//-  -//-  -//- плотник нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм плотн  -//-
  1231  -//- София Яковлев жена ж 1907  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//- к\зница  -//-
  1232  -//- Виктор Фридрих сын м 1940  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1233 Паумгертнер Александр Богдан гл.сем м 1893  -//-  -//-  -//- пчеловод нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельман пчел  -//-
  1234  -//- Мар____ Фридр жена ж 1896  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//- рядов  -//-
  1235  -//- Мария Александр дочь ж 1924  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//- рядов  -//-
  1236  -//- Эмма Алекс дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-
Лист 53 оборот                                    
  1237  -//- Фридрих Алекс сын м 1932  -//-  -//-  -//- учащ нем  -  -  -  -  - Верный труд
260 1238 Паумгертнер Екат Хрестьян гл. ж 1864  -//-  -//- с.М___  - нем  -//-  -//-  -//- обозо
мастерская плотн  -//-
261 1239 Кле___ Иван Иванов гл.с. м 1906  -//-  -//-  -//- плотн нем  -//-  -//-  -//-  -//- плот  -//-
  1240  -//- Мария Алекс жена ж 1904  -//-  -//-  -//- домхоз нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
262 1241 Верфель Генрих Хрестян гл.с. м 1904  -//-  -//-  -//- плотн нем  -//-  -//-  -//- обозо
мастерская плотн  -//-
  1242  -//- Мария Ивановн жена ж 1905  -//-  -//-  -//- домхоз нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
263 1243 Мейцкер Генрих Алекс глава м 1910  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельмана к-ник  -//-
  1244  -//- Мария Андреев жена ж 1913  -//-  -//-  -//- воспит нем  -//-  -//-  -//- детдом воспит  -//-
  1245  -//- Ирина Андреев дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1246  -//- Арнгольт Андреев сын м 1935  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1247  -//- Элеонора Мих дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  - немец  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1248  -//- Елена Михаил мать ж 1879  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1249  -//- Лида Алекс сестра ж 1920  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм колхозница  -//-
264 1250 Мецкер Генрих Егоров гл.с. м 1822  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1251  -//- Сусана Ивановн жена ж 1884  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1252  -//- Генрих Генрихович сын м 1911  -//-  -//-  -//- шофер нем  -//-  -//-  -//- Бальцерская
автоколонна шофер  -//-
  1253  -//- Лидия Генриховн невестка ж 1911  -//-  -//-  -//- домхоз нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм рядовая  -//-
  1254  -//- Фаинголд Андреев сын м 1935  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1255  -//- Арнольд Андреев сын м 1939  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
265 1256 Мейцкер Фридрих Иванов глава м 1899  -//-  -//-  -//- техник лесхоз нем  -//- Кукский с.Кук Кукский кантон зав/лес.___  -//-
  1257  -//- Елизовета Ивановна жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
     -//- Терреза Фридрих дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
     -//- Амалия Фридрих дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 54                                    
  1258  -//- Эма_ Фридр дочь ж 1932  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  - Верный труд
  1259  -//- Эрина Фридр дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1260  -//- Артур Фридр сын м 1937  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1261  -//- Владимир Фридр сын м 1939  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1262 Кранзмаер Берта Ивановн дочь м 1932  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
266 1263 Фукс Иван Волент гл.с. м 1893  -//- Бальцер с.Антон  -//- нем  -//- Бальцер с.Антон к-з им. Тельм столяр  -//-
  1264  -//- Эмилия Андреев жена ж 1899  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1265 Гросман Эмилия Ивановн дочь м 1921  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1266 Фукс Александр Иван сын м 1923  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1267  -//- Эмалия Иванов дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1268  -//- Росалия Ивановн дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1269  -//- Эрна Ивановн дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1270  -//- Ирина Ивановн дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
267 1271 Кейль Федор Иван гл.с. м 1911  -//-  -//-  -//- тракторист нем  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-
  1272  -//- Терреза Андреев жена ж 1916  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//- к-зница  -//-
  1273  -//- Ирина Федоровна дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1274  -//- Павлина Федоровна дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
268 1275 Гейнц Карл Кондрат гл.с. м 1882  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельман к-ник  -//-
  1276  -//- Елизовета Андреевна жена ж 1882  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1277  -//- Терреза Карловна дочь ж 1919  -//-  -//-  -//- воспит нем  -//-  -//-  -//- детдом воспит  -//-
  1278  -//- Александр Карлов сын м 1906  -//-  -//-  -//- сапожн нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельмана к-ник  -//-
  1279  -//- Мина Александр сноха ж 1910  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -//- к-зница  -//-
Лист 54 оборот                                    
  1280  -//- Эдуард Александр внук м 1931  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  - Верный труд
  1281  -//- Александр Александр внук м 1936  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
269 1282 Штрох Федор Федоров гл.с. м 1914  -//-  -//-  -//- кузнец нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм рядовой к-ник  -//-
  1283  -//- Эмалия Андреевн жена ж 1916  -//-  -//-  -//- портной нем  -//-  -//-  -//- арт. им.Крупс порт  -//-
  1284  -//- Эдуард Федоров сын м 1941  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1285  -//- Елизовета Петровна мать ж 1882  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельмана к-зниц  -//-
270 1286 Ворскобейхер Яков Эдуард гл.с. м 1905  -//- Маркштат Маркштат бух нем АзССР   г.Баку рай.отд.нар.обр бух  -//-
  1287  -//- Екатерина Фридр жена ж 1908 АССР НП Бальцер с.Антон  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1288  -//- Эльма Яковлев дочь ж 1935 АзССР   г.Баку  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1289  -//- Эльза Яковл дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
271 1291 Беер Елизовета Андреевн гл.с. ж 1871 АССР НП Бальцер с.Антон  - нем АССР НП Бальцер с.Антон к-з им. Тельмана к-ница  -//-
  1292  -//- Александр Андреев внук м 1928 АзССР   г.Баку  - нем АзССР  - г.Баку  - уч.  -//-
272 1293 Ганцгорн Иван Кондр гл.с. м 1906 АССР НП Бальцер с.Антон плотн нем АССР НП Бальцер с.Антон к-з им. Тельмана к-ник  -//-
  1294  -//- Амалия Ивановна жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1295  -//- Александр Иванов сын м 1931  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1296  -//- Мария Иванов дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1297  -//- Андрей Иванов сын м 1936  -//-  -//-  -//-  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
273 1298 Вольф Амалия Франц гл.с. ж 1893 АзССР   г.Баку фельдш нем АзССР   г.Баку ротдом фельдш  -//-
  1299  -//- Вальтон Франц сын м 1935 АССР НП Бальцер с.Антон  - нем  -//-    -//-  -  -  -//-
274 1300 Вольф Мария Франц гл.с. ж 1898  -//-  -//- с.Местер  - нем АССР НП Бальцер с.Антон  -  -  -//-
Лист 55                                    
275 1302 Вирфель Яков Кафтанов   м 1887 АССР Нем.Пов. Бальцерск Антон плотник немец АССР Нем.Повол. Бальцерский Антон к-з им. Тельмана плотник к-з Можар
охотник
  1303 Вирфель Маргарита Михайлов жена ж 1887  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-ца  -//-
  1304 Вирфель Амалия Яковлев дочь ж 1918  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1305 Вирфель Тереза Яковлевна дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1306 Вирфель Андрей Яковлевич сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  1307 Вирфель Павлина Яковлев дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
276 1308 Ейст Иван Констант   м 1895  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  1309 Ейст Эмилия Кондратьев жена ж 1897  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозник  -//-
  1310 Ейст Констант Иванович сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- табельщик  -//-
  1311 Ейст Эмилия Ивановна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащаяся  -//-
  1312 Ейст Маргарита Андреевна мать ж 1857  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-
277 1313 Рейш Берт Андреич   м 1893  -//-  -//-  -//- учитель  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учитель  -//-
  1314 Рейш Рихард Бертович сын м 1923  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащийся  -//-
278 1315 Каель Карл Иванович   м 1911  -//-  -//-  -//- бухгалтер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- счетовод  -//-
  1316 Каель Эмилия Иванов жена ж 1914  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  1317 Каель Владимир Карлович сын м 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1318 Каель Иван Андреич отец м 1884  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  1319 Каель Эмалия Никол мать ж 1889  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
279 1320 Вирфель Андрей Яковлев   м 1906  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  1321 Вирфель Маргарита Лаврент жена ж 1908  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-
  1322 Вирфель Фрида Андреевн дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1323 Вирфель Лидия Андреев дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 55 оборот                                    
  1324 Вирфель Яков Андреич отец м 1867 АССР Нем.Пов. Бальцерск Антон  - немец АССР Нем.Пов. Бальцеров Антон к-з им. Тельмана кол-к к-з Можар
охотник
280 1325 Вирфель Екатерина Петров мать ж 1865  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1326 Гаун Мария Яковлев   ж 1903  -//-  -//-  -//- рабочий  -//-  -//-  -//-  -//- дом отд. рабочий  -//-
  1327 Гаун Эрна Яковлев дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1328 Гаун Мина Яковлев дочь ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
281 1329 Нацаренус Андрей Михайл   м 1880  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з им. Тельм кол-к  -//-
  1330 Нацаренус Екатер Андреев жена ж 1895  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1331 Нацаренус Ал-др Андреич сын м 1925  -//-  -//-  -//- трактор  -//-  -//-  -//-  -//- тракторист  -//-  -//-
  1332 Нацаренус Андреян Андреич сын м 1929  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельм.  -//-  -//-
282 1333 Гейнс Иван Карлович   м 1903  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1334 Гейнс Эмалия Иванов жена ж 1903  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1335 Гейнс Карл Иванов сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1336 Гейнс Мария Иванов дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1337 Гейнс Эрна Иванов дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1338 Гейнс Роберт Иванов сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1339 Гейнс Екатер Андреев мать ж 1865  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-ца  -//-
283 1340 Энгель Иоган Игнатов   м 1896  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- плотник  -//-
  1341 Энгель Наталия Давыдов жена ж 1895  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-к  -//-
  1342 Энгель Виктор Иоганов сын м 1919  -//-  -//-  -//- слесарь  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
284 1343 Пауль Владимир Никол   м 1906  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Крас. парт.
  1344 Пауль София Яковл жена ж 1906  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1345 Пауль Кон-н Владим сын м 1929  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащийся  -//-
Лист 56                                    
  1346 Пауль Виктор Владим сын м 1931 АССР Нем.Пов. Бальцеров Антон кол-к немец АССР Нем.Пов. Бальцеров Антон к-з им. Тельмана учащийся Красный
партизан
  1347 Пауль Роза Владимир дочь ж 1933  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1348 Пауль Райнголд Владимир сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
285 1349 Шторг Андрей Андреич   м 1892  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кузнец  -//-
  1350 Шторг Лида Кондрат жена ж 1897  -//-  -//-  -//- кол-к  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-к  -//-
  1351 Шторг Екатер Яковлев мать ж 1863  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1352 Шторг Андрей Андреич сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1353 Шторг Эма Андреев дочь ж 1928  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1354 Шторг Эмалия Андреев дочь ж 1931  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащаяся  -//-
286 1355 Текер Иван Яковлев   м 1903  -//-  -//-  -//- зав. почтой  -//-  -//-  -//- Бальцерово почта зав. почтой  -//-
  1356 Текер Эмалия Констан жена ж 1906  -//-  -//-  -//- колхозн  -//-  -//-  -//- Антон к-з Тельман кол-к  -//-
  1357 Текер Иван Иванов сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащийся  -//-
  1358 Текер Яков Иванов сын м 1932  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1359 Текер Ридрих Иванов сын м 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
287 1360 Мецкер Ал-др Андреич   м 1894  -//-  -//-  -//- сапожн  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- сапожн  -//-
  1361 Мецкер София Андреев жена ж 1894  -//-  -//-  -//- кол-ца  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-ца  -//-
  1362 Мецкер Екатер Ал-дров дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- учитель  -//-  -//-  -//- Кусенбах школа учитель  -//-
  1363 Мецкер Ал-др Ал-дров сын м 1925  -//-  -//-  -//- кол-к  -//-  -//-  -//- Антон к-з Тельман кол-к  -//-
  1364 Мецкер Генрих Ал-дров сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-   учащийся  -//-
  1365 Мецкер Райнголд Ал-дров сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -//-  -//-
  1366 Мецкер Мина Ал-дров дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-    -  -//-
288 1367 Вирфель Самуил Иванов   м 1912  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-   колхозн  -//-
Лист 56 оборот                                    
  1368 Вирфель Мария Георгиев жена ж 1918 АССР Нем.Пов. Бальцеров Антон  - немец АССР Нем.Пов. Бальцеров Антон к-з им. Тельм колхозн  -//-
  1369 Вирфель Екатер Георгиев мать ж 1891  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1370 Вирфель Екатер Иванов сестра ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащаяся  -//-
  1371 Вирфель Райнгольд Иванов сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
289 1372 Адам Иосиф Андреич   м 1895  -//- Зельманский Гельцель счетовод  -//-  -//- Пальцевск  -//- рабочий рабочий  -//-
  1373 Адам Екатер Фридрих жена ж 1897  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1374 Адам Екатер Иосифов дочь м 1918  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1375 Адам Иосиф Иосифов сын м 1926  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащийся  -//-
  1376 Адам Владимир Иосиф сын м 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1377 Адам Эма Иосифов дочь ж 1936  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
290 1378 Гейнс Елизавет Петров   ж 1893  -//- Бальцеров Антон  -//-  -//-  -//- Бальцеров  -//- к-з Тельм. кол-к  -//-
  1379 Гейнс Ридрих Иванов сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- учащийся  -//-
  1380 Гейнс Мария Иванов дочь ж 1930  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1381 Гейнс Эма Иванов дочь ж 1934  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
291 1382 Каиль Шарлота Владим   ж 1879  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- кол-ца  -//-
  1383 Каиль Ал-др Гендрих сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1384 Эйст Эмалия Карловна   ж 1873  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 57                                    
292 1385 Ганцгорн Андрей Андреевич отец м 1911 Немцев поволж Бальтерск Антон трактор немец Немцев поволже Бальтерс Антон к-з им. Тельман трактор Наша нива
  1386 Ганцгорн Амалия Ал-дровна жена ж 1905  -//-  -//-  -//- нет  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1387 Ганцгорн Райгол Андреевич сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1388 Ганцгорн Фрида Андреевна дочь ж 1935  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1389 Ганцгорн Фидрих Андреевич сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1390 Ганцгорн Андрей Андреевич сын м 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1391 Ганцгорн Амалия Андреевна дочь ж 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1392 Ганцгорн Маргарита Егоровна мать ж 1876  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
293 1393 Карт Раиза Андреевна мать ж 1914  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1394 Карт Павлина Фридрих дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1395 Карт Александр Фридрих сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
294 1396 Пеер Иван Кондратьев отец м 1909  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//- сельисполком конюх  -//-
  1397 Пеер Мария Ивановна жена ж 1901  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1398 Пеер Иван Иванович сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1399 Пеер Эмма Иванов дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1400 Пеер Мария Ивановна дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1401 Пеер Виктор Иванович сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1402 Пеер Мина Иванов дочь ж 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
295 1403 Бриль Петр Кондратьев отец м 1896  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз Тельман рядов. колхоз.  -//-
  1404 Бриль Эмалия Григор жена ж 1885  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1405 Бриль Эмалия Петров дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1406 Бриль Петр Петрович сын м 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
Лист 57 оборот                                    
296 1407 Дерр Иван Андреевич отец м 1895 Немцев поволж Бальтерс Антон партной немец Немцев поволж Бальтер Антон арт.Гофнум партной Наша нива
  1408 Дерр Екатерина Ивановн жена ж 1896  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман  -  -//-
  1409 Дерр Эрна Иванов дочь ж 1923  -//-  -//-  -//- партная  -//-  -//-  -//-  -//- арт.Гофнум партн.  -//-
  1410 Дерр Ира Андреев мать ж 1919  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- дом отдыха повар  -//-
  1411 Дерр Роберт Ал-дров сын м 1940  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
297 1412 Дерр Амалия Иванов мать ж 1887  -//-  -//-  -//- пекарь  -//-  -//-  -//-  -//- пекар. сельпо пекарь  -//-
  1413 Энгель Андрей Богданов отец м 1886  -//-  -//-  -//- столяр  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман столяр  -//-
  1414 Энгель Екатерина Андреевн жена ж 1891  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1415 Энгель Эдуард Андрев сын м 1920  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1416 Энгель Федор Андреевич сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1417 Энгель Эрна Андреевна дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
298 1418 Гауп Самуил Ал-дров отец м 1912  -//-  -//-  -//- плотник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- заправщ. трактора  -//-
  1419 Гауп Атылия Карловн жена ж 1914  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1420 Гауп Ал-др Самуилов сын ж 1939  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1421 Гауп Екатерина Францев мать ж 1878  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
299 1422 Мецгер Самуил Генрихов отец м 1912  -//-  -//-  -//- шофер  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- шофер Путь к социализ.
  1423 Мецгер Тереза Самуилов жена ж 1911  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1424 Мецгер Арнгол Самуил сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1425 Мецгер Шарлота Яковлев мать ж 1867  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
300 1426 Нацарейнус Иван Михайлов отец м 1886  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1427 Нацарейнус Екатерина Егорова жена ж 1887  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1428  -//- Эмилия Иванов дочь ж 1921  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 58                                    
  1429 Нацарейнус Теризия Ивановна дочь ж 1923 Немцев поволж Бальтер Антон фельдшар немец Немцев поволж Бальтер Антон Амбулатория фельд. Путь к социализ.
  1430 Нацарейнус Софья Ивановн дочь ж 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- кант лес хоз рабоч  -//-
  1431 Нацарейнус Амалия Иванов дочь ж 1927  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1432 Нацарейнус Лидия Иванов дочь ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1433 Нацарейнус Мария Иванов мать ж 1918  -//-  -//-  -//- китловщица  -//- Азебаржанская АССР   гор.Баку ___.комбинат китловщ  -//-
  1434 Штели Эдуард Ал-дров сын м 1941 Адзебаржанская АССР   гор.Баку  - нем  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
301 1435 Нацарейнус Екатер Яковлев глава ж 1882 Немцев поволж Бальтер Антон  -  -//- Немцев
поволж Бальтер Антон к-з Тельман  -  -//-
302 1436 Шмунк Ал-др Федоров отец м 1890 Сталингр.обл   Оление трактор  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман трактор  -//-
  1437 Шмунк Анна Филипов жена ж 1898 Немцев поволж   Розинберг  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
303 1438 Эртмон Филипп Филипов отец м 1866  -//-   Розинберг  -  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман  -  -//-
304 1439 Ганцгорн Ал-др Петрович отец м 1896 Немцев поволж Бальтер Антон плотник  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман пред. колхоза  -//-
  1440 Ганцгорн Эмилия Егоровна жена ж 1894  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1441 Ганцгорн Гермон Ал-дров сын м 1922  -//-  -//-  -//- агроном  -//-  -//-  -//- Гук Гос орт. фонд агроном  -//-
  1442 Ганцгорн Фридрих Ал-дров сын м 1924  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//- Антон к-з Тельман  -  -//-
  1443 Ганцгорн Виктор Ал-дров сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- Тельман  -  -//-
  1444 Баумгертнур Екатер Михайл мать ж 1856  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
305 1445 Тампмонк Самуил Самуилов отец м 1915  -//-  -//-  -//- инструк. райгозет  -//-  -//- Бальцерск Бальцер Райинст.УАГЗ НКВД  -//-
  1446 Тампмонк Лидия Алексеев жена ж 1916  -//-  -//-  -//- воспит  -//-  -//-  -//- Антон дет дом воспит воспит  -//-
  1447 Тампмонк Вилия Самуилович сын м 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1448 Тампмонк Эдуард Самуил сын м 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1449 Тампмонк Эмилия Андреев мать ж 1891  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман  -  -//-
  1450 Тампмонк Готфрит Самуил брат муж 1924  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
Лист 58 оборот                                    
  1451 Тампмонк Генрих Самуил брат м 1926 Немцев поволж Бальтерс Антон  - немец Немцев повол Бальцер Антон к-з Тельман  - Путь к социализ.
  1452 Тампмонк Нина Самуил сестра ж 1929  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
306 1453 Ганцгорн Елизовета Яковл мать ж 1895  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз  -//-
  1454 Ганцгорн Михаил Ал-др сын м 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1455 Ганцгорн Екатер Михайл мать ж 1865  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
307 1456 Ганцгорн Андрей Кондр отец м 1884  -//-  -//-  -//- колесник  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1457 Ганцгорн Крестин Август жена ж 1880 Одеская об. Одеский Найзац  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
308 1458 Кегель Екатерин Никол мать ж 1869 Немцев поволж Бальцер Антон  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1459 Кегель Павлина Карлов дочь ж 1897  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
309 1460 Ретхер Егор Егоров отец м 1875  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  - Сиб. охотник
  1461 Ретхер Екатер Егоров жена ж 1880  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
310 1462 Ретхер Андрей Егоров отец м 1915  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -//-
  1463 Ретхер Амилия Егоров жена ж 1912  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1464 Ретхер Лилия Андреев дочь ж 1937  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1465 Ретхер Амалия Андреев дочь ж 1938  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1466 Ретхер Виктор Андреев сын м 1941  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -  -  -//-
  1467 Ретхер Эмилия Андреев мать ж 1920  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- дом отдыха офециан  -//-
311 1468 Гейнц Махталина Иванов мать ж 1885  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- колхоз Тельман колхоз  -//-
  1469 Гейнц Андрей Иванович сын м 1912  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1470 Гейнц Лидия Иванов дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1471 Гейнц Эмма Иванов дочь ж 1926  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
Лист 59                                    
312 1472 Беер Кондрат Михайл отец м 1884 Немцев повол Бальцер Антон  - немец Немцев поволж Бальцер Антон дом отдыха конюх Сиб. охотник
  1473 Беер Шорлата Адамов жена ж 1888  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- к-з Тельман колхоз  -//-
  1474 Беер Михаил Кондратьев сын м 1922  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1475 Беер Терезия Кондрат дочь ж 1923  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1476 Беер Андрей Кондрат сын м 1925  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
  1477 Беер Виктор Кондрат сын м 1928  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-  -//-
313 1478 Гаун Шарлата Иванов глава ж 1893  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа уборщ  -//-
  1479 Гаун Фрида Михай дочь ж 1921  -//-  -//-  -//-  -  -//-  -//-  -//-  -//- школа уборщ  -//-