4
Новости
О сайте
Часто задавамые вопросы
Мартиролог
Аресты, осуждения
Лагеря Красноярского края
Ссылка
Документы
Реабилитация
Наша работа
Поиск
English  Deutsch

Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Козульский район-1. Обработанный вариант

АДАМ Иосиф Андреевич (Иозеф Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1895. Уроженец с. ГельцельЗельманского к-на АССР НП. Немец, счетовод в с. Антон в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) Фридриховна 1897 г.р., рабочая, дети Екатерина (Катарина) 1918 г.р., рабочая, Иосиф (Иозеф) 1926 г.р., Владимир (Вальдемар) 1930 г.р., Эмма 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

АДОЛЬФ Егор (Георг) Карлович. Род. в 1905. Уроженец с. Варенбург Куккусского к-на АССР НП, житель с. Ахмат Бальцерского к-на АССР НП. Немец, шахтер, десятник. Депортирован в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

АЛЬБЕРТ Фридрих Яковлевич (Якобович). Род. в 1915. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, председатель сельсовета. Состав семьи: жена Тереза Кондратьевна (Терезэ Конрадовна) 1917 г.р., колхозница, дети Ирина (Ирэна) 1939 г.р., Элла 1941г.р., мать Сусанна Кондратьевна (Зузанна Конрадовна) 1884 г.р., братья Александр (Александер) 1923 г.р., тракторист в к/х им. Тельмана, Кондрат (Конрад) 1925 г.р., сестра Тереза (Терезэ) 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

АЛЬБРЕХТ Иоганнес [Еганс] Петрович (Петерович). Род. в 1901. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, шофер в Обозоремонте. Состав семьи: жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1901 г.р., дети Иван (Иоганн) 1924 г.р., заправщик в к/х им. Тельмана, Минна 1926 г.р., Александр (Александер) 1930 г.р., Эмма 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

АЛЬБРЕХТ Фридрих Петрович (Петерович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в детдоме, конюх. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1911 г.р., дети Эдуард 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

БАРТУЛИ Андрей Александрович (Андреас/Гейнрих Александерович). Род. в 1919. Уроженец и житель г. Бальцер АССР НП. Немец, слесарь в автотранспорте. Состав семьи: жена Минна Фридриховна 1919 г.р., швея, рабочая на ф-ке им. К.Цеткин. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Александр Александрович (Александер Александерович). Род. в 1912. Житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, эл.механик в Доме отдыха. Состав семьи: жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1916 г.р., официантка в Доме отдыха, дети Артур 1939 г.р., мать Мария Карловна 1891 г.р., портниха в детдоме, дети Гертруда 1917 г.р. официантка в Доме отдыха. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Александр Богданович (Александер Готтфридович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, пчеловод в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Фридриховна 1896 г.р., колхозница, дети Мария 1924 г.р., колхозница, Эмма 1928 г.р., Фридрих 1932 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1891. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1897 г.р., мать Екатерина Петровна (Катарина Петеровна) 1861 г.р., дети Эмма 1930 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1932 г.р., Александр (Александер) 1937 г.р., племянник Сарнацский Борис Борисович 1925 г.р., русский, Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1915. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, слесарь в к/х им. Тельмана. Состав семьи: мать Шарлотта Ивановна (Шарлоттэ Иоганновна) 1880 г.р., сестра Павлина (Паулинэ) 1916 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР [Баумкертнер] Александр (Александер) Христианович. Род. в 1894. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, член правления в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1894 г.р., дети Мария 1922 г.р., медфельшер, медсестра в детконсультации в с. Бальцер, Александр (Александер) 1928 г.р., Эмма 1932 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Александр (Александер) Христианович. Род. в 1915. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1923 г.р., колхозница, дети Ирма 1941 г.р., мать Софья Егоровна (Зофия Георговна) 1874 г.р., родственница Шторк Шарлотта Ивановна (Шарлоттэ Иоганновна) 1888 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Андрей Михайлович (Андреас/Гейнрих Михаэлович). Род. в 1902. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кладовщик в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Андреевна (Паулинэ (Андреасовна/Гейнриховна) 1906 г.р., колхозница. Состав семьи: дети Роза Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1931г.р., Лидия 1936 г.р., Эрна 1938 г.р., Эмма 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Екатерина (Катарина) Христиановна. Род. в 1864. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, плотник в обозореммастерской. Депортирована в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР Елизавета Александровна (Элизабет Александеровна). Род. в 1882. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, огородница в к/х. Состав семьи: сын Иван Иванович (Иоганн Иоганнович) 1918 г.р., тракторист в МТС. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР [Баумвертнер] Карл Андреевич (Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бригадир в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) Карловна 1905 г.р., колхозница, дети Генрих (Гейнрих) 1928 г.р., Эмма 1929 г.р., Минна 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР [Баулегендер] Карл Карлович. Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, электротехник, завхоз в детдоме. Состав семьи: жена Мария Самойловна (Замуэловна) 1913 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Владимир (Вальдемар) 1937 г.р., Роза 1939 г.р., Эрна 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР [Паумкертнер] Карл Кондратьевич (Конрадович). Род. в 1899. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колесник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1903 г.р., дети Эмма 1924 г.р., учетчик, Генрих (Гейнрих) 1926 г.р., Тереза (Терезэ) 1929 г.р., Александр (Александер) 1931г.р., племянница Виганд Тереза Яковлевна (Терезэ Якобовна) 1931г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

БАУМГЕРТНЕР [Баумкертнер] Фёдор Михайлович (Фридрих/Теодор Михаэлович). Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Николаевна (Элизабет Николаусовна) 1885 г.р., дети Фёдор (Фридрих/Теодор) 1912 г.р., тракторист, его жена Эмилия Петровна (Эмилиэ Петеровна) 1916 г.р., воспитательница в детдоме, их дочь Фрида 1939 г.р., Эрна 1941 г.р., отец Мецкер Иван Егорович (Иоганн Георгович) 1896 г.р., плотник в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

БЕР [Беер] Александр Петрович (Александер Петерович). Род. в 1896 Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в Доме отдыха. Состав семьи: жена Юлия Егоровна (Юлиа Георговна) 1898 г.р., дети Фрида 1927 г.р., Александр (Александер) 1929 г.р. Депортированы в 1941 в Козульский р-н к/х им. Ворошилова Красноярского края.

БЕР Екатерина Егоровна (Катарина Георговна). Род. в 1868. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, домохозяйка. Состав семьи: невестка Амалия Андреевна (Амалиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1894 г.р., пекарь, внуки Эмма Андреевна (Андреасовна/ Гейнриховна) 1926 г.р., Фёдор (Фридрих/Теодор) 1928 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

БЕР [Бэр] Егор [Игорь] Михайлович (Георг Михаэлович). Род. в 1877. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, рабочий в детдоме. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) отчество не указано 1887 г.р колхозница, дети Ирма 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

БЕР [Беер] Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна). Род. в 1871. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: внук Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович) 1928 г.р., ученик. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

БЕР [Пеер] Иван Кондратьевич (Иоганн Крнрадович). Род. в 1909. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, конюх в сельисполкоме. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1901 г.р., дети Иван (Иоганн) 1925 г.р., Эмма 1927 г.р., Мария 1929 г.р., Виктор 1937 г.р., Минна 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

БЕР [Беер] Карл Егорович (Георович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1909 г.р., отец Егор Егорович (Георг Георгович) 1861 г.р., сапожник, мать Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1868 г.р., дети Эрна 1930 г.р., Тереза (Терезэ) 1933 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1937 г.р., Роберт 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

БЕР Карл Иванович (Иоганнович). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х. им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1900 г.р., дети Розалия (Розалиэ) 1925 г.р., кассир-счетовод в обозреммастерской, Лидия 1927 г.р., ученица, Ирма 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

БЕР [Беер] Кондрат Михайлович (Конрад Михаэлович). Род. в 1884. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в Доме отдыха. Состав семьи: жена Шарлотта (Шарлоттэ) Адамовна 1888 г.р., колхозница, дети Михаил Кондратьевич (Михаэль Конрадович) 1922 г.р., Тереза (Терезэ) 1923 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1925 г.р., Виктор 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Сибирский охотник» Козульского р-на КК.

БЕР Мария Корнеевна (Корнелиусовна). Род. в 1904. Жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, домохозяйка. Состав семьи: дети Берта Альбертовна 1937 г.р., венгерка, Степан 1940 г.р., венгр. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

БЕР [Бейр] Эмилия Петровна (Эмилиэ Петеровна). Род. в 1898. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Фридрих Петрович (Петерович) 1922 г.р., Александр (Александер) 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

БРИЛЬ Пётр Кондратьевич (Петер Конрадович) 1896 г.р. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Григорьевна (Амалиэ Грегоровна) 1885 г.р., дети Амалия (Амалиэ) 1925 г.р., Пётр (Петер) 1927 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ВАЛЬТЕР [Волштер] Елизавета Егоровна (Элизабет Георговна). Род. в 1888. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Состав семьи: сын Риплер Теодор Христианович 1914 г.р., конюх. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ВЕЙГАНД [Вейганж] Михаил Иванович (Михаэль Иоганнович). Род. в 1915. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1919 г.р., дети Александр (Александер) 1941 г.р., мать Шарлотта (Шарлоттэ) Фридриховна 1882 г.р., брат Иван (Иоганн) 1922 г.р., Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ВЕКЕССЕР [Векссер] Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/ Гейнрихович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1913 г.р., дети Лидия 1940 г.р., Александр (Александер) 1941 г.р., мать Фохт Лидия Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1885 г.р., сестра Мария Кондратьевна (Конрадовна) 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ВЕКЕССЕР [Векссор] Екатерина Георгиевна (Катарина Георговна). Род. в 1893. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка колхозница. Состав семьи: дети Лидия Фридриховна 1921 г.р., учитель в НСШ, Эмилия (Эмилиэ) 1926 г.р., Фридрих 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ВЕКЕССЕР [Веггессар] Карл Михайлович (Михаэлович). Род. в 1875. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х . Состав семьи: жена Амалия Петровна (Амалиэ Петеровна) 1874 г.р., отец Фридрих Карлович 1887 г.р., плотник в к/х им. Тельмана, мать Екатерина Богдановна [Бахтоновна] (Катарина Готтфридовна) 1897 г.р., сын Фридрих 1926 г.р., токарь, Карл 1928 г.р., Амалия (Амалиэ) 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Александр Богданович (Александер Готтфридович). Род. в 1894. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Яковлевна (Катарина Якобовна) 1898 г.р., дети Эмилия (Эмилиэ) 1911 г.р., работала в райлесхозе, Иван (Иоганн) 1922 г.р., тракторист в к/х им. Тельмана, Лидия 1925 г.р., Тереза (Терезэ) 1927 г.р., Нина 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Александр Кондратьевич (Александер Конрадович. Род. в 1899. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, зав. лабораторией в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1886 г.р., дети Виктор 1913 г.р., комбайнер, невестка Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1918 г.р., колхозница, сын Фридрих 1916 г.р., механик в Тельманской МТС. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Андрей (Андреас/Гейнрих) Христианович. Род. в 1890. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Карловна 1893 г.р., дети Маргарита Андреевна (Маргарэтэ Андреасовна/Гейнриховна) 1923 г.р., Александр (Александер) 1924 г.р., тракторист, Мария 1926 г.р., Василий (Базиль) 1927 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1929 г.р., Фридрих 1931 г.р., Эмма 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Генрих (Гейнрих) Христианович. Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в обозореммастерской. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1905 г.р, домохозяйка. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Андреевна (Паулинэ Андреасовна/ Гейнриховна) 1906 г.р., повар в детском отделении, дети Роберт 1936 г.р., Юган Александр (Александер) Фридрихович 1929 г.р., Юган Иван (Иоганн) Фридрихович 1931 г.р., колхозник. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ Мария Яковлевна (Якобовна) Род. в 1901. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович) 1923 г.р., студент пединститута в г. Уральск, Фридрих 1925 г.р., колхозник, Самуил (Замуэл) 1928 г.р., Эмма 1930 г.р., Александр (Александер) 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ВЕРФЕЛЬ [Верфен] Михаил Кондратьевич (Михаэль Конрадович). Род. в 1900. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх. Состав семьи: жена Елизавета Фёдоровна (Элизабет Фридриховна/Теодоровна) 1904 г.р., дети Фёдор (Фридрих/Теодор) 1927 г.р., Эдуард 1931 г.р., Александр (Александер) 1933 г.р., Рейнголд [Ваигорт] 1937 г.р., Германн 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ВИГАНД [Выгонт] Иван (Иоганн) Эннович Род в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Яковлевна (Зофия Якобовна) 1917 г.р., воспитатель в с. Красный Яр, дети Виктор 1939 г.р., Лидия 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ВИЛЬМАНН Андрей Петрович (Андреас/Гейнрих Петерович). Род. в 1906. Уроженец с. Мессер и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, пекарь в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) Францевна 1906 г.р., дети Пётр (Петер) 1929 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1933 г.р., Лидия 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ВИЛЬМАНН Пётр Петрович (Петер Петерович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, работал в Доме отдыха. Состав семьи: жена Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/ Гейнриховна) 1896 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Александр (Александер) 1923 г.р., Элла 1925 г.р., Яков (Якоб) 1927 г.р Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Андрей Михайлович (Андреас/Гейнрих Михаэлович). Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в артели "Пионер". Состав семьи: Екатерина (Катарина) Филипповна 1899 г.р., домохозяйка, дети Константин 1924 г.р., Шмит Петра Яковлевна (Якобовна). 1923 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Андрей Яковлевич (Андреас/Гейнрих Якобович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, Состав семьи: жена Маргарита Лаврентьевна (Маргарэтэ Лоренцовна) 1908 г.р., колхозница, дети Фрида 1935г.р., Лидия 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Иван Петрович (Иоганн Петерович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, табельщик в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна) 1900 г.р., колхозница, дети Мария 1923 г.р., Лидия 1928 г.р., Берта 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Константин Фридрихович. Род. в 1922. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, комбайнер, тракторист в МТС. Состав семьи: мать Маргарита Кондратьевна (Маргарэтэ Конрадовна) 1897 г.р., домохозяйка, работала в к/х, брат Фридрих 1924 г.р., тракторист в к/х. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Самуил Иванович (Замуэл Иоганнович). Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Георгиевна (Георговна) 1918 г.р., колхозница, мать Екатерина Георгиевна (Катарина Георговна) 1891 г.р., сестра Екатерина (Катарина) 1925 г.р., Рейнголд 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Самуил Кондратьевич (Замуэл Конрадович). Род. в 1894. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр, маляр в к/х. Состав семьи: жена Мария Кондратьевна (Конрадовна) 1895 г.р. домохозяйка, колхозница, дети Минна 1920 г.р., фельдшер в больнице в с. Денгоф, Мария 1923 г.р. учительница начальной школе в с. Шульц Мариентальского к-на, Эрна 1925 г.р., колхозница в к/х в с. Антон, Александр (Александер) 1927 г.р., Самуил (Замуэл) 1928 г.р., Артур 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Эдуард Александрович (Александерович). Род. в 1909. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Андреевна (Паулинэ Андреасовна/Гейнриховна) 1910 г.р., колхозница, дети Эдуард 1936 г.р., Александр (Александер) 1938 г.р., Фридрих 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Яков Андреевич (Якоб Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1867. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Петровна (Катарина Петеровна) 1865 г.р., дочьГаун Мария Яковлевна (Якобовна) 1903 г.р., рабочая в Доме отдыха, её дети Эрна 1937 г.р., Минна 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ВИРФЕЛЬ Яков (Якоб) Кафтанович ? Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана, охотник. Состав семьи: жена Маргарита Михайловна (Маргарэтэ Михаэловна) 1887 г.р., колхозница, дети Амалия (Амалиэ) 1918 г.р., Тереза (Терезэ) 1923 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1926 г.р., колхозник, Павлина (Паулинэ) 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ВОЛЬФ Амалия (Амалиэ) Францевна. Род. в 1893. Уроженка и жительница г. Баку АзССР. Немка, Фельдшер. Состав семьи: сын Валентин Францевич 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ВОЛЬФ Мария Францевна. Род. в 1898. Жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Депортирована в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ВОРМСБЕХЕР [Ворскобейхер] Яков (Якоб) Эдуардович. Род. в 1905. Житель г. Марксштадт Марксштадтского к-на АССР НП. Немец, бухгалтер в райотделе Наробраза. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) Фридриховна 1908 г.р., дети Зельма 1935 г.р., Эльза (Эльзэ) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ГААС Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна). Род. в 1889. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, пекарь в сельпо. Состав семьи: сын Вильгельм Константинович 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГААС Елизавета (Элизабет) Христиановна. Род. в 1884. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Состав семьи: дети Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович) 1912 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1913 г.р., тракторист в к/х им. Тельмана, Екатерина (Катарина) 1920 г.р., курьер в Доме отдыха. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГАЙЗЕР [Гаейт] Марта Ивановна (Иоганновна). Род. в 1893. Немка, портная в детдоме в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Состав семьи: дочь Мария Адамовна 1923 г.р., чернорабочая в учлесхозе. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Александр Иванович (Александер Иоганнович). Род в 1913. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник. Состав семьи: жена Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1912 г.р., домохозяйка, дети Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Александр Кондратьевич (Александер Конрадович). Род. в 1892. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Андреевна (Паулинэ Андреасовна/Гейнриховна) 1902 г.р., дети Александр (Александер) 1923 г.р., Кондрат (Конрад) 1924 г.р., Мария 1925 г.р., Самуил (Замуэл) 1929 г.р., Фридрих 1930 г.р., Эмма 1932 г.р., Роза 1935 г.р., Берта 1937 г.р., Ирма 1939 г.р., Лидия 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Александр Кондратьевич (Александер Конрадович). Род. в 1886. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1891г.р., дети Эмилия (Эмилиэ) 1912 г.р., колхозница, Бернгардт 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Александр Петрович (Александер Петерович). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, председатель к/ха им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Егоровна (Эмилиэ Георговна) 1894 г.р., дети Герман (Германн) 1922 г.р., агроном в Госсортфонде в с. Гукк, Фридрих 1924 г.р., Виктор 1928 г.р., мать Баумгертнер Екатерина Михайловна (Катарина Михаэловна) 1856 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, директор Дома отдыха, Состав семьи: жена Екатерина Александровна (Катарина Александеровна) 1907 г.р., дети Иван (Иоганн) 1930 г.р., Эрна 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Александровна (Амалиэ Александеровна) 1905 г.р., дети Рeйнголд 1928 г.р., Фрида 1935 г.р., Фридрих 1937 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1939 г.р., Амалия (Амалиэ) 1941 г.р., мать Маргарита Егоровна (Маргарэтэ Георговна) 1876 г.р., Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Андрей Кондратьевич (Андреас/Гейнрих Конрадович). Род. в 1902. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозный сапожник. Состав семьи: жена Лидия Яковлевна (Якобовна) 1905 г.р., колхозница, дети Александр (Александер) 1932 г.р., Виктор 1935г.р., Павлина (Паулинэ) 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Андрей Кондратьевич (Андреас/Гейнрих Конрадович). Род. в 1883. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колесник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Кристина Августовна (Аугустовна) 1880 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Андрей Петрович Андреас/Гейнрих Петерович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Ивановна (Иоганновна) 1882 г.р., дети Константин 1915 г.р., техник, зав. литейным отделом, Александр (Александер) 1913 г.р., электромеханик, мастер в г. Бальцер, его жена Фрида Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1914 г.р., воспитательница в детдоме в с. Деготт Каменского к-на, их дети Александр (Александер) 1938 г.р., Ирма 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Елизавета Егоровна (Элизабет Георговна). Род. в 1886. г.р. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. состав семьи: сноха Эмилия Егоровна (Эмилиэ Георгиевна) 1919 г.р., её дети Лидия Викторовна 1937 г.р., Эльвира (Элвира) 1940 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Елизавета Яковлевна (Элизабет Якобовна) Род. в 1895. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Михаил Александрович (Михаэль Александерович) 1923 г.р., мать Екатерина Михайловна (Катарина Михаэловна) 1865 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН [Гансгорн] Иван Николаевич (Иоганн Николаусович). Род. в 1866. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, пчеловод в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1867 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Иван Кондратьевич (Иоганн Конрадович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1906 г.р., колхозница, дети Александр (Александер) 1931г.р., Мария 1934 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН (Гансгорн) Мария Вильгельмовна. Род. в 1901. Уроженка с. Бальцер, жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Рейнгольд Александрович (Александерович) 1927 г.р., племянник Виктор Андреевич (Андреасович/Гейнрихович) 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Михаил Михайлович (Михаэль Михаэлович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, продавец в сельпо, председатель с/по. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1913 г.р., дети Нина 1935 г.р., Ирма 1936 г.р., Виктор 1938 г.р., мать Амалия Михайловна (Амалиэ Михаэловна) 1889 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН Самуил Михайлович (Замуэл Михаэлович). Род. в 1913. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, мастер в Доме отдыха. Состав семьи: жена Тереза (Терезэ) Константиновна 1919 г.р., учительница в к/х им. Тельмана, дети Эмма 1938 г.р., Фрида 1940 г.р., тесть Кайль Константин Адамович 1889 г.р., колхозник, теща Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1883 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАНЦГОРН [Ганзсгорнг] Фридрих Петрович (Петерович). Род. в 1902. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник, учетчик в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна) 1904 г.р., колхозница, дети Мария 1925 г.р., портниха в арт. «Гарнунг», Эрна 1930 г.р., ученица в начальной школе, Лидия 1935 г.р., мать Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1863 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Александр Александрович (Александер Александерович). Род. в 1914. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) Константиновна 1912 г.р., колхозница, дети Эдуард 1936 г.р., Александр (Александер) 1938г.р., Иван (Иоганн) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

ГАРДТ [Гарт] Александр Генрихович (Александер Гейнрихович). Род. в 1875. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, лесничий. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1879 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Александр Иванович (Александер Иоганнович). Род. в 1909. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Карловна 1914 г.р., колхозница, дети Лидия 1937 г.р., Иван (Иоганн) 1938 г.р., Александр (Александер) 1940 г.р., мать Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1887 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Александр Кондратьевич (Александер Конрадович). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колесник, зав. хозяйством в Доме отдыха. Состав семьи: жена Мария Яковлевна (Якобовна) 1897 г.р., сыровар, дети Тереза (Терезэ) 1921г.р., фельдшер в больнице в с. Перих, Мария 1923 г.р., Александр (Александер) 1929 г.р., ученик, Фрида 1940 г.р., отец Кондрат Кондратьевич (Конрад Конрадович) 1866 г.р., мать Маргарита Андреевна (Маргарэтэ Андреасовна/Гейнриховна) 1873 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1880. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в артели "Пионер". Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1884 г.р., колхозница, дети Эрна 1924 г.р., Ирма 1926 г.р., сноха София Фридриховна 1918 г.р., внук Виктор Иванович (Иоганнович) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ГАРДТ [Гартд] Амалия Андреевна (Амалиэ Андреасовна/Гейнриховна). Род. в 1907. Уроженка и жительльница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Эмма Александровна (Александеровна) 1929 г.р., Александр Александрович (Александер Александерович) 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1910 г.р., колхозница, дети Тереза (Терезэ) 1925 г.р., Амалия (Амалиэ) 1927 г.р., Екатерина (Катарина) 1929 г.р., Эмма 1936 г.р., Рейнголд 1938 г.р., мать Елизавета Егоровна (Элизабет Георговна) 1878 г.р., отец Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/ Гейнрихович) 1908 г.р., колхозник, монтажник, электромонтер, жена Мария Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1916 г.р., домохозяйка. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Готтлиб Кондратьевич (Конрадович). Род. в 1912. Уроженец и житель г. Бальцер Бальцерского к-на АССР НП. Немец, электромонтер на трикотажной фабрике. Состав семьи: жена Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1908 г.р., браковщица в артели им. Крупской, дети Эльза (Эльзэ) 1937 г.р., Виктор 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАРДТ [Гарт] Екатерина Генриховна (Катарина Гейнриховна). Род. в 1881. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Депортирована в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1901. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1903 г.р., мать Эмилия Кондратьевна (Эмилиэ Конрадовна) 1863 г.р., дети Эмилия (Эмилиэ) 1925 г.р., Лидия 1927 г.р., Тереза (Терезэ) 1929 г.р., Иван (Иоганн) 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Иван Михайлович (Иоганн Михаэлович). Род. в 1916. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Лидия Христиановна 1918 г.р., сын Александр (Александер) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Карл Михайлович (Михаэлович). Род. в 1865. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Иван (Иоганн) 1891 г.р., сапожник, его жена Екатерина (Катарина) Людвиговна 1893 г.р., домохозяйка, их дети Рейнголд 1924 г.р., студент, Иван (Иоганн) 1927 г.р., Эрна 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК

ГАРДТ Пётр Петрович (Петер Петерович). Род. в 1901. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Кондратьевна (Конрадовна) 1899 г.р., колхозница, дети Эмма 1927 г.р., Лидия 1939 г.р., тесть Кондрат Егорович (Конрад Георгович) 1865 г.р., теща София Михайловна (Михаэловна) 1876 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ГАРДТ [КАРТ] Раиса Андреевна (Рези Андреасовна/Гейнриховна). Род. в 1914. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Павлина (Паулинэ) Фридриховна 1938 г.р., Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Фёдор Андреевич (Фридрих/Теодор Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1886. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Маргарита Ивановна (Маргарэтэ Иоганновна) 1889 г.р., колхозница, дети Лидия 1909 [1900] г.р., повар в детдоме «1 Мая», Василий (Базиль) 1929 г.р., Эмма 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ГАРДТ [Карт] Фёдор Егорович (Фридрих/Теодор Георгович). Род. в 1913. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Леонтьевна (Леоновна) 1919 г.р., дочь Минна 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГАРДТ Фридрих Михайлович (Михаэлович). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, преподаватель русского языка и литератуты в НСШ, директор школы. Состав семьи: жена София Генриховна (Гейнриховна) 1894 г.р., дети Фрида 1916 г.р. преподаватель, Эрна 1922 г.р., Минна 1924 г.р., Владимир (Вальдемар) 1927 г.р., Альвина (Альвинэ) 1929 г.р., внучка Рис Валерия Викторовна 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ГАРДТ Фридрих Фридрихович. Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, лесник, бригадир лесной бригады. Состав семьи: жена Шарлотта (Шарлоттэ) Карловна 1887 г.р., домохозяйка, дети Александр (Александер) 1908 г.р., начальник боевой подгововки в РайОСО в г. Бальцер, Его жена Мария Фридриховна 1910 г.р., швея, рабочая на ф-ке им. К.Цеткин; Фридрих 1910 г.р., шофер, его жена Павлина Ивановна (Паулинэ Иоганновна) 1916 г.р., колхозница, их дети Владимир (Вальдемар) 1924 г.р., Виктор 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ГАРДТ [Гартд] Эммануил Егорович (Георгович). Род. в 1916. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Александровна (Катарина Александеровна) 1903 г.р., дети Константин Иванович (Иоганнович) 1925 г.р., сапожник в артели «Пионер», Александр (Александер) 1927 г.р., Розалия (Розалиэ) 1928 г.р., Эрна 1938 г.р., Эдуард 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ГАУН Александр Егорович (Александер Георгович). Род. в 1888. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, лесник в лесничестве. Состав семьи: жена Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1888 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Александр (Александер) 1923 г.р., учащийся, Виктор 1925 г.р., Мария 1928 г.р.,Фридрих 1916 г.р., тракторист СТЗ МТС, его жена Эмилия (Эмилиэ) Константиновна 1919 г.р., колхозница, их дочь Эрна 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ГАУН Александр (Александер) Константинович. Род. в 1902. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1904 г.р., колхозница, дети Александр (Александер) 1928 г.р., Тереза (Терезэ) 1931г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ГАУН Генрих Александрович (Гейнрих Александерович). Род. в 1914. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бригадир тракторной бригады в Бальцерской МТС. Состав семьи: жена Мария Карловна 1913 г.р., дочь Ирма 1937 г.р., племянница Крумм Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГАУН Иван Егорович (Иоганн Георгович). Род. в 1880. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, лесник на л/заготовке. Состав семьи: жена Екатерина Николаевна (Катарина Николаусовна) 1881 г.р., чернорабочая в к/х им. Тельмана, дети Фридрих 1910 г.р., комбайнер в Бальцерской МТС, невестка Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна) 1913 г.р., чернорабочая в к/х им. Тельмана, Андрей (Андреас/Гейнрих) 1925 г.р., тракторист, Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ГАУН Кондрат Егорович (Конрад Георгович). Род. в 1888. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сторож в детдоме. Состав семьи: жена Мария Констатиновна 1878г.р., дети Верфель Амалия Ф. (Амалиэ Ф.) 1920 г.р., уборщица в доме отдыха, невестка Бер Эмилия (Эмилиэ) Антоновна 1904 г.р., её дети Бер Эмма Александровна (Александеровна) 1923 г.р., Ирма 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ГАУН [Гауп] Самуил Александрович (Замуэл Александерович). Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, заправщик тракторов в к/х им Тельмана. Состав семьи: жена Оттилия (Оттилиэ) Карловна 1914 г.р., дети Александр (Александер) 1939 г.р., мать Екатерина (Катарина) Францевна 1878 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ГАУН Шарлотта Ивановна (Шарлоттэ Иоганновна). Род в 1893. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, уборщица в школе. Состав семьи: дочь Фрида Михайловна (Михаэловна) 1921г.р., уборщица в школе. Депортированы в 1941 в к/х «Сибирский охотник» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Генрих Кондратьевич (Гейнрих Конрадович). Род. в 1910. Житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Александровна (Александеровна) 1918 г.р., колхозница, дочь Лилия (Лилли) 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ [Гейнс] Елизавета Петровна (Элизабет Петеровна). Род. в 1893. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Фридрих Иванович (Иоганнович) 1927 г.р., Мария 1930 г.р., Эмма 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, учитель в НСШ. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1906 г.р., портниха, дети Берта 1927 г.р., Ирма 1929 г.р., Эрна 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ (Гейнс) Иван (Иоганн) Карлович. Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1903 г.р., дети Карл 1928 г.р., Мария 1935 г.р., Эрна 1938 г.р., Роберт 1940 г.р., мать Екатерина Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1865 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Карл Кондратьевич (Конрадович. Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна) 1882 г.р., Тереза (Терезэ) 1919 г.р., воспитатель в детдоме, дети Александр (Александер) 1906 г.р., сапожник в к/х им. Тельмана, 6го жена Минна Александровна (Александеровна) 1910 г.р., колхозница, их сын Эдуард 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Магдалина Ивановна (Магдалена Иоганновна). Род. в 1885. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети колхозники Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович) 1912 г.р., Лидия 1923 г.р., Эмма 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Сибирский охотник» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Павлина Яковлевна (Паулинэ Якобовна). Род. в 1891. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Кондрат Кондратьевич (Конрад Конрадович) 1922 г.р., Павлина (Паулинэ) 1924 г.р., Елизавета (Элизабет) 1927 г.р., Мария 1929 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ГЕЙНЦ Фёдор Иванович (Фридрих/Теодор Иоганнович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1895 г.р., , теща Шнейдер Софья Кондратьевна (София Конрадовна) 1888 г.р., портниха, плмянники Мецгер Рейнголд Фридрихович 1925 г.р., ученик, Шнейдер Эмма Фридриховна 1910 г.р., портниха, Минна Фридриховна 1925 г.р., ученица в 10 школе г. Энгельс, Шнейдер Роберт Фридрихович 1927 г.р., ученик в с. Антон, родственник Шумахер Александр Александрович (Александер Александерович) 1933 г.р., ученик в школе в г. Николаев. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ГЕНИС [Геенс] Карл Карлович. Род. в 1908. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Михайловна (Амалиэ Михаэловна) 1908 г.р., дети Александр (Александер) 1930 г.р., Карл 1933 г.р., Эмма 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

ГЕНИС Александр (Александер) Карлович. Род. в 1901. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) Карловна 1903 г.р., дети Александр (Александер) 1938 г.р., Амалия (Амалиэ) 1932 г.р., Эмма 1938 г.р., Карл 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

ГОРДТ Генрих (Гейнрих) Антонович. Род. в 1877. Уроженец Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1881г.р., дети Генрих (Гейнрих) 1913 г.р., шофер в разведке Азербнефти, его жена Эмилия (Эмилиэ) Адамовна 1921 г.р., их дочьи Ирма 1939 г.р., Александр (Александер) 1915 г.р., тракторист, старший механик в Бальцерской МТС,его жена Павлина Александровна (Паулинэ Александеровна) 1915 г.р., их дочь Минна 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД Александр Егорович (Александер Георгович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в обозоремонтной мастерской, заведовал производством. Состав семьи: жена Павлина Андреевна (Паулинэ Андреасовна/Гейнриховна) 1907 г.р., фармацевт, дети Владимир (Вальдемар) 1929 г.р., Альберт 1933г.р., Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД [Дейвольд] Андрей Егорович (Андреас/Гейнрих Георгович). Род. в 1917. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, комбайнер, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Тереза Андреевна (Терезэ Андресовна/Гейнриховна) 1920 г.р., колхозница, дети Екатерина (Катарина) 1940 г.р., мать Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1877 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД Василий Васильевич (Базиль Базилевич). Род. в 1889. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, налоговый агент в РайФО в г. Бальцер, Состав семьи: жена Екатерина Михайловна (Катарина Михаэловна) 1892 г.р., дети Минна 1915 г.р., учительница в школе, Эрна 1917 г.р., зубной врач в клинике, Рейнголд 1921 г.р., Владимир (Вальдемар) 1924 г.р., Арнгольд 1926 г.р., Артур 1928 г.р. теща Гардт Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1863 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД [Девалт] Иван Васильевич (Иоганн Базилевич). Род. в 1877. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в Бальцерском доме пионеров. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1878 г.р., дети Фридрих 1912 г.р., плотник на ф-ке им. К.Цеткин, невестка Эмма Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна 1916 г.р. внуки Эмма Фридриховна 1939 г.р., Адольф 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД [Дейвальт] Фридрих Антонович. Род. в 1881. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, портной в артели "Красная звезда". Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) (отчество не указано) 1881 г.р., домохозяйка, дети Александр (Александер) 1914 г.р., тракторист, его жена Эмма Михайловна (Михаэловна) 1916 г.р., домохозяйка, их дети Минна 1938 г.р., Александр (Александер) 1940 г.р., Ниговский Иосиф Иванович 1930 г.р., русский. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ДЕВАЛЬД [Дейвальт] Фридрих Фридрихович. Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бухгалтер в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Егоровна (Эмилиэ Георговна)1903 г.р., домохозяйка, дети Иван (Иоганн) 1924 г.р., ученик, Вильгельм 1927 г.р., Фридрих 1935 г.р., Александр (Александер) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ДЕККЕР Иван Михайлович (Иоганн Михаэлович). Род. в 1897. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Софья Ивановна (Иоганновна) 1894 г.р., дети Иван (Иоганн) 1926 г.р., ученик, Лидия 1930 г.р., Энгель Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1903 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ДЕККЕР [Текер] Иван Яковлевич (Иоганн Якобович). Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, зав. почтой в с. Бальцер. Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) Константиновна 1906 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Иван (Иоганн) 1930 г.р., Яков (Якоб) 1932 г.р., Фридрих 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

ДЕККЕР Михаил Богданович (Михаэль Готтфридович). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: отец Богдан Михайлович (Готтфрид Михаэлович) 1886 г.р., плотник, мать Софья Андреевна (София Андреасовна/Гейнриховна) 1870 г.р., жена Мария Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1908 г.р., кухарка, дети Тереза (Терезэ) 1923 г.р., Фёдор (Фридрих/Теодор) 1929 г.р., Эрна 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ДЕККЕР Фридрих Яковлевич (Якобович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бухгалтер в Доме отдыха в с. Антон. Состав семьи: жена Елизавета (Элизабет) Фридриховна 1913 г.р., дети Эльза (Эльзэ) 1937 г.р., Эдуард 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ДЕРР Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, портной в артели «Гоффнунг» («Надежда»). Состав семьи: мать Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1887 г.р., пекарь в сельпо. жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1896 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Эрна 1923 г.р., портная в артели, сестра Ирина (Ирэнэ) 1919 г.р., повар в Доме отдыха, её сын Роберт Александрович (Александерович) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ДЕРР Яков Александрович (Якоб Александерович). Род. в 1900. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1895 г.р., домохозяйка, дочь Тереза (Терезэ) 1928 г.р., отец Александр Яковлевич (Александер Якобович) 1880 г.р., сторож в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ЕЙСТ Иван (Иоганн) Константинович. Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи Эмилия Кондратьевна (Эмилиэ Конрадовна) 1897 г.р., колхозница, дети Константин 1923 г.р., табельщик, Эмилия (Эмилиэ) 1926 г.р., учащаяся, мать Маргарита Андреевна (Маргарэтэ Андреасовна/Гейнриховна)1857 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ИСТРИХ Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна). Род. в 1888. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, уборщица в Доме отдыха. Состав семьи: дети Александр Яковлевич (Александер Якобович) 1925 г.р. Владимир (Вальдемар) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

КАЙЗЕР [Кайсер] Лидия Карловна. Род. в 1918. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, рабочая в питомнике Райлес. Состав семьи: Эдуард Фёдорович (Фридрихович/Теодорович) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колесник в обозоремонтной мастерской. Состав семьи: жена Амалия Фадеевна (Амалиэ Федевна) 1906 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана, дети Берта 1928 г.р., ученица, Генрих (Гейнрих) 1929 г.р., Амалия (Амалиэ) 1931 г.р., Эрна 1935 г.р., Олимпиада (Олинда) 1938 г.р., мать Софья Андреевна (Зофия Андреасовна/Гейнриховна) 1882 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колесник в обозоремонтной мастерской. Состав семьи: жена Амалия Георгиевна (Амалиэ Георговна) 1907 г.р., домохозяйка, дети Александр (Александер) 1928 г.р., Амалия (Амалиэ) 1933 г.р., Роберт 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Александр Егорович (Александер Георгович). Род. в 1888. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, рабочий в Доме отдыха. Состав семьи: жена Мария Константиновна 1891 г.р., работница на молочно-товарной ферме (МТФ), дети София 1922 г.р., рабочая в детдоме, Александр (Александер) 1924 г.р., колхозник, Эмилия (Эмилиэ) 1926 г.р., Минна 1928 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1910 г.р., домохозяйка, дети Лидия 1935 г.р., Эрна 1939 г.р., Иван (Иоганн) 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович). Род. в 1894. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, бригадир в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Александровна (Амалиэ Александеровна) 1902 г.р., колхозница, дети Мария 1923 г.р., портниха в костюмерной артели, Александр (Александер) 1924 г.р., колхозник, Лидия 1926 г.р., Иван (Иоганн) 1928 г.р., Эмма 1938 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1931 г.р., мать Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1869 г.р., племянница Минна Александровна (Александеровна) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Генрих Кондратьевич (Гейнрих Конрадович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Шарлота Ивановна (Шарлоттэ Иоганновна) 1888 г.р., колхозница, дети Александр (Александер) 1924 г.р., весовщик. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна). Род. в 1888. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, чернорабочая, доярка в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Роза Михайловна (Михаэловна) 1920 г.р., уборщица в сельсовете, Александр (Александер) 1923 г.р., рабочий в к/х. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ [Каель] Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна). Род. в 1899. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница. Состав семьи: сын Михаил Михайлович (Михаэль Михаэлевич). 1919 г.р., колхозник в к/х им. Тельмана, невестка Эмма Егоровна (Георговна) 1923 г.р., прачка в детдоме. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Иван Егорович (Иоганн Георгович). Род. в 1900. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, избач в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Яковлевна (Катарина Якобовна) 1907 г.р., дети Эрна 1924 г.р., Иван (Иоганн) 1926 г.р., Эмма 1929 г.р., Виктор 1932 г.р., Роберт 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ [Каель] Карл Иванович (Иоганнович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бухгалтер, счетовод в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1914 г.р., дети Владимир (Вальдемар) 1936 г.р., отец Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович) 1884 г.р., плотник, мать Амалия Николаевна (Амалиэ Николаусовна) 1889 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ [Кхайл] Константин Фёдорович (Фридрихович/Теодорович). Род. в 1885. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бригадир полевых работ. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1885 г.р., дети Лидия 1921 г.р., уборщица в детдоме, Тереза (Терэзэ) 1924 г.р., Иван (Иоганн) 1927 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1915 г.р., тракторист, его жена Ютта [Жакота] Ивановна (Иоганновна) 1918 г.р., их сын Эдуард 1940 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Павлина Ивановна (Паулинэ Иоганновна). Род. в 1904. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, свинарка в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Павлина Андреевна (Паулина Андреасовна/Гейнриховна) 1925 г.р., уборщица в Доме отдыха, Тереза (Терезэ) 1927 г.р., ученица, Генрих (Гейнрих) 1929 г.р., Фридрих 1932 г.р., Александр (Александер) 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Самуил Андреевич (Замуэл Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) Христиановна 1910 г.р., рабочая в лесхозе, мать Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1874 г.р., брат Александр (Александер) 1918 г.р., комбайнер в Бальцерской МТС, дети Эрна 1938 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1941г.р., жена брата Книпенберг Мария Генриховна (Гейнриховна) 1915 г.р., технолог по нефти, её дочь Бай Флора Макаровна 1938 г.р., русская. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК

КАЙЛЬ [Каль] Фридрих Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1902. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, директор обозной рем.мастерской. Состав семьи: жена Кристина Богдановна (Готтфридовна) 1901 г.р., дети Александр (Александер) 1926 г.р., Фридрих 1929 г.р., Тереза (Терезэ) 1932 г.р., Самуил (Замуэл) 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КАЙЛЬ Шарлотта Владимировна (Шарлоттэ Вальдермановна). Род. в 1879. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: сын Александр Генрихович (Александер Гейнрихович) 1923 г.р., колхозник, Ейст Амалия ( (Амалиэ) Карловна 1873 г.р., колхозница. Депортирована в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

КЕГЕЛЬ Екатерина Николаевна (Катарина Николаусовна). Род. в 1869. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Павлина (Паулинэ) Карловна 1897 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

КЕЙЛЬ Иван Кондратьевич (Иоганн Конрадович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, портной в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Егоровна (Элизабет Георговна) 1893 г.р., колхозница, дети Фёдор (Фридрих/Теодор) 1927 г.р., Александр (Александер) 1928 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1930 г.р., Лидия 1932 г.р., Иван (Иоганн) 1915 г.р., тракторист, его жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1915 г.р., их дети Виктор 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

КЕЙЛЬ Фёдор Иванович (Фридрих/Теодор Иоганнович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист, в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Тереза Андреевна (Терезэ Андреасовна/Гейнриховна) 1916 г.р., колхозница, дети Ирина (Ирэнэ) 1938 г.р., Павлина (Паулинэ) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

КЕЙНС Андрей Кондратьевич (Андреас/Гейнрих Конрадович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, ветфельдшер. Состав семьи: жена Риль Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна) 1897 г.р., дети Андрей (Андреас/Гейнрих) 1920 г.р., счетовод, Ирма 1924 г.р., счетовод, Роза 1926 г.р., Елизавета (Элизабет) 1928 г.р., Эдуард 1932 г.р., Фрида 1939 г.р., сноха Мария Ивановна (Иоганновна) 1919 г.р., её сын Роберт Фридрихович 1939 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КЕЛЬЦЕР Фёдор Иванович (Фридрих/Теодор Иоганнович). Род. в 1877. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Иван (Иоганн) 1909 г.р., колхозник, Мария 1907 г.р., домохозяйка, Александр (Александер) 1924 г.р., Амалия (Амалиэ) 1938 г.р., Григорий (Грегор) 1932 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

КИСЕЛЬМАНН [Кисельманд] Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1891. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, садовник в колхозном саду. Состав семьи: жена Мария Яковлевна (Якобовна) 1896 г.р., рабочая в колхозе, сын Эдуард 1933 г.р., мать Шарлотта Ивановна (Шарлоттэ Иоганновна) 1867 г.р., брат Иван (Иоганн) 1912 г.р., механик в МТС, его жена Екатерина Александровна (Катарина Александеровна) 1919 г.р., счетовод в гостинице. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КИСЕЛЬМАНН Андрей Михайлович (Андреас/Гейнрих Михаэлович). Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х. Состав семьи: жена Амалия Кондратьевна (Амалиэ Конрадовна) 1905 г.р., колхозница, дети Эмилия (Эмилиэ) 1928 г.р., ученица, Александр (Александер) 1936 г.р., Елена (Хелэнэ) 1938 г.р., племянник Вигандт Эдуард Яковлевич (Якобович) 1925 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КЛЕТТЕР Август Августович (Аугуст Аугустович)1900. Уроженец и житель в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, машинист к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета (Элизабет) Филипповна 1902 г.р., колхозница, дети Эрика 1923 г.р., учительница в школе в с. Антон, Роберт 1931 г.р., Владимир (Вальдемар) 1936 г.р., мать Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна) 1877 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

КЛЕТТЕР Александр Иванович (Александер Иоганнович. Род. в 1890. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник. Состав семьи: жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1891 г.р., домохозяйка, дети Амалия (Амалиэ) 1923 г.р., Тереза (Терезэ) 1925 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КЛЕТТЕР Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в обозореммастерской. Состав семьи: жена Мария Александровна (Александеровна) 1904 г.р., домохозяйка. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

КЛИМПЕРТ [Климпадалет] Наталья Андреевна (Натали (Андреасовна/Гейнриховна). Род. в 1894. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница. Состав семьи: сын Иван Иванович (Иоганн Иоганнович) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

КНАУБ Иван Яковлевич (Иоганн Якобович). Род. в 1908. Уроженец г. Бальцер АССР НП. Немец, печник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Ольга (Хельга) Фердинандовна 1912 г.р., колхозница в с. Антон, дети Виктор 1932 г.р., Минна 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ [Кнетпенберг] Александр Александрович (Александер Александерович). Род. в 1913. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бригадир тракторной бригады в к/х. Состав семьи: жена Лидия Александеровна (Александеровна) 1913 г.р., дочь Гермина (Герминэ) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1905. Уроженец и житель в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в Доме отдыха «1 Мая». Состав семьи: жена Лидия Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1914 г.р., работница, дети Эрна 1939 г.р., Иван (Иоганн) 1932 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Андрей Егорович (Андреас/Гейнрих Георгович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр. Состав семьи: жена Мария (Андреевна Андреасовна/

Гейнриховна) 1885 г.р., домохозяйка Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Берта Христиановна. Род. в 1899. Уроженка с. Паульское Марксштадского к-на АССР НП. Немка, специалист по лесокультуре в конторе лесхоза в с. Антон. Состав семьи: дети Ольга (Хельга) Эдуардовна 1924 г.р., Эмма 1927 г.р., Александр (Александер) 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна). Род. в 1910 [1940] Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: сестры Екатерина (Катарина) 1909 г.р., Ротермель Амалия (Амалиэ) 1912 г.р., племянник Роберт Фёдорович (Фридрихович/Теодорович) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Иван Леонидович (Иоганн Леонович). Род. в 1900. Житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, диспетчер по автотранспорту, лесо/объездчик в лесничестве. Состав семьи: жена Олинда Михайловна (Михаэловна) 1899 г.р., дети Рейнголд 1923 г.р., Теодор 1928 г.р., Берта 1932 г.р., Генрих (Гейнрих) 1937 г.р., дядя Иван Петрович (Иоганн Петерович) 1871 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Кондрат Кондратьевич (Конрад Конрадович). Род. в 1873. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, агент на мельнице в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ Маргарита Егоровна (Маргарэтэ Георговна). Род. в 1890. Уроженка с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, жительница г. Бальцер. Состав семьи: племянницы Девальд Амалия Александровна (Амалиэ Александеровна) 1923 г.р., пом/бухгалтера в конторе бурения в г. Баку, Абих Минна Александровна (Александеровна) 1923 г.р., пом/бухгалтера в обувной ремконторе в г. Сталинград. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

КНИППЕНБЕРГ [Книтемберг] Фридрих Фридрихович. Род. в 1901. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Кондратьевна (Паулинэ Конрадовна) 1908 г.р., дети Роберт 1932 г.р., Лидия 1938 г.р., Александр (Александер) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

КОМАРОВА Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна). Род. в 1909. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Состав семьи: дети Нина Степановна 1935 г.р., русская, Александр, русский, 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

КОРТ [Корд] Андрей Егорович (Андреас/Гейнрих Георгович). Род. в 1900. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, пастух. Состав семьи: жена Мария Кондратьевна (Конрадовна) 1910 г.р., доярка. Состав семьи: мать Екатерина Ивановена (Катарина Иоганновна) 1875 г.р., дети Эрна 1933 г.р., Амалия (Амалиэ) 1938 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КРАСМИК Александр (Александер) Константинович. Род. в 1913. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Петровна (Петеровна) 1913 г.р., дети Александр (Александер) 1939 г.р., Эрна 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

КРАСМИК [Красник] Андрей (Андреас/Гейнрих) Константинович. Род. в 1900. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в Доме отдыха. Состав семьи: жена Мария Егоровна (Георговна) 1901 г.р., дети Фридрих 1924 г.р., помощник повара, Тереза (Терезэ) 1925 г.р., Александр (Александер) 1927 г.р., Лидия 1932 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1934 г.р., Константин 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

КРАСМИК [Красин] Иван Яковлевич (Иоганн Якобович). Род. в 1908. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник на рем. работах. Состав семьи: жена Мария Мартиновна 1903 г.р., мать Екатерина Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1870 г.р., дети Иван (Иоганн) 1928 г.р., Виктор 1931 г.р., Роберт 1935 г.р., Екатерина (Катарина) 1935 г.р., Лидия 1939 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

КРАСМИК Константин Петрович (Петерович). Род. в 1875. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Михайловна (Михаэловна) 1876 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

КРАСМИК (Грасмич) Фёдор Петрович (Фридрих/Теодор Петерович). Род. в 1891. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1897 г.р., дети Александр (Александер) 1922 г.р., кузнец в к/х, Христина 1924 г.р., уборщица, Тереза (Терезэ) 1926 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1930 г.р., невестка Тереза Андреевна (Терезэ Андреасовна/Гейнриховна) 1917 г.р., внук Эдуард Андреевич (Андреасович/ Гейнрихович) 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

КРЕЙМЕР Фёдор Фёдорович (Фридрих/Теодор Фридрихович/Теодорович). Род. в 1878. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Ефимовна (Катарина Эфраимовна) 1883 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

КРЕМЕР Андрей (Андреас/Гейнрих) Константинович. Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дочь Эмма 1935 г.р., мать Елизавета Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1888 г.р., бабушка Маргарита Николаевна (Маргарэтэ Николаусовна) 1864 г.р., сестры Мария 1912 г.р. трактористка на тракторе СТЗ, Амалия (Амалиэ) 1918 г.р., кухарка в к/х, племянник Виктор Андреевич (Андреасович/Гейнрихович) 1940 г.р., братья Александр (Александер) 1925 г.р., конюх, Константин 1927 г.р., Эрнст 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

КУЦМАНН Александр Александрович (Александер Александерович). Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник. Состав семьи: жена Павлина Ивановна (Паулинэ Иоганновна) 1905 г.р., дети Александр (Александер) 1927 г.р., Андрей (Андреас/ Гейнрих) 1928 г.р., Тереза (Терезэ) 1930 г.р., Лидия 1931 г.р., Эмма 1933 г.р., Кристина 1936 г.р., Богдан (Готтфрид) 1938 г.р., Эдуард 1939 г.р., Павлина (Паулинэ) 1941 г.р., мать Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1879 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

КУЦМАНН Андрей Александрович (Андреас/ГейнрихАлександерович). Род. в 1908. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия (Амалиэ) Карловна 1908 г.р., дети Андрей (Андреас/Гейнрих) 1935 г.р., Эдуард 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

КУНЦМАНН Павлина Богдановна [Фахтановна] (Паулинэ Готтфридовна). Род. в 1900. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, чернорабочая в к/х им. Тельмана. Состав семьи: мать Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1866 г.р., дети Фридрих Иванович (Иоганнович) 1930 г.р., Фрида 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ЛАУТ Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, заготовитель в с/по. Состав семьи: жена Эльвира Андреевна (Элвира Андреасовна/Гейнриховна) 1907 г.р., учительница в НСШ, дети Виргиния 1931 г.р., Изабелла 1934 г.р., Эмиль 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ЛАУТ Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих) Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1892. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Фёдоровна (Элизабет Фридриховна/Теодоровна) 1898 г.р., колхозница, дети Эмма 1922 г.р., колхозница, Тереза (Терезэ) 1928 г.р., Александр (Александер) 1931 г.р., Мария 1934 г.р., Иван (Иоганн) 1936 г.р., тесть Гардт Фёдор Николаевич (Фридрих/Теодор Николаусович) 1864 г.р., плотник в к/х им. Тельмана, теща Луиза Михайловна (Луизэ Михаэловна) 1875 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

ЛАУТ Фёдор Андреевич (Фридрих/Теодор Андреасович/ Гейнрихович). Род. в 1897. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, продавец в сельпо. Состав семьи: жена Амалия Фёдоровна (Амалиэ Фридриховна/Теодоровна) 1899 г.р., дети Фёдор (Фридрих/Теодор) 1923 г.р., продавец в сельпо, Александр (Александер) 1924 г.р., Лидия 1926 г.р., Виктор 1932 г.р., Иван (Иоганн) 1933 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1938 г.р., Эрна 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ЛЕЙМАНН Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих) Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1906. Уроженец с. Орловское Марксштадского к-на АСС НП. Немец, учитель в НСШ в с. Антон. Состав семьи: жена Елизавета Егоровна (Элизабет Георговна) 1913 г.р., домохозяйка, дети Василий (Базиль) 1933 г.р., Роберт 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

МАСТ Пётр Петрович (Петер Петерович). Род. в 1911. Уроженец с. Шталь Зельманского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Состав семьи: жена Кремер Елизавета (Элизабет) Констстантиновна 1920 г.р., вышивальщица, дочь Эльвира (Элвира) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, лесник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Петровна (Эмилиэ Петеровна) 1895 г.р. уборщица в Доме отдыха, дети Минна 1923 г.р., Фёдор (Фридрих/Теодор) 1927 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1929 г.р., Гейнрих 1931г.р., Александр (Александер) 1936 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1894. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1894 г.р., колхозница, дети Екатерина (Катарина) 1923 г.р., учитель в школе, Александр (Александер) 1925 г.р., колхозник, Генрих (Гейнрих) 1927 г.р., учащийся, Рейнголд 1930 г.р., Минна 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Александр Николаевич (Александер Николаусович). Род. в 1870. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Маргарита Кондратьевна (Маргарэтэ Конрадовна) 1877 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Амалия Генриховна (Амалиэ Гейнриховна). Род. в 1878. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, уборщица в школе. Состав семьи: дети Мария Георгиевна (Георговна) 1909 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1916 г.р., няня в детдоме. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Андрей (Андреас/Гейнрих) Фридрихович. Род. в 1915. Уроженец и житель в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1913 г.р., дети Иван (Иоганн) 1941 г.р., мать Мария Ивановна (Иоганновна) 1881 г.р., теща Гейнц Сусанна Михайловна в (Зузанна Михаэловна) 1885 г.р., колхозница, её дети Гейнц Ольга (Хельга) 1923 г.р., вязальщица в артели им.Крупской в г. Бальцер, Гайворонская Мария 1910 г.р., внук Гайворонский Владимир Алексеевич (Вальдемар Алоизович) 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР [Мейцкер] Генрих Александрович (Гейнрих Александерович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1913 г.р., воспитатель в детдоме, дети Ирина (Ирэнэ) 1933 г.р., Арнолд 1935 г.р., Элеонора Михайловна (Элеонорэ Михаэловна) 1937 г.р., мать Елена Михайловна (Хелэнэ Михаэловна) 1879 г.р., сестра Лидия 1920 г.р., колхозница в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Генрих Егорович (Гейнрих Георгович). Род. в 1822. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Сусанна Ивановна (Зузанна Иоганновна) 1884 г.р., дети Генрих (Гейнрих) 1911 г.р., шофер в Бальцерской автоколонне, его жена Лидия Генриховна (Гейнриховна) 1911 г.р., колхозница, Рейнголд 1935 г.р., Арнольд 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Екатерина Георгиевна (Катарина Георговна). Род. в 1889. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Александр Иванович (Александер Иоганнович) 1924 г.р., тракторист, сноха Ротманн Тереза Ивановна (Терезэ Иоганновна) 1918 г.р., воспитатель, племянник Ротманн Виктор Иванович (Иоганнович) 1934 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР (Мецгер) Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х. Состав семьи: жена Анна Егоровна (Георговна) 1910 г.р., домохозяйка, дети Альберт Фридрихович 1932 г.р., Рихард Иванович (Иоганнович) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР (Мецгер) Иван (Иоганн) Филиппович. Род. в 1885. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, сторож в к/х. Состав семьи: жена Екатерина (Катарина) Филипповна 1884 г.р., домохозяйка, дети Екатерина (Катарина) 1924 г.р., Рейнголд 1916 г.р., тракторист в к/х, его жена Девальд Мария Егоровна (Георговна) 1911 г.р., портниха в артели "Гарну", их дети Девальд Флора Александровна (Александеровна) 1936 г.р., Мецгер Эрна Рейнгольдовна 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Карл Иванович (Иоганнович). Род. в 1878. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Михайловна (Элизабет Михаэловна) 1882 г.р., дети Тереза (Терезэ) 1915 г.р., Александр (Александер) 1922 г.р., тракторист, Амалия (Амалиэ) 1926 г.р., Фрида 1929 г.р., внучки Крум Мария Яковлевна (Якобовна) 1926 г.р., Роза 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР (Мецгер) Карл Карлович. Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, шофер в Обозной мастерской. Состав семьи: жена Эльвира Александровна (Элвирa Александеровна) 1915 г.р., домохозяйка, воспитатель, дети Эрна 1937 г.р., Эленора (Эленорэ) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского рна КК.

МЕЦКЕР (Мецгер) Самуил Генрихович (Замуэл Гейнрихович). Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, шофер в к/х им Тельмана. Состав семьи: жена Тереза Самуиловна (Терезэ Замуэловна) 1911 г.р., дети Арнолд 1938 г.р., мать Шарлотта Яковлевна (Шарлоттэ Якобовна) 1867 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Софья Михайловна (София Михаэловна). Род. в 1873. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, пенсионерка, домохозяйка. Состав семьи: внук Мякинин Михаил Лукьянович 1925 г.р., русский, учащийся. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР [Мейцкер] Фридрих Андреевич (Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Яковлевна (ЗофияЯкобовна) 1907 г.р., колхозница, сын Виктор 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР [Мейцкер] Фридрих Иванович (Иоганнович). Род. в 1899. Житель с. Куккус Куккусского к-на АССР НП. Немец, техник, заведующий лесхозом. Состав семьи: жена Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1906 г.р., дети Тереза (Терезэ) 1925 г.р., Амалия (Амалиэ) 1929 г.р., Эмма 1932 г.р., Эрна 1936 г.р., Артур 1937 г.р., Владимир (Вальдемар) 1939 г.р., Кранцмайер Берта Ивановна (Иоганновна), 1932 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР (Мецгер) Христинан Христианович. Род. в 1909. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х. Состав семьи: жена Мария Христиановна 1912 г.р., домохозяйка, дети Виктор 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Шарлотта Пантелеевна (Шарлоттэ Панкрацевна). Род. в 1903. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Иван Иванович (Иоганн Иоганнович) 1927 г.р., Фрида 1938 г.р., Эмма 1935 г.р., Александр (Александер) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

МЕЦКЕР Яков (Якоб) Христианович. Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Александровна (Паулинэ Александеровна) 1917 г.р., кладовщица, дети Александр (Александер) 1936 г.р., мать Анна-Мария Ивановна (Иоганновна) 1878 г.р., брат Карл 1914 г.р., тракторист в к/х им. Тельмана, невестка Тереза Ивановна (Терезэ Иоганновна) 1914 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

МООР Александр (Александер) Вильгельмович. Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Генриховна (Катарина Гейнриховна) 1875 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

МЮЛЛЕР (Миллер) Ольга Александровна (Хельга Александеровна). Род. в 1920. Уроженка с. Визенфельд Эрленбахского к-на АССР НП. Немка, медсестра в трахомном пункте в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дочь Ирина (Ирэнэ) Леоновна [Леевна] 1941г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС Александр Карлович [Халевич] Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх, колхозник. Состав семьи: жена Тереза (Терезэ) отчество не указано 1914 г.р., колхозница, мать Шарлотта (Шарлоттэ) отчество не указано 1876 г.р., домохозяйка, дети Эдвард 1935 г.р., Эмма 1938 г.р., Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС Андрей Михайлович (Андреас/Гейнрих Михаэлович). Род. в 1880. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1895 г.р., дети Александр (Александер) 1925 г.р., тракторист, Андреас 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС Андрей Яковлевич (Андреас/Гейнрих Якобович). Род. в 1899. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр, табельщик в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Тереза (Терезэ) Карловна 1899 г.р., колхозница, дети Рейнгольд 1931 г.р., колхозник, Эмма 1932 г.р., мать Амалия Кондратьевна (Амалиэ Конрадовна) 1869 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС [Нициренус] Гyнтрам [Карган] Кондратьевич (Конрадович). Род. в 1892. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Кондратьевна (Элизабет Конрадовна) 1891 г.р., дети Мария 1920 г.р., колхозница, Карл 1923 г.р., Виктор 1933 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к новой жизни» Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС Екатерина Яковлевна (Катарина Якобовна). Род. в 1882. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

НАЦАРЕНУС Иван Михайлович (Иоганн Михаэлович). Род. в 1886. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Егоровна (Катарина Георговна) 1887 г.р., колхозница, дети Эмилия (Эмилиэ) 1921 г.р., Тереза (Терезэ) 1923 г.р., фельдшер в амбулатории, Софья (Зофия) 1925 г.р., рабочая в канцелярии лесохозяйства, Амалия (Амалиэ) 1927 г.р., Лидия 1929 г.р., Мария 1918 г.р., котловщица на комбинате в г. Баку, её сын Штеле Эдуард Александрович (Александерович) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

НИКОЛЬСКАЯ Тереза Ивановна (Терезэ Иоганновна) 1906 г.р. Немка, логопед в детской поликлинике в г. Петрозаводске КФССР. Состав семьи: дети русские Рихард Александрович (Александерович) 1927 г.р., ученик, Эльвира (Элвира) 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

НОЙ Тереза (Терезэ) Валентиновна. Род. в 1919. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, воспитатель в детдоме. Состав семьи: дети Лилия Ивановна (Лилли Иоганновна) 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ОКСЕНГЕРДТ Андрей Петрович (Андреас/Гейнрих Петерович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в Доме отдыха. Состав семьи: жена Амалия Петровна (Амалиэ Петеровна) 1907 г.р., домохозяйка. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Александр Иванович (Александер Иоганнович). Род. в 1876. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сторож в Доме отдыха в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Кристина Егоровна (Георгиевна) 1878 г.р., работала в Доме отдыха, дети Александр (Александер) 1900 г.р., столяр в обознореммастерских, сноха Лидия Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1905 г.р., посудница в Доме отдыха, внуки Мария Александровна (Александеровна) 1928 г.р., Елизавета (Элизабет) 1932 г.р., Берта 1934 г.р., Лидия 1941 г.р., Самуил (Замуэл) 1930 г.р., Александр (Александер) 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Андреас Андреасович. Род. в 1880. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, бригадир в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Богдановна (Амалиэ Готтфридовна) 1880 г.р., колхозница, дети Тереза (Терезэ)1920 г.р., Фридрих 1923 г.р., чернорабочий в к/х, Амалия (Амалиэ) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Владимир Николаевич (Вальдемар Николаусович). Род. в 1906 Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Яковлевна (Якобовна) 1906 г.р., дети Константин 1929 г.р., учащийся, Виктор 1931 г.р., Роза 1933 г.р., Рейнголд 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна). Род. в 1903. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, прачка в детдоме. Состав семьи: дети Эрна Ивановна (Иоганновна) 1928 г.р., Ирма 1930 г.р., Иван (Иоганн) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Елизавета Яковлевна (Элизабет Якобовна). Род. в 1881. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Состав семьи: дочь Лидия Ивановна (Иоганновна) 1904 г.р., учительница немецкого языка НСШ №12 в г. Петрозаводске, её дети Альфред Иванович (Иоганнович) 1929 г.р., Нелли 1931 г.р., Ирма 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Карл Иванович (Иоганнович). Род. в 1871 Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Андреевна (Элизабет Андреасовна/Гейнриховна) 1871 г.р., дети Иван (Иоганн) 1912 г.р., ветфельдшер в к/х, невестка Екатерина Александровна (Катарина Александеровна) 1910 г.р., кладовщица, внук Александр Иванович (Александер Иоганнович) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Карл Филиппович. Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник. Состав семьи: дочь Екатерина (Катарина) Карловна 1905 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Фридрих Иванович (Иоганнович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/ Гейнриховна) 1916 г.р., колхозница, дочь Эмма 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Фридрих Карлович. Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, полевод в к/х. Состав семьи: жена Павлина Михайловна (Паулинэ Михаэловна) 1905 г.р., колхозница, дети Мария 1926 г.р., ученица, Эмма 1928 г.р., Эрна 1932 г.р., Фридрих 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ПАУЛЬ Фридрих Михайлович (Михаэлович). Род. в 1884. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Маргарита Егоровна (Маргарэтэ Георговна) 1884 г.р., колхозница, мать Елизавета Кондратьевна (Элизабет Конрадовна) 1866 г.р., дети Тереза (Терезэ) 1911 г.р., буфетчица в школе, Эмма 1924 г.р., Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

РАДИНА Тереза Яковлевна (Терезэ Якобовна). Род. в 1916. Уроженка и жительница г. Баку АзССР. Немка, преподаватель нем. языка. Состав семьи: сын Виктор Иванович 1939 г.р., русский. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

РАПП Эмиль Юлиусович. Род. в 1918. Уроженец Днепропетровской обл. УССР. Немец, учитель в НСШ в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Состав семьи: жена Мария Давидовна 1919 г.р., учительница в НСШ, дочь Эльвира (Элвира) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

РЕЙТ Андрей (Андреас/Гейнрих) Валентинович. Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конторщик, секретарь в к/х. Состав семьи: жена Елизавета Кондратьевна (Элизабет Конрадовна) 1902 г.р., домохозяйка, звеньевая в к/х, дети Эмма 1925 г.р., школьница, Фридрих 1928 г.р., Александр (Александер) 1938 г.р., отец Валентин Иванович (Иоганнович) 1875 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

РЕЙТ Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Софья (Зофия) Фридриховна 1895 г.р., дети Александр (Александер) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

РЕЙТЕР (Реттер) Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1906. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия (Эмилиэ) Фридриховна 1910 г.р., дети Эмма 1935 г.р., Лидия 1937 г.р., Виктор 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

РЕЙТЕР (Реттер) Фридрих Иванович (Иоганнович). Род. в 1891. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Депортирован в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

РЕЙХЛИН(Г) Мария Петровна (Петеровна). Род. в 1891. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Карл Карлович 1925 г.р., колхозник, Ольга (Хельга) 1927 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

РЕЙХЛИН(Г) Тереза (Терезэ) Богдановна [Пахтоковна] (Готтфридовна). Род. в 1880. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Самуил (Замуэл) Карлович 1923 г.р., тракторист. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

РЕЙШ Берт Андреевич (Андреасович/ Гейнрихович). Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, учитель в к/х им. Тельмана. Состав семьи: сын Рихард 1923 г.р., учащийся Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

РЕТХЕР Андрей Егорович (Андреас/Гейнрих Георгович) Род. в 1915. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Егоровна (Эмилиэ Георговна) 1912 г.р., колхозница, дети Лилия 1937 г.р., Амалия (Амалиэ) 1938 г.р., Виктор 1941 г.р., мать Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1920 г.р., официантка в Доме отдыха. Депортированы в 1941 в к/х «Сибирский охотник» Козульского р-на КК.

РЕТХЕР Егор Егорович (Георг Георгович). Род. в 1875. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Егоровна (Катарина Георговна) 1880 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Сибирский охотник» Козульского р-на КК.

РИГЕР Эмилия Михайловна (Эмилиэ Михаэловна). Род. в 1897. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, портниха. Состав семьи: дети Павлина Самойловна (Паулинэ Самуэловна) 1925 г.р., Рейнголд 1928 г.р., Ирма 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

РИЛЬ Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна). Род. в 1876. Уроженка Марксштадтского к-на АССР НП. Немка, воспитатель в с. Антон. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

РОТЕРМАНН (Ротельмель) Генрих Николаевич (Гейнрих Николаусович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник. Состав семьи: жена София Кондратьевна (Конрадовна) 1890 г.р., домохозяйка, дети Адам 1920 г.р., молотобоец в обозоремонтной мастерской, Давид 1922 г.р., пастух в к/х, Фридрих 1924 г.р., пастух, Вильгельм 1928 г.р., Екатерина (Катарина) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

РОТЕРМАНН (Ротермель) [Ротельман] ЛеонгардАндреевич (Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1890. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Андреевна (Амалиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1897 г.р., колхозница, дети Амалия (Амалиэ) 1920 г.р., портниха, Роза 1927 г.р., Лидия 1927 г.р., Эрна 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь социализма» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ [Ратэрмел] Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1909. Уроженец с. Подсосново Славгородского р-на Алтайского края. Житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, пильщик, колхозник. Состав семьи: жена Мария Давидовна [Тамидовна] 1911 г.р., домохозяйка, колхозница, дети Амалия (Амaлиэ) 1931г.р., ученица, Ольга (Хельга) 1935 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1937 г.р., Давид [Тавид] 1938 г.р., Павлина (Паулинэ) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, шорник в к/х. Состав семьи: жена Тереза (Терезэ) Константиновна 1887 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ (Ротерманн) [Родермен] Балтазар Кондратьевич (Конрадович). Род. в 1883 Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Егоровна (Амалиэ Георговна) 1886 г.р., дети Александр (Александер) 1925 г.р., тракторист в к/х им. Тельмана, Тереза (Терезэ) 1927 г.р. Амалия (Амалиэ) 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ [Ротермер] Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, свиновод в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1881 г.р., колхозница, сноха Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1918 г.р., внучка Эмма Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ [Родэльмир] Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1899. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, сапожник, конюх в к/х им. Тельмана. Состав семьи: отец Иван Иванович (Иоганн Иоганнович) 1860 г.р., жена Мария Владимировна (Вальдемаровна) 1901 г.р., колхозница, дети Мария 1925 г.р., Иван (Иоганн) 1929 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1931 г.р., Эмма 1935 г.р., Эрна 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ [Робормель] Карл Михайлович (Михаэлович). Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в Доме отдыха. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1907 г.р., дети Нина 1931 г.р., Ирма 1941 г.р., сестра Мецкер Тереза (Терезэ) 1896 г.р., её дочь Мецкер Мария Фридриховна 1930 г.р., ученица. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ Кондрат Петрович (Конрад Петерович). Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, печник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Сусанна Григорьевна (Зузанна Грегоровна) 1885 г.р., дочь Берта 1923 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ [Родэльмер] Фёдор Иванович (Фридрих/Теодор Иоганнович). Род. в 1890. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Фёдоровна (Эмилиэ Фридриховна/Теодоровна) 1898 г.р., колхозница, дети Андрей (Андреас/Гейнрих) 1923 г.р., Эмилия (Эмилиэ) 1928 г.р., Константин 1931 г.р., Александр (Александер) 1934 г.р., Рейнголд 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ Фридрих Филиппович. Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Шарлотта Кондратьевна (Шарлоттэ Конрадовна) 1895 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

РОТЕРМЕЛЬ (Ротерманн?) [Родермен] Михаил Иванович (Михаэль Иоганнович). Род. в 1865. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в детдоме. Состав семьи: жена Елизавета Богдановна (Элизабет (Готтфридовна) 1872 г.р., сын Генрих (Гейнрих) 1911 г.р., столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: сноха Амалия Федоровна (Амалиэ Фридриховна/Теодоровна) 1904 г.р., уборщица в роддоме, внуки Александр Александрович (Александер Александерович) 1926 г.р., Эдуард 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

РУТЦ Екатерина Васильевна (Катарина Базилевна) 1917 г.р. Уроженка и жительница с. Денгоф Бальцерского к-на АССР НП. Немка, сестра в детдоме. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН Александр Яковлевич (Александер Якобович) Род. в 1973. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Егоровна (Катарина Георговна) 1971 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН Андрей (Андреас/Гейнрих) Константинович. Род. в 1904. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, конюх в к/х. Состав семьи: жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1909 г.р., домохозяйка, дети Эмма 1934 г.р., Лидия 1937 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН [Тамплен] Андрей Яковлевич (Андреас/Гейнрих Якобович). Род. в 1891. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, моторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Генриховна (Амалиэ Гейнриховна) 1896 г.р., домохозяйка, дети Эмма 1921 г.р., счетовод, Фрида 1924 г.р., Тереза (Терезэ) 1923 г.р., учительница в школе, Берта 1927 г.р., Мария 1928 г.р., Александр (Александер) 1930 г.р., Минна 1933 г.р., Лидия 1936 г.р., Эльвира (Элвира) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН Богдан Богданович (Готтфрид Готтфридович). Род. в 1885. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х . Состав семьи: жена София Михайловна (Зофия Михаэловна) 1884 г.р., домохозяйка, сын Фридрих 1909 г.р., колхозник, его жена Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1914 г.р., домохозяйка, их дети Роберт 1938 г.р., Эдуард 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН [Тампмонк] Самуил Самуилович (Замуэл Замуэлович). Род. в 1915. Уроженец с. Бальцер Бальцерского к-на АССР НП. Немец, инструктор райгазеты. Состав семьи: жена Лидия Алексеевна (Алоизовна) 1916 г.р., воспитатель в детдоме, дети Виланд 1937 г.р., Эдуард 1938 г.р., мать Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1891 г.р., колхозница, братья Готтфрид 1924 г.р., Генрих (Гейнрих) 1926 г.р., сестра Нина 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН София Ивановна (Зофия Иоганновна). Род. в 1879. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Депортирована в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН Фёдор Иванович (Фридрих/Теодор Иоганнович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, мельник в сельпо. Состав семьи: жена Эмилия Петровна (Эмилиэ Петеровна) 1887 г.р., колхозница, дети Эдвард [Идорт] 1925 г.р., ученик, Константин 1928 г.р., сноха Антонина Фёдоровна (Антониа Фридриховна/Теодоровна) 1918 г.р. посудница в столовой в с. Утахино, дочь Лилия 1938 г.р., отец Иван (Иоганн) Христианович 1860 г.р., столяр, мать Тереза Ивановна (Терезэ Иоганновна) 1861 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН Фридрих Соломонович (Заломонович). Род. в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бухгалтер в СП. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/ Гейнриховна) 1910 г.р., портниха, домохозяйка, дети Арнгольд 1936 г.р., Фридрих 1937 г.р., Эльвира (Элвира) 1939 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ТАМПЛОН [Талтлон] Эдуард Соломонович (Заломонович). Род. в 1911 Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, комбайнер, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1916 г.р., домохозяйка, дети Виргиния1937 г.р., дети Владимир (Вальдемар) 1938 г.р., Артур 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ТЕРРИ Альберт Михайлович (Михаэлович). Род. в 1911. Уроженец с. Мариенталь Мариентальского к-на АССР НП. Немец, тракторист конторы доротдела в г. Энгельс. Состав семьи: жена Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1909 г.р., дочь Фрида 1939 г.р., теща Кальбин Ива Петровна (Эфа Петеровна) 1886 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ФЕРТИГ [Фертых] Карл Иванович (Иоганнович). Род. в 1910. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Гермина [Эрмина] Егоровна (Герминэ Георговна) 1912 г.р., колхозница, дети Эмма 1935 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1938 г.р., Фрида 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ФИЛЯЕВА Мария Балтазаровна. Род. в 1911 Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, колхозница в к/х им. Тельмана. Состав семьи: дети Тамара Григорьевна 1936 г.р., русская, Элла 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

ФЛИЦНЕР Мария Адамовна. Род. в 1887. Жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, рабочая в детдоме. Состав семьи: дочь Мария Александровна (Александеровна) 1923 г.р., школьница, Роберт 1926 г.р., мать Мария Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 85 лет, внук Исаев Юрий Басанович 1934 г.р., мусульманин. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ФОХТ Иван Михайлович (Иоганн Михаэлович). Род. в 1883. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник. Состав семьи: жена София Николаевна (Николаусовна) 1883 г.р., дочь Фишер Мария 1910 г.р., внучка Лидия 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ФОХТ [Вохт] Леонид Андреевич (Лео Андреасович/ Гейнрихович). Род. в 1885. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Михайловна (Эмилиэ Михаэловна) 1889 г.р., конюх, дети Александр (Александер) 1921 г.р., Андрей (Андреас/Гейнрих) 1924 г.р., Елизавета (Элизабет) 1927 г.р., Эмма 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ФРАНК Александр (Александер) Вильгельмович. Род. в 1916. Уроженец и житель в с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна) 1918 г.р., колхозница, дети Фрида 1938 г.р., Роза 1940 г.р., мать Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1890 г.р., брат Андрей (Андреас/Гейнрих) 1925 г.р., колхозник. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ФРАНК Эмма Августовна (Аугустовна). Род. в 1903 [1913]. Уроженка с. Подсосново Славгородского р-на Алтайского края. Жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, доярка, домохозяйка, дети Иван Андреевич (Иоганн Андреасович/Гейнрихович) 1926 г.р., рабочий, Александр (Александер) 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

ФРИККЕЛЬ Ольга Генриховна (Хельга Гейнриховна). Род. в 1914. Уроженка г. Саратов. Немка, агроном в конторе земотдела в г. Бальцер. Состав семьи: мать Мария Ивановна (Иоганновна) 1882 г.р., сын Геннадий Петрович (Гейнрих Петерович) 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ФУКС Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович). Род. в 1882. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Михайловна (Катарина Михаэловна) 1884 г.р., колхозница, дети Амалия (Амалиэ) 1913 г.р., Тереза (Терезэ) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК

ФУКС Иван (Иоганн) Валентинович. Род. в 1893. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1899 г.р., колхозница, дети Гроссманн Эмилия (Эмилиэ) 1921г.р., Фукс Александр (Александер) 1923 г.р., Амалия (Амалиэ) 1927 г.р., Розалия (Розалиэ) 1931 г.р., Эрна 1937 г.р., Ирина (Ирэнэ) 1941г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ФУКС Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1908. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к//х им. Тельмана". Состав семьи: мать Кристина Егоровна (Георговна) 1873г.р., жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1913 г.р., колхозница, дети Виктор 1937 г.р., Эмма 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ФУКС Иван (Иоганн) Фольбертович [Фалантиевич]/ Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Генриховна (Элизабет Гейнриховна 1916 г.р., дети Эдуард 1938 г.р., Эрна 1940 г.р., сестра Лидия 1928 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

ФУКС Кондрат Иванович (Конрад Иоганнович). Род. в 1881. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колесник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина (Паулинэ) Карловна 1886 г.р., колхозница, дети Мария 1918 г.р. воспитательница в детдоме. Фридрих 1909 г.р., колесник, его жена Амалия Ивановна (Амалиэ Иоганновна) 1908 г.р., домохозяйка, их дети Эмма 1937 г.р., Виктор 1939 г.р., Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ФУКС Фёдор Андреевич (Фридрих/Теодор Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Аделаида Фёдоровна (Адэлаидэ Фридриховна/Теодоровна) 1912 г.р., колхозница, сын Зиггард [Сипоробор] 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ФУКС Фридрих Егорович (Георгович). Род. в 1911. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, конюх в Доме отдыха. Состав семьи: жена Олимпиада Александровна (Олинда Александеровна) 1914 г.р., работала в доме отдыха, дети Эрна 1937 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ЦИММЕРМАНН Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1923. Уроженец Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Егоровна (Эмилиэ Георговна) 1923 г.р., дети Луиза (Луизэ) 1924 г.р., мать Луиза Андреевна (Луизэ Андреасовна/Гейнриховна) 1872 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ЦИММЕРМАНН Христиан Иванович (Иоганнович). Род. в 1909. Уроженец с. Моор Бальцерскогро к-на АССР НП. Немец, колхозник к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия (Эмилиэ) Карловна 1907 г.р., колхозница, дети Христиан 1929 г.р., Мария 1935 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ШВАЙГЕРТ Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1913. Уроженец с. Гельцель Зельманского к-на АССР НП. Немец, стрелочник, помком взвода в Красной армии. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ШИРМЕР [Ширмир] Христиан Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1896. Уроженец в с. Рейнвальд Красноярского к-на АССР НП. Немец, сторож в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Эмилия Яковлевна (Эмилиэ Якобовна) 1917 г.р., уборщица. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ШМИДТ Иван Иванович (Иоганн Иоганнович). Род. в 1876. Уроженец с. Бангердт Куккусского к-на АССР НП. Немец, колхозник к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Богдановна (Катарина Готтфридовна) 1893 г.р., весовщица, дочь Павлина (Паулинэ) 1927 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Завет Ильича» Козульского р-на КК.

ШМУНК Александр Фёдорович (Александер Фридрихович/ Теодорович). Род. в 1890. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х им. Тельмана, Состав семьи: жена Анна Филипповна 1898 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ШНАЙДЕР [Шнайтер] Август Яковлевич (Аугуст Якобович). Род. в 1913. Уроженец Франкского к-на АССР НП, житель с Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Мария Яковлевна (Якобовна) 1913 г.р., бригадир тракторной бригады в МТС, дети Эдгар 1938 г.р., Рихард 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Новая жизнь» Козульского р-на КК.

ШНАЙДЕР Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна). Род. в 1901. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, повар в детдоме. Состав семьи: дети. Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1925 г.р., работница по посадке леса в лесничестве, садовник в г. Бальцер, Тереза (Терезэ) 1927 г.р., Иван (Иоганн) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ШТЕЕР Андрей Иммануилович (Андреас/Гейнрих Иммануэлович). Род. в 1913. Уроженец с. Подсосново Алтайского края, житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Павлина Александровна (Паулинэ Александеровна) 1915 г.р., колхозница, свояченица Моор Мария Александровна (Александеровна) 1910 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Равенство» Козульского р-на КК.

ШТОРК [Шторг] Александр Андреевич (Александер Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец, Состав семьи: жена Екатерина Егоровна (Катарина Георговна) 1886 г.р., дети Эдуард 1923 г.р., сноха Тереза (Терезэ) Фридриховна 1918 г.р., счетовод, её сын Виктор Александрович 1940 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ШТОРК Александр Михайлович (Александер Михаэлович). Род. в 1897. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец в к/х им. Карла Маркса. Состав семьи: жена Амалия Яковлевна (Амалиэ Якобовна) 1891 г.р., домохозяйка, колхозница, мать Шарлота Георгиевна (Шарлоттэ Георговна) 1870 г.р., домохозяйка, дети Эрна 1923 г.р., учительница в школе в г . Куккус, Эмма 1926 г.р., счетовод в колхозе, Берта 1928 г.р., учительница в школе в с. Антон, Мария 1931г.р., Минна 1938 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

ШТОРК Александр (Александер) Фридрихович. Род. в 1903. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Фёдоровна (Амалиэ Фридриховна/Теодоровна) 1907 г.р., дети Эрна 1930 г.р., Александр (Александер) 1934 г.р., Реинголд 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ШТОРК [Шторг] Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1892. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Лидия Кондратьевна (Конрадовна) 1897 г.р., колхозник, мать Екатерина Яковлевна (Катарина Якобовна) 1863 г.р., дети Андрей (Андреас/Гейнрих)1923 г.р., Эмма 1928 г.р., Амалия (Амалиэ) 1931 г.р., учащаяся. Депортированы в 1941 в к/х «Красный партизан» Козульского р-на КК.

ШТОРК [Шторок] Андрей Егорович (Андреас/Гейнрих Георгович). Род. в 1884. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр, колесник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена София Константиновна 1888 г.р., дети Эмма 1912 г.р. портниха в швейной мастерской, Тереза (Терезэ) 1921 г.р., портниха, Андрей (Андреас/Гейнрих) 1923 г.р., столяр в к/х им. Тельмана, Лидия 1927 г.р., Фридрих 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Победа» Козульского р-на КК.

ШТОРК Андрей Михайлович (Андреас/Гейнрих Михаэлович). Род. в 1895. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец в обозоремонтной мастерской. Состав семьи: жена Оттилия (Оттилиэ) Карловна 1898 г.р., домохозяйка, дети Розалия (Розали) 1923 г.р., Рейнгольд 1927 г.р., Фрида 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ШТОРК [Шторг] Константин Яковлевич (Якобович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник, счётовод. Состав семьи: жена Мария Иосифовна (Иозефовна) 1894 г.р., дети Тереза (Терезэ) 1921 г.р., продавщица в сельпо, Мария 1927 г.р., Фридрих 1928 г.р., Генрих [Гендич] (Гейнрих) 1932 г.р., Иоганнес [Юганес] 1938 г.р. Депортирована в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ШТОРК [Шторок] София Констатиновна. Род. в 1885. Уроженка с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка, жительница г. Баку. Депортирована в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ШТРО (Шторк) [Штрох] Фёдор Фёдорович (Фридрих/Теодор Фридрихович/Теодорович). Род. в 1914. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, кузнец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Амалия Андреевнна (Амалиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1916 г.р., портная в артели им. Крупской, дети Эдуард 1941 г.р., мать Елизавета Петровна (Элизабет Петеровна) 1882 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Верный труд» Козульского р-на КК.

ЭВИХ Яков Петрович (Якоб Петерович). Род. в 1887. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, к/х мастер. Состав семьи: жена Амалия Кондратьевна (Амалиэ Конрадовна) 1898 г.р., чернорабочая в к/х им. Тельмана, дети Фридрих 1923 г.р., агроном, Александр (Александер) 1926 г.р., ученик, Амалия (Амалиэ) 1930 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Украинец» Козульского р-на КК.

ЭМЕРИХ Анатолий Иванович (Анатоль Иоганнович). Род. в 1908. Проживал в г. Геокчай АзАССР, техник геодезист, Состав семьи: жена Книпенберг Амалия (Амалиэ) Карловна 1915 г.р., немка, домохозяйка, сын Альберт 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Карла Маркса Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ Александр Богданович [Пахтончи]. (Александер Готтлфридович) Род. в 1924. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец. Состав семьи: мать Ольга Фёдоровна (Хельга Фридриховна/Теодоровна) 1898 г.р., отец Гельцер [Гелсан] Михаил Кондратьевич (Михаэль Конрадович) 1879 г.р., брат Гельцер Иван Михайлович (Иоганн Михаэлович) 1940 г.р. жена Екатерина Ивановна (Катарина Иоганновна) 1882 г.р., сноха Мария Ивановна (Иоганновна) 1913 г.р., заведующая детяслями, её сын Виктор Эдуардович 1941 г.р., сноха Рубе Анна Генриховна (Гейнриховна) 1915 г.р., работала на швейной ф-ке, Депортированы в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ (Энгельс) Александр Кондратьевич (Александер Конрадович). Род. в 1914. Уроженец с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, инструктор ВКП(б). Состав семьи: жена Евгения (Ойгениэ) Вильгельмовна 1920 г.р., учительница в совхозе 525, дети Майя 1941 г.р., отец Кондрат Егорович (Конрад Георгович) 1871 г.р., плотник, сторож в к/х им. Тельмана, мать Елена Михайловна (Хелэнэ Михаэловна) 1875 г.р., домохозяйка. Депортированы в 1941 в к/х «Красный пахарь» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ Андрей Богданович (Андреас/Гейнрих Готтфридович). Род. в 1886 г.р. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, столяр в к/х им. Тельмана. Составс семьи: жена Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1891г.р., дети Эдуард 1920 г.р., Фёдор (Фридрих/Теодор) 1924 г.р., Эрна 1926 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Наша нива» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ Андрей (Андреас/Гейнрих) Карлович. Род. в 1907. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, конюх. Состав семьи: жена София Бертголдовна [Пахтовна] 1906 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «1 Мая» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ Иван Игнатьевич (Иоганн Игнацевич). Род. в 1896. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Наталья (Натали) Давидовна 1895 г.р., колхозница, сын Виктор 1919 г.р., слесарь. Депортированы в 1941 в к/х «Можар» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ София Николаевна (Зофия Николаусовна). Род. в 1879. Уроженка и жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Депортирована в 1941 в к/х «Новый быт» Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ [Эйнгель] Фёдор Михайлович (Фридрих/Теодор Михаэлович). Род. в 1870. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник, столяр в детдоме. Состав семьи: жена Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1873 г.р. Депортированы в 1941 в к/х им. Ворошилова Козульского р-на КК.

ЭНГЕЛЬ Эрна Александровна Александеровна). Род. в 1910. Жительница с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немка. Состав семьи: дети Лилия (Лилли) Оттовна 1933 г.р., Рудольф 1936 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Майское утро» Козульского р-на КК.

ЭРТМАНН [Эртмон] Филипп Филиппович. Род. в 1866. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Депортирован в 1941 в к/х «Путь к социализму» Козульского р-на КК.

ЭТЕЛЬ Андрей Иванович (Андреас/Гейнрих Иоганнович). Род. в 1873. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, колхозник в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Елизавета Ивановна (Элизабет Иоганновна) 1871 г.р., дети Александр (Александер) 1903 г.р., невестка София Андреевна (Андреасовна/ Гейнриховна) 1906 г.р., внук Иван Александрович (Иоганн Александерович) 1931г.р., сын Самуил (Замуэл) 1912 г.р., невестка Фрида Александровна (Александеровна) 1916 г.р., внук Александр Самуилович (Александер Замуэлович) 1941 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красная звезда» Козульского р-на КК.

ЮГАН (Еган, Иоганн) Александр Кондратьевич (Александер Конрадович). Род. в 1872. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, бригадир в к/х им. Тельмана. Состав семьи: жена Екатерина Егоровна (Катарина Георговна) 1877 г.р., колхозница. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ЮГАН (Еган, Иоганн) Кондрат Михайлович (Конрад Михаэлович). Род. в 1878. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, плотник. Состав семьи: жена Павлина Михайловна (Паулинэ Михаэловна) 1888 г.р., дети Фёдор (Фридрих/Теодор) 1924 г.р., продавец в Немволторг в с. Бальцер, Гильда (Гильдэ) 1925 г.р., школьница, Самуил (Замуэл) 1927 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Советская Сибирь» Козульского р-на КК.

ЮГАН (Еган, Иоганн) Фридрих Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1912. Уроженец и житель с. Антон Бальцерского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х. им. Тельмана. Состав семьи: жена Оттилия (Оттилиэ) Фридриховна 1911 г.р. уборщица в сельпо, бабушка Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1867 г.р., тетя Екатерина Андреевна (Катарина Андреасовна/Гейнриховна) 1904 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «16 лет Октября» Козульского р-на КК.