вх 1990-051
Добрый день, Алексей …….. /не знаю отчество/!
Получил Ваше долгожданное письмо. теперь я понял Ваше молчание. Буду ждать Постановление, надеюсь, что оно придет в свое время и в район к нам. Насчет местного отделения общества репрессированных: я не знаю есть ли вообще еще кто-нибудь в районе кроме меня. Но я постараюсь через местную районку сделать соответствующее оповещение, о результатах сообщу. Но мне кажется есть резон сделать соответствующий филиал общества /для юга края/, или при Минусинском музее Мартьянова, или гдето в Абакане, думаю энтузиасты найдутся. А то может получится, что на весь район такой я один. А мои однодельцы все в Хакассии.
И далее насчет местонахождения лагпунктов. Мне трудно сейчас идентифицировать их по селам. 033 кажется был Сосновка, еще я был в Вихоревке, Байроновке, Чуне, Новочунке, Кирпичном заводе, остальные не помню уже. Ведь уже прошло около сорока лет. Обо всех этих селах пожалуй лучше всего помнит Револьт Пименов. Я недавно получал от него письмо, он говорит, что тоже написал тысячи полторы страниц воспоминаний, так что у него все эти села можно расшифровать.
Теперь насчет общих духовных интересах. На свободе уже я ,конечно, поддерживал переписку со своими товарищами, заимел очень много новых,дестки кореспондентов. В этот период вемени постоянно занимался переводами с английского разных авторов по йоге, и, в основном, по более общем предмете, тантре, частью которой является йога. Это-философско-религиозная практика, общая всем разнообразным течениям Индии. Прилагаю в двух письмах список имеющейся литературы в подлинниках, фотокопиях, машинописи, микрофильмах. Я постоянно обмениваюсь литературой и, в основном, моими переводами со многими людьми в разных городах, только не имею корреспондентов в Красноярске. Может Вас, или кого-либо из Ваших знакомых эта литература заинтересует. Можете датьи им мой адрес. Сейчас еще четыре книги в процессе перевода. Нов основном я занят сейчас «энциклопедией туризма» где-то н а 3000 терминов-статей. Уже сделано описание около девятисот терминов. С упоминанием труда и страницы, где она встречается. Есть меня еще сборник стихов лагерных поэтов, выпущенный в Израиле моим товарищем. Не знаю заинтересует ли он Вас.
Ну вот пока и все.
Да вот еще что, не можете ли Вы выслать билет члена общества репрессированных и, кажется, значок. А то у меня как бы нет никаких полномочий на организацию местного отделения общества.
С уважением – Владимир. 22.I.90 г.
