1929 г.р. Родился в Саратовской области в селе Гримм. Село было немецким,
говорили все только по-немецки.
Отец – Циммерман Федор Андреевич, мать Мария Карловна.
В семье ещё были: брат Райнгольд 1931 г.р. , сёстры Ирма 1925 г.р., Эрна 1925
г.р.
Отец работал слесарем. Мама не работала. Дом был большой, каменный. Был огород, но потом его забрали и на его месте построили клуб. Были яблоки, арбузы. Держали корову, кур. С детства ездил на покос, в лес за дровами (количество дров регулировал лесник).
В детстве играли в кости (в «бабки»).
Закончил в Гримме 2 класса.
Узнали о депортации рано утром, когда дети ещё спали. Сказали, что завтра всех вывезут.
Брали мало. В основном инструменты, кухонные вещи. Взяли швейную машинку, прялку.
Ехали всей семьёй, и ещё мамина сестра.
Корову сдали, взамен дали бумажку, по которой можно было получить корову в месте ссылки (корову, действительно, дали, но не сразу).
Вечером, когда поехали, пришла корова и прибежала собачка, ей специально оставили приоткрытую дверь.
Все плакали. Отец предположил, что их повезут в Сибирь. Так и оказалось.
До Красноярска их везли по железной дороге. В поезде кормили, никто не болел и не умирал. Условия были сносные.
До Енисейска их везли по воде. В Енисейске переночевали, потом их посадили на катер и отвезли в Баженово, где они и прожили потом 9 лет. В Баженово был колхоз. Их расселили по домам.
Местные относились хорошо.
На заимке сеяли хлеб. Отца забрали туда, поставили бригадиром. Женщина, которая до него была бригадиром, обиделась и ругалась.
Зарплату не платили, были трудодни. Еды не хватало, голодовали.
Мама работала свинаркой. А дети, когда приходили к маме, ели турнепс. Перекапывали картошку, находили невыкопанные картофелины. Ели пучку.
Пошёл в школу. Русого языка не знал, как и другие немецкие дети. Русские дети научили здороваться с учителем нецензурными словами («Пошёл на…»). Учитель зашёл и сказал «здравствуйте», а немцы сматерились. Учитель сначала разозлился, потом понял ситуацию и наказал тех, кто это подстроил.
Сначала Карла посадили в третий класс, потом из-за незнания языка перевели в первый. Язык выучил быстро.
В школе не кормили.
Проучился почти год (с осени до весны),потом нечего было есть и больше не учился.
Тётка работала в колхозе сепараторщицей и на зиму уезжала в Михалёво или Анциферово работать - шила там людям на заказ.
Отмечались в Баженово. Никто не сбегал.
Весной начал работать в колхозе. Земля только обсохла, давали плуг и пару лошадей - и начинали пахать. Сильно уставали.
Отца забрали в трудармию в Соликамск. Забрали в 1941 или 1942 году, а вернулся только в 1954. Работал там на лесоповале, потом пошёл на повышение - кладовщиком.
Один знакомый, Миллер, шел от трудармии до Анциферово пешком. Надеть было нечего, шёл запахнутый в одеяло.
Сестру тоже забирали в трудармию.
Отец сразу забрал семью в Подтёсово. Им дали комнату в бараке.
Отец работал на судоремонтном заводе в инструментальном цехе, а Карл на стройучастке.
В Гримм никогда не ездил и желания такого не появлялось. Злобы никакой не осталось.
Опрашивали Ольга Крушинская, Татьяна Джиоева.
(АБ -примечания Алексея Бабия, Красноярское общество "Мемориал")Седьмая историко-правовая экспедиция, Подтёсово, Новотроицкое 2010 г.