Родился в 1934 году в Одесской области, с.Найбург (Новоградовка)
Находились в оккупации три года. Когда немецкие войска отступали, их заставили насильно уехать в Германию. На лошадях добрались до Бреста, дальше на поезде.
В Польше они оказались уже в зоне советских войск. Советское правительство обещало украинским немцам, что их увезут домой, но вместо этого их отправили в Красноярский край. Дали расписку на имущество, но ничего не вернули потом. В 1949 году купили сами корову.
Их везли в товарных вагонах. В пути делали остановки. В дороге кормили хлебом и американской тушенкой. В дороге грабили: мать везла 15 кг муки, её украли.
Из Красноярска их везли на пароходе "Маяковский" до Крутого лога, Выгрузили в час ночи, потом отправили в Каргино.
В Каргино жили бедно. Одна телогрейка на всю семью. Вещи стирали золой. Вещи меняли на картошку - пальто - два ведра картошки). В Одесской области жили лучше - дом большой и крепкий, было хозяйство - корова, свиньи, сад: виноград, сливы, абрикосы.
Работали в колхозе. Вместо зарплаты - ставили палочку (трудодень) в ведомости. Определили в госпароходство в Широком логу, заготавливали дрова для пароходов.
Отмечались один раз в месяц у коменданта. В деревне к немцам относились хорошо.
В 1947 году был голод.
Опрашивали Светлана Черноусова, Евдокия Курушина
(АБ -примечания
Алексея Бабия, Красноярское общество "Мемориал")
Пятая историко-правовая
экспедиция, Новокаргино 2008 г.