Родился 15.05.1946 г. — в с. Ярцево
Репрессировали в 1942 году его родителей, мать из д. Варонбург, отца из д. Ундорвальд Саратовской области, репрессировали из-за того, что немцы — «…считали предателями…». На сборы времени не дали. Свели всех на берег, посадили на баржу, через несколько дней посадили на поезд в котором были двухэтажные нары и привезли в Красноярск. Из Красноярска на пароходе переправили до д. Комса — осели в ней на несколько месяцев, потом их перебросили на берег Енисея в 5 км от Ярцева в октябре месяце, поселили в ветхом домишке, в котором было так много народа, что спали друг на друге. Его родители изготавливали «казачурки» для тракторов, машин.
Родители отмечались у коменданта один раз в месяц. «…Опаздал хоть на день — лупили…»
В 1945 г. поселили в Ярцево.
Здесь их ни во что не ставили — могли «запрячь в плуг», как скота и вообще издевались.
В 1956 г. Реабилитировали. Им запрещалось возвращаться на Родину — «едьте хоть куда, но не в Германию…»
Язык знает хорошо, говорит как по-русски, так и по-немецки.
О льготах знает. «Да что эти льготы, только ничего не получаем…»
Опрошен 6.07.04 г.
Опрос вели Кацупий Т., Моисеев В. (историческое
отделение ЕПУ)
Первая историко-правовая
экспедиция, 2004 г.