Сообщение Марфы Юлиановны Шевченко

Юлиан Францевич КАУФЕЛЬТ (или КАУФЕЛЬД, 1882-1937), стеклодув, по происхождению немец, родом из Полоцкого уезда Витебской губернии, жил с семьёй в Рокитно, ныне Ровенской области. В 1926 г. он вместе с семьёй перешёл советскую границу. Его с семьёй отправили на жительство в БАХМУТ (ныне АРТЁМОВСК, ДОНЕЦКОЙ области). Там он тоже работал на стеклозаводе.

В 1927 г. его арестовали "в связи с убийством Войкова" как перебежчика из Польши и сослали на 2 года в БИЙСК. Жена с детьми уехала к нему на Алтай. После освобождения Ю.Ф.КАУФЕЛЬТА семья выехала в БОБРУЙСК, но старший сын, Георгий Юлианович КАУФЕЛЬТ (или КАУФЕЛЬД, 1908-1938), остался в БИЙСКЕ, так как уже завёл семью. Позднее он работал экспедитором в племсовхозе "Катунь", в БИЙСКОМ районе.

18.02.38 г. Г.Ю.КАУФЕЛЬТА арестовали. За ним приехал из РО НКВД пом. оперуполномоченного ЧУГУНОВ, забрал его паспорт, военный билет и метрическую выписку (о рождении) и увёз его в БИЙСКУЮ тюрьму. Г.Ю.КАУФЕЛЬТ был осуждён 9.07.38 г. ОСО НВКД (или всё же двойкой?) к ВМН по ст. 58-2,6,9,11 (наверно, по "польскому" делу, т.к. при аресте его записали поляком). Его расстреляли в БИЙСКЕ 8.08.38 г. Он был посмертно реабилитирован 15.11.57 г. ВТ СибВО.

После возвращения из ссылки Ю.Ф.КАУФЕЛЬТ с женой и детьми жили в пос. ГЛУША, БОБРУЙСКОГО р-на МОГИЛЁВСКОЙ области. Он работал мастером-стеклодувом на стеклозаводе "Коминтерн".

26.04.32 г. его опять арестовали и увезли в БОБРУЙСКУЮ тюрьму, где его допрашивал следователь ЗУБРИЦКИЙ. 8.10.32 г. ОСО ОГПУ выписало ему 3 года "минусов" (высылка="лишение права проживания") по ст. 68, 72 (т.е. 58-6, 10), опять-таки по "польскому" делу, причём начиная с 8.10.32 г., а не с даты ареста. Вместе с ним были осуждены на те же 3 года высылки ещё 10 человек (в основном, вероятно, этнические поляки или польские граждане):

• ЗАЛЕВСКИЙ Иван Викентьевич,
• КОННИКОВСКИЙ Иван Александрович,
• КУЧЕРО Франц Францевич,
• КУШЕЛЬ Константин Иосифович,
• ОЛЬШЕВСКИЙ Григорий Адамович,
• РЕЦЛАВ Андрей Иванович,
• СКИБО Феликс Иванович,
• СТАНКЕВИЧ Леон Антонович,
• СТЕФАНОВИЧ Станислав Феликсович,
• ЯНУШЕВСКИЙ Станислав Иосифович.

На самом деле высылка ничем не отличалась от ссылки. Ю.Ф.КАУФЕЛЬТА сослали на ЗНАМЕНСКИЙ стеклозавод, в 50 км к западу от КРАСНОЯРСКА. Жена с детьми снова приехала к нему. На этом заводе платили очень мало, и в начале 1933 г. Ю.Ф.КАУФЕЛЬТУ дали разрешение на переезд в КРАСНОЯРСК. В городе семья поселилась в бараке на Затоне, на правом берегу.

В 1935 г. кончился срок высылки (фактически ссылки), и Ю.Ф.КАУФЕЛЬТ с женой и двумя младшими детьми уехал на ст. БОГАШЕВО в ТОМСКОМ районе ЗСК. Там он работал на местном стеклозаводе.

Его забрали 28.10.37 г. За ним приехал САВЧЕНКО из Томского ГО НКВД и увёз его в ТОМСКУЮ тюрьму. Анкета была заполнена только 6.11.37 г. (видимо, из-за огромного числа арестованных).

Он был осуждён двойкой 14.12.37 г. по ст. 58-2,6,7,8,9,10,11 к ВМН и расстрелян 25.12.37 г. в ТОМСКЕ. Он посмертно реабилитирован 12.02.60 г. ВТ СибВО. По делу 1932 г. он реабилитирован 22.08.89 г. ВП БелВО.

18.12.2001 г. Записал В.С.Биргер, Красноярск, Об-во "Мемориал"

В архиве:

• копия архивной справки по делу Г.Ю.Кауфельта,
• копия протокола обыска при аресте Г.Ю.Кауфельта,
• копия анкеты из дела Г.Ю.Кауфельта,
• копия обзорного письма УКГБ по Могилёвской области,
• копия анкеты из бобруйского дела Ю.Ф.Кауфельта,
• копия протокола ОСО ОГПУ по делу Ю.Ф.Кауфельта,
• копия обзорного письма УФСБ по Томской области,
• копия протокола обыска при аресте Ю.Ф.Кауфельта,
• копия анкеты из томского дела Ю.Ф.Кауфельта,
• копия справки о смерти Ю.Ф.Кауфельта,
• копия свидетельства о смерти Ю.Ф.Кауфельта,
• копия справки о реабилитации Ю.Ф.Кауфельта,
• копия фотографии Ю.Ф.Кауфельта.

• ---