Осенью 1930 г., ночью, из с. ХОРОВЕЦЬ, СЛАВУТСКОГО р-на КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОЙ (ныне ХМЕЛЬНИЦКОЙ) обл., были депортированы украинские крестьянские семьи, которые отказались подставлять шею под колхозное ярмо:
Родители П.З.ТОВСТЮКА не попали под депортацию. Они остались в селе и в 1933 г. погибли от голода.
Ссыльных везли примерно месяц и выгрузили в ИЛАНСКОМ р-не (ныне КРАСНОЯРСКОГО края), потом перевели в КАНСК, и наконец загнали их подальше с глаз - в "спецпосёлок" САЛОМАТКА в ИРБЕЙСКОМ р-не, на р. Агул (правый приток Кана). Там ссыльных держали до 40-х годов. Катерина СИДОРЧУК погибла в ссылке.
В 1970 г. П.З.ТОВСТЮК вернулся на родину.
26.11.94 г. Записал В.С.Биргер, Красноярск, об-во "Мемориал"
В архиве: копия решения Славутской районной комиссии.