История одной семьи

г.Дудинка, Бейльман Валентине Владимировне.

Здравствуйте дорогие племянники, племянницы и Ваши семьи!

Довоенное детство на Волге. 1938 год.
Доротея Деграф  вторая слева

Валя, получили твое письмо с открыткой, спасибо. Ты просишь написать все, что я помню о своем отце. То, что Вы задумали поиски, это хорошо. Об этом мечтала еще моя мама. Она Вашего деда Адольфа Федоровича ждала и искала. Но так он и пропал, искал его брат Яков, но ему ничего не ответили. Конечно, хорошо бы узнать, где он похоронен. Я даже думаю, что он был расстрелян, ведь он был настоящий коммунист, как я помню. Опишу все, что я знаю о Вашем деде и моем отце Адольфе Федоровиче Сабельфельде.

Сабельфельд Адольф Федорович с женой Пелагеей Христофоровной
и сыновьями Владимиром м Рудольфом. г.Энгельс 1937 г.

Отец родился 30 декабря 1899 года в г.Марксштадте (ныне г.Маркс). В 1922-1923 гг. он приехал в г.Энгельс, устроился в типографию наборщиком. Где-то в 1924-1925 гг. он вступил в большевистскую партию. В 1924 году женился на Вашей бабушке Кузиной Пелагее Христофоровне. В Энгельсе мы прожили до 3 сентября 1941 года, пока нас не выслали в Сибирь. Приехали мы на место 13 октября 1941 г. в Красноярский край, Абанский район, поселок Устинка. Там мы прожили месяц, потом его и нас по установке из райкома партии Абанского района направили в колхоз и деревню Макашиха, где его назначили председателем колхоза. В 1942 году 2 января отца и еще нескольких человек в возрасте до 17-18 лет отправили на трудовой фронт, на лесоповал, в 120 километрах южнее г.Канска.

Наша мама с подругой летом 1942 года ходила к отцу пешком, носила ему еду. Ходили они туда с июня по август месяц, три раза. В первый раз, когда она была у отца, она видела, что мужчины работали в тайге, но жили свободно, во второй раз — они работали уже за колючей проволокой и под охраной. Когда мама пришла к отцу в третий раз, то отца уже там не было. Кто-то сказал, что вроде бы их этапом на баржах отправили на Север. Но мы с мамой думаем, что его посадили и расстреляли, наверное, стал доказывать, что он настоящий коммунист. Возможно, пришли документы из Энгельса, что он в 1937 году сидел под следствием девять месяцев. Но тогда его отпустили и восстановили в партии, послали в Москву учиться. Если бы он остался жив, то объявился бы и нашел нас.

Валя, я знаю, что в городской газете г.Энгельса упоминается фамилия моего отца и твоего деда. Он до войны был членом ВЦИК в немецкой республике и занимал какой-то пост. Отец всегда говорил, что на первом месте стоит партия, а потом — семья, хотя он был очень хорошим семьянином. Был он высок ростом — 188 см, кудрявый, ходил в очках. Вот все, что я знаю о своем отце.

Валя, может быть, узнаем, как он погиб. Пишите.

Сабельфельд Рудольф.
16 марта 1991 года

Это письмо адресовано Валентине Бейльман, дочери Владимира Адольфовича и Доротеи Богдановны Сабельфельд, известных на Таймыре людей. По рассказам Валентины, ее русской бабушке П.Х.Кузиной удалось переписать на свою фамилию двух младших сыновей и спасти их тем самым от верной гибели в северной ссылке. Третьему сыну, семнадцатилетнему Владимиру Сабельфельду, избежать спецпоселения не удалось. Осенью 1942 года он с группой спецпоселенцев высадился на берегу Енисея в поселке Казанцево.

Прошел через все испытания, выпавшие на долю спецпоселенцев, один, без семьи, выжил, многому научился. Со временем стал хорошим рыбаком, гордостью и славой Усть-Енисейского района.

Рыбачил до 1959 года, затем возглавлял промысловую артель «Гвардеец», Казанцевский участок Усть-Портовского рыбозавода, промысловый участок совхоза «Октябрьский». В.А.Сабельфельд награжден медалью «Ветеран труда», имя его не раз заносилось в Книгу почета Усть-Енисейского района и округа.

Сабельфельд Владимир Адольфович. 1956 г.

Валентина родилась в поселке Казанцево Усть-Енисейского района в 1951 году, она принадлежит к поколению детей, рожденных на спецпоселении, ее брат Александр был первым немецким мальчиком, родившимся в поселке Казанцево в 1949 году. Его рождение было большой радостью для всех жителей поселка, где с 1942 года у спецпоселенцев не родился ни один ребенок. Его все любили, носили на руках из дома в дом.

Рождение первого ребенка было хорошим знаком. Позади оставались испытания первых тяжелых лет спецпоселения. Супруги Сабельфельд вырастили четверых детей — двух дочерей и двух сыновей.

Сабельфельд В.А.и Д.Б.

Память о пропавшем в трудармии деде, Адольфе Федоровиче Сабельфельде, бережно хранится в семье В.В.Бейльман. Сама она возглавляет Таймырское общественное объединение «Защита жертв незаконных политических репрессий» в Дудинке.

Что же случилось с дедом и где он погиб — так пока выяснить не удалось.

663220, Красноярский край,
Усть-Енисейский район, п.Караул

На Ваше заявление о направлении справки, подтверждающей время пребывания в трудармии Сабельфельда Адольфа Фридриховича, сообщаем, что Вы обратились не по адресу. Из других учреждений, предприятий, организаций документы на хранение в архив учреждения У-235 не поступали.

Начальник учреждения Ю.В.Рублев.
663840. Пос. г.т.Нижняя Пойма,
Нижнеингашского района, Красноярского края.
19 июля 1991 год

Информационный Центр УВД
Красноярского края
Богданову В.Г.
660017, г.Красноярск, Робеспьера,4
Председателю Комиссии
по реабилитации жертв политических репрессий
Верховного Совета России
Копылову А.Т.
Москва, Белый Дом, РФ

Уважаемый, Валерий Григорьевич!

Обстоятельства вынуждают обратиться снова в Ваш информационный центр.

Дело в том, что на мое письмо от 24 ноября 1992 года по поиску гражданина Сабельфельда Адольфа Фридриховича Вы своим письмом № 1-3-5707 от 8 декабря 1992 года, посоветовали обратиться в Абанский райвоенкомат. Такое обращение военкомату Абанского района мною было сделано 04.01.1993 г.

Абанский райвоенкомат ответил, что сведениями о мобилизованных в трудармию не располагает и передали наше обращение главе администрации Абанского района.

Письмо Абанского райвоенкомата № 4-80 от 08.02.93 г. прилагается. Администрация Абанского района, письмом № 666 от 12.03.93 г. ответила, что сведениями не располагает и посоветовала обратиться в Отделение по реабилитации жертв политических репрессий: г.Красноярск, Робеспьера, 4, то есть к Вам.

Как видите, круг замкнулся и мы снова выходим по совету администрации Абанского района на Вас.

Честно говоря, удивляет, что был человек, его репрессировали, сослали в Красноярский край, здесь, в Абанском районе, его вторично репрессировали, иначе это не назовешь. Ведь была мобилизация райвоенкоматами только для вида, для спокойного, патриотического призыва, а затем, тут же эти военкоматы передавали этих граждан службам МВД, во владении которых находились все лагеря «трудармейцев».

Истина такова. Но, теперь, когда дети и внуки пытаются выяснить, что же происходило с их отцами и дедушками, когда они хотят знать, где отцы и дедушки, о которых они до сих пор ничего не знают, где они сложили свои головы, службы, которые призваны всячески содействовать в поисках и найти нужные сведения об их родственниках, занимаются бюрократическими отписками. Это относится не только к Красноярскому краю. Мы из многих мест получаем такие отписки. Все, кто принимал участие в вопросах репрессий, сегодня заявляют о своем неведении, вместо того чтобы оперативно подключиться и содействовать разбирательству. Не может же быть, чтобы люди бесследно исчезали, когда их так «оберегали», охраняли в зонах с проволочным ограждением, собаками и т.д.

Надеемся на оперативное разбирательство. Ждем Вашего ответа для сообщения результатов детям, внукам.

Ответ прошу выслать по адресу: 663210, г.Дудинка, Дом Советов, кабинет 419 на имя Лоха Л.Л.

С уважением,
народный депутат Таймырского окружного
Совета народных депутатов
член комиссии по реабилитации
жертв политических репрессий
Л.Лох
22.03.93 г.

Народному депутату Таймырского окружного
Совета народных депутатов
Лоху Л.Л.
663210, г.Дудинка, Дом Советов, каб.419
Копия: Начальнику Информационного центра УВД
Красноярского края Шелованову А.Н.
660017, г.Красноярск, ул.Робеспьера, 4

Ваше письмо от 22.03.93, поступившее из Комиссии по реабилитации жертв политических репрессий Верховного Совета России, в котором Вы просите оказать содействие в установлении судьбы Сабельфельда А.Ф., Центром по реабилитации жертв политических репрессий и архивной информации ГИЦ МВД РФ рассмотрено.

Сообщаем, что в начале Великой Отечественной войны в соответствии с постановлениями СНК СССР и изданными на их основании решениями ГКО СССР во многие отрасли народного хозяйства страны направлялись по мобилизации различные категории граждан.

Как показывает практика работы с заявлениями граждан, в большинстве случаев военные комиссариаты сохранили учетные материалы на этих лиц и выдают заинтересованным необходимые документы. Но имеются факты, свидетельствующие об уничтожении РВК таких материалов.

Ведение учета лиц, мобилизованных в рабочие колонны, если они не были в непосредственном ведении органов НКВД, на органы внутренних дел не возлагалось. Определенная часть таких лиц в 1945-1949 гг. была переведена на положение спецпоселенцев и лишь тогда взята на персональный учет в МВД, УВД по месту жительства, а так же в МВД СССР (ныне ГИЦ МВД России).

Учитывая изложенное, органы внутренних дел ограничены в возможностях оказать заявителю помощь по затронутому вопросу.

Второго адресата просим просмотреть некоторую часть архивных личных дел спецпоселенцев с целью выявления мест расселения лиц, мобилизованных Абанским РВК в начале 1942 года, и сообщить заявительнице для проверки по органам ЗАГС регистрации возможно наступившей смерти родственника.

Начальник К.С.Никишкин.

Министерство внутренних дел
Российской Федерации
Центр реабилитации и архивной информации
Об установлении судьбы Сабельфельда А.Ф.
03.06.1993 г.

Так ничего о судьбе А.Ф.Сабельфельда выяснить не удалось.

Примечание редакции сайта Красноярского общества "Мемориал". По всей видимости, речь идёт о вот этом человеке:

САБЕЛЬФЕЛЬД Адольф Фридрихович. Род. в 1899 в Саратовской губ. Немец. Трудармеец в трудколонии Верхняя Тугуша Иланского р-на КК. Арестован 16.10.1942. Обвинение по ст. 58-10 УК РСФСР. Осужден 30.10.1943 ОСО НКВД СССР на 10 ИТЛ. Реабилитирован 07.03.1955 Комиссией КК по пересмотру дел (П-4624)

В этом случае тов. Рублёв, начальник У-235, сообщил ложную информацию: А.Ф.Сабельфельд не только отбывал срок в Краслаге, но и был там осуждён на 10 лет. Как минимум учётная карточка на А.Ф.Сабельфельда в У-235 на тот момент (1991 г.) была.

Таймырский окружной краеведческий музей
Фонд культурных инициатив
(Фонд Михаила Прохорова)
2006 г.

На оглавление На предыдущую На следующую